ビショップソープ

ビショップソープ
ビショップソープ宮殿への入り口
ビショップソープ ノースヨークシャー内の位置
人口	3,237人（2011年国勢調査）[1]
OSグリッドリファレンス	SE590473
民事教区	ビショップソープ
単一統治	ヨーク市
儀式郡	ノースヨークシャー
地域	ヨークシャーとハンバー
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ヨーク
郵便番号地区	YO23
ダイヤルコード	01904
警察	ノースヨークシャー
火	ノースヨークシャー
救急車	ヨークシャー
英国議会	ヨークアウター
場所のリスト 英国 イングランド ヨークシャー 北緯53°55′11″ 西経1°05′54″ / 北緯53.91972° 西経1.09833° / 53.91972; -1.09833

ビショップソープは、イングランド、ノース・ヨークシャー州のヨーク市単一自治体および儀礼郡にある、ヨークの南3マイルにある村および行政教区です。ビショップソープはウーズ川の近くにあり、人口は3,174人ですが、2011年の国勢調査では3,237人に増加しています。^[1]メインストリートと宮殿のエリアは、村の他のオープンエリアとともに1989年に保護地区になりました。 ^[2]

この村は歴史的には1974年までウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーの一部であった。その後1974年から1996年まではノース・ヨークシャーのセルビー地区の一部であった。1996年以降はヨーク市単一自治体の一部となっている。^[3]

かつてはセント・アンドリューソープと呼ばれていましたが、13世紀にウォルター・デ・グレイ大司教がこの邸宅を購入し、ヨーク大聖堂の首席司祭と参事会員に与えました。^[4]これがビショップソープ宮殿となり、ヨーク大司教の住居となりました。ビショップソープの道路の多くは、歴代の大司教にちなんで名付けられています。

この村は1086年のドゥームズデイ・ブックに記されており、どの翻訳が使われているかによって、トルプ/ソープまたはバデトープスと呼ばれている。^{[5] [6]} 1194年にはソープ・スーパー・ユーサムまたはソープ・オン・ウーズとして知られるようになった。^[7] 1275年までに、ビショップソープという名前（「ビスカップソープ」と綴られる）の最も古い記録が文書に現れる。1202年、フィッシャーゲートのセント・アンドリュー教会の修道院長と修道士たちが、ここに最初の教会を建て、守護聖人に捧げた。そのため、ソープ・スーパー・ユーサムという名前は、徐々にアンドリューソープまたはソープ・セント・アンドリューに取って代わられた。1226年、ウォルター・デ・グレイ大司教は、かつてカークストール修道院の院長とセント・アンドリュー修道院に属していた土地を購入した。 1241 年までに、グレイ大司教は川沿いに荘園と礼拝堂を建てました。彼はこの財産をヨークの首席司祭と教会会議員に譲渡し、それによってこの財産が歴代の大司教の手に残り、空位のときに王の手に渡らないようにしました。

1323年、ビショップソープはエドワード2世とロバート・ブルースの間で休戦協定に合意するための大会議が行われた場所である。ロバートの軍隊はバノックバーンの戦いの後ヨークシャーを襲撃し、1322年のスコットランド人の大襲撃を終わらせた。^{[8] [9]}

1405 年、スクロープ大司教はヘンリー 4 世に裏切り者として告発され、現在のクレメンソープであるセント クレメンツ修道院近くの野原で斬首されました。1763 年、ドラモンド大司教は、現在ではおなじみの「ストロベリー ゴシック」の西正面と門番所を建設して宮殿を改造しました。1832年の改革法案をめぐる論争では、ヨークの暴徒が、ハーコート大司教の当初の支援不足に憤慨して宮殿に侵入しようとしました。

1757 年の囲い込み法により、共有地が囲い込まれ、地元の人々が家畜を放牧できる場所が制限され、ビショップソープにも影響が及んだ。

1763年、地元の農民チャールズ・クロスビーが教区の支援を受けて学校を設立した。20人の少年少女が読み書きを教えられ、「キリスト教の教え」を受けた。1846年、ハーコート大司教は村に新しい学校を建てた。1763年に建てられ、スクール・レーンにあった以前の学校は、女子校と校長の寮として使われていたが、1890年代に3つの寮に分割された。^{[10] : 38–41}

ノース・イースタン鉄道の幹線は1871 年に建設され、ブリッジ・ロードの東を走る教区の西端を通り抜けました。

1894年、ビショップソープはビショップソープ農村地区の一部となったが、この農村地区は1937年に郡の見直し命令により廃止された。1895年、ビショップソープ教区議会^[11]が設立された。

ビショップソープ・ガースは1908年にウォルター・ブライアリーによって設計されました。 ^[12]戦争記念碑^[13]は第一次世界大戦中に最大の犠牲を払った教区の男性のために1921年に建てられました。

1846年にヨーク大司教エドワード・ヴェナブルズ・ヴァーノン・ハーコートによって建てられた施療院は、老朽化とシム・バルク・レーンとメインストリートの交差点の交通量の増加に伴い拡張する必要が生じ、1963年に取り壊されました。^{[10] : 5}

ビショップソープは、ヨーク市統一自治体の同名の区に位置している。この区は、イギリス議会ヨークアウター選挙区の一部を形成している。この区には、近くのアカースター・マルビス村も含まれる。2023年の選挙時点では、保守党のマイケル・ニコルズ議員が代表を務めている。^[14]

1801年までに人口は218人となり、1901年までにメインストリートとチャントリーレーンを中心に439人（104戸）に増加した。J・シンプソンは1930年代に住宅建設を開始した。その後、ブラッドリー・ホームズとシェパード・ホームズが開発に携わり、1980年代に廃止された鉄道の敷地に住宅を建設した。^{[10] : 1}

1971年、村の人口は2,350人だったが、1960年代にアカスターレーンのブラッドリーエステートに住宅が建てられたため、ほぼ倍増した。1949年までには、20戸の半戸建て住宅からなる最初の公営住宅が、メープルアベニューの村に建てられた。2001年の国勢調査では、人口は3,174人であった。住宅は1,424戸あり、そのうち33.9%が一戸建て、62.3%が半戸建てまたはテラスハウスであった。住宅所有率は86.9%と記録された。人口の最大の年齢層は、45歳から64歳で、29.5%が25歳から44歳で、25.3%が25歳から44歳であった。16歳から74歳の人口のうち、64.99%が何らかの形で雇用されていると申告し、31.1%が退職したと回答した。 2011年の国勢調査では人口は3,237人と記録されている。^[1]

ビショップソープは伝統的な農業コミュニティでしたが、現在は近隣のヨークやリーズで働く人々の通勤拠点となっています。郵便局を含むさまざまな小売店があります。^[要出典]

パブは3軒ある。エボア・イン（旧称ブラウン・カウ）は、ヨークのローマ名エボラカムにちなんで名付けられた。他の2軒は、ザ・マーシア（旧称グレイ・メア）とザ・ウッドマン。ビショップソープ・スポーツ＆ソーシャル・クラブもある。^[15] 1949年から1966年の間、このクラブはヨーク・モデル・エンジニアズを招き、敷地内に屋外のミニチュア鉄道の乗り物を設置した。^[16]

1969 年、ビショップソープの高齢者向けに特別に建設されたコミュニティ センター、ヴァーノン ハウスが正式にオープンしました。この施設は、休憩とレクリエーションの場、キッチン、ランドリーを備えています。この施設は、2 年前にメープル アベニューとヴァーノン クローズに建設された村の保護住宅エリアを補完するために、タドカスター地方議会によって 7,000 ポンドの費用で建設されました。^{[引用が必要]}

1968 年、ビショップソープ図書館がオープンしました。以前の図書館は、第二次世界大戦中に同じ場所に建設された防空壕にありました。この場所は、以前は村の緑地で、毎年 6 月に 2 日間行われるトリニティ フェストのフェアが開催されていました。^{[引用が必要]}

1904年、マクラガン大司教の資金援助により、地元の男性のための休憩所およびレクリエーションの場として読書室が建設されたが、アルコールの販売は行われなかった。委員会が建物を管理する信託が設立された。1947年にはガス暖炉（古い石炭暖炉に代わる）が設置され、1949年にはさらに工事が開始され、適切なステージが設置され、その他の内部改修が行われた。この読書室はカブスやブラウニーが使用し、その他の用途にはジャンブルセールやダンスなどがあり、現在はセントアンドリュースホールで行われている。^{[10] : 21–22}ビショップソープ女性協会は1919年に設立され、この読書室を拠点とした。1950年に改装され、セントアンドリュースホールと改名され、村のホールとして知られるようになった。^[要出典]

^{アカスター・レーン[17]}には教区議会が運営する区画が35あり、ムーア・レーンのグリーブ・ファームにはさらに20の個人経営の区画がある。

最初の「ビショップソープ劇」（ビショップソープ・ページェントとしても知られる）は、1928年6月にビショップソープ宮殿の敷地内で上演され、ビショップソープとアカステル・マルビスのほぼすべての村人が何らかの形で参加した。キャノン・F・L・パーキンスが書いたこの劇は、西暦211年以来の2つの村の歴史を描き、各公演には何百人もの観客が集まった。1930年の次の公演では、追加のシーンと音楽が加えられた。さらに1954年、1956年、1965年、1970年に上演された。^{[10] : 49–50}

ビショップソープはアンドリュー・マーティンの小説「荷物の紛失者」によく登場する。小説の中では村は「ソープ・オン・ウーズ」として知られており、主人公が住んでいる場所である。^{[18] [19]}

• 
  ビショップソープ スポーツ アンド ソーシャル クラブ
• 
  エボル
• 
  マルシア
• 
  ウッドマン

村はウーズ川のそばにあり、川沿いには水が溢れ出る「イング」と呼ばれる畑があり、最近では2007年6月に洪水が発生した。1947年3月にはメインストリートの全長が洪水に見舞われた。^{[10] : 51} アカスターレーンの給水塔は1863年にトムソン大司教によって建てられた。^{[10] : 28}

村には2つのバスサービスが運行している。1つはハロゲート・コーチ・トラベルが運行する路線で、ヨークのタドカスター・ロードに沿って走り、シム・バルク・レーンを通って村に入る。もう1つはファースト・グループが運行するビショップソープ・ロードに沿ってヨークまで直行する路線である。 ^[20]

また、ヨークからリカルまで走るサストランズ・ソーラー・システム・サイクル・トラック上にあり、ナショナル・サイクル・ネットワークとトランス・ペナイン・ウェイの一部です。1986/7年には、セルビー・ダイバージョンにより1983年から鉄道の運行が停止していた旧鉄道線路にセルビー/ヨーク・サイクル・パスが開通しました。^[21]

ヨーク大司教学校の歴史は 1763 年に遡り、現在のスクール レーン 8、10、12 番地の場所に建てられました。

1846年、ヨーク大司教のCE小学校がアカスター通りに開校した。内部は教区教会のステンドグラスに描かれている。当初は2教室だったが、1893年と1932年にさらに教室が増築された。当初の学校は女子校だったが、1893年にコテージに改築された。1967年、ヨーク大司教のCE中学校がアップルトン通りの向かいの運動場跡地に開校し^[22]、アカスター・マルビス、ミドルソープ、そして村自体にサービスを提供している。^{[10] : 38–41}

1973年、ビショップソープ幼稚園がシム・バルク・レーンに開校した。^{[10] : 38–41}

ドラモンド大司教は1768年に元の建物（1215年建立）の跡地に旧セント・アンドリュー教会を建てたが、その基礎は徐々にウーズ川に流されつつあった。セント・アンドリュー教会は1898年から1899年にかけてウーズ川から離れたバック・レーン（現在はチャーチ・レーンとして知られている）に建設された。塔は1903年に増築された。^{[10] : 34–37}建築家はC・ホジソン・ファウラー。^[23]

現在のビショップソープ・メソジスト教会は1899年に開館した。1833年に建てられた最初のメソジスト教会は現在、スーパーマーケットの裏にあるウェズリー・ハウスという民間の​​宿泊施設になっている。^{[10] : 33}

• ビショップソープ・ボウリングクラブは1927年に設立され、アカスター・レーンに位置しています。クラブにはヨーク地域の4つの異なるリーグ大会でプレーする6つのチームがあります。^[24]
• フェリーレーンにあるビショップソープ・クリケットクラブは100年以上の歴史があり、ヨーク・ヴェール・リーグでプレーしています。1st XIはディビジョン1で、2nd XIはディビジョン3でプレーしています。^[25]
• ビショップソープ・ユナイテッド・フットボール・クラブはヨーク・フットボール・リーグのディビジョン1でプレーしており、リザーブチームはフェリー・レーンのグラウンドでリザーブ・ディビジョンAでプレーしている。^[26]
• ビショップソープ・クラブ・フットボール・クラブは、ヨーク・サンデー・モーニング・リーグのディビジョン1でプレーしています。^[27] 2008年にダイナモ・メガホースとして結成され、マーシャ・ビショップソープとして成功した時期を経て、現在の地位に至りました。
• ビショップソープ・ホワイト・ローズJFCは、U7からU16までのヨークリーグでプレーする少年少女にサッカーを提供しています。クラブのホームカラーは紫と黒です。^[28]

バスサービスは、 First York、Transdev York、Connexionsbusesによって提供されています。

18世紀初頭、ナバーンとアカステル・マルビスにも土地を所有していたウェンロック卿は、自分の領地を訪れるために渡し船を建造した。この渡し船は1955年まで使われていた。^{[10] : 32}もう一つの旅客渡し船は、1960年代半ばまで ビショップソープとヨークのキングス・ステイスの間で定期便を運航していた。

ビショップソープ宮殿はグレード I 指定建造物で、ヨーク大司教の邸宅です。村の北には、グレード I指定建造物であるミドルソープ ホールがあり、2008 年からナショナル トラストが所有し、現在はカントリー ハウス ホテルとして使用されています。

ビショップソープには著名な聖職者が長く住んでいる歴史がある。最新のヨーク大主教はスティーブン・コトレルで、2020年7月からジョン・センタムの後任として住んでいる。ビショップソープの通りの多くは、歴代大司教にちなんで名付けられています。たとえば、ラムジー・アベニュー (マイケル・ラムジー、1956–1961)、マクラガン・ロード (ウィリアム・マクラガン、1891–1908)、ランプラフ・クレセント (トーマス・ランプラフ、1688–1691)、コガン・ウェイ (ドナルド・コガン、1961–1974)、ガーベット・ウェイ (シリル・ガーベット、1942–1955)、テンプル・ロード (ウィリアム・テンプル、1929–1942)、ラング・ロード (コスモ・ゴードン・ラング、1909 – 1928)、ヴァーノン・クローズ (エドワード・ヴェナブルズ・ヴァーノン、1808–1847)、ドラモンド・ウェイ (ロバート・ヘイ・ドラモンド、1761–1776)、ウォルズリー・ドライブ (トーマスウォルジー（1514年 - 1530年）とデ・グレイ・プレイス（ウォルター・デ・グレイ、1216年 - 1255年）である。^[29]

ウィキメディア・コモンズのビショップソープに関連するメディア

• ビショップソープの古代教区：GENUKIの歴史と系図の情報。