ビハール州は、ボージュプリ ・マイティリ語、マガヒ語、アンギカ語、バジカ語などの言語で多くの詩人や作家を輩出しており、ビハール語、ヒーラ・ドム、ヴィヴェキ・ライ、サティシュワール・サハイ・ヴェルマ、パンディー・カピルなどは、マイティリ語のボージュプリ語、ヴィディヤパティの作家です。ビハール州は、地域の言語に加えて、アニルチャンドラ・タクル・ラージ・カマル・ジャー、アミターヴァ・クマール、タビシュ・ケアー、アブドゥッラー・カーン、アバイ ・K、シッダールタ・チョードリーなどの英語の作家も輩出している。[1]およびヒンディー語には、ラジャ・ラディカ・ラマン・プラサド・シンハ、アチャルヤ・ラムロチャン・サラン、アチャルヤ・シブプジャン・サハイ、ディヴァカール・プラサド・ヴィディアルシー、ラムダリ・シン「ディンカール」、ラム・ブリクシュ・ベニプリ、パニシュワル・ナス「レヌ」、ゴパール・シン「ネパール」、ラメシュ・チャンドラ・ジャ、およびババ・ナガルジュン。作家で仏教学者のマハパンディット・ラーフル・サンクリティヤヤンはウッタル・プラデーシュ州で生まれましたが、生涯を仏陀の国、すなわちビハール州で過ごしました。
言語
ボジュプリー語
ビカリ・タクールはボリウッドの作家で、女性の権利向上、貧困、移住、カースト制度などの社会問題について、数々の戯曲、詩、エッセイを書いています。ビデシアとガバルギチョルは、彼が書いた最も有名な戯曲の 1 つです。ボリウッドの詩人ヒーラ・ドムは、ダリットに関する最初の詩を書いたと言われています。ラーメシュワール・シン・カシヤップは有名な戯曲「ローハ・シン」を書きました。ラグヴィール・ナラヤンは有名な詩「バトヒヤ」を書きました。
マイティリ
- ヴィディヤパティ・タクールは、マイティリー語の最も有名な詩人です。(14~15世紀頃)。
- ウシャ・キラン・カーンは有名なマイティリ語作家です。
- アニルチャンドラ・タークールはマイティリ語小説『アーブ・マン・ジャウ』で人気がある。
ヒンディー語
- ラムダリ・シン「ディンカール」
- ラム・ブリクシュ・ベニプリ
- ファニシュワル・ナート「レヌ」
- ゴパル・シン「ネパール人」
- ラメシュ・チャンドラ・ジャー
- ババ・ナガルジュン
- ラジャ・ラディカ・ラマン・プラサド・シンハ
- アチャリヤ・ラムロチャン・サラン
- アチャリャ・シヴプジャン・サハイ
- フリシケシュ・スラブは短編小説家、劇作家、演劇評論家です。
- アナミカ(詩人)
- ニーラクシ・シン
- ナガルジュン
ウルドゥー語
さまざまな地域言語からも著名な詩人や作家が生まれています。シーン・ムザファルプリは有名なウルドゥー語作家、またはビハール州のジャーナリストです。ラザ・ナクヴィ・ワヒは当時のインドの 傑出したウルドゥー語詩人で、ビハール州シワンのフジュワンで生まれ、多くのウルドゥー語の詩を書き、ガーリブ 賞も受賞しました。
英語
- アブドラ・カーン-モティハリ出身の作家、脚本家、銀行家。デビュー小説『パトナ・ブルース』は10の言語に翻訳されている。2作目の小説『モティハリ出身の男』は2023年にペンギン・ランダム・ハウス・インディアから出版された。
- アバハイ・K - 詩人、編集者、翻訳家、大使。ビハール州ナランダ地区生まれ。回想録と詩集9冊を執筆。議会図書館に招待され詩を収録した初のインド人詩人。[2]
- アミタバ・クマール- 作家、ジャーナリスト、ヴァッサー大学の英語教授。ビハール州アラ地区生まれ。著書に『Husband of a Fanatic』、『Bombay-London-New York』、『Passport Photos』
- ラージ・カマル・ジャー- 小説家、ニュース編集者。彼の 5 つの小説は、いくつかの言語に翻訳されています。
- シッダールタ・チョードリー「パトナ・ラフカット」、ディクシャ・アット・セント・マーティンズ、デイ・スカラー、パトナ・マニュアル・オブ・スタイル、リトウィック&フライデー
- タビシュ・カイル- ビハール州ガヤ地区生まれの詩人、小説家
- RK シンハ- 2003 年に死去。ビハール州ムンガー地区生まれ。文学修士号の金メダル受賞者。1950年にオックスフォード大学からD Phil を授与。
- サティヤパル・チャンドラは、様々なジャンルの英語ベストセラーを数多く執筆し、英語文学の伝統的なステレオタイプを打ち破った。
女性作家
- ラシード・ウン・ニサ- ビハール州初の女性小説家。本の中で著者として名前が挙がっていない。彼女はウルドゥー語で『イスラー・ウン・ニサ』という本を書いた。[3] [4]
- アナミカ (詩人) - 詩人、いくつかの詩集の著者
- ニキータ・シン
ビハール州生まれの作家
ベンガル語作家のシャラト・チャンドラ・チャトパディヤイは、一時期ビハール州に住んでいた。英語作家のウパマニュ・チャタジーもビハール州パトナ出身。20世紀初頭に『チャンドラカンタ』や『チャンドラカンタ・サンタティ』などの小説を書いたデーヴァキー・ナンダン・カトリは、ビハール州ムザッファルプル生まれ。作家で仏教学者のマハパンディット・ラフル・サンクリティヤヤンはウッタル・プラデーシュ州生まれだが、仏陀の地、すなわちビハール州で生涯を過ごした。著名な作家のジョージ・オーウェルもビハール州生まれ。
参考文献
- ^ 21世紀の著名なビハリ語英語作家 Global Bihari、2020年11月8日
- ^ アバハイ・K、議会図書館で詩を収録した初のインド人詩人 Business Standard、2018年8月30日
- ^ サム、ガル;ハシュミ、ムナワル博士(2022-07-24)。 「ウルドゥー海軍ラシード・ウン・ニサにおけるイスラム的価値観」。タフディブ・アル・アフカル。9 (1): 123–134。ISSN 2411-6211。
- ^ 「ウルドゥー語の女性小説家は著者名がなかった」www.awazthevoice.in 。 2023年7月14日閲覧。
