タビシュ・カイル

タビシュ・カイルはインド出身の英語作家であり、デンマークのオーフス大学英語学科の准教授です。著書には、Babu Fictions（2001年）、The Bus Stopped （2004年、英国アンコール賞の最終候補に残った）、The Thing About Thugs （2010年）があり、 DSC南アジア文学賞^[1]やMan Asian Literary Prizeなど、数々の賞の最終候補に残っています。彼の詩「Birds of North Europe」は、1995年に開催された第6回Poetry Society All India Poetry Competitionで最優秀賞を受賞しました。2022年には、新しいSF小説[The Body by the Shore]を出版しました。

インドのガヤで生まれ、教育を受けたカイルは、1995年に開催された第6回インド詩協会コンクールで1等賞を獲得したほか、香港バプテスト大学から創作文芸の名誉フェローシップを授与され、ニューデリーの大学でフェローシップを、英国ケンブリッジ大学チャーチル・カレッジで副フェローシップを授与されるなど、数々の栄誉と賞を受賞しています。現在はデンマークを拠点に活動しています。

アフリカ人とアジア人による旅行記のアンソロジーであるOther Routes (2005) は、Khairによって編集されました（序文はAmitav Ghosh）。KhairのEncoreの最終候補作であるThe Bus Stoppedは、すでにフランス語、イタリア語、ポルトガル語に翻訳されています。彼の小説Filming (2007)は、インド分割と1940年代のボンベイ映画産業を背景にしています。この小説は、「…Khairの自己欺瞞に関する適切で示唆に富む思索に沿っている」と絶賛されています。^{[2]この小説の抜粋は、} Ahmede HussainのThe New Anthem: The Subcontinent in its Own Wordsに収録されています。2008年6月、インドのVodafone Crossword Book Awardの最終候補に選ばれました。Anthology of Contemporary Indian Poetry ^[3] (米国)。

カイルの研究書『ゴシック、ポストコロニアリズム、そして他者性』は、2009年冬に英国と米国でパルグレイブ（マクミラン）社から出版された。小説『凶悪犯のこと』は2010年夏にハーパーコリンズ社から出版され、ヒンドゥー最優秀フィクション賞、^{[4] 、} DSC南アジア文学賞2012、マンアジア文学賞の最終候補に残った。^[5]カイルの作品は様々な言語に翻訳されており、デンマーク語に翻訳された『Filming: A Love Story』はデンマークの最高翻訳文学賞（ALOA賞）の最終候補に残った。^[6]

彼の小説『宣教師の立場からイスラム主義テロと戦う方法』は2012年にインドで出版された。^[7]

• 平行線が交わる場所。ペンギン社。2000年。
• バブー・フィクション：インド英語小説における疎外感。オックスフォード大学出版。2001年。
• 『バスは止まった』 ピカドール社 2004年
• その他のルート。シグナルブックスとインディアナ大学出版局。2006年。ISBN 9781904955122。
• 撮影: ラブストーリー。ピカドール。 2007年。
• ゴシック、ポストコロニアリズム、そして他者性：他所からの幽霊。パルグレイブ。2009年。
• ガラスの男：詩集。ハーパーコリンズ。2010年。
• 『凶悪犯について』ハーパーコリンズ 2010年
• 『凶悪犯のこと』ホートン​​・ミフリン社、2012年。
• 『今日の文学を読む』セージ、2011年。（セバスチャン・ドゥビンスキーとの共著）
• 宣教師の立場からイスラム過激派テロと戦う方法。ハーパーコリンズ。2012年。
• 宣教師の立場からイスラム過激派テロと戦う方法。コルセア（コンスタブル・アンド・ロビンソン／リトル、ブラウン）。2014年。
• 『新たな外国人嫌悪』オックスフォード大学出版局、2016年。
• ジハード・ジェーン。ペンギン（インド）。 2016年。
• 『Just Another Jihadi Jane』。Periscope (英国) および Interlink (米国)。2016 年。
• 幸福の夜。ピカドール（インド）。2018年5月。

以下の詩集に掲載されています。

• 旅行記：グランド・インディアン・エクスプレス（2018年）、アナナド・クマール博士編、Authorspress（ニューデリー）発行
• 英語で書かれたインド詩集（2000年）、ゴピ・コットール編、ポエトリー・チェーン・アンド・ライターズ・ワークショップ出版、カルカッタ

インタビュー ：

• 「ブルックリン・レール：タビッシュ・カイルとの対話」^[8]
• 「チャ：アジア文学雑誌」^[9]
• 「タビシュ・カイル氏へのインタビュー」^[10]
• 「タビシュ・カイルとアンキット・カンデルワル、タイムズ・オブ・インディアにて」^[11]
• 「インタビュー：IANS」^[12]

• 『海辺の死体』のレビュー [1]
• 著者公式ウェブサイト
• ポエトリー・インターナショナルのKhairに関するウェブページ
• ハーパーコリンズ インドの Tabish Khair ページ
• ニランシュ・クマール・アガルワル、「クーリーの田舎からバブーのスターダムへ：タビシュ・カイルとのインタビュー」。エピファニー：サラエボ国際大学人文社会科学部オンラインジャーナル、ISSN 1840-3719 / 第 1 巻 / 第 1 号、2008 年秋。
• タビシュ・カイル著『イスラム過激派テロと戦う方法』 - ガーディアン紙のレビュー