ベートマン家

ベートマン家
ベートマン家の紋章
現在の地域	ヘッセン
語源	任意税の徴収人
原産地	ゴスラー
タイトル	フリーヘル・フォン・ベートマン
メンバー	コンラート・ベートマン ヨハン・フィリップ・ベートマン ヨハン・ヤコブ・ベートマン シモン・モーリッツ・ベートマン モーリッツ・フォン・ベートマン
つながりのある家族	ベートマン＝ホルヴェーク

ベートマン家( / ˈ b ɛ t m ɑː n / ; BET -mahn )は、男性一族の多くが商業や金融業で成功したことで有名である。この家柄は中世北ドイツに始まり、ベートマン銀行に引き継がれた。この銀行はヨハン・フィリップ・ベートマン(1715–1793) とシモン・モーリッツ・ベートマン(1721–1782) によって 1748 年に設立され、すぐにドイツおよびヨーロッパの銀行のトップクラスに躍り出た。1976 年に銀行が売却された後も、21 世紀の現在でも商業用不動産や林業に従事するベートマン家がいる。

ベートマン家で最も著名なのは、銀行家、外交官、政治家、慈善家、芸術パトロンであったシモン・モーリッツ・フォン・ベートマン（1768年 - 1826年）である。彼の姉マリア・エリザベートはマリー・ダグーの母であり、コジマ・ワーグナーの祖母である。また、彼の姉ズザンネ・エリザベートは、1909年から1917年までドイツ首相を務めた テオバルト・フォン・ベートマン・ホルヴェークの曽祖母である。

有名なベートマン銀行家を生み出したベートマン家は、18世紀初頭以降フランクフルト・アム・マインに居住していました。 ^[1]先祖は北ドイツのゴスラーの町から来ていました。^{[2] [3] [4] [5]そこでは、封建貴族ではなく}市民としてベートマン家は都市部の上層階級に属していました。そのため、彼らには市議会に代表者を派遣したり、紋章を持つ権利がありました。ハンザ同盟のゴスラーでベートマンという名前が最初に登場するのは、町の教区民の蝋板に書かれた記録集[ ^{3]の中で、}ハインリヒ・ベートマン^[6]が1416年に書いたものである^{[2] [7]} 。姓「ベートマン」は、中世に自由民に課せられた税金 ( erbeten ) であるベデ・ペニンクの徴収人に与えられた職業名 (「ベーカー」や「パン職人」など) であった可能性が高い。^[要出典]

その後、ゴスラーの記録には、ティレ、バルトルト、ハンス、アルブレヒトといったベートマン家の名前が、ストーンストラテやコルンガッセの家の所有者として、また家の売買の証人として登場している。 ^[3]別のティレは1492年にクノッヘンハウアー通りに家を購入し、市議会議員を務め、1503年から1520年の間に、金貨の鋳造と鉱山で生産された金属の計量を担当する役人の称号であるミュンテヘルとして10回言及されている。^[3]

1512年、コンラート・ベートマンの高祖父ヘニング・ベートマンが商人ギルドに加入した。^[3] 1515年、彼は町の財政を担当する評議員であるターフェルヘルに任命された。その後、 1528年にミュンテヘル、1538年にキステンヘル、1548年には鉱石から銅硫酸を抽出する硫酸工場の監督に任命された。^[3]バルトルト家のベートマンは1548年にピエプマーカー通りの家を、1566年にはグロッケンギーサー通りの家を売却した。^[8]

ヘニングの孫ヒエロニムスは1590年に商人組合のメンバーとして記録されており、4年後に聖シュテファン教会でイルゼベイ・ドレーネヴォルフと結婚した。^[9]ヒエロニムスは商人組合の会長、穀物在庫の責任者、市議会議員、ゼクスマン内閣、そして最後にノイアー（統治評議会）のメンバーを務めた。^[9]ヒエロニムスはスウェーデン軍がゴスラーに入城したときに亡くなった。^[9]町は三十年戦争、特に3年間のスウェーデン占領による略奪と略奪から完全に回復することはなかった。^[3]

19世紀の文献の中には、この一族はオランダに起源があると誤って主張しているものもある。^{[10]一族は1965年に文書を}フランクフルト市に譲渡した。^[11]ベートマン家の文書は300メートルほどの棚スペースを占めており、その中で最も古い文書は1321年5月29日の書道による協定書で、ベートマン家が1762年に購入したバスラー・ホーフの土地と隣の家の間の道路の交通を規制するものであった。^[12]

ベートマン家の紋章は1530年に遡る。^{[7]分割された盾の}右面には、金色の背景に黒い鷲の半分が描かれ、左面には銀色の背景に2本の斜めの赤いバーが描かれている。^{[7] [13]}後日、モットーのtuebor（ラテン語で「私は守る」）が追加された。^[7]

コンラート・ベートマン（コンラッドと綴られることもある）（1652年 - 1701年）は、三十年戦争が終結したウェストファリア条約の4年後に、商人アンドレアス・ベートマンの7番目の子としてゴスラーで生まれた。^[14]当時のドイツの大部分は、小規模から中規模の管轄区域の寄せ集めだった。この要因は国民国家への発展を妨げたが、野心的な官僚や起業家にとって豊富な雇用機会を保証した。

コンラートは故郷を離れ、アイスレーベンで徒弟制度のもとで学んだ。^{[14]メクレンブルクの}デーミッツでミュンツヴァルダインを務め、^[15] 1683年にラーン川沿いのクランベルクでナッサウ＝ホルツァッペル公女のミュンツマイスターに任命され、^{[16] 1687年に}フリートベルクのドイツ騎士団のミュンツマイスター（造幣局長）に任命され、1692年にはアシャッフェンブルクのマインツ大司教区および選帝侯領のミュンツマイスターに任命された。^{[2] [ 7]}

彼は1678年に結婚した未亡人のアンナ・エリザベート（1654-1727）にかなりの財産を遺贈した。^{[18]彼女は北ドイツの}ミンデンの町の出身で、^[7]そこには1529年以来プロテスタントの聖シメオン教会とローマカトリックの聖モーリス修道院が今日まで並んで立っている。^[19]これは、その後の世代に常に「シモン・モーリッツ」という名前の息子が1人いた理由を説明しているのかもしれない。^{[7] [20]}

プロテスタントであった未亡人のアンナ・エリザベートとその子供たちは大司教職を辞し、ルーテル派の都市フランクフルト・アム・マインに移住した。そこでは宗教的義務を遵守しやすく、親戚の存在も恩恵となった。^[7]娘のうち3人はフランクフルト市民と結婚した。^[7]息子のシモン・モーリッツ・ベートマン（1687年 - 1725年）は、ラーン川沿いのベルクナッサウでナッサウ＝ヴァイルブルク家^[13]の執行官として働いた。^[7]

このシモン・モーリッツ・ベートマンには3人の息子がいた。^[2]

1. ヨハン・フィリップ・ベートマン(1715–1793)
2. ヨハン・ヤコブ・ベートマン(1717–1792) と
3. シモン・モーリッツ・ベートマン（1721–1782）。

1725年にシモン・モーリッツ・ベートマンが死去すると、未亡人エリザベート・ベートマン（旧姓ティーレン、1680–1757）はフランクフルトに戻り、義理の兄弟で商人のヤコブ・アダミ（1670–1745）の家で家政婦になった。^[21]遺言で、彼は財産の半分を甥に遺贈した。^[7] ヨハン・フィリップとシモン・モーリッツはヤコブ・アダミ貿易会社の経営権を取得し、1748年に銀行業のゲブリューダー・ベートマンが誕生した。これがやがてベートマン家となった。^{[1] [22]} 次男のヨハン・ヤコブはボルドーに貿易支店を設立した。^[22]後にボルドーの帝国領事となり、今日まで続くボルドー支社を設立した。^[23]

短期間で、ベートマン銀行はフランクフルトを代表するキリスト教徒所有の銀行に成長し、その規模は若いライバルであるロスチャイルド家に匹敵するほどでした。^{[7]銀行の財産は、}帝国、貴族、地方債の取引を基盤として1754年に増加し始め、1778年からはオーストリア皇帝の借入金を1000グルデンの「サブ債券」（Partialobligationen）に分割し^{[24 ]}、一般に公開し^[26]、二次市場で取引できるようにするという銀行の革新的なアイデアのおかげで急上昇しました。^[23]これにより、銀行は貸付業者から債券発行の引受業者に変わりました。ある時点で、ゲブリューダー・ベートマンの利益はフランクフルトの競合他社の利益を合わせた額を超え、ドイツの銀行の中でトップにランクされました。^[23]

フランクフルト市民病院の主要寄付者であったシモン・モーリッツは子供を残さずに亡くなったが^[22]、1762年に兄のヨハン・フィリップとフランクフルトの名士アントン・シャーフの娘カタリーナ・マルガレーテ・シャーフ（1741年 - 1822年）との結婚で6人の子供が生まれ、そのうち4人が成人まで生き残った。

1. ズザンネ・エリザベート（1763–1833）は1780年にフランクフルトの商人ヨハン・ヤコブ・ホルヴェーク（1748–1808）と結婚したが^[23] 、ホルヴェークは結婚後名前をベートマン＝ホルヴェークに改めた。^[1]彼女の息子モーリッツ・アウグストはプロイセンの大臣となり、その孫がテオバルト・フォン・ベートマン・ホルヴェークで、1909年から1917年までドイツ帝国首相を務めた。^[27]
2. シモン・モーリッツ（1768年 - 1826年）はフランクフルトの銀行家、政治家、慈善家の中で最も著名な人物であった。^[1]
3. マリア・エリザベート（1772–1847）は1790年に銀行家のヨハン・ヤコブ・ブスマン（1756–1791）と結婚した。 [ ^23]わずか1年後に未亡人となった彼女は、今度は亡命したフランス貴族のアレクサンドル・ヴィクトル・フランソワ・ビコント・ド・フラヴィニー（1770–1819）と再婚した。^[23] 2度目の結婚で生まれた娘がマリー・ダグー（1805–1876）で、彼女はフランツ・リストとの情事で生まれたコジマ・ワーグナー（1837–1930）など数人の子供を産んだ。^[23]
4. ゾフィー・エリザベート（1774–1862）^[23]

フランクフルトでは、神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世が1217年に市民に特権を与えたことに遡る。 ^[28]その後間もなく、上流階級の市民が組織を形成し始めた。彼らには市議会の議席が与えられ、その議席は市議会議員の息子たちに相続された。この概して裕福な一族の徒党は、古代ローマのパトリキイの支配家にちなんで、パトリキ家と呼ばれた。これらのパトリキ家の中には、ホルツハウゼン家のように、13世紀から18世紀にかけて16世代にわたって市議会議員を務めた家もあった。^[28]皇帝陛下とシェーフの娘として、カタリーナ・マルガレーテ・シャーフは夫ヨハン・フィリップにパトリキ社会への参入の機会を与えた。彼女はゲーテの母親と親しい間柄で、未亡人となった後も評判の高いサロンを運営し、 1808年にはスタール夫人を歓待した。^[23]

1816年にフランクフルトの新憲法でパトリツィエの世襲特権が廃止されると^[28]、パトリツィエの団体に所属することの名誉はすでにそれほど重要ではなくなっていった。

1793年にヨハン・フィリップ・ベートマンが死去すると、その息子シモン・モーリッツがベートマン家の当主となった。^{[1] [2]}同僚たちは彼を「フランクフルト第一の市民」と呼び、^[22]フランスでは彼を「フランクフルト王」と呼ぶ者もいた。^[12]金融取引によってヨーロッパのほぼすべての支配階級と交流することができ、故郷を代表して数々の外交使節団を率いてこれらの人脈を活用した。1802年、彼はフランスとの交渉で戦費負担の要求額を引き下げることに成功した。^[23]ドイツの仲介交渉では、帝国都市フランクフルトの利益のためにフランクフルト領土内の教会資産の世俗化を交渉し、それを実現した。^[22] 1802年にフランクフルトのロシア領事に任命され、続いて1807年にロシア総領事および国家顧問に任命された。 1808年にオーストリア皇帝フランツ1世からオーストリア貴族の特許を取得した。 ^{[2]それ以来、彼と彼の子孫は}フォン・ベートマンと名付けられる。しかし、フランクフルトの人々にとっては「ロシア」の称号である国家顧問が定着し、その任務を皇帝アレクサンドル1世に返した後も、彼は単に国家顧問として知られていた。1813年10月31日、撤退中の皇帝ナポレオンが予告なしの客としてベートマン家の庭園の家に一夜を過ごした。^[22]ベートマンの交渉力により、フランス軍はフランクフルトからこれ以上の流血を起こさずに撤退した。^[22]

商業の促進に加え、シモン・モーリッツ・フォン・ベートマンはフランクフルト市の芸術と科学の熱心な支持者でもあった。^[1] 1812年、ベートマンは6年前に公園にしていた土地に、古代彫刻と古典彫刻の博物館を開設した。^{[29] [30]}（建物と公園は1856年に市に売却された）。彼の寄付により、1820年から1825年の間にマイン川の北岸に市立図書館を設立することができた。^{[29] [31]}

彼は中等学校（1803年にMusterschule、1804年にPhilanthropin、1806年にWeißfrauenschule ）の主要寄付者であり共同設立者でもあった。Philanthropinのための彼の努力は特に注目に値する。なぜなら、このユダヤ人学校を支援し、キリスト教徒の同胞の間でその大義を推進したからである。 ^{[22] [29]}シモン・モーリッツは時代を先取りしていた。1687年にアンナ・エリザベート・ベートマンが息子にシモン・モーリッツと名付けたのは、エキュメニズムへの支持を示したかったのかもしれないし、単に故郷の二つのランドマークを懐かしく思い出していたからかもしれない。彼女のひ孫、3代目のシモン・モーリッツにとって、公民権を求めるユダヤ人の闘いを支援するという彼の決意に偶然はまったくなかった。

この点では、シモン・モーリッツは特別な存在ではなかった。一世代前には、ゴットホルト・エフライム・レッシングのような啓蒙主義者がユダヤ人解放運動を始めていた。しかし、異例なことに、シモン・モーリッツはフランクフルトのユダヤ人がより大きな自由を獲得できるよう支援すると同時に、ロスチャイルド家と容赦なく激しいビジネス上の競争を続けていた。^[32]

1826年のクリスマスの日に、ベートマンはフランクフルト市立劇場のボックス席で脳卒中を起こした。この劇場はベートマンが共同で寄付していた施設である。ベートマンは2日後に亡くなった。 [ ^29]ベートマンはフランクフルトのペーター教会の墓地に埋葬され、彼の墓は今日までそこに保存されている。^[29]

シモン・モーリッツ・フォン・ベートマンは、1810年に、オランダの名門一家の娘で^[2] 、ユグノー教徒マーティン^{[33]の孫娘であり、}イギリス領ギアナ出身のルイーズ・フリーデリケ（旧姓ボーデ、1792年 - 1869年）と結婚した。 ^[29]フランクフルトの南西部にある主要な馬車道沿いにあるルイーズ公園は、ルイーズ・フォン・ベートマンにちなんで名付けられている。^{[29] [34]}

この結婚から4人の息子が生まれました。

1. フィリップ・ハインリヒ・モーリッツ アレクサンダー・フォン・ベートマン(1811–1877) ^{[13] [35]}
2. カール・ルートヴィヒ・シーザー・フォン・ベートマン(1812–1871) ^[13]
3. アレクサンダー・フォン・ベートマン(1814–1883) ^[13]
4. ヤコブ・ハインリヒ・フリードリヒ・フォン・ベートマン(問題なく1845年没) ^[13]

ベートマンの息子たちは父の死後まだ成人していなかったため、銀行のパートナーたちが臨時取締役として就任した。1828年、ベートマンの未亡人はマティアス・フランツ・ヨーゼフ・ボルグニス（1798年 - 1867年）と再婚した。^[2]

1833年、モーリッツ・フォン・ベートマンが銀行の取締役に就任した。^[29]彼はドイツの数多くの鉄道建設に資金を提供し、特にフランクフルトが鉄道交通の初期の拠点となるよう尽力した。モーリッツはMAロスチャイルド・アンド・ゾーネと共同で、1836年にタウヌス・アイゼンバーンAG、1844年にフランクフルト・ハーナウ鉄道、1845年にラインガウ鉄道を設立したが、これはほんの一例に過ぎない。 1850年代には、イタリア中央鉄道、オーストリア国営鉄道、1856年に設立されたライン/ナーエ鉄道など、他のヨーロッパの鉄道にも投資が行われた。1842年に彼はプロイセン領事となり、その後1854年から1866年までフランクフルト自由都市のプロイセン総領事を務めた。1854年にはバーデン大公国で下級貴族の位であるフライヘルの世襲称号を授けられた。また1854年にはフランクフルト銀行、1862年にはフランクフルトヒポテッケン銀行、1873年にはデグサ社を共同設立した。^[36]

1863年、彼は庭付きの邸宅で憲法改正について議論するために集まったドイツ諸侯をもてなした。父の跡を継いで、彼もまたフランクフルトの芸術の寛大なパトロンであり、慈善事業、芸術、文学、馬術活動に多大な貢献をした。1848年9月18日、彼は外交政策の決定に憤慨した暴徒に襲われ、致命傷を受けたフェリックス・リヒノフスキー公爵をかくまった。 ^[36]彼はマリー・フォン・ボースと結婚した。^[37]

モーリッツの兄弟カール・ルートヴィヒ・カエサル・フォン・ベートマンは1842年にフェッヘンバッハ城を購入し、バイエルン自由人の称号を得た。長男カール・モーリッツ・「シャルリー」・フォン・ベートマンは浪費家で、週6パーセントの利子を取る高利貸しに借金をした。カール・モーリッツはベートマン家からの救済を望んでいたが、モーリッツ・フォン・ベートマンは動じなかった。浪費家の甥シャルリーには完全な破滅が最良の治療法だと言ったのだ。^[38]

この家系の最後の男性の子孫であるカール・アレクサンダー・モーリッツ・フライヘル・フォン・ベートマンは1942年に亡くなった。フェッヘンバッハ城はヴィスラーという個人購入者に売却されたが、1年後にナチスに没収された。第二次世界大戦の終結後、10年間孤児院として使用された後、この土地はヴィスラー家に返還され、2006年に建設が完了した。^[38]

ルートヴィヒ・シモン・モーリッツ・フライヘル・フォン・ベートマン（1844年 - 1902年）は、モーリッツ・フォン・ベートマンとマリー・フォン・ボーゼの長男で、ヘレーネ・フォン・ヴェントランド男爵夫人と結婚した。[37] ロンドンで教育を受けた彼は、1869年にゲブリューダー・ベートマンにパートナーとして入社した。彼^は鉄道会社や銀行会社の役員会で社外取締役を務め、いくつかの業界で幅広い経験を積んだ。このシモン・モーリッツは鉄道事業を続けながら、銀行を世界中の地方債や産業投資に関与させた。熱心な狩猟家でスポーツ選手だった彼は、1879年の乗馬事故の後、車椅子ユーザーになった。彼は地元の慈善事業に惜しみなく寄付し、1902年にはフランクフルト・アム・マインのゴールデンブックを後援した。3人の子供のうち、シモン・モーリッツだけが生き残った。^[36]

シモン・モーリッツ・ヘニング・アウグスト・フライヘル・フォン・ベートマン（1887年 - 1966年）：ローザンヌとライプツィヒで法律を学んだ後、1​​913年にパートナーとしてベートマン社に入社。1914年にマクシミリアン・シンメルペニンク伯爵夫人と結婚。^{[33]彼女は}ヘキスト社の創設者であるオイゲン・ルシウス博士の孫娘で、ベートマン家の所有物となった。これにより、マールブルク近郊のシェーンシュタット城を含む土地がベートマン家の所有物となった。 1933年に証券取引所の取締役に就任し、社長に就任^。[36]

シモン・モーリッツは、シュテーデル美術館の運営や非営利財団など、フランクフルトの数多くの文化施設に貢献した。フランクフルト初のロータリークラブの共同設立者であり、スウェーデン総領事に任命された。1929年にはフランクフルト銀行の監査役会長を務めた。第二次世界大戦が終結したとき、彼は中佐（予備役）であった。^[36]

• ヨハン・フィリップ・フライヘル・フォン・ベートマン [de] (1924–2007)
  • Zu wenig school: Privatbankier von Bethmann empfiehlt der Bundesbank ein unorthodoxes Rezept gegen die Inflation: Die Zinsen mussen runter。

• アルブレヒト・フライヘル・フォン・ベートマン (1956 年生まれ) – 商業用不動産^[40]

• クリスチャン・フライヘル・フォン・ベートマン（1958年生まれ） – 林業所有者、コンサルタント、^[41]および商業用不動産業者^[40]

フランクフルトでは、ベートマン家の名がフランクフルトの旧市街の短い通りであるベートマン通り、フランクフルトのノルトエンド地区にあるベートマン公園、事務職のための職業学校であるベートマンシューレで称えられている。彫刻家エドゥアルト・シュミット・フォン・デア・ラウニッツによるシモン・モーリッツ・フォン・ベートマンの像は、取り壊された城壁の整備された部分であるフリートベルク・アンラーゲに、ベートマン生誕100周年を記念して建てられた。^[29]

よく知られている話によると、マジパン菓子であるベートマンヘンは、1838年にパリのパティシエで当時ベートマン家の料理長だったジャン・ジャック・ゴーティニエによって作られたそうです。ベートマンヘンに貼り付けられた4つのアーモンドの半分は、4人の息子それぞれを表していると言われており、1845年にハインリッヒが亡くなった後、4つのアーモンドのうち1つは取り除かれました。^[23]

• 牧畜民の会話 - Lexikon、vol. 1. フライブルク・イム・ブライスガウ 1854年
• Neues deutsches Adels-Lexicon、エルンスト ハインリヒ クネシュケ (編)、vol. 1. ライプツィヒ 1859
• アルゲマイネ・ドイツ伝記、vol. 2、ライプツィヒ 1875
• Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik、Literatur und Kunst、FL Herbig (出版社)、1878
• ブロックハウスの会話辞典、ライプツィヒ、ベルリン、ウィーン、第 14 版 1894 ～ 1896 年
• ポール・ジョゼフ、エドゥアルド・フェルナー: Die Münzen von Frankfurt am Main nebst einer münzgeschichtlichen Einleitung und mehreren Anhängen、1896 (ドイツ語)
• Meyers Großes Konversations-Lexikon、vol. 2、ライプツィヒ 1905
• クラウス・ヘルビング：ベートマンよ死ね。フランクフルト アム マインのヘンデルスハウスは最高です。ゲリッケ、ヴィースバーデン、1948年。（ドイツ語）
• Alexander Dietz: Frankfurter Handelsgeschichte、グラスヒュッテン 1971、1925 年版の再版(ドイツ語)
• フリッツ・スターン：金と鉄。ヴィンテージ、1979年、ISBN 978-0-394-74034-8 （英語） 
• Wolfgang Klötzer: Das Familienarchiv der Bethmanns、in: Wahrlich eine schöne Stadt。 Kleine Schriften zur Frankfurter (ドイツ語) Kulturgeschichte、Verlag Waldemar Kramer (出版社)、フランクフルト・アム・マイン、1985 年、ISBN 3-7829-0300-5 (ドイツ語) 
• Erich Pfeiffer-Belli: Junge Jahre im alten フランクフルト、ヴィースバーデン、ミュンヘン、1986 年、ISBN 3-8090-2240-3 (ドイツ語) 
• Wolfgang Klötzer (編):フランクフルター伝記。エルスターバンドAL . Verlag Waldemar Kramer、フランクフルト・アム・マイン、1994 年、ISBN 3-7829-0444-3 (ドイツ語) 
• Hans Sarkowicz (編): Die großen Frankfurter、フランクフルト・アム・マインおよびライプツィヒ、1994 年、ISBN 3-458-16561-4 (ドイツ語) 
• ラルフ・ロート：フランクフルト・アム・マインのStadt und Bürgertum、博士論文、フランクフルト・アム・マイン大学、1996年（ドイツ語）
• Christine Magin: Die Inschriften der Stadt Goslar、L. Reichert (出版社)、1997、ISBN 978-3-89500-040-9 (ドイツ語) 
• Carl-Ludwig Holtfrerich: Frankfurt as a Financial Center: From Medieval Trade Fair to European Banking Centre、ミュンヘン、1999年、ISBN 3-406-45671-5、Google Books Preview (英語) 
• ニーアル・ファーガソン：ロスチャイルド家。第 1 巻、マネーの預言者：1798–1848。ペンギン、1999 年、ISBN 978-0-14-024084-9 (英語) 
• パトリック・ハンクス（編）：アメリカの姓名辞典。オックスフォード大学出版局、2006年、ISBN 978-0-19-516557-9 （英語） 

• 牧民の会話辞典、第 1 巻、517 ページ(ドイツ語)
• Neues deutsches Adels-Lexicon、含む引用文献、388 ページ、vol. 1 (ドイツ語)
• Allgemeine Deutsche Biographie ^{[永久リンク切れ‍ ]}、574～576ページ、「Stricker」による署名入りエントリー（ドイツ語）
• ブロックハウスの会話辞典、899 ページ、vol. 2 (ドイツ語)
• Meyers Großes Konversations-Lexikon 1905 vol. 2 (ドイツ語)
• 1800 年までのナッサウのさまざまな公国を示す地図の一部
• 1681年フランスの地図上のアシャッフェンブルク^{[永久リンク}切れ^{‍ ]}
• カール・ルートヴィヒ・カエサル・フォン・ベートマン（Wayback Machineに 2012-02-17 にアーカイブ）とその子孫（ドイツ語）
• ABN AMRO プライベート バンキングの Web ページには、ABN AMRO との合併までの Bethmann 銀行のタイムラインが表示されています(ドイツ語)。
• Die Bank, die Goethes Reisen finanzierte by Claudia Wanner、Handelsblattの記事、初版 2005 年 1 月 27 日(ドイツ語)
• ベートマン公園とそこにある中国庭園の写真（ドイツ語）