ベルナール・サインツ

ベルナール・サインツ（別名ドクター・マブゼ）（1943年9月1日、フランス、レンヌ生まれ）は、無免許のスポーツドクターで、競馬と自転車競技で大きな成功を収めた。^{[1] [2]彼は、特に}自転車競技において不正な医療行為をしたとして投獄され、^{[2] [3] [4]}ドーピング関連の罪で他の刑も受けたが、彼は一貫してこれを否定した。^[5]

ベルナール・サインツは1958年、15歳の時にローラーレースで自転車競技を始めた。^[6]彼は最速のライダーとして自転車を獲得した。^[7]彼はパリ郊外のクラブ、UCクレテイユに入会した。彼の最初のトレーニング仲間の一人は、将来のスプリントチャンピオンであるピエール・トランタン^[8]であった。1964年、彼は故郷のフランス学生選手権で3位になった。優勝者はジャン=マリー・ルブラン^[9]で、彼はプロになり、その後ツール・ド・フランスの主催者となった。彼はグルノーブルの自転車競技場でのモーターペースのレースでクラッシュした後、レースをやめた。

サインツ氏は、1956年に慢性副鼻腔炎を患った 後、初めてホメオパシー医師の診察を受けた。サインツ氏は次のように語っている。

彼（ホメオパシー医）は、副鼻腔炎を治すことができる唯一の医師でした。そして、私は彼とは異なるアプローチに非常に興味をそそられ、興味をそそられた医師を覚えています。^[10]

サインツは、パリのサンジャックホメオパシー学校と国立ホメオパシーセンターで3年間学び、試験官の称賛を受けて資格を取得したと述べている。 ^{[11]彼は常に、自転車競技選手の治療に}ホメオパシーを実践していたと主張している。彼は、経歴の中で、ホメオパシーと鍼灸の資格がフランスでは認められていないことを認めている。

バーナード・サインツは競馬場 で注目されるようになった。1988年、サインツの3歳馬ソフト・マシーンは、人気だった重要でないレースで負けた3日後に大レースで優勝し、世間を驚かせた。^[12]サインツが馬を速く走らせるためにドーピングをしたのではないかと疑われたが、何も発見されなかった。サインツは次のように語っている。

獣医たちはソフト・マシーンがドーピングしていると確信し、ドーピング検査を受けさせた。血液検査が行われ、筋肉生検も行われたようだ。^[13]

サインツは自伝の中で、自分の馬を成功に導いたのは、馬に与えた調教と騎手に与えた指示だったと述べている。自転車競技の経験があるサインツは、馬がいかに軽々しく調教されているかに驚いたという。馬はレースに出た後、18日間休養するのが通説だった。

男性が3週間毎日200kmをレースできる環境から来た者にとって、それは別世界のようでした！インターバルトレーニングの考え方は知られていませんでした。ハイレベルなスポーツでは、細部をマスターすることで違いが出てきます。パフォーマンスに影響を与える可能性のあるすべてのパラメータを理解しなければなりません。^[14]

この頃、サインツはドイツの書籍や映画に登場する悪役にちなんで「ドクター・マブゼ」というあだ名を得た。サインツは馬のドーピング疑惑の調査で尋問を受けた。 ^[15]サインツは、競馬は友人がほとんどいない分野であり、危険な人物も少なくないと語った。^[16]

ベルナール・サインツは1972年に自転車競技に復帰し、アントナン・マーニュに代わってルイ・カプが監督に就任した際にメルシエチームに加わった。カプはプリドールのチームを支える自転車メーカー、エドモンド・メルシエに近づき、サインツをチーム経営陣に迎え入れるよう依頼した。サインツによると、メルシエは自身の健康問題をすでに治療していたため同意したという。メルシエはまた、保険会社GANをメインスポンサーとして迎え入れた。サインツによると、GANは前年にレースには出場しないと発言していた レイモンド・プリドールを欲しがっていたという。サインツは次のように語った。

ルイ・カプは、自転車競技の記念碑的存在である彼が、このスポーツから遠ざかるという考えに耐えられなかった。プーリドールは、引退の決断は覆せないと言い張りながらも、私に会うことに同意した。真のリムーザン人らしく、プーリドールは控えめで慎重、反抗的でさえあったが、すぐに、私の提案に彼が耳を傾けていることに気づいた。鍼治療の伝統に従い、私は彼の脈を長時間測り、虹彩学の原理に従って彼の目の虹彩を、リフレクソロジーの原理に従って彼の足の裏を検査した。^[18]

サインツは続けた。

リムーザン地方の自宅でトレーニングを再開した瞬間から、彼は失われた感覚を取り戻した。彼は週に3回私に電話してきた。コート・ダジュールの伝統的なトレーニングキャンプに到着したとき、彼は3か月前にキャリアが終わったと信じていたのとは裏腹に、新シーズンの開幕戦に出場することを主張した。私は介入して彼を思いとどまらせ、そして彼の決意を前に、完走しないように説得しなければならなかった。^[19]

シーズン最初の重要なステージレースであるパリ〜ニースでは、最終日の朝、プリドールはエディ・メルクスに22秒遅れていました。プリドールはスタートから攻撃し、10年以上破られなかったトゥルビー峠のスピード記録を樹立して、2秒差でパリ〜ニースを制しました。翌年、彼は再びパリ〜ニースで優勝し、ドーフィネ・リベレでも優勝しました。

サインツは、膝の痛みでツール・ド・フランスでの首位を脅かされていたシリル・ギマールをも治療した。二人は3年前に知り合った。サインツは、ギマールを自転車から降ろして運ぶ必要があったにもかかわらず、ギマールをツールに出場させ続けた。サインツは次のように語った。

ドーピング疑惑が最初に持ち上がったのは、私たちが協力していた頃でした。ネス湖の怪物と同じくらい長く生き続ける馬鹿げた噂でした。なぜなら、 2000年4月30日のジュルナル・デュ・ディマンシュ紙にその噂が再び登場したからです。30年間、人々は私がシリルを限界まで追い込み、私のやり方のせいで1972年のツール・ド・フランスで彼の膝がひび割れたと言い続けてきました。よくあることですが、何も知らないのにすべてを知っていると主張する人が話したり書いたりするのです。^[20]

1986年、パリの6日間レースでのアンフェタミン取引の捜査で彼は潔白となった。彼は違法な医療行為について尋問され、1999年に2か月間拘留された。2002年、警察はベルギーのE17高速道路で彼をスピード違反と無保険運転で停車させ^[21]、彼の車からホメオパシー薬を発見した。彼は警察に、ベルギーのサイクリスト、フランク・ヴァンデンブルックに会いに行ったと話した。警察はヴァンデンブルックに会いに行き、EPO、モルヒネ、クレンブテロールを発見した。ヴァンデンブルックはそれらは自分の犬のために使ったと主張した^{[22] 。}

捜査では、コフィディスでヴァンデンブルックと共に走ったフィリップ・ゴーモンや、別のチームであるフランセーズ・デ・ジューのイヴォン・ ルダノワなどの名前も浮上した。ゴーモンはサインツが彼らにホメオパシー治療しか施さなかったと述べた。ヴァンデンブルックは、サインツを起用したことはナイーブだったが不誠実ではなかったが、彼の結果には感銘を受けたと述べた。^[23]

ベルギーの刑務所から釈放されたサインツは、1999年にスポーツから遠ざけるために課された条件に違反したとしてフランスで再逮捕された。^[24]サインツのオフィスで使用済みの注射器10本が発見され、彼はテストステロンとコルチコイドを所持および投与したとして告発された。サインツは、テストステロンは性的能力を高めるため、コルチコイドは馬の治療のためだと述べた。この訴訟は取り下げられた。^[23]

しかし、ヴァンデンブルック氏はベルギーのプルーフステールで記者会見を開き、サインツ氏が自分にホメオパシー製品を与えていたとずっと思っていたが、疑念を抱いていると述べた。サインツ氏は点眼薬と注射を自分に与えていたと同氏は述べた。

サインツ氏は、それらは完全に合法なホメオパシー製品だと私に言いました。私は彼を信頼したかったのです...私はマブゼ博士の魅力に取り憑かれていました。私は世間知らずだと思われるかもしれませんが、不誠実な人間ではありません。サインツ氏はホメオパシー治療のみを行っていると信じたいです。私は彼を信頼しました。ベルナール・サインツ氏は私にアドバイスをするよう提案しました。彼は奇妙な人物のように見えましたが、明らかにサイクリングの専門家でした。彼は、エディ・メルクス、ルシアン・ヴァン・インペ、ベルナール・イノー、ローラン・フィニョン、シリル・ギマールなどの偉大な選手や、アラン・プロストなどの多くの偉大なスポーツ選手に治療を施している写真を見せて、私に大きな感銘を与えました。^[25]彼は、この治療は自然療法と代替医療に基づいており、私の健康を危険にさらすことも、スポーツの倫理に違反することもないと説明しました。^[26]

彼はサインツにホメオパシー点眼薬の代金として7,000フランスフラン、手数料として1999年上半期に50,000フランスフランを支払った。サインツは次のように語った。

私は1998年の秋から彼のことを気にかけてきた。噂されているように、彼にドーピング製品を手に入れるためではない。長い間私の話を聞いてきた警察官をはじめ、誰もが、ライダーたちがそのようなことに私を必要としていないことをよく知っている。それどころか、彼らが私に頼るのは、私がこれまで挙げてきた偉大なスターたちのために私がしてきたこと [ mes compétences varietys ] を聞いたからだ。 ^[27]

ヴァンデンブルック調査をめぐる捜査では、サインツと51人のアスリートが関連付けられており、そのうち33人は自転車競技者、その他はサッカー選手であった。^[28]

サインツは自転車競技界で高い評価を受けており、しばしば「ドクター」の称号を与えられている。スポーツ日刊紙レキップは「ベルナール・サインツ医師がルイ・カプのチームの健康管理に当たった」と報じた。^[2] 3日後、同紙はシリル・ギマールについても同じ称号を記した。^[2] 1975年、ノール・エクレール紙はサインツについて「数年間医学を学んでおり、選手の健康管理に当たっている」と記した。^[2]ジャン＝ピエール・ド・モンドナール医師は「実際、優秀なベルナールは医学を全く学んでいない」と指摘した。同年、レキップは「GANチームのサインツ医師はおそらくジタンに加入するだろう」と書いた。^[2] ヨープ・ズーテメルクは伝記の中でサインツを「ドクター」と呼んでおり、元選手のエルワン・メンテウールも同様である。^{[29] [17]}

メンテウール氏はこう語った。

私は、問題を抱えたライダー全員が呼ぶ男に電話した。マブゼ博士だ。30年以上もの間、この良き医師は自転車界、そして競馬界で中心的な人物だった。彼は人と馬を区別なく「世話」し、その効率性は誰もが認めるほどだ。元アマチュアの才能あるライダーだったマブゼは、愛情でライダーを、そして興味で馬を世話する。私の父は、彼に近づく者を魅了する彼の姿から彼を「神」と呼んでいる。しかし、彼の力は絶大であるにもかかわらず、外見上はグルの兆候がまったくない。本当の力は内面にある。誰もが、ゴールラインの横にいる彼の巨大だが控えめ​​なシルエットに気付く。彼は見かけるが、話題に上がることはない。^[17]

2008年4月11日、パリの高等裁判所はサインツに懲役3年の判決を下した。最初の半分は釈放されず、残りの半分は執行猶予付きであった。^{[3] [4]}彼はアスリートにドーピング製品を投与し、無免許で医療行為を行ったとして告発された。彼は裁判で医療訓練を受けたという証拠を提示しなかった。^[2]

• ツール・ド・フランス
• ドーピング
• 自転車競技におけるドーピング事件一覧