ベン・チェリントン

ベン・チェリントン
レッドソックスの 2013年ワールドシリーズ優勝パレードでのチェリントン
生まれる	ベンジャミン・P・チェリントン ( 1974-07-14 )1974年7月14日（50歳） メリデン、ニューハンプシャー州、アメリカ[1]
教育	アマースト大学 マサチューセッツ大学アマースト校
職業	ピッツバーグ・パイレーツのゼネラルマネージャー
配偶者たち）	ウェンディ・ニックス（離婚） タイラー・トゥミニア ​ （ 2012年卒業）
子供たち	4

ベンジャミン・P・チェリントン（1974年7月14日生まれ）は、アメリカの野球幹部であり、2019年11月からメジャーリーグベースボール（MLB）のピッツバーグ・パイレーツのゼネラルマネージャーを務めている。 ^{[2]彼は以前、}トロント・ブルージェイズの野球運営担当副社長を務め、2011年から2015年まではボストン・レッドソックスの執行副社長兼ゼネラルマネージャーを務めた。彼はその役職でセオ・エプスタインの後任となり、エプスタインが着任する前の1999年からチームの野球運営オフィスで働いていた。^[3]

ニューハンプシャー州メリデン生まれのチェリントンは、ピューリッツァー賞を受賞した詩人で、ダートマス大学元教授のリチャード・エバーハートの孫である。^{[4]チェリントンは}レバノン高校 を卒業し、高校では野球部のピッチャーとして活躍し、リチャード・ボルダック監督の下でアイスホッケーの選手として活躍した。アマースト大学に入学し、サイ・ユプシロン友愛会のガンマ支部に所属し、マサチューセッツ大学アマースト校でスポーツマネジメントの修士号を取得している。チェリントンは、 1999年にアマースト大学の卒業生で当時レッドソックスのゼネラルマネージャーだったダン・デュケットによってレッドソックスに雇われたが、その前のシーズンはクリーブランド・インディアンスの先遣スカウトを務めていた。^[5]

チェリントンは1999年から2005年までボストンで地域スカウト、野球運営アシスタント、国際スカウトのコーディネーター、選手育成のアシスタントディレクター（その後ディレクター）を務めた。^[5]

2005年12月12日から2006年1月19日まで、エプスタインがチームを離れている間、彼はジェド・ホイヤーと共にレッドソックスの共同ゼネラルマネージャーを務めた。 ^[6]また、その期間中は球団社長兼CEOのラリー・ルッキーノとベテラン元メジャーリーグゼネラルマネージャーのビル・ラジョイも重要な役割を果たした。エプスタインの復帰後、チェリントンは2009年1月まで選手人事担当副社長に就任し、その後2009年から2011年シーズン終了後にゼネラルマネージャーに昇格するまで、上級副社長兼ゼネラルマネージャー補佐を務めた。^[5]

チェリントンが引き継いだチームは、2011年9月時点で7勝20敗という悲惨な成績で地区優勝やワイルドカードでのポストシーズン出場の可能性から転落していた。この失速により、8年間監督を務めたテリー・フランコーナは解雇され、エプスタインがシカゴ・カブスの球団社長に就任する交渉中だった。 ^[7]エプスタインの後任となったチェリントンの最初の大きな仕事はフランコーナの後任を見つけることだったが、彼が最終的に立てた候補者はボストンのオーナーシップとCEOのルッキーノに却下され、代わりに元テキサス・レンジャーズとニューヨーク・メッツの監督であるボビー・バレンタインが選ばれた^{[8] 。バレンタインは}2002年以降メジャーからは遠ざかっているが、日本プロ野球の千葉ロッテマリーンズの監督を務め、それ以来ESPNのテレビ解説者を務めている。

バレンタイン監督の2012年のロースターには2011年のレッドソックスのベテラン選手が多く含まれており、選手や残留コーチ、メディアと衝突した。チームは主力選手の負傷に苦しみ、出だしから苦戦し、6月29日には41勝36敗（.532）の最高成績まで改善したが、その後順位を下げ始めた。^[9]レッドソックスが構成通りの成績で優勝できないことが明らかになると、チェリントンとチームのオーナーシップは8月25日にロサンゼルス・ドジャースとのトレードを開始し、投手の ジョシュ・ベケット、外野手の カール・クロフォード、一塁手の エイドリアン・ゴンザレスを高額の複数年契約でドジャースに送り、2億6,250万ドルの給与支払い義務を解消した。ベテラン選手を失ったレッドソックスは、2012年のシーズン最後の35試合で9勝26敗に終わり、1965年以来最悪の成績でシーズンを終えた。バレンタイン監督はシーズンが終わった10月3日の翌日に解雇された。^[10]

チェリントンはその後、 2013年に向けてチームを立て直し始めた。彼はジョン・ファレルを監督として雇い、10月21日のトロント・ブルージェイズとのトレードでファレルの権利を獲得した。彼はデビッド・ロス、ジョニー・ゴメス、スティーブン・ドリュー、マイク・ナポリ、シェーン・ビクトリーノ、上原浩治、ライアン・デンプスターという7人の重要なフリーエージェントと契約したが、誰一人としてドラフト指名権を犠牲にする必要はなかった。リリーフ投手のジョエル・ハンラハンとの真冬のトレードは、5月にハンラハンがシーズン終了となる肘の怪我で台無しになったが、チェリントンはプレシーズントレードで有用な控え選手のマイク・カープを獲得した。そして7月30日、彼は3チーム間の取引を画策し、先発投手のジェイク・ピービーをボストンに 連れてきた。

ファレル、フリーエージェントのカープとピービー、そしてデビッド・オルティス、ジャコビー・エルズベリー、ジョン・ラッキーといった主力選手の復帰が、ボストンの2013年シーズンの驚くべき成功に貢献した。^[11] チームは28試合成績を伸ばし、2012年のアメリカンリーグ東地区最下位から地区優勝、レギュラーシーズン97勝（メジャーリーグ最多タイ）、2013年アメリカンリーグ優勝、2013年ワールドシリーズ優勝を果たした。^[12]

そのオフシーズン中、ボストンはフリーエージェントのエルズベリーとジャロッド・サルタラマッキアと再契約できなかった。2014年のレッドソックスは得点力に苦しみ、ア・リーグ東地区最下位に転落し、前年の基準から26ゲーム差の71勝91敗で、地区優勝のボルチモア・オリオールズに25ゲーム差をつけられた。7月31日、ボストンが優勝争いから脱落したことから、チェリントン監督は先発投手のラッキーとジョン・レスターを優勝候補チームにトレードし（ピービーは7月26日にトレードされていた）、2014-15年のオフシーズン中にロースターを再編し、高額フリーエージェントのパブロ・サンドバルとハンリー・ラミレスを加え、先発投手のウェイド・マイリーとリック・ポーセロをトレードで獲得した。

2015年シーズンの開幕戦で4月12勝10敗と好調だったレッドソックスだが、5月9勝19敗（メジャーリーグで最少得点）と低迷し、オールスターブレイク後は8連敗という悲惨な結果となった。ポーセロ、ラミレス、サンドバルの成績は振るわず、特にサンドバル2人は怪我や病気に悩まされた。

8月1日、レッドソックスが再び47勝58敗で最下位に沈む中、ルッキーノはシーズン終了後に社長兼CEOを退任する意向を発表した。17日後、レッドソックスはベテランMLB幹部のデイブ・ドンブロウスキーを野球運営部門の社長に任命し、チェリントンとボストン組織のフィールド側を監督させた。その後、チェリントンは辞表を提出し、チームのゼネラルマネージャーとして留任するよう球団から要請されたが断った。^[13]その時点で、2013年のフリーエージェントのうち、負傷したクローザーの上原だけがレッドソックスのロースターに残っていた。しかし、チェリントンは2016年チームの潜在的な中核選手として、若手選手のグループ（ザンダー・ボガーツ、ムーキー・ベッツ、ブロック・ホルト、エドゥアルド・ロドリゲス、ブレイク・スワイハート、トラビス・ショー、ヘンリー・オーウェンス、クリスチャン・バスケスなど）を残しました。^[14]チェリントンが獲得したこの中核選手の多くは、レッドソックスの2018年の優勝に大きく貢献しました。5週間後、チェリントンのアシスタントの一人であるマイク・ヘイゼンが後任に指名されました。

チェリントンの名前はMLBのゼネラルマネージャーのポストの候補者として挙げられていたが、彼は2015年から2016年の学年度にコロンビア大学のスポーツマネジメント学部に加わり、2016年春学期に「スポーツにおけるリーダーシップ」のコースを教えることに決めた。^[15]

2016年9月14日、チェリントンはトロント・ブルージェイズの野球運営担当副社長に採用された。^[16]

2019年11月18日、チェリントンはピッツバーグ・パイレーツのゼネラルマネージャーに正式に就任することが発表された。^[17]

チェリントン氏は、その功績により、スポーティングニュース紙から2013年のメジャーリーグベースボール年間最優秀経営者に選ばれた。同賞が創設された1936年以来、長年オーナーを務めたトム・ヨーキー氏（1946年）と故ディック・オコンネルGM （1967年、1975年）に続き、レッドソックスの経営者としては3人目の受賞者となった。

2012年4月6日、チェリントンは当時マーケティング担当役員だったタイラー・トゥミニアとブルックリン区庁舎で結婚した。^{[18]トゥミニアは現在、}プレミアホッケー連盟の暫定コミッショナーを務めている。^[19]夫婦には2人の娘がいる。^{[20] [21] [22]チェリントンは以前、ESPNの記者}ウェンディ・ニックスと結婚しており、2人の娘がいる。^[23]

• 「レッドソックス、内部再編でベン・チェリントンとジェド・ホイヤーを共同ゼネラルマネージャーに任命」MLB.com 2005年12月12日