2012年ボストン・レッドソックスシーズン

2012 ボストン レッドソックス
リーグ	アメリカンリーグ
分割	東
球場	フェンウェイパーク
市	マサチューセッツ州ボストン
記録	69-93 (.426)
区分場所	5番目
オーナー	ジョン・W・ヘンリー（フェンウェイ・スポーツ・グループ）
社長	ラリー・ルッキーノ
ゼネラルマネージャー	ベン・チェリントン
マネージャー	ボビー・バレンタイン
テレビ	NESN (ドン・オルシージョ、ジェリー・レミー)
無線	ボストン レッドソックス ラジオ ネットワーク (ジョー カスティリオーネ、デイブ オブライエン、ジョン リッシュ、デール アーノルド)
統計	ESPN.com 野球リファレンス
←  2011 季節 2013  →

ボストン・レッドソックスにとって、2012年のシーズンはメジャーリーグベースボールの球団史上112年目のシーズンとなった。レッドソックスは、5チームからなるアメリカンリーグ東地区で69勝93敗の成績で最下位に終わり、首位のニューヨーク・ヤンキースとは26ゲーム差となった。レッドソックスが地区最下位に終わったのは、1992年以来初めてのことだった。ボビー・バレンタイン監督の下、レッドソックスはアメリカンリーグで3番目に低い勝率でシーズンを終えた。

2011年シーズンは9月だけで27試合中20試合負けて終了し^[1] 、プレーオフ進出の可能性がなくなり、テリー・フランコーナ監督が退任した[ 2 ^]。その後レッドソックスは、ボビー・バレンタイン新監督の下、2012年シーズンを通して苦戦した。オールスターブレイク時点では43勝43敗だったが、8月末には62勝71敗に落ち込んだ。9月16日の時点で66勝81敗で、レッドソックスはプレーオフ進出争いから数学的に脱落した。9月19日、チームはレギュラーシーズン82敗目となり、1997年以来初の負け越しシーズンとなった。9月30日、レッドソックスは90敗の記録に達し、 1966年以来初の90敗以上のシーズンとなった。翌日、チームは宿敵ヤンキースにシーズン91敗目を喫した。これは1965年の100敗以来の最多敗戦となった。シーズン最終戦の翌日の10月4日、バレンタイン監督は契約期間が1年とオプション期間が2年残っていたにもかかわらず 解雇された。 ^[3]

• レッドソックスで7シーズン（2005年～2011年）クローザーを務めたジョナサン・パペルボンが、フィラデルフィア・フィリーズと4年5000万ドルの契約を結んだ。
• 2011年11月29日、ボビー・バレンタインはレッドソックスからの2012年シーズンの新監督就任のオファーを受け入れた。

• 2011年12月13日、レッドソックスは捕手の ケリー・ショッパッチと1年135万ドルの契約を結んだ。
• 2011年12月14日、レッドソックスは内野手 ニック・プントと2年契約を結んだ。
• また、2011年12月14日、レッドソックスは右投手の カイル・ウェイランドと遊撃手のジェド ・ローリーをヒューストン・アストロズにトレードし、代わりに右投手のマーク・メランコンを獲得した。
• 2011年12月28日、レッドソックスは右投手のラウル・アルカンタラ、一塁手のマイルズ・ヘッド、右翼手の ジョシュ・レディックを右投手のアンドリュー・ベイリーと右翼手のライアン・スウィーニーと交換してオークランド・アスレチックスにトレードした。

• 2012年1月9日、レッドソックスは先発投手 アーロン・クックと契約した。
• 2012年1月16日、レッドソックスはもう一人の投手、ビセンテ・パディーヤと契約した。
• 2012年1月21日、レッドソックスは投手クレイトン・モーテンセンと引き換えに、内野手 マルコ・スクタロをコロラド・ロッキーズに送りました。
• 2012年1月23日、レッドソックスは外野手 コーディ・ロスと1年300万ドルプラスインセンティブの契約を結ぶことに合意した。

レッドソックスは、春季トレーニングの本拠地として シティ・オブ・パームズ・パークに代わり、フロリダ州フォートマイヤーズの新しいジェットブルー・パークで春季トレーニングを開始した。

レッドソックスは2012年4月5日、デトロイト・タイガースとの対戦で2012年シーズンの開幕を迎えた。タイガースのクローザー、ホセ・バルベルデは2010年9月2日以来となるセーブ失敗を記録し、レッドソックスは9回に同点に追いついたが、タイガースはオースティン・ジャクソンの決勝シングルで3対2で勝利した。

* シーズン後半にトレード

開幕の数日前に新クローザーのアンドリュー・ベイリーが親指を負傷した後、レッドソックスは最初の6試合で1勝5敗だったが、幸運にも3連勝を記録し、2011年の最初の6試合で0勝6敗だったレッドソックスにとって2年連続の望ましくないスタートとなった。センターのジャコビー・エルズベリーは4月13日のホーム開幕戦で肩を負傷し、15日間の故障者リストに入った。^[4]

4月15日に地元テレビで放映されたインタビューで、ボビー・バレンタイン監督は三塁手のケビン・ユーキリスを痛烈に批判し、 「以前ほど肉体的にも精神的にも試合に打ち込んでいない」と述べた。チームメイトのダスティン・ペドロイアとエイドリアン・ゴンザレスがユーキリスを公然と擁護した後、バレンタイン監督は「全面的に彼を支持していた」と発言した。^[5]バレンタインのコメントの後、レッドソックスは5連敗に陥った。

4月20日、レッドソックスはニューヨーク・ヤンキースとの試合前にフェンウェイ・パークで100周年を祝い、約200人の元レッドソックス選手、監督、コーチを紹介した。両チームとも、フェンウェイ・パークでの最初のメジャーリーグの試合で使用されたものと似た、昔ながらのユニフォームを試合中に着用した。^[6]レッドソックスのユニフォームとキャップはオフホワイトで、胸には赤で「レッドソックス」の文字だけが書かれ​​ていた。ヤンキースのユニフォームは全体がグレーで、キャップと左胸にのみ「NY」の文字が印刷されていた。^[7] 4連敗した後、レッドソックスは4月21日にライバルのヤンキースに対して5回を9対0でリードしたが、リリーフ投手のビセンテ・パディーヤ、マット・アルバース、フランクリン・モラレス、アルフレド・アセベス、ジャスティン・トーマス、田澤純一が7回と8回で合わせて14失点し、ヤンキースが15対9で勝利し、レッドソックスは5連敗を喫した。^[8]試合後、レッドソックスはシーズン前のカール・クロフォード、シーズン序盤のエルズベリーの負傷を受けて外野手補強のため、投手のマイケル・ボウデンをシカゴ・カブスにトレードし、外野手のマーロン・バードを獲得した。 ^[9]

連敗の後、レッドソックスにとっては道のりは順調で、ミネアポリスでミネソタ・ツインズをスイープし、シカゴ・ホワイトソックスとの4連戦の最初の3試合を勝ち、前回の先発で完全試合を達成したフィリップ・ハンバーに対して5イニングで9得点を挙げるなど、6連勝を飾った。^[10] 結局、レッドソックスは11勝11敗で4月を終えた。

シーズン2か月目はレッドソックスにとって良いスタートとは言えず、5月の最初の5試合で勝利を収められなかった。レッドソックスはオークランド・アスレチックスとの3連戦のうち後半2試合で敗れ、ボルチモア・オリオールズとの3連戦では13イニングと17イニングの両方で圧勝したが、スウィープされた。5月6日、レッドソックスは17イニングの長丁場の試合でブルペン投手全員を使い果たし、外野手のダーネル・マクドナルドを登板させざるを得ず、^[11]最終的に9対6で敗れた。しかし、もっと明るい話題としては、新人の三塁手ウィル・ミドルブルックスがその試合でメジャーリーグ初本塁打となるグランドスラムを放ち、レッドソックスの次の試合では2本の本塁打を放ち、連敗を止めた。^[12]

レッドソックスは、母の日週末とその直後にフェンウェイでようやく目に見える成功を収め、クリーブランド・インディアンスとの4試合中3試合を勝ち取り、シアトル・マリナーズとの2試合シリーズを素早く制した後、次の遠征に乗り出した。この間、マクドナルドは故障者リストに入ったが、レッドソックスは外野手ダニエル・ナバを呼び戻し、 2010年9月9日以来メジャーリーグの試合に出場していなかった外野手スコット・ポドセドニックを獲得した。ポドセドニックは当初、当面AAAポータケットに配属された。この遠征でレッドソックスは5勝3敗で、その年初のインターリーグシリーズでフィラデルフィア・フィリーズとの3試合中2試合、地区首位のオリオールズとの3試合中2試合に勝利した。クローザーのアルフレド・アセベスは8試合の遠征で4セーブを挙げた。遠征中、外野手のコーディ・ロスとライアン・スウィーニーが負傷したが、三塁手のケビン・ユーキリスが故障者リストから復帰した。ミドルブルックスが三塁の先発に落ち着いたため、レッドソックスはユーキリスを一塁に、エイドリアン・ゴンザレスを右翼手に起用した。ポドセドニクとチェ・シュアン・リンがマイナーリーグから昇格し、負傷者が続出している外野の補強にあたった。

5月26日、ジャロッド・サルタラマッキアは、フェンウェイ・パークで行われたタンパベイ・レイズ戦で、9回裏1アウトでフェルナンド・ロドニーから代打2点本塁打を放ち、レッドソックスを3対2で勝利に導いた。これはサルタラマッキアにとってキャリア初のサヨナラ本塁打となり、ロドニーはシーズン開幕から15打数15安打の完璧なセーブ機会をものにしていたが、今シーズン初のセーブ失敗を喫した。^[13]

5月29日、レッドソックスはジャスティン・バーランダー投手率いるデトロイト・タイガースを6対3で下し、 25勝24敗の成績で今シーズン初の勝ち越しを果たした。

レッドソックスはようやく勝ち越し記録を積み上げて6月を迎えたが、すぐにその記録を維持するのに苦労していることに気付いた。レッドソックスは6月2日に28勝25敗でピークを迎えたが、その後3連敗を喫した。レッドソックスはトロント・ブルージェイズとの3戦のうち2勝を奪ったが、ボルチモア・オリオールズとの3連戦では1勝しか挙げられなかった。

短期間の地区対抗戦が終わり、レッドソックスはインターリーグ戦を開始し、ワシントン・ナショナルズと対戦したが、週末のシリーズでナショナルズにスイープされ、またも勝率5割を割り込んだ。その後、レッドソックスは6試合のロード遠征で勝利を積み重ねようとした。マイアミ・マーリンズに挑戦し、マイアミの新しいマーリンズ・パークを初めて訪れた際に3試合中2試合を勝ち、続いてリグレー・フィールドでシカゴ・カブスからも3試合中2試合を勝ち取った。フェンウェイに戻ると、先発投手のクレイ・ブッフホルツが6月19日のフェンウェイでのマイアミ戦で圧倒的な投球を続け、今シーズン8勝目を挙げた。 6月24日、レッドソックスはフェンウェイでアトランタに9対4で快勝した。これはケビン・ユーキリスにとってシカゴ・ホワイトソックスにトレードされる前のレッドソックスでの最後の試合となった。トレードの噂を知っていたファンは、試合中にユーキリスが三塁打を打った後にスタンディングオベーションを送った。レッドソックスはトレードでユーティリティープレーヤーのブレント・リリブリッジと投手のザック・スチュワート（AAAポータケットに配属）を獲得した。^[14] 2012年6月24日、レッドソックスは2012年レギュラーシーズンのインターリーグを終了した。彼らはフェンウェイにブルージェイズを迎え、3試合中2試合に勝利してホームスタンドを終えた。

レッドソックスは、7月に入る前にシリーズで1勝2敗の成績を収め、6月を締めくくるにあたり、シアトルのセーフコ・フィールドでシアトル・マリナーズとの4連戦の最初の3試合から始まる7連戦の西部遠征に出発した。

ボストン・レッドソックスは7月1日、シアトルとの4連戦を勝利で終え、7月をスタートさせた。チームは海岸沿いのオークランドまで遠征し、7月2日から4日までの3連戦でアスレチックスに完敗した。ボストン・レッドソックスは7月4日の午後にホームゲームを行うことが多いが、今シーズンは祝日も遠征を続けた。

レッドソックスは、ライバルのヤンキースと4連戦で対戦するため、本拠地フェンウェイパークに帰ってきた。この4連戦には、今年初めに行われたレッドソックス対ヤンキースの試合が雨で中止になったことの埋め合わせとして組まれた土曜日のダブルヘッダーも含まれていた。レッドソックスはニューヨークとの4試合のうち3試合で負けており、金曜、土曜午後、日曜の試合で負け、勝ったのは土曜夜の試合のみだった。週末のレッドソックスにとって明るい話題の1つは、レッドソックスデビューとなったペドロ・シリアコの意外なブレイクアウトパフォーマンスだった。シリアコは土曜夜の試合で4安打4打点を記録し、その攻撃力はレッドソックスのシリーズ唯一の勝利の主役となった。

ボストンはオールスターブレイクにちょうど .500 で臨み、43 勝 43 敗の成績を収めた。その時点での 7 月の成績は 2 勝 6 敗だった。

オールスターブレイク後の最初の週に、レッドソックスはトロピカーナフィールドでレイズから3試合中2試合を勝ち取り、調子が上がり始めた。ホームに戻ったレッドソックスは、ファンのお気に入りのケビン・ユーキリスが1か月も前にレッドソックスからトレードされたシカゴ・ホワイトソックスとの4連戦に臨んだ。ユーキリスはフェンウェイパークに戻って最初の打席でスタンディングオベーションを受け、シリーズが進むにつれて大きな拍手と「ユーク」コールを受け続けた。 このシリーズではコーディ・ロスが爆発し、7月18日のシカゴ戦で2本の3ランホームランを放ち、7月19日には9回裏にもう1本の3ランサヨナラホームランを放ち、ボストン・ホワイトソックスを1対0の劣勢から3対1の勝利へと押し上げた。レッドソックスは、大打者のデビッド・オルティスがスライディング中に負傷して15日間の故障者リストに入っ たにもかかわらず、この攻撃力を発揮した。オルティスの不在中、マウロ・ゴメスが指名打者を務めた。

しかし、レッドソックスはすぐにまた別の困難に遭遇し、トロントとの重要な地区内シリーズでスイープされ、続いてレンジャーズに3戦中2敗した。レッドソックスは49勝51敗まで落ち込んだが、金曜日の試合に敗れた後、ブロンクスでのヤンキースとの週末シリーズの土曜と日曜の試合で勝ち、デトロイトとのホーム3連戦の最初の2試合に勝利するなど、7月を力強い勢いで締めくくることができた。レッドソックスは7月に12勝14敗で今季最悪の月となったが、チームは53勝51敗で勝率5割以上を維持した。

レッドソックスはシーズン5ヶ月目に入って再び低迷した。8月に入って4連敗し、8月9日までに最後の9試合のうち2試合しか勝てなかった。8月10日以降、レッドソックスは勝敗を繰り返すパターンに陥り、8月14日時点でレッドソックスの成績は57勝60敗と低迷した。

2012年8月13日月曜日、レッドソックスの伝説的選手ジョニー・ペスキーが92歳でダンバース近郊のノースショア郊外のホスピスで亡くなったことで、球団全体が衝撃を受けた。ジョニーを偲んで、チームはアウェーユニフォームの右袖に黒い腕章を付け、ホームユニフォームには白い6番の黒いワッペンを付けた。奇妙なことに、レッドソックスの選手でペスキーの葬儀に参列したのはデビッド・オルティス、クレイ・ブッフホルツ、ビセンテ・パディーヤ、ジャロッド・サルタラマッキアの4人だけだった。その夜遅く、投手のジョシュ・ベケットが主催したボウリングイベントにほとんどの選手が出席したため、ファン、報道陣、フロントオフィスの幹部らは一様に激怒した。^[15]

8月16日、ブッフホルツは球団史上2度目の無失点投球を披露し、 6回にボルチモア・オリオールズの打者3人全員を計9球で三振に打ち取った。 ^{[16] [17]}オリオールズに連敗した後、レッドソックスは再び勝ち負けを繰り返すパターンに戻り、 1か月足らずで2度目のヤンキースタジアムへの遠征でブロンクス・ボンバーズとの週末シリーズに臨んだが、金曜と日曜の試合を諦め、土曜の試合のみ勝ち残った。

ホームに戻ると、レッドソックスはエンゼルスにスイープされ、カンザスシティに勝利して連敗を4で止めた。プレーオフ進出の望みが薄れたため、レッドソックスの経営陣は、エイドリアン・ゴンザレス、ジョシュ・ベケット、カール・クロフォード、ニック・プントをドジャースに送り、ジェームズ・ロニーと4人の有望選手、投手のアレン・ウェブスターとルビー・デ・ラ・ロサ、内野手のイバン・デ・ヘスス・ジュニア、外野手のジェリー・サンズを獲得するというサラリーダンプトレードを実施して、給与計算の資金を節約し、次のシーズンを見据えることを決定した。このトレードは2012年8月25日に成立した。^[18]

レッドソックスはカンザスシティから4戦3勝したが、西海岸への遠征を開始すると再び大きな不振に陥り、エンゼルスにスイープされ（エンゼルスは1週間前にフェンウェイパークでレッドソックスと対戦した3試合すべてに勝利していたため、エンゼルスはボストンとのシーズンシリーズを6勝0敗で完勝した）、 8月31日金曜日にはオークランド・アスレチックスに20対2で惨敗した。この試合はレッドソックスにとって12年で最悪の敗戦となり、元レッドソックスのブランドン・モス、ジョージ・コッタラス、ジョシュ・レディックが古巣相手にホームランを打った。^{[19]レッドソックスは9勝20敗という極めてみすぼらしい成績で8月を終えた。}これは2011年9月の崩壊時の悪名高かった7勝20敗 よりわずか2勝多い敗数である。

レッドソックスは9月初め、オークランドとの週末シリーズの真っ最中だった。9月の最初の試合で7対1で負け、翌日も6対2で負けてオークランドにスイープされた。アスレチックスは2012年7月にレッドソックスにスイープされていた。レイバーデー、レッドソックスはシアトルでの3連戦でまたもや負け、連敗はシーズンワーストの7試合となった。レッドソックスは9月4日火曜日、シアトルに4対3で勝利してこの悪循環から抜け出したが、連敗と8月9日から20日のソックスの連敗がチームのプレーオフ進出の望みに与えた甚大なダメージはすでに出ていた。レッドソックスはその後まもなく、週末シリーズでトロント・ブルージェイズにスイープされ、アメリカンリーグ東地区最下位に転落し、ブルージェイズはレッドソックスを抜いて4位に浮上した。ボストンは9月11日火曜日、ライバルのヤンキースとの9回裏の試合で、ジャコビー・エルズベリーがサヨナラヒットを放ち、4対3で勝利し、 またも連敗を止めた。

トロントでの週末シリーズに向けて、レッドソックスはある程度の成功を収め、9月14日金曜日と9月15日土曜日の最初の2試合に勝利して3連戦に勝ち、ボストン・レッドソックスにとって8月26日と27日以来の連勝となった。しかし、その翌日の9月16日日曜日、レッドソックスはブルージェイズに敗れ、66勝81敗となり、当然ながら3年連続でプレーオフ争いから正式に脱落した。

9月19日水曜日、タンパベイ・レイズはセントピーターズバーグのトロピカーナ・フィールドでレッドソックスを13対3で破った。この結果、レッドソックスは78勝84敗だった1997年以来初めて負け越しシーズンを迎えることになった。

レッドソックスはフェンウェイでの5試合のホームスタンドでホームゲームを締めくくったが、そのうち4試合で敗れた。今年最後のホーム勝利は、 9月23日日曜日のオリオールズ戦で2対1で勝利した。フェンウェイは、2013年まで最後のMLB試合を9月26日水曜日に開催し、タンパベイに4対2で敗れた。

レッドソックスはシーズンを締めくくる6試合の遠征に乗り出し、9月30日日曜日に ボルチモアに敗れ、 1966年以来初めて90連敗シーズンを喫した。

レッドソックスはシーズン最終シリーズで宿敵ヤンキースと対戦し、当然ながら3試合すべてで敗れた。そのうち2試合は10対2と14対2の大差で、1試合は延長戦の末4対3で敗れた。

2012年シーズンの最後の数週間は、シーズン全体を痛烈に要約するものでした。レッドソックスは8連敗でシーズンを終え、13試合中12試合を落とし、1990年代以来、球団にとって最も悲惨なシーズンを終えました。

レッドソックスの2012年シーズンは、主力選手の負傷、不安定なプレー、高額契約選手の大量放出、混乱、そしてボビー・バレンタイン監督と選手の確執、バレンタイン監督とコーチ陣の確執、バレンタイン監督とメディアとの絶え間ない衝突などによるクラブハウスのドラマで台無しになった。

シーズン最終日、レッドソックスはボビー・バレンタイン監督を、この1シーズンの監督としての任期終了後に解任する計画であると「事情に詳しい関係者」がCBSの報道から引用して発表した。^{[20] [21]}

2012年10月4日木曜日、バレンタイン監督はボストン・レッドソックスの監督を1シーズン務めた後正式に解任され、以前の噂が事実であることが確認された。^[3] 2012年10月20日土曜日、バレンタイン監督の後任にはトロント・ブルージェイズのジョン・ファレル監督が就任した。^[22]レッドソックスは翌シーズン、首位に返り咲き、2013年のワールドシリーズで優勝した。

注: G = 出場試合数、AB = 打数、R = 得点、H = ヒット、2B = 二塁打、3B = 三塁打、HR = 本塁打、RBI = 打点、SB = 盗塁、BB = 四球、AVG = 打率、SLG = 長打率

出典:[1]

注: W = 勝利数、L = 敗戦数、ERA = 防御率、G = 投球試合数、GS = 先発試合数、SV = セーブ数、IP = 投球回数、H = 被安打数、R = 被失点数、ER = 被自責点数、BB = 被四球数、SO = 三振数

出典:[2]

• 出典: MLB 順位表 – 2012

• アドリアン・ゴンサレス–ア・リーグ週間最優秀選手（7月16日～22日、8月6日～12日）
• ウィル・ミドルブルックス– AL 週間最優秀選手(6 月 18 日～24 日)
• アンドリュー・ミラー– ボストン・レッドソックス・ファイアマン・オブ・ザ・イヤー^[23]

オールスターゲーム

• デビッド・オルティス、先発DH ^[24]

出典: ^[25]
リーグチャンピオン: ポータケット

• 2012年ボストン・レッドソックスシーズン、Baseball Reference
• 2012 ボストン レッドソックス メディア ガイド
• 2012 ボストン レッドソックス ドラフト指名