ビーバン・キドロン

名誉ある キドロン男爵夫人 大英帝国勲章
公式ポートレート、2024年
貴族院議員 貴族院議員
現職
就任 2012年6月26日 終身貴族
個人情報
生まれる	ビーバン タニア キドロン ( 1961-05-02 )1961年5月2日（63歳）イギリス、 ノースロンドン
配偶者	リー・ホール ​ （ 2003年生まれ）
子供たち	2
親	マイケル・キドロン（父）
母校	国立映画学校
職業	映画監督、プロデューサー、活動家

ビーバン・タニア・キドロン、キドロン男爵夫人、OBE（1961年5月2日生まれ）^[要出典]は、イギリスの政治家です。彼女はデジタル世界における子供の権利の擁護者であり^[1]、世界中のオンラインの安全性とプライバシーの基準を確立する役割を果たしてきました。^[2]

キドロン男爵夫人は、英国貴族院のクロスベンチ議員を務めています。^[3]彼女はオックスフォード大学のAI倫理研究所の顧問、^[4]持続可能な開発のためのブロードバンド委員会の委員、^[5] 5Rights Foundationの創設者兼会長です。^[6 ]

貴族院議員に任命される前、彼女は映画監督、プロデューサーであり、^[7]慈善団体Filmclub（現在はInto Film）の創設者でもありました。

キドロンはニーナとマイケル・キドロン夫妻の元、ロンドン北部で生まれた。両親は独立系出版社プルート・プレスの創業者兼経営者で、同社は実家の洗濯室から始まった。マイケルの家族はイスラエルに移住した南アフリカ系ユダヤ人だった。マイケルはオックスフォード大学に進学するためイスラエルを離れた。^[8]彼は経済学を教えるようになり、ハル大学で教えている間、家族は数年間ヨークシャーで暮らした。ビーバンはカムデンのサンドール・ロードにあるカムデン女子校に通った。喉の手術後、話すことができなかった時期に風景写真家のフェイ・ゴッドウィンからカメラをもらったことが、彼女が初めて写真を撮り始めたきっかけだった。彼女の写真は写真家のイブ・アーノルドの目に留まり、16歳のときに2年間彼女の下で働いた。20歳のとき、キドロンはカメラマンとして国立映画学校に入学した。 ^[9] 3年間の映画学校の終わりに、キドロンは監督に転向し、さらに1年在籍した。

キドロンは80年代にドキュメンタリーを作り始めた。^[10] 1983年に彼女は共同監督のアマンダ・リチャードソンと共に初のドキュメンタリー『 Carry Greenham Home』を制作した。これは彼女たちが反核抗議運動の最中にグリーンハム・コモン女性平和キャンプで過ごした1年間に撮影された。この映画はベルリン映画祭で上映され、グリーンハム生誕25周年を記念してガーディアン紙が後援するウェブサイトwww.yourgreenham.comで再上映された。

1988年、彼女は初の長編映画『Vroom』を制作し、クライヴ・オーウェンのデビュー作として主演を務めた。翌年、彼女はジャネット・ウィンターソンの自伝的小説『Oranges Are Not the Only Fruit』の映画化でさらに注目を集めた。この作品は、最優秀ドラマシリーズ/連続ドラマ賞を含む3つの英国アカデミー賞を受賞した。2010年、ガーディアン紙は『Oranges』を歴代テレビシリーズの第8位 に選んだ。

『オレンジ』の成功後、キドロンはBBCでの仕事を続け、ミラマックスが米国で配給したテレビ長編映画『アントニアとジェーン』や、アレクセイ・セイルが主演・共同脚本を務めたチャンネル4の4プレイ・アンソロジー・シリーズ『浮気』を制作した。1992年、キドロンはハリウッドに移り、シャーリー・マクレーンとマルチェロ・マストロヤンニと共演した『ユーズド・ピープル』を制作した。翌年、彼女はニューヨーク市の性産業に関するドキュメンタリー『フッカーズ、ハスラーズ、ピンプ、そして彼らの客』を監督した。その後、彼女は英国に戻り、ヴァネッサ・レッドグレーヴとジョナサン・プライスが主演したBBC映画『グレート・モーメンツ・イン・アビエーション』でウィンターソンとコンビを組んだが、これは後にミラマックスのCEOハーヴェイ・ワインスタインによって『シェイズ・オブ・フィアー』と改名された。^[11]

1990年代から2000年代初頭にかけて、キドロンはハリウッド、ニューヨーク、ロンドンを行き来しながら、長編映画、テレビ番組、ドキュメンタリーを制作した。1995年には、ウェズリー・スナイプスとパトリック・スウェイジ主演のドラッグクイーンのロードムービー『トゥ・ウォン・フー、サンキュー！ジュリー・ニューマー』を制作した。 1997年には、ジョゼフ・コンラッドの小説「エイミー・フォスター」をロマンチックに脚色した『スウェプト・フロム・ザ・シー』を制作し、レイチェル・ワイズとヴァンサン・ペレーズが主演し、バラエティ誌は「見事な作りで心のこもった作品」と評した。^{[12]その後数年間、キドロンは国内外で}『シンデレラ』、『テクサーカナ』、そして『マーダー』など数多くのテレビ映画に出演し、この作品で2度目の英国アカデミー賞にノミネートされた。 2004年、彼女はレネー・ゼルウィガー、コリン・ファース、ヒュー・グラントが主演するブリジット・ジョーンズシリーズの第2作『ブリジット・ジョーンズの日記 きれるかな』を監督した。

2007年、彼女は隣人であり友人でもある彫刻家アントニー・ゴームリーについてのドキュメンタリーを制作した。キドロンと夫で劇作家であり『ビリー・エリオット』の著者でもあるリー・ホールは、オズ誌裁判に関する映画『ヒッピー・ヒッピー・シェイク』の制作を開始した。この映画は2009年にシエナ・ミラーとキリアン・マーフィーと共に撮影されたが、キドロンとホールはプロデューサーとの芸術的意見の相違を理由にポストプロダクション中に降板した。^[13]

キドロンは2010年の大半を南インドで過ごし、デーヴァダーシーに関するドキュメンタリーの調査と撮影を行った。『セックス、死、そして神々』はBBC 4でストーリーヴィルシリーズの一部として初公開された。

2013年、キドロンはクロス・ストリート・フィルムズとスタジオ・ランバートの共同制作によるドキュメンタリー『InRealLife』を監督した。この映画は、ティーンエイジャーとインターネットとの関係を描いたものだった。^[14]この映画が、オンラインの世界における子どもの権利に関する彼女のキャンペーン活動のきっかけとなった。^[15]

長編映画からしばらく離れていた後、キドロンはスティーブン・フリアーズ監督の『ヴィクトリア&アブドゥル』をプロデュースし、2017年に公開された。これはクロス・ストリート・フィルムズがプロデュースした初の長編映画であり、ジュディ・デンチがヴィクトリア女王、アリ・ファザルがアブドゥル・カリム役を演じた。 ^[16] 『ウォン・フー、ありがとう! ジュリー・ニューマー』は2019年に再公開され、ニューヨーク・タイムズによってNetflixのトップ10コメディの1つに選ばれた。^[17]

キドロン氏はリンジー・マキエ氏とともに2006年9月にフィルムクラブを設立した。フィルムクラブはイングランドとウェールズの学校で放課後の映画クラブを設立する教育慈善団体である。この制度はすべての公立小中学校で無料で利用できる。この組織は2006年9月に設立され、2007年に当時のゴードン・ブラウン財務大臣が開始した試験的プログラムが成功した後、2009年6月に全国で正式にフィルムクラブが立ち上げられた。

フィルムクラブは、参加校の子供たちに何千もの映画を鑑賞する機会を提供し、映画業界の専門家による学校訪問を企画します。生徒たちは、大ヒット作、古典、白黒映画、外国語映画など、さまざまな映画を鑑賞し、鑑賞した映画を組織のウェブサイト (www.filmclub.org) でレビューすることが奨励されています。クラブは通常、教師または同様の教育専門家によって運営されますが、学校の 6 年生などの年長の生徒が主導することもあります。

2013 年、Filmclub は First Light と合併し、映画を基盤とした慈善団体Into Filmになりました。Into Film は学校で映画クラブを運営するほか、青少年映画祭や青少年映画賞も運営しています。

キドロンはTEDトーク「映画の共有された驚異」の中で、フィルムクラブの歩みについて語っています。 ^[18]

キドロンは、演劇界への貢献が認められ、2012年の誕生日叙勲で大英帝国勲章（OBE）を授与された。 ^{[19] [20]}

2012年6月25日、キドロン氏はイズリントン区エンジェルのキドロン男爵夫人として終身貴族に叙せられ、翌日貴族院に紹介された。 ^{[21]彼女は}貴族院任命委員会の推薦により任命され、クロスベンチャーとして議席を占めている。

2019年から現在まで、キドロン氏は貴族院民主主義・デジタル技術委員会に所属している。^[22]それ以前は貴族院通信特別委員会に所属し^[23]、2017年の貴族院「インターネットとともに成長する」報告書^[24]の作成に協力した。また、「BBC憲章更新：革命ではなく革命」（2016年）、^[25]「チャンネル4の民営化の未来？」（2016年）、^[26]「演劇のためのスキル：人材のパイプラインの開発」（2017年）、^[27]「デジタル時代の英国広告」（2018年）、^[28]「デジタル世界における規制」（2019年）^[29]「公共放送：これまで以上に重要」（2019年）^{[30]の報告書も執筆している。}

キドロン氏は、2013年にオンライン上の子どもの権利を促進するために設立した組織、5Rights Foundationの創設者兼会長です。設立時に、彼女はこれを、子どもや若者にとってデジタルの世界をもっと透明で力強い場所にすることを目指す市民社会の取り組みであると説明しました。^[31] 5Rightsの署名者には、ユニセフ、NSPCC、バークレイズ銀行などがあります。^[32] iRightsキャンペーンとして始まり、2018年に正式に慈善団体として登録され、正式に5Rights Foundationとして設立されました。

5 Rights Foundationは、その使命は子供や若者がふさわしいデジタル世界を構築することであると述べています。^[33]同財団は、専門家の学際的なネットワークと連携しながら、子供や若者に代わってデジタル問題に対する政策、規制、革新的なアプローチを開発しています。5Rightsは、ルワンダ政府向けの児童オンライン保護政策の策定、 [ ^34]児童の権利条約（UNCRC）に対するデジタル世界に関する一般意見（補遺）の作成への貢献、^{[35 ] [36]} IEEE Standardsと提携して子供およびデジタルサービスと製品のための世界標準を作成するなど、さまざまな国際的な政策とプログラムの先駆者となっています。

キドロンは、2030年持続可能な開発目標を支援する国連委員会であるユネスコ持続可能な開発のためのブロードバンド委員会のメンバーでもあります。 ^{[37] [38] 、}拡張インテリジェンスのための世界評議会のメンバーでもあります。^[39]ユニセフの人工知能と子どもの権利政策ガイダンスグループのメンバーでもあります。 ^[40] WeProtect子どもの尊厳同盟技術作業部会のメンバーでもあります。 ^[41]

キドロン男爵は超党派の支持を得て、子供に特定のデータ保護を提供するという要件を施行する2018年データ保護法の修正案を提出した。その修正案は同法の第123条となり、情報コミッショナーに、オンラインサービスを「年齢相応」にすることで子供を保護するデータ保護基準のコード導入を義務付けた。2020年1月に情報コミッショナーが年齢相応の設計コードの草案を提出した際、キドロン男爵夫人は「子供とその親は長い間、すべての責任を負わされながら、管理権を与えられていなかった。一方、テクノロジー業界は、あらゆる理屈に反して、すべての管理権を負わされながら、責任を負わされていなかった。このコードはこれを変えるだろう。これは、子供のデータが彼らの安全と幸福を損なうような方法で悪用されることを明示的に防止する世界初の規制である」と述べた。^[42]この規範は、ウェブサービスやビデオゲームを含む、子供が「アクセスする可能性のある」すべてのオンラインサービスに適用され、そのようなサービスには、発達段階の異なる子供たちのさまざまなニーズと、国連児童の権利条約（UNCRC）に基づく英国の義務を考慮することが求められます。2020年6月、英国政府はこの規範を議会に提出し、この種の法律としては初めてのものとなりました。これにより、データ保護は子供たちにオンラインでより良い体験を提供するための強力なツールであることが確立されました。この規範は2021年9月に発効しました。^[43]

2021年9月、ICOは年齢相応のデザインコードの最初の認証基準を承認しました。2021年11月現在、英国GDPRには年齢相応のデザインコードに関連するものを含めて3つの認証基準が承認されています。^[44]

• ADISA ICT 資産回復認定 8.0
• 年齢確認認証制度 (ACCS)
• 年齢に応じたデザイン認証制度 (AADCS)

米国の議員数名は年齢相応のデザイン規範を支持し、アメリカのビデオゲーム開発者や出版社に共同書簡を送り、この規範はアメリカの企業には適用されないものの、規範の慣行に従うよう促した。^[45]

キドロン氏は教育への貢献が認められ、2010年にキングストン大学から名誉博士号を授与された。2008年には映画教育の提供を任務として英国映画協会の理事に就任。同協会の解散後は英国映画協会の理事に就任。2015年3月には、Filmclubおよびソーシャルメディアやインターネットの利用に関して若者を支援するiRights Frameworkに関する広範な活動が認められ、ソーシャルドライバー部門で草の根外交イニシアチブ賞を受賞。キャンペーン活動で受賞したのはこれが初めて。

キドロンは2018年からイングランド芸術評議会とダラム大学の創造性と教育に関する共同委員会^{[46]のメンバーであり、ロー・アクション・ワールドワイドのパトロンであり、以前は}ケンブリッジ公爵が議長を務める王立財団のネットいじめ防止タスクフォースのメンバーでした。^{[47] [48]}彼女は、子供のデジタルインタラクションのあらゆる側面と人間中心のシステム設計の必要性について頻繁に講演し、貢献しています。2016年から2019年まで、キドロンはオックスフォード大学のレディ・マーガレット・ホールの客員研究員でした。^[49]キドロンは2017年の児童委員のデジタル成長レポートのデジタル成長タスクフォースのメンバーでした。 ^[50]

キドロンは劇作家のリー・ホールと結婚している。^{[51] [52]}彼女には2人の子供がいる。^{[53] [54]}

• 貴族院議員一覧
• 女性映画・テレビ監督一覧
• 女性監督によるLGBT関連映画一覧

• 公式サイト
• 5 ライツ財団
• IMDbのビーバン・キドロン
• TEDでのビーバン・キドロン
• 「ソーシャルメディアの大手企業は、ついにモリー・ラッセルのような子供たちに対して責任を問われることになる」と、キドロン男爵夫人はテレグラフ紙に2020年1月22日に書いた。
• 「バロネス・キドロン：シリコンバレーの意外だが強力な敵」、テレグラフ、2019年10月27日
• 「守護天使たちがインターネットを子供たちにとってより安全な場所にする」タイムズ、2019年6月2日
• 「ネット上で子供たちを救うために戦う男爵夫人」ニューヨーク・タイムズ、2019年8月27日
• 5rights キャンペーン: TEDxPlaceDesNations でのビーバン・キドロン男爵夫人、2016 年 3 月
• キドロン男爵夫人のインタビュー：「子どものオンライン安全は政府に任せておくには重要すぎる」、インディペンデント紙のインタビュー、2014年10月27日
• ビーバン・キドロン：「私たちはティーンエイジャーとインターネットについて話し合う必要がある」、ガーディアン、2013年9月8日
• インターネットで嫌いなこと 10 選: TEDxHousesofParliament でのビーバン・キドロン男爵夫人、2013 年 6 月
• ビーバン・キドロンによる映画の共有された驚異、TED トーク、2012 年 6 月
• 「セックス、死、そして神々」、BBC Four。
• 草の根外交官、キドロン男爵夫人。
• ヒラリー・ホイットニー、「インタビュー：映画監督ビーバン・キドロン」、The Arts Desk、2011年1月21日。
• 「デーヴァダーシー制度について語るビーバン・キドロン」、ガーディアン紙、ジョアンナ・ムーアヘッドへのインタビュー、2011年1月21日。
• トム・ラモント、「私の人生を変えた映画：ビーバン・キドロン」、オブザーバー、2010 年 8 月 1 日。
• 「グリーンハムへようこそ」
• 国立映画テレビ学校。
• スティーブン・アームストロング、「映画クラブが国際ニュースを学校に届ける」、ガーディアン、2010 年 6 月 14 日。
• 「ビーバン・キドロンがフィルムクラブのメンバー、エマに『Closing the Gap』について語る」YouTube。
• Beeban Kidronのウェブサイト。
• ビーバン・キドロンの伝記、女性が映画を作る。
• スー・フォックス、「私たちの出会い：イブ・アーノルドとビーバン・キドロンの出会い」、インディペンデント、1996年5月12日。