| 「ベッドが燃えている」 | ||||
|---|---|---|---|---|
オーストラリアの7インチビニールシングル | ||||
| ミッドナイトオイルのシングル | ||||
| アルバム「ディーゼル・アンド・ダスト」より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 1987年8月10日[1] | |||
| スタジオ | アルバート スタジオ、シドニー、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 4 : 18 | |||
| ラベル | コロンビア | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ||||
| ミッドナイトオイルのシングル年表 | ||||
| ||||
| 代替カバー | ||||
米国シングルのA面 | ||||
| オーディオサンプル | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「ベッドは燃えている」 | ||||
「Beds Are Burning 」は、オーストラリアのロックバンド、ミッドナイト・オイルが1987年に発表した曲で、アルバム「Diesel and Dust」の最初のトラックです。この曲は、アルバムからの2番目のシングルとしてリリースされました。この曲は、ニュージーランド、南アフリカ、カナダで1位、オランダで3位、フランスで5位、イギリス、 オーストラリア、アイルランドで6位、アメリカとスウェーデンで17位を獲得しました。
この曲は、ロックの殿堂が選ぶ「ロックンロールを形成した500曲」の1つであり、VH1の「80年代の最も偉大なワンヒットワンダー100選」では95位に選ばれ、2009年のTriple Jの「史上最もホットな100曲」では97位に選ばれました。
2001年5月、オーストラリア・パフォーミング・ライツ協会(APRA)は創立75周年を記念し、100名の業界委員によって選出された史上最高のオーストラリアン・ソングを発表した。「Beds Are Burning」はイージービーツの「Friday on My Mind」とダディ・クールの「Eagle Rock」に次いで第3位に選ばれた。[5]
2018年1月、トリプルMの「オゼスト100」史上最もオーストラリアらしい曲の中で、「ベッズ・アー・バーニング」は第9位にランクされました。[6]
構成
ミッドナイト・オイルが1986年にアウトバックをツアーし、辺境のアボリジニのコミュニティで演奏し、健康や生活水準の問題の深刻さを目の当たりにした後、ピーター・ギャレット、ジム・モギニー、ロブ・ハーストは、前述の人々がしばしば土地から強制的に追い出される様子を批判する「ベッド・アー・バーニング」を書き、コーラス前の「それは彼らのものだ、返そう」という歌詞で強調した。このような地元の出来事が世界的なヒットにつながったことを考慮して、ギャレットは「アボリジニの土地権利の歌があそこまで広まるとは誰が想像しただろうか」とコメントした。[7]キントーア山脈やユエンドゥムの町、ホールデン社製の車、「今がその時だ」というスローガン、「公平な機会」という概念など、オーストラリアの特定の場所や政治に具体的に言及している。[8]
イギリスのウェブサイト兼出版物であるソングライティング・マガジンのインタビューで、ロブ・ハーストはミッドナイト・オイルがオーストラリアのバンドとして見られるよう決意した経緯について語った。同じ会話の中で彼は「土地の権利はニュージーランド、カナダ、アメリカなど世界中の多くの国で見られるものですが、私たちはミッドナイト・オイルがどこから来たか分からない曲を書く国際的なバンドの1つとして見られないように決意しました。私たちはすべての曲に地名やその他の具体的な要素を入れることを決意しました。」と述べた。[9]
トラックリスト
特に記載のない限り、すべてのトラックはRob Hirst、Jim Moginie、Peter Garrettによって書かれています。
チャート
認定と販売
ライブバージョン
| 「ベッドが燃えている」 | ||||
|---|---|---|---|---|
ライブマキシシングル | ||||
| ミッドナイトオイルのシングル | ||||
| アルバム「スクリーム・イン・ブルー」より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 1992 | |||
| 記録済み | 「Our Common Future」コンサート、ダーリングハースト、1989年 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 4:05 | |||
| ラベル | コロンビア | |||
| 作詞家 | ||||
| ミッドナイトオイルのシングル年表 | ||||
| ||||
1989年のライブ録音は、バンドのライブ録音コンピレーションアルバム『Scream in Blue』からの2枚目で最後のシングルとして1992年にリリースされました。
トラックリスト
カバーバージョン
- 2001年、「Beds Are Burning」のカバーが、元ウォー・アンド・ピースのバンド仲間であるジェフ・ピルソン(フォリナー、ドッケン)がドミニク・ムーンという別名義で、トミー・ヘンリクセン(アリス・クーパー、ウォーロック)が1回限りのモダンロックプロジェクトである同名のアルバム『アンダーグラウンド・ムーン』に収録された。[39]
- 2009年10月2日、世界中の60人のミュージシャンや著名人が、コペンハーゲンでの国連会議を前に気候変動問題を強調するため、無料で再編集したバージョンをリリースした。歌手には、リリー・アレン、スコーピオンズのクラウス・マイネ、デュラン・デュランのサイモン・ル・ボン、オール・アメリカン・リジェクツのタイソン・リッター、ボブ・ゲルドフが含まれていた。元国連事務総長のコフィー・アナン、デズモンド・ツツ大司教、フランスの女優マリオン・コティヤールもカバーバージョンで声優を務めた。この曲は、世界人道フォーラムのTckTckTck気候正義の時キャンペーンの一環であり、ダウンロードごとに「音楽請願書」に署名することで、地球温暖化の緊急性として認識されているものに注意を喚起することを目的としている、より大きな「TckTckTck」プロジェクトの一部である[40] 。
- ビル・ワイマンズ・リズム・キングスは、 2018年のアルバム『Studio Time』でカバーバージョンをリリースした。ワイマン自身が共同リードボーカルを務めた。
- 2018年5月1日、カナダのハードコアパンクバンド、カムバック・キッドが、この曲の強化版をデジタル/7インチでリリースし、新しいオリジナル曲「リトル・ソルジャー」もリリースした。[41]
- 2018年6月1日、パティ・スミスはアイルランドのダブリンでライブでこのバージョンを披露した。スミスはオーストラリアの先住民とグレートバリアリーフの破壊について語る3分間のスポークンワードのイントロでこの曲を歌い始めた。[42]
- 2020年2月18日、米国のミュージシャン、アマンダ・パーマーがアルバム『 Forty-Five Degrees - A Bushfire Charity Flash Record』からのリードシングルとしてこの曲のバージョンをリリースした。パーマーのバージョンにはミッシー・ヒギンズ、ブライアン・ヴィグリオーネ、ジェレク・ビショフが参加している。[43]
- 2020年2月18日、オーストラリア人のジュリア・ストーンがこの曲のバージョンをリリースした。この曲は2020年の様々なアーティストのコンピレーションアルバム『Songs for Australia』からのリードシングルである。[44]
- 2022年2月25日、アメリカのバンドAwolnationがRise AgainstのTim McIlrathとコラボレーションしたこの曲のカバーをリリースした。この曲は2022年5月6日にリリース予定のカバーアルバム『 My Echo, My Shadow, My Covers』の2番目のリリースである。 [45]
- 2022年7月には、ノーザンテリトリーのバンド、サウスイースト・デザート・メタルが「Arrernte」と英語のバイリンガル版をリリースした。[ 46 ]
参照
参考文献
- ^ 「シングル:ニューリリース」。オーストラリアンミュージックレポート。1987年8月10日。 2019年12月21日閲覧– Imgur経由。
- ^ abcd ハリントン、ジム (2015)。「ミッドナイト・オイル - 「ベッドは燃えている」」。ロバート・ディメリー (編) 『死ぬ前に聴くべき1001曲』。ニューヨーク:ユニバース。p.598。
- ^ ab Gawne, Holley (2021年10月17日). 「オーストラリアの最も象徴的なパブロックソング14選をチェック」Tone Deaf . 2023年3月10日閲覧。
- ^ ab フリック、デイヴィッド (2004)。「ミッドナイト・オイル」。ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン (編)。『ローリング・ストーン・アルバム・ガイド』(第4版)。サイモン&シュスター。pp. 541–542。ISBN 0-7432-0169-8。
- ^ 「最終リスト: APRA のベスト オーストラリア ソング 10 選」。Australasian Performing Right Association。2001年 5 月 28 日。2008 年 3 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Triple Mの『Ozzest 100』に選ばれた曲はこちら」Music Feeds 2018年1月27日2020年1月4日閲覧。
- ^ McCabe, Kathy (2016年11月14日). 「ベストARIAソングを決めるにあたり、ピーター・ギャレットがミッドナイト・オイルのアンセム『Beds Are Burning』について語る」News.com.au. 2020年4月17日閲覧。
- ^ ミュラー、アンドリュー(2014年3月11日)。「オーストラリアの国歌:ミッドナイトオイル-ベッドは燃えている」ガーディアン。 2020年4月17日閲覧。
- ^ ハスケル、ダンカン(2019年5月5日)。「How I Wrote Beds Are Burning」ソングライティングマガジン。 2023年5月15日閲覧。
- ^ ケント、デイビッド(1993年)。オーストラリアンチャートブック1970-1992 (イラスト版)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州:オーストラリアンチャートブック。p.200。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「Midnight Oil – Beds Are Burning」(オランダ語)。Ultratop 50。 2014年5月3日閲覧。
- ^ 「トップRPMシングル:第8655号」RPM。カナダ図書館・文書館。2013年6月21日閲覧。
- ^ 「Top RPM Dance/Urban: Issue 8558」RPM . Library and Archives Canada . 2013年6月21日閲覧。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」(PDF)。Music & Media。第5巻第40号。1988年10月1日。25ページ。 2020年2月29日閲覧。
- ^ 「Midnight Oil – Beds Are Burning」(フランス語)。シングル。2014年5月3日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Beds Are Burning」。アイルランドシングルチャート。2013年6月21日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Midnight Oil - Beds Are Burning」(オランダ語)。Dutch Top 40。 2014年5月3日閲覧。
- ^ 「Midnight Oil – Beds Are Burning」(オランダ語)。シングルトップ100。 2014年5月3日閲覧。
- ^ 「Midnight Oil – Beds Are Burning」。トップ40シングル。2014年5月3日閲覧。
- ^ 「南アフリカのロックリストウェブサイト SAチャート 1969 – 1989 アーティスト (M)」Rock.co.za 。 2013年6月21日閲覧。
- ^ 「Midnight Oil – Beds Are Burning」。シングルトップ100。 2014年5月3日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年6月21日閲覧。
- ^ abcd 「Midnight Oil – Awards」。AllMusic 。 2013年6月21日閲覧。
- ^ 「CASH BOX Top 100 Singles – Week ending JUNE 25, 1988」. Cash Box . 2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”.ポーランドのエアプレイ トップ 100。 2020 年 2 月 10 日に取得。
- ^ 「1987年全国トップ100シングル」。オーストラリアンミュージックレポート。1987年12月28日。 2019年12月21日閲覧– Imgur経由。
- ^ “Jaaroverzichten 1988”.ウルトラトップ(オランダ語) 。2014 年5 月 3 日に取得。
- ^ 「Top 100 Single of '88」(PDF) RPM第49巻第10号1988年12月24日9ページ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ 「1988 Year End Eurocharts > Hot 100 Singles」(PDF)。Music & Media。第6巻、第52/1号。1988年1月1日。30ページ。 2020年1月14日閲覧。
- ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 1988”.オランダのトップ 40 (オランダ語) 。2014 年5 月 3 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – シングル 1988”.シングルトップ 100 (オランダ語) 。2014 年5 月 3 日に取得。
- ^ 「End of Year Charts 1987」Recorded Music NZ . 2020年9月14日閲覧。
- ^ 「1988年のトップ20ヒットシングル」Rock.co.za。2014年5月3日閲覧。
- ^ 「Year End Singles」. Record Mirror . 1990年1月27日. 44ページ.
- ^ 「ARIAチャート - 認定 - 2014年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2014年5月6日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認定 - ミッドナイト・オイル - ベッズ・アー・バーニング」。ミュージック・カナダ。
- ^ 「フランスのシングル認証 - Midnight Oil - Beds Are Burning」(フランス語)。InfoDisc。 MIDNIGHT OILを選択し、「OK」をクリックします。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - ミッドナイト・オイル - ベッズ・アー・バーニング」。英国レコード産業。 2024年1月27日閲覧。
- ^ 「ジェフ・ピルソンの『アンダーグラウンド・ムーン』がデビュー盤再発」Brave Words & Bloody Knuckles 2008年8月1日。 2020年5月9日閲覧。
- ^ Mogu, Jason (2009年10月1日). 「『Beds are Burning』がTckTckTckと気候正義を支援するために著名人を集結」Tcktcktck.org . 2009年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヒューズ、ジョサイア(2018年5月4日)。「カムバック・キッドがミッドナイト・オイルの「Beds Are Burning」のカバーをシェア」。エクスクレイム! 。 2021年10月7日閲覧。
- ^ 「動画:パティ・スミスがミッドナイト・オイルの『Beds Are Burning』のカバーでエコ正義を説く」2018年6月19日。
- ^ 「アマンダ・パーマーがオーストラリアのチャリティーレコードを発表、ミッドナイト・オイルのカバーをリリース」BroadwayWorld . 2020年2月20日. 2020年2月21日閲覧。
- ^ Kenneally, Cerys (2020年2月17日). 「ジュリア・ストーンがミッドナイト・オイルの「Beds Are Burning」のカバーを収録したコラボアルバムを発表」. The Line of Best Fit . 2020年2月25日閲覧。
- ^ カシミア、ポール(2022年2月25日). 「AwolnationがRise AgainstのTim McIlrathと共にMidnight Oilの『Bed Are Burning』をカバー」Noise11.com . 2022年3月20日閲覧。
- ^ Jonscher, Samantha; Goetze, Eliza (2022年7月6日). 「Southeast Desert Metalは、NAIDOC Weekに合わせてArrernteでMidnight Oilのヒット曲をカバーし、燃えるような野望を実現」ABCニュース。 2022年7月8日閲覧。
