オランダ国王の就任式

オランダの新君主は、即位後、憲法で定められている通り、就任式に臨む。この式典は、アムステルダムの新教会で、上下両院合同会議として開催される。

今日のヨーロッパのほとんどの君主制（イギリスの君主制を除く）と同様に、オランダでは新君主の戴冠は行われません。オランダの王冠やその他の王冠は、物理的に授与されたことはありません。オランダ憲法第32条では、君主が王権を継承するとすぐに、アムステルダムで下院と下院の公開合同会議で宣誓し、即位すると規定されています。^[1]

就任式は厳密に儀式的なもので、前任者が死去または退位すると、後継者は即座に王位に就く。死去するまでオランダを統治した最後の君主は、1890年のウィリアム3世である。彼の後継者は娘のウィルヘルミナであったが、君主は18歳になるまで王大権を行使できないため、彼女は1898年に成人するまで即位しなかった。^[2]彼女の母、ヴァルデックとピルモントのエマは、1890年から1898年まで摂政を務めた。ウィルヘルミナは後に退位し、1948年に娘のジュリアナに王位を譲った。

ウィルヘルミナ女王以来、これまでのオランダの君主は全員、一定期間の在位後に退位することを選んでいる。君主、王位継承者、王室、首相率いる内閣は、アムステルダム王宮のステートホールに集まる。まず君主が退位文書に署名し、次に後継者が新君主として署名し、続いて王室メンバーと政府が署名する。文書に署名するとすぐに、新君主の即位は法的に既成事実となる。その後、前君主が宮殿のバルコニーに出て、外で待っている大衆に新君主を紹介する。

調印後、新君主は宮殿から新教会へと進み、そこでオランダ総督と内閣、そして主賓らが就任式のために集まります。

式典は、両院合同会議( Verenigde Vergadering )として行われ、合同会議の議長 (すなわち上院議長)が主宰する。儀式は、首都アムステルダムの新教会で行われる。王冠、宝珠、王笏などの王冠の飾りは用意されているが、君主に物理的に渡されることはなく、君主が着用することもない。代わりに、これらは、いわゆる聖具台の上にクッションの上に置かれる。王冠の飾りは、オランダ憲法のコピーを取り囲んでいる。他の 2 つの王冠、すなわち国剣と、ネーデルラントの紋章が描かれた王国の旗は、2 人の上級軍人が運ぶ。式典中、君主は、アーミンの毛皮で裏打ちされた家宝のマントを羽織り、（配偶者と同様に）高くなった壇上の国会議員の向かい側の国椅子に座る。

2つの部分

新君主は、式典の司会者に宮殿から到着を告げさせ、国王と王冠に面して国王の椅子に着席します。国王は、憲法を守り、王国の国民を守ることを宣誓する前に演説を行います。宣誓の最後の文言を暗唱する際、新君主はしばしばシュプレークゲバールを行います。これは、右手を上に伸ばし、人差し指と中指だけを合わせるジェスチャーです。

私は王国の国民に対し、オランダ王国憲章と憲法を常に維持し、擁護することを誓います。
私は王国の独立と領土を全力で守り、オランダ国民と居住者の自由と権利を保護し、法によって与えられたあらゆる手段を駆使して繁栄を維持し、促進することを誓います。これは良い王が行うべきことです。神よ、
どうか私を助けてください。（私はこれを約束します！）^[3]

君主の宣誓に続いて、集まった人々は君主に敬意を表します。合同会議の議長は集まった人々を代表して宣言を行い、その後この宣言を宣誓または確認します。

我々は王国の人民の名において、オランダ王国憲章と憲法に従い、あなたを国王として迎え入れ、任命する。我々はあなたの不可侵性と王冠の権利を維持することを誓う（約束する）。
我々は善良で忠実な国王、アルバ、キュラソー、セントマーチンの各州が行うべきすべてのことを行うと誓う（約束する） 。
神よ、我々を助けたまえ！（我々はこれを約束する！）^[4]

これに続いて、全州議会議員の名前が呼ばれ、議員たちは順番に起立してこの宣言を宣誓または断言する。彼らは新君主や国家のように「全能の神よ、本当に私を助けてください」とS preekgebaarで宣誓するか、または単に「Dat beloof ik」（「それは約束します」）と断言する。^[5]

希望するすべてのメンバーが宣誓または宣言を確認した後、合同会議の議長が式典の終了を宣言します。続いて、上級の紋章官が君主の就任を叫び、議長が「国王万歳!」と叫び、集まった人々は 3 回万歳で応えます。他の使者たちは教会の外のダム広場に進み、そこでも広く一般の人々に君主の就任を告げ、「国王万歳!」と叫びます。

式典の後、君主と随行員は教会を出て宮殿に戻ります。その後、宮殿で公式レセプションが行われます。

1898年のウィルヘルミナ女王の即位以来、オランダ政府は就任式ごとに限定数の記念メダル（Inhuldigingsmedaille）を発行している。表面には新君主の横顔が描かれ、裏面には王室のモノグラムが描かれ、縁には君主の名前と就任式の日付が記されている。リボンの色は主に王室の色であるオレンジと青である。^[6]

他のほとんどの君主制とは対照的に、オランダの君主は正式な軍の役職に就くことはできず、王位に就くと軍務を辞します。 ^[7]これは、オランダでは最高指揮権は政府（全体）にあり、国家元首である君主は政府の一部であるという事実に基づいています。正式な階級を示さない特別な王室勲章は、君主が軍隊への献身を示すことができるようにするために作られました。

• ヨーロッパでの戴冠式
• ベアトリクスの就任式
• ウィレム＝アレクサンダーの就任式

• 国王の宣誓および叙任に関する法律 wetten.overheid.nl 式典でなされる宣誓を規定する法律
• ウィレム・アレクサンダーの宣誓および叙任式の記録。 wetten.overheid.nl
• ウィルヘルミナ女王の退位とユリアナ女王の就任式、Wayback Machineに 2017-08-08 にアーカイブ、Polygoonニュース映画、1948 年。オランダ音響映像研究所のウェブサイト。