Loading article…
サウスビーチ | |
|---|---|
 サウスビーチ湿地帯 | |
 ニューヨーク市内の場所 | |
| 座標: 40°35′24″N 74°04′01″W / 40.590°N 74.067°W / 40.590; -74.067 | |
| 国 |  アメリカ合衆国 |
| 州 |  ニューヨーク |
| 市 |  ニューヨーク市 |
| 自治区 |  スタテンアイランド |
| コミュニティ地区 | スタテンアイランド2 [1] |
| エリア [2] | |
• 合計 | 2.34 km 2 (0.903 平方マイル) |
| 人口 （2011年）[2] | |
• 合計 | 8,575 |
| • 密度 | 3,700/km 2 (9,500/平方マイル) |
| 近隣集計エリア | |
| 経済 [2] | |
| • 平均所得 | 80,361ドル |
| 郵便番号 | 10305 |
| 市外局番 | 718、347、929、917 |
サウスビーチは、ニューヨーク市スタテン島の東海岸にある地区で、ヴェラザノ＝ナローズ橋の真南に位置しています。サウスビーチは、南東はニューヨーク湾、南西はシービューアベニュー、北西はラコニアアベニュー、北はリードアベニューとマクリーンアベニュー、北東はリリーポンドアベニューに囲まれています。南西はミッドランドビーチ、北西はドンガンヒルズとオールドタウン/コンコード、北東はフォートワズワースとローズバンクに隣接しています。
サウス ビーチには、南東海岸に同名のビーチがある遊歩道があります。ビーチのすぐ東には、ホフマン島とスウィンバーン島という 2 つの小さな島があります。サウス ビーチの北部は、アロチャーと呼ばれることもあります。
サウスビーチはスタテンアイランドコミュニティ第2地区に属し、郵便番号は10305です。[1]サウスビーチはニューヨーク市警察の第122分署によって巡回されています。
歴史
かつてグラハム ビーチと呼ばれていたこの地域は、もともと多くのバンガローやテントからなる夏のビーチコロニーでした。近くにはウォーレン マナーという住宅開発地がありましたが、1950 年代にニューヨーク市立大学の新しいキャンパス建設計画のために取り壊されましたが、結局建設されませんでした。20 世紀初頭までに、移民を含む多くのイタリア系アメリカ人がこの地区に定住し、その子孫が現在でもコミュニティの人口の大半を占めています。
リゾート年
_(NYPL_b15279351-104541).tiff/lossy-page1-1280px-thumbnail.tiff.jpg)
1880年代半ばまでに、サウスビーチの娯楽エリアは1,700フィート（520メートル）の遊歩道、メリーゴーランド、ノアの箱舟の乗り物、ビアガーデン、ギャンブルやその他の怪しいゲームブースで構成されていました。しかし、ビーチは依然としてこの地域で最も人気のあるアクティビティであり、ピクニックは一般的なアクティビティでした。1890年の改革の結果、これらの怪しいゲームブースは撤去され、代わりに海水浴場が建てられました。[3] 1896年9月の火災により、この地域の大部分が破壊され、遊歩道の3分の1、多数のホテルや企業、200軒の浴場、メリーゴーランド、写真ギャラリーが破壊されました。 [ 4] [5]ホテルの多くは、賃貸契約が1年半で期限切れになったため、再建することは不可能でした。[6] ラマーカス・アドナ・トンプソンは1899年にサウスビーチにシーニック鉄道のジェットコースターを建設したが、それはわずか4年しか続かなかった。[5] 1902年に再び大火事がこの地域を襲った。[7]
15エーカー（6.1ヘクタール）の広さを持つハッピーランド遊園地は、数多くのアトラクションや景観を備えた屋内公園で、1906年6月30日に3万人の観客を迎えてオープンした。[8] [9]オープン時には、公園には1,000フィート（300メートル）の海岸線、1,500フィート（460メートル）の桟橋、30フィート幅（9.1メートル）の遊歩道、10,000を超える照明システムがあった。公園の乗り物には、サークルブランコ、マグネティックハウス、フーリッシュハウス、LAトンプソンミニチュア鉄道、飛行船、メリーゴーランド、シュートザシュート、高さ190フィート（58メートル）の回転タワーなどがあった。ある情報源によると、「占い師、カード印刷業者、写真スタジオ」が公園のすぐ近くにオープンし始めたという。[10]
ハッピーランドのその他の娯楽には、継続的なボードビル、舞踏場、バンドスタンド、ローラースケート場、射撃場、ペニーアーケードなどがありました。より受動的な設備としては、日本庭園、ピクニックエリア、造園された木立、ベネチア風の運河などがありました。[5]舞台作品やボードビルショーは、ブロードウェイの劇場の多くが閉まっている夏に人気がありました。[11] 観客はショーを見たり音楽を聴いたりするのは無料であり、公園は訪問者に「パスアウトチェック」を配布し、その日の後半に追加料金を支払わずに戻ることができました。ハッピーランドでは「赤ちゃんコンテスト」や小学生コンテストなどの競技会が開催され、1907年半ばまでに夏の週末には2万人の観客が公園を訪れました。[12]
1907年のシーズンで注目すべき出来事の1つは、飛行士リンカーン・ビーチーの事件で、彼は1907年6月に10日間、ハッピーランドとマンハッタンの間を1日2回飛行した。そのうちの1回の飛行で、彼の飛行機のプロペラが気球に絡まり、彼はランドールズ島とウォーズ島近くのイースト川に無事着陸することができた。[12] [13]
遊園地は1910年代まで営業を続け、中国風のショーも追加された。1909年までに入場料は廃止され、ハッピーランドの隣には写真スタジオ、占い師、ダンスホール2つ、土産物店、カード印刷所、ゲーム機など、数多くの独立した遊園地が建設された。また、ローラー・ボラー・コースターと呼ばれる木製のローラーコースターを含む多数のジェットコースターも建設された。 [14] 1919年、遊園地は大火事で被害を受け、女性1人が死亡、建物40棟が全焼、損害額は20万ドルに上った。[14] [15] [16]
ハッピーランドは再建されたが、初期の名声を取り戻すことはなかった。[14] 1929年には日曜日の午後に連続して5件の不審火が起こり、遊歩道だけでなくいくつかのホテルや浴場も焼失した。[14] [17] 1930年代半ばにリゾートの大部分が取り壊され、サウスビーチ・フランクリン・デラノ・ルーズベルト・ボードウォークが造られ、1937年にオープンした。[18] [19]遊園地の名残である、サウスビーチの北端にある1エーカー（0.40ヘクタール）のサウスビーチ遊園地は、20世紀末まで営業を続けたが、[20]その公園の大部分は1955年に破壊された。[21]隣接するアミューズメントセンターであるビーチランド・アミューズメントは、1941年から2006年まで営業しており、サウスビーチ・フランクリン・デラノ・ルーズベルト・ボードウォークの最後の遊園地であった。市がボードウォークでの商業事業を禁止した後、1953年にサンドレーンに移転した。[22] [23]
住宅街
ニューヨーク市は1949年にこの地区に公営住宅プロジェクトを建設した。これはスタテンアイランドエクスプレスウェイの南側にある3つの開発のうちの1つである。[24]サウスビーチ支線の運行は1953年に中止され、1980年代までにこの路線の線路は撤去され、ほとんどの場所で元々の敷地に集合住宅が建っている。今日、レイルロードアベニューの名前、ロビンロードトレスル、そして街路網だけが残っている証拠である。
この地区の主要道路は、もともとシーサイド・ブールバードと呼ばれ、海岸線と平行に走り、海岸側にはサウス・ビーチ・ボードウォークがそびえ立っていました。ロバート・モーゼスが提案した「ショア・フロント・ドライブ」のうち実際に建設された唯一の部分であるこの道路は、後にベトナム戦争中に戦死したローマカトリックの牧師にちなんでファーザー・カポダノ・ブールバードと改名され、ヴェラッツァーノ・ナローズ橋の近くからミッドランド・ビーチまで走っています。
2 つの病院、1 つは急性期ケア施設 (スタテン アイランド大学病院の北キャンパス)、もう 1 つは精神病患者のための州立病院 (サウス ビーチ精神科センター) で、20 世紀後半に少年患者の不審な死の報告が始まった場所が、この地区の南端 (別の地域と見なされることもある) にあります。2 つの病院の場所は、1960 年代まで湿地帯でした。現在のスタテン アイランド大学病院は、後に旧ウォーレン マナーの敷地の一部に建設されました。スタテン アイランド病院は 1979 年にニュー ブライトンからこの場所に移転し、1989 年にプリンス ベイのリッチモンド記念病院と合併してスタテン アイランド大学病院になりました。スタテン アイランド大学病院のすぐ東には、精神病患者のための州立施設であるサウス ビーチ精神科センターがあり、前述の病院のすぐ後にオープンしました。この施設の敷地内や近くには野生の七面鳥が現れました。 1990年代に発見され、それ以来数を増やしてスタテン島の他の地区に広がり、遠くはスタテン島の中央ノースショアのウェストブライトンでも目撃されている。
2012年のハリケーン・サンディでは、サウスビーチの大部分が浸水し、数軒の家屋が被害を受けた。[25]その後、多くの地元住宅所有者が家屋を買い取って取り壊すことを選択したが、[26]一部の住民はそのまま残ることを計画していた。 [ 27 ] 2013年8月、ビーチランド・アミューズメントの敷地内に9,600平方フィート（890 m2 ）のキーフード・スーパーマーケットがオープンした。[28]
地形
サウスビーチの最南端はオーシャンブリーズと呼ばれています。海岸沿いの低地にあるオーシャンブリーズは、大雨が降るとスタテンアイランド全体で最もひどい洪水被害に見舞われることが多く、近隣の多くの脇道は通行不能になります。低地による洪水のため、嵐の後に雨水を貯めるニュークリーク ブルーベルトがこの地域を通っています。[29]
人口統計
国勢調査の目的上、ニューヨーク市政府はサウスビーチをオールドタウン-ドンガンヒルズ-サウスビーチと呼ばれるより広い地区集計エリアの一部として分類している。[30] 2010年の米国国勢調査のデータによると、オールドタウン-ドンガンヒルズ-サウスビーチの人口は24,835人で、 2000年の23,017人から1,818人（7.3%）増加した。面積は1,545.92エーカー（625.61ヘクタール）で、人口密度は1エーカーあたり16.1人（10,300人/平方マイル、4,000人/平方キロメートル）であった。[31]地区の人種構成は、白人74% (18,381)、アフリカ系アメリカ人3.1 % (763)、ネイティブアメリカン0.1% (36) 、アジア人7.5 % (1,860) 、太平洋諸島系0% (9)、その他の人種0.3% (69) 、2つ以上の人種が混在1.4% (336) でした。ヒスパニックまたはラテン系の人口は、全人口の13.6% (3,381) でした。[32]
サウスビーチとその他のミッドアイランド地区を含むコミュニティ地区2の全体の人口は、 NYC Healthの2018年コミュニティ健康プロファイルの時点で134,657人で、平均寿命は81.2歳でした。 [33] : 2, 20 これは、ニューヨーク市のすべての地区の平均寿命の中央値81.2歳と同じです。[34] : 53 (PDF p. 84) [35]住民のほとんどは若者と中年の成人で、0〜17歳が20%、25〜44歳が25%、45〜64歳が29%です。大学生と高齢者の比率は低く、それぞれ8%と18%でした。[33] : 2
2017年時点で、コミュニティ地区2の世帯収入の中央値は81,487ドルであったが[36] 、サウスビーチの個人収入の中央値は80,361ドルであった。[2] 2018年には、サウスビーチとミッドアイランドの住民の推定14％が貧困状態にあり、スタテンアイランド全体では17％、ニューヨーク市全体では20％であった。住民の16人に1人（6％）が失業しており、スタテンアイランドでは6％、ニューヨーク市では9％であった。家賃負担、つまり家賃の支払いが困難な住民の割合は、サウスビーチとミッドアイランドで52％であるのに対し、自治区全体と市全体ではそれぞれ49％と51％である。この計算に基づくと、2018年時点で[update]、サウスビーチとミッドアイランドは市の他の地域に比べて高所得であり、ジェントリフィケーションが進んでいないと考えられている。[33] : 7
警察と犯罪
サウスビーチとミッドアイランドは、2320 Hylan Boulevardにあるニューヨーク市警察の第122分署によってパトロールされています。 [37]第122分署は、2010年に人口一人当たりの犯罪で69のパトロールエリアの中で2番目に安全なランクにランクされ、スタテンアイランドのサウスショアにある第123分署に次ぐものでした。[38] 2018年現在[update]、致命的ではない暴行率は10万人あたり40人で、サウスビーチとミッドアイランドの人口一人当たりの暴力犯罪率は市全体のそれよりも低くなっています。10万人あたり253人の投獄率は市全体のそれよりも低いです。[33] : 8
第122分署の犯罪率は1990年代に比べて大幅に低下しており、すべてのカテゴリーの犯罪は1990年から2022年の間に88.3％減少しました。2022年には、殺人1件、強姦8件、強盗63件、暴行128件、窃盗91件、重窃盗373件、自動車重窃盗136件が報告されました。[39]
火災安全
サウスビーチは、ニューヨーク市消防局（FDNY）の消防車第161隊/はしご車第81隊（住所：278 McClean Avenue）が管轄している。[40] [41]
健康
2018年現在[update]、サウスビーチとミッドアイランドでは、早産や10代の母親による出産は、市内の他の地域よりも少ない。サウスビーチとミッドアイランドでは、出生1,000人あたり早産が80人（市全体では1,000人あたり87人）、10代の母親による出産は1,000人あたり6.8人（市全体では1,000人あたり19.3人）であった。[33] : 11 サウスビーチとミッドアイランドでは、無保険の住民の人口が少ない。2018年には、この無保険の住民の人口は4％と推定され、市全体の12％よりも低いが、これは小さなサンプルサイズに基づいたものである。[33] : 14
最も致死率の高い大気汚染物質である微粒子物質の濃度は、サウスビーチとミッドアイランドで1立方メートルあたり0.0069ミリグラム（6.9 × 10 −9 オンス/立方フィート）で、市の平均よりも低い。[33] : 9 サウスビーチとミッドアイランドの住民の14％が喫煙者で、これは市の平均である住民の14％と同じである。[33] : 13 サウスビーチとミッドアイランドでは、住民の24％が肥満、9％が糖尿病、26％が高血圧であり、市全体の平均はそれぞれ24％、11％、28％である。[33] : 16 さらに、子供の19％が肥満であるが、市全体の平均は20％である。[33] : 12
住民の88％が毎日何らかの果物や野菜を食べており、これは市の平均87％とほぼ同じです。2018年には、住民の76％が健康状態を「良い」、「非常に良い」、「非常に良い」と評価しており、市の平均78％をわずかに下回っています。[33] ：13 サウスビーチとミッドアイランドには、スーパーマーケット1軒につきボデガが7軒あります。[33] ：10
スタテンアイランド大学病院はサウスビーチにあります。[42]
郵便局と郵便番号
サウスビーチは郵便番号10305の範囲内にあります。[43]米国郵便公社はサウスビーチに郵便局を運営していませんが、最寄りの郵便局は567 Tompkins Avenueにあるローズバンク駅です。[44]
教育
サウスビーチとミッドアイランドは、2018年現在、大卒者の割合が市の他の地域とほぼ同じである[update]。25歳以上の住民の40％が大学以上の学歴を持ち、11％が高校未満の学歴、49％が高校卒業または大学卒業程度である。対照的に、スタテンアイランドの住民の39％と市の住民の43％が大学以上の学歴を持っている。[33] : 6 サウスビーチとミッドアイランドの生徒のうち数学が優秀な生徒の割合は、2000年の49％から2011年の65％に上昇したが、読解力は同じ期間に55％から52％に低下した。[45]
サウスビーチとミッドアイランドの小学生の欠席率は、ニューヨーク市の他の地域よりも低い。サウスビーチとミッドアイランドでは、小学生の15%が1学年あたり20日以上欠席しており、市全体の平均である20%を下回っている。[34] : 24 (PDF p. 55) [33] : 6 さらに、サウスビーチとミッドアイランドの高校生の87%が定時卒業しており、市全体の平均である75%を上回っている。[33] : 6
学校
ニューヨーク市教育局はサウスビーチとアロチャーで以下の公立学校を運営している。[46]
- PS 39 フランシス・J・マーフィー・ジュニア（K-5年生）[47]
- PS 46 アルバートVマニスカルコ（PK-5年生）[48]
図書館
ニューヨーク公共図書館（NYPL）のサウスビーチ支部は、オーシャンアベニューとファーザーカポダノブールバードの近くのロビンロード21-25番地にあります。支部は20世紀半ばにサンドレーンの場所で運営を開始しましたが、1989年の火災で焼失しました。サウスビーチ支部は1990年に再開し、2000年にロビンロードの現在の1階建て、3,000平方フィート（280 m 2 ）の場所に移転しました。[49]
交通機関
サウスビーチには多くの路線バスと急行バスが運行している。S78とS79のSBS路線バスとSIM1、SIM1C、SIM7、SIM10の急行バスはハイラン大通り沿いに停車する。S51 、S81、S52の路線バスとSIM5、SIM6、SIM9の急行バスはファザーカポダノ大通り沿いを走る。[50]
サウスビーチには、南側にX20 、北側にX18が運行されていたが、予算削減のため、2010年にMTAによって両方とも廃止された。SIM5XとSIM6Xは、乗客が少なかったため、2018年8月から10月まで短期間運行された。サウスビーチには、1953年3月31日までスタテンアイランド鉄道のサウスビーチ駅も運行されていた。
参考文献
- ^ ab 「NYC Planning | Community Profiles」。communityprofiles.planning.nyc.gov 。ニューヨーク市都市計画局。 2019年3月18日閲覧。
- ^ abcd 「ニューヨークのサウスビーチ地区」。2019年3月18日閲覧。
- ^ Gottlock & Gottlock 2013、34–35ページ。
- ^ 「雨に邪魔され、李鴻昌はワシントンの墓への訪問を断念」ニューヨーク・タイムズ。2018年9月28日。 2019年9月18日閲覧。
- ^ abc ゴットロック＆ゴットロック 2013、36-37頁。
- ^ 「3隻のスクーナー船が陸に上陸。かすんだ天候の中、強い南風に流されて陸に上がった」ニューヨーク・タイムズ。1897年9月9日。 2019年9月18日閲覧。
- ^ 「サウスビーチで激しい火災が発生、カジノ、ホテル、小規模な建物が全焼」ニューヨーク・タイムズ。1902年4月28日。 2019年9月18日閲覧。
- ^ シュルツ、ダナ（2014年8月21日）。「スタテンアイランドのサウスビーチの過去を暴く」6sqft 。 2019年9月18日閲覧。
- ^ 「『ハッピーランド』公開、初日は無料」ニューヨーク・タイムズ1906年6月1日2019年9月18日閲覧。
- ^ 「NYCの失われた歴史的遊園地」。2021年3月19日閲覧。
- ^ 「NYCの失われた歴史的遊園地」。2021年3月19日閲覧。
- ^ ab Gottlock & Gottlock 2013、38–39ページ。
- ^ 「マンハッタンまで飛行し、川に落下。飛行士ビーチーは救助隊が来るまでヘルゲート近くのブイにしがみつく」ニューヨーク・タイムズ。1907年6月26日。 2019年9月18日閲覧。
- ^ abcd ゴットロック＆ゴットロック 2013、pp.40-41。
- ^ 「SIリゾートで炎が広がり女性が死亡」ブルックリン・シチズン1919年5月5日 p. 1 。2019年9月18日閲覧– newspapers.com経由
。
- ^ 「ハッピーランドの火災で女性が死亡、メアリー・オーテンリース夫人は所持品回収中に焼死」ニューヨーク・タイムズ。1919年5月6日。 2019年9月18日閲覧。
- ^ 「サウスビーチホテルで不審火発生、遊歩道下から火災発生、日曜午後5回連続の火災」ニューヨーク・タイムズ。1929年6月10日。 2019年9月18日閲覧。
- ^ 「市が200万ドルかけてビーチをオープン、スタテン島南岸のルーズベルト遊歩道を市長が開通」ニューヨーク・タイムズ。1937年7月4日。 2019年9月18日閲覧。
- ^ 「市長がサウスビーチに新しい遊歩道をオープン：ルーズベルト大統領にちなんで名付けられた 200 万ドルの海岸プロジェクトの式典には 22,000 人が出席」ニューヨーク デイリー ヘラルド、1937 年 7 月 4 日、p. 13A。ProQuest 1250044861 。
- ^ 「売り出し中：16の乗り物と、過去の夏の消えゆく拠点」ニューヨーク・タイムズ。1998年7月4日。 2019年9月18日閲覧。
- ^ 「アロチャーに住むことを考えているなら、ヴェラッツァーノ橋の『ブリガドーン』」ニューヨーク・タイムズ。1995年5月7日。 2019年9月21日閲覧。
- ^ ゴットロック & ゴットロック 2013、p. 43.
- ^ ニューマン、アンディ（2006年6月3日）。「スタテンアイランドアーケードの夏はもう終わった」ニューヨークタイムズ。 2019年9月18日閲覧。
- ^ 「サウスビーチ＆ミッドランドビーチ」 。 2007年6月14日閲覧。
- ^ 「サウスビーチ住民、ハリケーンサンディの買収を求め、州の支援を要請」SILive.com 2013年11月21日2015年2月17日閲覧。
- ^ 「州、サンディによって破壊されたスタテン島の住宅を購入へ」ハフィントン・ポスト、2013年11月19日。
- ^ Kusisto, Laura; Pinto, Nick (2013年11月18日). 「州、サンディ後さらなる買収を申し出る」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2015年5月25日閲覧。
- ^ スーパーマーケットが着工し、新鮮な空気が吹き込まれた
- ^ 「ARROCHAR TO MIDLAND BEACH, Part 2」forgotten-ny.com 2015年1月25日. 2015年2月17日閲覧。
- ^ ニューヨーク市近隣集計エリア*、2010年、人口課 -ニューヨーク市都市計画局、2012年2月。2016年6月16日にアクセス。
- ^ 表 PL-P5 NTA: 総人口および 1 エーカーあたりの人数 - ニューヨーク市近隣集計エリア*、2010 年、人口課 -ニューヨーク市都市計画局、2012 年 2 月。2016 年 6 月 16 日にアクセス。
- ^ 表 PL-P3A NTA: 相互に排他的な人種およびヒスパニック系出身者別の総人口 - ニューヨーク市近隣集計エリア*、2010 年、人口課 -ニューヨーク市都市計画局、2011 年 3 月 29 日。2016 年 6 月 14 日にアクセス。
- ^ abcdefghijklmno 「サウスビーチとウィローブルック（ブルームフィールド、ミッドランドビーチ、ニュースプリングビル、サウスビーチ、トッドヒル、トラビスチェルシー、ウィローブルックを含む）」（PDF）。nyc.gov。NYC Health 。2018年。 2019年3月2日閲覧。
- ^ ab 「2016-2018 コミュニティ健康評価およびコミュニティ健康改善計画: Take Care New York 2020」(PDF) . nyc.gov .ニューヨーク市保健精神衛生局. 2016 . 2017年9月8日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク市民はより長く、より幸せで、より健康的な生活を送っている」ニューヨークポスト。2017年6月4日。 2019年3月1日閲覧。
- ^ 「NYC-スタテンアイランドコミュニティ地区2--ニュースプリングビル＆サウスビーチPUMA、NY」 。 2018年7月17日閲覧。
- ^ 「NYPD – 122nd Precinct」www.nyc.gov。ニューヨーク市警察。 2016年10月3日閲覧。
- ^ 「ニュー・ドープ＆サウスビーチ – DNAinfo.com 犯罪と安全レポート」www.dnainfo.com 。 2016年10月6日閲覧。
- ^ 「122nd Precinct CompStat Report」（PDF）www.nyc.gov。ニューヨーク市警察。 2018年7月22日閲覧。
- ^ 「Engine Company 161/Ladder Company 81」. FDNYtrucks.com . 2019年3月14日閲覧。
- ^ 「FDNY 消防署リスト – 消防署と消防会社の所在地」。NYCオープンデータ、Socrata。ニューヨーク市消防局。2018 年 9 月 10 日。2019年3 月 14 日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク州スタテンアイランドのベスト30病院（レビュー付き）」イエローページ。2009年12月1日。 2019年3月19日閲覧。
- ^ 「サウスビーチ、ニューヨーク市-スタテンアイランド、ニューヨーク 郵便番号境界地図 (NY)」。アメリカ合衆国郵便番号境界地図 (USA) 。2019年3月19日閲覧。
- ^ 「Location Details: Rosebank」USPS.com . 2019年3月7日閲覧。
- ^ 「サウスビーチ/ウィローブルック – SI 02」（PDF）。ファーマン不動産都市政策センター。2011年。 2016年10月5日閲覧。
- ^ 「サウスビーチニューヨークの学校の評価とレビュー」Zillow 。 2019年3月17日閲覧。
- ^ 「PS 39 Francis J. Murphy Jr」。ニューヨーク市教育局。2018年12月19日。 2019年3月19日閲覧。
- ^ 「PS 046 Albert V. Maniscalco」。ニューヨーク市教育局。2018年12月19日。 2019年3月19日閲覧。
- ^ 「サウスビーチ図書館について」ニューヨーク公共図書館。 2019年3月14日閲覧。
- ^ 「スタテンアイランドバスマップ」（PDF）。メトロポリタン交通局。2020年1月。 2020年12月1日閲覧。
- ゴットロック、バーバラ; ゴットロック、ウェズリー (2013)。ニューヨーク市の失われた遊園地: コニーアイランドの向こう側。ロスト。アルカディア出版。ISBN 978-1-62584-556-6。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのスタテンアイランド・サウスビーチに関連するメディア