昌平の戦い

昌平の戦い
戦国時代の一部
秦と趙の長平の戦い
日付 紀元前262年4月 – 紀元前260年7月 位置 山西省高平の北西 結果 秦の勝利 秦の戦略的優位性が確立 趙の軍事力の著しい弱体化 邯鄲の包囲
交戦国
趙国	秦の国
指揮官とリーダー
リアン・ポー・ チャオ・クオ † フォン・ティン †	王 和白 奇騰
強さ
450,000	550,000
死傷者と損失
40万人が死亡（大部分は捕獲後に処刑）[1] [2]	約 25万人が死亡

長平之戰（ちょうへいのうた）は、古代中国の戦国時代に、紀元前262年から紀元前260年にかけて、昌平（現在の山西省高平の北西）で、二大軍事大国であった秦と趙の間で行われた軍事作戦である。2年間の苦い膠着状態の後、戦いは秦軍の決定的な勝利に終わり、趙の捕虜のほとんどが容赦なく処刑され、趙は回復不能な人的資源と戦略的な予備力の損失を被った。

この戦いは人類史上最も血なまぐさい戦いの一つとして悪名高く、数十万人の兵士が生き埋めになったことから「古代で最も血なまぐさい戦いの一つ」とも言われる。この時代の出来事に関する主な歴史記録は、1世紀以上後に書かれた『史記』にあり、趙側でおよそ45万人、秦側で25万人が死亡したと推定されている。唐の玄宗皇帝（685年 - 762年）は後に、一部の遺骨を集めて寺院を建てたが、今日でもその場所では散らばった骨や集団墓地が発見され続けている。^[3]

紀元前265年、秦は漢の国を攻撃して秦陽を占領し、これにより漢の上当郡（現在の山西省長治）は事実上その南部の中心地（現在の河南省西部）から切り離され、上当は孤立した北部の飛び地となった。その後の数年間で、秦軍は太行山脈の重要な峠と要塞を占領して上当を漢からさらに孤立させ、上当は陥落寸前となった。

上当が秦に占領されるのを許すまいと、上当の統治司令官である馮廷は、この地域を趙に提供することに決めた。上当は趙の首都邯鄲のすぐ西に位置する、生産力があり戦略的に重要な地域であり、ここを占領すれば秦は趙の領土の北と西を容易に侵略できる。そこで趙孝成王はこれを受け入れ、上級将軍の廉頗を派遣して軍隊を率い、この地域を秦の侵略から守らせた。

紀元前262年、王郃率いる秦軍が上当に侵攻し、馮廷は郡から撤退を余儀なくされた。趙軍も動員され、前線に到着すると廉頗は昌平関（現在の高平と漳子県の境界）の南を軸に3本の防衛線を敷いた。

4月、趙軍は廉頗の第一防衛線である高平関（現在の山西省高平と秦水県の境界）の西で初めて秦軍と遭遇し、秦の前衛との初期の対決で数回の敗北を喫した。秦軍は高平で趙の指揮官を殺害し、これらの成功の勢いに乗じて高平関と付近の趙の他の3つの拠点を占領し、第一防衛線は崩壊した。敵の強さを評価した廉頗は、秦の攻勢に対抗するには野戦を避け、現在の高平市を横切る秦河最大の支流である丹水沿いの第二防衛線を保持するしかないと結論付けた。昌平は趙よりも秦の領土からはるかに遠く、西側の山道は険しく曲がりくねっているため、秦にとって軍の補給を維持することははるかに困難であったため、秦軍を疲弊させることを望み、山の麓に沿って築かれた要塞化された城壁を使用して、丹江渓谷の東岸の陣地をさらに強化することに集中し始めました。

秦軍は丹江を渡ろうと試み、一度は廉頗の第二防衛線を突破したが、そこを突破するだけの力がなく、撃退された。7月までに、両軍は丹江を挟んでの膠着状態に追い込まれ、その後2年間続いた。両軍は陣地を大幅に強化し、紀元前260年初頭には戦闘員の総数は約100万人に達した。

廉頗の秦軍を支えて消耗させる戦略が功を奏している一方で、国内では問題が起こり始めた。秦側は苛立ち、膠着状態を打破しようと必死になり、趙と韓にスパイを送り込み、廉頗は老齢で臆病なので戦えないという噂を広めた。趙の孝成王は廉頗の戦争を長引かせる戦略にすでに不満を抱いており、また趙にとって兵站面でも大きな負担となっていたため、廉頗を、有名な故趙奢将軍の息子で自信過剰だが実績のない趙括に置き換えることにした。

『史記』によると、若き日の趙括は軍事哲学の暗唱に秀でていたため、議論で父親はしばしば驚愕した。しかし、趙奢は死の床で妻に、息子に軍を指揮させるなと告げた。なぜなら、郭は実際の戦闘を経験したことがないにもかかわらず、戦争を簡単なゲームとみなし、用心深くなく傲慢にリスクを扱ったからである。趙括が将軍に任命されたとき、趙夫人と大臣の林相如は小成王に任命を取り消すよう説得しようとしたが、訴えは失敗した。しかし、趙夫人は、趙括が戦争に負けても趙一族は罰せられないという約束を王から引き出すことに成功した。

趙王が噂を信じたと聞いて、秦は密かに王和を白起に交代させた。白起は殲滅戦で残忍なほど効率的であることで知られていた。趙軍を驚かせないように、白起の任命は極秘に行われ、その知らせを漏らした者は死刑に処せられた。

紀元前260年7月、趙括は昌平に到着し、趙軍の指揮を引き継ぎました。彼は前任者が立てた以前の防御戦略をすべて放棄し、代わりに主力を北に導き、丹江を素早く渡り、河西岸に陣取る秦軍の左翼を攻撃することを決定しました。決定的な攻撃で秦軍を打ち破るのに十分であることを期待していました。そうすることで、彼はほとんどの食料を河沿いの南にある古い主力基地に残しました。その基地は現在比較的人手が不足しており、河を渡った秦軍の前に伸びる 長い補給線を確保することができませんでした。

趙括は知らなかったが、白起は彼の計画を予測し、数十年後のカンナエの戦いでハンニバル・バルカがローマに対して行ったような機動で応戦した。白起は川沿いに陣取った左翼の戦力を故意に削減し、代わりに川の西側の丘陵要塞の線を強化した。趙括が川を渡って攻撃すると、秦の左翼はすぐに川沿いの陣地を放棄して西の丘陵に向かって撤退し、趙括は彼らを追いかけた。しかし、2万5千人の秦の分遣隊が太岳山脈を北に横断し、昌平関を取り囲む趙の第三防衛線の背後に広い左翼包囲網を張り、北からの趙の補給線を遮断した。同時に、弓と弩を持った5,000人の軽騎兵からなる別の分遣隊が右翼から前進し、丹江を渡って趙括の新陣と南の主要兵舎との連絡を遮断し、趙軍を二つに分断した。そして白起の主力部隊がすぐに後を追って丹江の谷の出口を確保し封鎖した。これらの分遣隊は最終的に三角形の包囲網を完成させ、趙括軍を小さな山脈の周囲に閉じ込めた。

趙括はすぐに敵の左翼への攻撃が秦の丘の要塞に阻まれ、前進できないことに気づいた。その後、秦の騎兵が後方を待ち伏せしており、食料が急速に不足していることに気づき、攻撃を断念して川を渡って撤退せざるを得なかった。その後、秦軍は反撃して追撃し、撤退する趙括の軍に大きな損害を与えた。南の友軍にたどり着けなかったため、趙括軍は丘の上に陣取って救援を待たなければならなかった。

しかし、紀元前295年以来、趙の外交政策は日和見主義に支配され、合宗（反秦同盟）と連橫（親秦同盟）を頻繁に切り替え、他国との外交上の友好関係を失っていった。そのため、長平の戦いが進むにつれ、趙は楚国からも斉国からも援助を得ることができなかった。秦の昭襄王はこの機会を利用して河内（現在の河南省）から趙に対抗する追加軍を動員し、功績として住民に貴族階級を1等分与え、全国動員を命じて15歳以上の健常男子全員を徴兵し、さらに王自らが長平前線への予備軍を率いて包囲網をさらに強化した。

敵がしっかりと包囲されたため、白起は趙軍をさらに疲弊させ、脱出のチャンスを奪うために攻撃を繰り返し始めた。趙括の即席の丘陵陣地は46日間休みなく包囲され、9月には冬が近づき、飢えた趙兵はすべての馬を虐殺し、伝えられるところによると互いに殺し合って餌を食べ、彼の軍の生存競争はさらに絶望的になった。戦闘はあまりにも激しく、秦兵の半数が戦闘で死亡したが、疲弊し士気が低下した趙軍は最終的に脱出に失敗した。趙括は、包囲を突破しようと最精鋭の部隊を率いた最後の試みで、秦の弓兵と弩兵に殺された。指揮官が死んだため、残った趙軍は諦めて降伏した。

白起は勝利を利用して邯鄲を素早く包囲したかったが、多数の捕虜の監視と食事の提供は大きな負担となり、解放は論外だった。なぜなら、新たに制圧された現地の住民は依然として秦の支配に敵対しており、これらの趙の捕虜は再徴兵されるか反乱に参加する可能性が高いためである。白起は、一時的な解決策として、捕らえられた趙の兵士全員を処刑するよう命じた。おそらくは生き埋めにされるかした。^[4]最年少の兵士のうち240人だけが助かり、恐怖を広めるために趙に解放された。漢代の歴史家、司馬遷は、約150年後に書かれた彼の年代記の中で、戦闘中および戦闘後に45万人以上の趙兵士が殺されたと述べている。

しかし昭襄王は兵士たちが休息できるよう攻勢を遅らせたいと考え、邯鄲を包囲するという白起の要請を断った。苛立ちから白起は辞職し、翌年昭襄王から軍を指揮するよう要請されたときも、好機はとうに過ぎたとして拒否した。昭襄王は白起の反抗に怒り、彼に自殺を命じた。その後、秦軍は他の秦の将軍の指揮下で趙に戦いを挑んだが、激しい抵抗に遭った。趙の平原公は楚と魏の援助もうまく取り付け、邯鄲の戦いで秦を壊滅させ、これによりほぼ30年にわたる秦の拡大作戦は停止した。

長期的には、長平の戦いは重大な結果をもたらした。この戦いの前、趙は戦国時代で最も軍事力の強い国の一つであり、秦の拡大に抵抗できた唯一の国と言っても過言ではなかった。しかし、長平の戦いで人的資源を失った趙は、その後回復することはなかった。一方、3年間の戦争で秦も財政的にも国内的にも疲弊していたが、10年以内に秦は完全な力を取り戻し、他国に対して完全な戦略的優位性を獲得した。40年後の紀元前221年、秦は他のすべての国を征服し、秦王朝のもとで中国を統一した。

趙括が敗北し、軍全体が壊滅したことから、理論的な思考は得意だが、実際には成果が上がらない人物を指す 「紙上で戦争を語る」(中国語:紙上谈兵)という慣用句が生まれました。

2004年の中国のテレビシリーズ『長平の戦争』はこの戦いに基づいている。

この戦いは漫画『キングダム』で起きている出来事の背景としても描かれており、多くの勢力の主要人物の性格形成に直接的、間接的な影響を与えている。最も顕著なのは趙の万忌で、彼は秦の民に対する血みどろの復讐で他の生存者や殺害された人々の家族からなる軍を率いた。もう一人の将軍である王和は、王翦と王和という2人の将軍に分かれており、前者は昌平で戦った。

昌平は『郝蘭伝』でも重要なプロットポイントです。趙国で起こった大惨事と混乱により、主人公たちは秦へ逃げます。

• 司馬遷。史記。

中国語版ウィキソースには、この記事に関連する原文があります:

史記（中国語）

• 原文全文（中国語）
• 現代中国語と古典中国語のテキストの比較読解
• CHINAKNOWLEDGE 史記 ?? 「太書の記録」
• 英語版
• 山西：長平之戰

北緯35°47′53″ 東経112°55′26″ / 北緯35.79806° 東経112.92389° / 35.79806; 112.92389