ハオランの伝説

ハオランの伝説
ドラマポスター
別名	美のハオラン
繁体字中国語	皓鑭傳
中国語（簡体字）	皓镧传
漢語ピンイン	ハオランジュアン
ジャンル	歴史小説
著者	エルディ
監督	李大超
主演	ウー・ジンヤン 毛子軍 ニエ・ユアン
原産国	中国
原語	中国語
エピソード数	62
生産
エグゼクティブプロデューサー	ユ・ジェン
制作会社	環球映画
オリジナルリリース
ネットワーク	iQiyi（中国） スターチャイニーズチャンネル（東南アジア配信）
リリース	2019年1月19日 ～ 3月24日 ( 2019-01-19 )  ( 2019-03-24 )

『皓镧传』（中国語：皓镧传）は、呉金燕、毛子軍、聶遠が主演する2019年の中国テレビシリーズである。2019年1月19日から3月24日までiQiyiで放送され、今年最も期待されていたテレビドラマの1つであった。

この番組は視聴率が良かったにもかかわらず、2018年の『延禧宮物語』の成功には及ばなかった。^[1]

このシリーズは戦国時代（紀元前3世紀）を舞台に、李昊然が皇太后になるまでの過程を描いています。

家族と初恋の人に裏切られた李昊蘭は、シリーズの冒頭で絶望的な状況に陥る。彼女の父である国家検閲官の李何は、彼女とはるかに年上の于平との結婚を取り決めるが、于平は他の妻たちを残酷に扱う。彼女がこの運命を回避しようと、初恋の人である焦王に結婚を申し込もうとしたとき、李昊蘭の継母である高敏は、彼女を殺して川に投げ込むよう命じる。偶然に生き延びた李昊蘭は、死の淵から這い戻り、評判がボロボロになっていることに気づく。高敏は、李昊蘭が少女の失踪を説明するために見知らぬ人と駆け落ちして家族に恥をかかせたという噂を広めた。李昊蘭の母である身分の低い側室である王婉児は、娘の運命がわからないことを悲しみ、気が狂ってしまう。高敏は李昊蘭の母親の殺害を命じ、李昊蘭を奴隷として売り飛ばす。ちょうどそのとき、李昊蘭は恋人が妹の李秀宇と結婚するのを見守っていた。

皆の共謀を知り、家に帰ることもできない李昊蘭は、人生で二度と物乞いをしないと誓い、落ちぶれた境遇から抜け出し、母親の死と受けた不当な仕打ちを復讐しようとします。陰険な商人、呂不韋が李昊蘭を買い取り、この聡明で風変わりな少女の運命に興味を持ちます。二人は思いもよらないパートナーとなり、権力の階段を登り始めます。

呂不韋の影響力により、李昊蘭は趙の宮廷に入り、捕らわれていた秦の王子、嬴宜仁と縁談する。秦と趙が戦争に陥ると、力関係は変化し、李昊蘭がトップに立つ。

• ウー・ジンヤン（リー・ハオラン/チャオ・ジー役）
  • 李和の長女、汪婉児の娘。聡明で才能があり、優しい高官の寵愛を受けたこの娘は、奴隷として売られた後、自分になされた不当な仕打ちを復讐し、誰にも二度とプライドを曲げられないように十分な権力を得ることを強く決意する女性になる。権力を求める同じ道を歩んでいるため、彼女は呂不韋と契約を結び、彼のパートナーとなる。彼女は悪行を非難することを恐れず、公平な扱いを要求する。彼女は最終的に秦の荘襄王の妻となり、中国最初の皇帝である秦の始皇帝の母となる。
• 聶遠（ニエ・ユアン）呂不韋役
  • 狡猾で優れた商才を持つと評判の策略家商人、呂不韋は、外見と人脈の重要性を理解しています。趙で最も裕福な家系の出身であるにもかかわらず、呂不韋と彼の父は商人としての身分ゆえに上流階級から踏みにじられることが許されていました。そのため呂不韋は、いつか彼ら全員よりも権力と影響力を持つと誓いました。彼は利他主義を金儲けの策略に見せかけて隠し、悪い状況を利用することを恐れず、他人に誤解させています。
• 毛子軍（マオ・ズージュン）役：イン・イーレン/ズーチュー
  • 安国公の妾夏季の息子で、妻華陽夫人の養子。秦の王子で、後に秦荘襄王として知られるようになり、中国最初の皇帝秦の始皇帝の父となった。当初は取るに足らない秦の第27王子であった夷仁は、故郷の秦の従順さを確保するために趙の宮廷で人質として監禁されていた。彼は芸術と音楽を愛し、自分より下の者には親切だが、自分を捕らえた者を憎んでいる。彼の温かく快活な態度の裏には、冷淡な心が隠れている。

このシリーズは2017年12月20日から2018年4月8日まで撮影された。^{[2] [3]}

このシリーズは当初63話の予定だったが、歴史的不正確さのため63話目と最終話がカットされた。新しい最終回は、第62話の終わりにナレーションが入る。

• 豆板 のハオラン伝説（中国語）
• Weibo の Haolan の伝説(中国語)