サラマンカの戦い

マルモン元帥率いるポルトガル軍 50,000 人には、歩兵 8 個師団、騎兵 2 個師団、さらに 78 門の大砲が含まれていました。歩兵師団はマクシミリアン・セバスチャン・フォワの第1師団(4,900名)、ベルトラン・クローゼルの第2師団(6,300名)、クロード・フランソワ・フェレの第3師団(5,400名)、ジャック・トマ・サリュの第4師団(5,000名)、アントワーヌ・ルイ・ポポン・ド・モーキューヌの第5師団であった。 (5,000)、アントワーヌ・フランソワ・ブレニエ・ド・モンモランの6位(4,300)、ジャン・ギョーム・バルテルミー・トミエールの7位(4,300)、ジャン・ピエール・フランソワ・ボネの8位(6,400)。ピエール・フランソワ・グザヴィエ・ボワイエは1,500人の竜騎兵を率い、ジャン＝バティスト・テオドール・クルトは1,900人の軽騎兵を指揮した。ルイ・ティルレは3,300人の砲兵を指揮し、さらに1,300人の工兵、憲兵、荷馬車御者がいた。^{[ 16 ]}

ウェリントンの48,500人の軍隊は、主にイギリスとポルトガルの部隊（ドイツとフランス王党派の部隊も含む）で構成された8つの歩兵師団、2つの独立旅団、5つの騎兵旅団、54門の大砲（スペインの大砲を除く）で構成されていた。歩兵師団は、ヘンリー・フレデリック・キャンベルの第1師団（6,200人）、エドワード・パケナムの第3師団（5,800人）、ロウリー・コールの第4師団（5,191人）、ジェームズ・レイスの第5師団（6,700人）、ヘンリー・クリントンの第6師団（5,500人）、ジョン・ホープの第7師団（5,100人）、チャールズ・アルテンの軽歩兵師団（3,500人）であった。カルロス・デ・エスパーニャは3,400人のスペイン師団を指揮し、一方、デニス・パック（2,600人）とトーマス・ブラッドフォード（1,900人）は独立したポルトガル旅団を率いた。

ステープルトン・コットンは騎兵旅団を監督した。これには、ジョン・ル・マーチャント率いる1,000人のイギリス重竜騎兵（第1騎兵旅団）、ジョージ・アンソン率いる1,000人のイギリス軽竜騎兵（第2騎兵旅団）、ヴィクター・アルテン率いる700人の英独軽騎兵、エーベルハルト・オットー・ジョージ・フォン・ボック率いる800人のキングス・ジャーマン・レギオン（KGL）重竜騎兵、ベンジャミン・ダーバン率いる500人のポルトガル竜騎兵が含まれていた。ホイレット・フレイミングハムは、8つのイギリス（RHA：ロス、ブル、マクドナルド、RA：ローソン、ガーディナー、グリーン、ダグラス、メイ）と1つのポルトガル（アリアガ）の6門砲兵中隊を指揮した。^{[ 17 ] [ 18 ]}

マルモンの軍は7月22日早朝に南下し 、先鋒部隊はサラマンカの南東の地域に到達した。西の方角では、元帥は尾根に展開しているウェリントンの第7師団を視認できた。遠くに砂塵の雲が見えたマルモンは、イギリス軍の大部分が撤退中で、後衛部隊しかいないと推測した。彼はフランス軍を南下させ、その後西へ移動させてイギリス軍の右翼を攻撃する計画を立てた。戦場にはいくつかの起伏と窪地があり、フランス軍から連合軍の視界が制限されていた。これは間違いだった。ウェリントンは部隊の大部分を尾根の後ろに隠しており、第3師団と第5師団はサラマンカから向かっている途中だった。ウェリントンは側面を包囲された場合は撤退するつもりだったが、マルモンが失策を犯すかどうか様子を見ていた。^{[ 19 ]}

元帥の軍は、大アラピルとして知られる急峻な高地の近くにあるL字型の尾根に沿って移動する計画を立てていた。その朝、フランス軍はL字の短い北向きの部分だけを占領していた。側面攻撃のため、マルモンはL字の長い辺に沿って西へ師団を進軍させた。英連合軍は、フランスのL字の内側で平行に、谷で隔てられた別のL字型の尾根の後ろにいた。フランス軍に気づかれないように、ウェリントンはイギリスのL字の長い辺に沿って強力な攻撃部隊を編成した。マルモンが西へ進むにつれて、フランス軍はL字の長い辺に沿って散開した。トミエール師団が先頭に立ち、クルトの騎兵隊が支援した^{[ 20 ]} 。その後、モークヌ、ブレニエ、クロゼルが続いた。ボネ、サリュ、ボワイエは大アラピルの近くまで進み、フォイとフェレイはL字の短い辺を保持した。

イギリス第3師団とダーバン旅団がフランス軍のL字型の頂点に到達すると、彼らはトミエールを攻撃した。同時に、ウェリントンは第7師団と第6師団の支援を受けた第5師団と第4師団をフランス軍のL字型の長辺に向けて展開させた。

第3師団は2列縦隊でトミエール師団の先頭に立った。縦隊で展開していたにもかかわらず、フランス師団は当初は攻撃を撃退したが、その後銃剣突撃で敗走した。トミエールは戦死した。付近にイギリス騎兵がいるのを見て、モークヌは騎兵攻撃を受けるための標準的な陣形である方陣を組んだが、歩兵に対する防御には不向きな選択だった。2列縦隊を組んだリースの第5師団は、マスケット銃の一騎打ちでモークヌを容易に打ち負かした。フランス歩兵が後退すると、コットンはル・マルシャンの重旅団（第5竜騎兵近衛連隊、第3竜騎兵連隊、第4竜騎兵連隊）に攻撃を命じた。フランス軍の左翼は、アングロ・ポルトガル歩兵の第 3 師団と第 5 師団に敗北寸前だったが、ル・マルシャンの竜騎兵が突撃し、重騎兵の武器である剣で大隊を次々と破壊した。これはル・マルシャンが考案した訓練であった。フランス歩兵の多くは、竜騎兵のサーベルから逃れるためにイギリス歩兵の保護を求めた。ル・マルシャンは、8 個フランス大隊を壊滅させ、見事な成功を収めたことを知って、中隊を率いていたが、背骨を撃たれて死亡した。^{[ 21 ]}ウィリアム・ポンソンビーが旅団の指揮を引き継いだ。

フランス軍は危機のごく初期に指揮官を失った。パケナムの第3師団がトミエールを攻撃する準備をしていたとき、マルモンはついに軍の危機を悟った。彼は馬に駆け寄ったが、イギリス軍の砲弾の炸裂に巻き込まれ、腕と肋骨2本を折られた。彼の副官であるボネもその直後に負傷した。しかし、記録は食い違っており、マルモンは翼が伸びすぎたために負傷し、その負傷によってウェリントンの攻撃前にその誤りが修正されなかったと主張している。敵は彼の負傷時刻をウェリントンの攻撃中としている。20分^{[ 22 ]}から1時間以上^{[ 23 ]}の間、フランス軍ポルトガル軍は指揮官を失ったままだった。コールの第4師団はボネの師団を攻撃し、パックのポルトガル軍はグレーターアラピレを攻撃した。グレーターアラピレから発射された40門の大砲の支援を受けて、両方の攻撃はフランス軍によって撃退された。

指揮を引き継いだクローゼルは、窮地を打開しようと全力を尽くした。彼はサルート師団を投入して壊滅した左翼を補強し、その後、ボワイエの竜騎兵隊の支援を受けた自身の師団とボネ師団を用いて、コールの第4師団に対して危険な反撃を開始した。この攻撃はコールの生き残りを一掃し、ウェリントンの第二線にいた第6師団を襲った。ウィリアム・カー・ベレスフォード元帥は迫りくる脅威に迅速に対応し、直ちに第5師団のスプライのポルトガル旅団をフランス歩兵との交戦に派遣し、ウェリントンは第1師団と第7師団を援護に向かわせた。激しい抵抗の後、クローゼルとボネの師団は敗北し、フランス軍は撤退を開始した。

フランス軍の残りが撤退する中、クローゼルはフェレーに、勝利した連合軍を何としても食い止めるよう命じた。フェレーは丘の斜面の形状に沿って凸型の陣形を組んだ。フランス歩兵はその日大隊縦隊で戦ったが、フェレーは7個大隊を3​​列縦隊に展開し、両翼を方形陣で守った。フランス師団砲兵隊はすぐそばで支援した。2個イギリス旅団を前線に擁するクリントンの勝利した第6師団はフェレー師団を攻撃した。フランス兵の最初の斉射は特に致命的だった。斜面が非常に急だったため、フェレーの3列目は1列目と2列目の頭上を越えて射撃することができた。薄暮が迫る中、クリントン師団の兵士たちは、まるで燃え盛る山を攻撃しているように見えた。イギリス軍右翼では、リチャード・ハルス少将の旅団が甚大な損害を被った。第1/11歩兵連隊は516名中340名が死傷し、第1/61歩兵連隊は546名中366名が死傷した。フランス軍も大きな損害を被り、徐々に後退していき、生き残った兵士たちは森の端に集結した。この位置で、フェレーはイギリス軍の砲撃により戦死した。

クリントンが損害を受けた2つのイギリス旅団を撤退させ、コンデ・ド・レゼンデ准将のポルトガル旅団を最終攻撃のために前線に配置したため、一時的に戦闘が小康状態になった。フランス軍は攻撃部隊を壊滅させ、ポルトガル旅団は487名の死傷者を出したと報告した。クリントンは、大幅に損害を受けたイギリス旅団を代わりに投入せざるを得なかった。この時までに連合軍第5師団はフランス軍左翼に圧力をかけており、フェレイの戦線は左から右へと崩壊し、森の中に消えた。右翼のフランス第31軽歩兵連隊は後衛を務めた。フェレイ師団はこの戦闘で1,100名以上の兵士を失った。ウェリントンはクリントンに追撃を命じたが、兵士たちは完全に疲弊していた。彼らは森の中へわずか100ヤード進んだだけで野営した。^{[ 24 ]}

フォイ師団は、アルバ・デ・トルメスへのフランス軍の撤退を援護した。そこには、フランス軍が脱出に利用できる橋があった。ウェリントンは、アルバ・デ・トルメスの渡河地点が要塞化された城にいるスペイン大隊によって封鎖されていると信じ、別の道に沿って追撃を指示した。しかし、スペインはウェリントンに知らせずに大隊を撤退させており、フランス軍は脱出することができた。他の死傷者推定もある。ポルトガル駐留フランス軍は、死傷者7,000人から10,000人、捕虜7,000人を出した。マルモンの重傷の他に、2人の師団長が戦死し、もう1人が負傷した。5,214人の英連合軍の損失の半分は、第4師団と第6師団によるものだった。コットン、コール、リースは全員負傷した。

• 7月22日はサラマンカの日として知られており、ライフル連隊の連隊記念日である。
• この戦いは、トルストイの小説『戦争と平和』第10巻第26章に記されている。ボロジノの戦いに先立ち、トルストイは、サラマンカの戦いの報告を携えて到着したばかりの副官ファビエをナポレオンが迎える場面を描写している。「ファビエは、ヨーロッパの反対側、サラマンカで戦った兵士たちの英雄的行為と献身ぶりをナポレオンに語った。兵士たちはただ一つの思い――皇帝にふさわしい戦いをすること――と、ただ一つの恐れ――皇帝を喜ばせることができないのではないかという恐れ――を抱えていた。その戦いの結果は嘆かわしいものだった。ナポレオンはファビエの話を聞いている間、皮肉な言葉を口にした。まるで、自分が不在の間、事態がこうなることは予想していなかったかのように。」
• この戦いは、バーナード・コーンウェルの『シャープの剣』にも登場し、リチャード・シャープがフランスのスパイに偽情報を流すことで、ウェリントンがフランス軍を戦場に引き込むのを手助けする場面が描かれている。コーンウェルはまた、自身の『ウォーロード・クロニクルズ』シリーズの第3巻にして最終巻である『エクスカリバー』の中で、アーサー王のバドン山の戦いでの勝利を描写する際に、サラマンカの戦いにおけるウェリントンの戦術を再現している。
• この戦いは、スザンナ・クラークの『ジョナサン・ストレンジとミスター・ノレル』の中で、ジョナサン・ストレンジがウェリントン卿の下で仕えていた時期に起こった出来事として描かれている。
• タスマニア州ホバートにあるサラマンカ・プレイスは、この戦いを記念する場所である。近くにはウェリントン山がある。
• この戦闘の模擬映像は、テレビシリーズ『ザ・クラウン』シーズン2のエピソード6 「過去」に登場する。
• ベニート・ペレス・ガルドスの小説「La Batalla de los Arapiles」は、彼のシリーズ「Episodios Nacionales」の一部であり、この戦いを広範囲に取り上げています。
• ジョーゼット・ヘイヤー著『スペインの花嫁』
• ヒギンズはテレビシリーズ「私立探偵マグナム」シーズン5第15話の冒頭で戦闘シーンを再現しようとするが、マグナムの不都合な即興行動によって失敗に終わる。
• 『ウォーターシップ・ダウン』第25章「襲撃」には、「『フリスにかけて、これで十分だ』とブラックベリーは、まるでサラマンカの戦いにおけるウェリントン公爵のように言った。」とある。

• ウィルズ、ギャリー・デイヴィッド（2021）。バンフォード、アンドリュー（編）。栄光は束の間：ナポレオン戦争に関する新たな研究。ヘリオン＆カンパニー。ISBN 978-1-9128-6669-4。
• ガストン、ボダル(1908)。軍事史 ドイツ語辞典 (1618–1905)。2021 年5 月 28 日に取得。
• チャンドラー、デイヴィッド・G. (1979). 『ナポレオン戦争辞典』 ニューヨーク：マクミラン。ISBN 0-02-523670-9。
• channelsea (2017). "Channelsea River – Stratford" . 2017年10月12日のオリジナルからアーカイブ済み。 2016年10月30日取得。
• チェリー、ブリジット；オブライエン、チャールズ；ペヴスナー、ニコラウス（2005）。ロンドン：イースト・イェール大学出版局。ISBN 0300107013。
• エッゲンバーガー、デイヴィッド（1985）。『戦闘百科事典』ニューヨーク：ドーバー出版。ISBN 0-486-24913-12022年7月7日に取得。{{cite book}}: CS1メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク)
• エジェルシト (2011)。「Regimiento de Cazadores de Montaña 'Arapiles' 62」（スペイン語）。2011 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 28 日に取得。
• エヘルシト（2019）。「Reportajes del Boletín de Tierra」（スペイン語）。2019年2月12日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 29 日に取得。
• fitzmuseum (2008). 「軍事一般勤務メダル、ロレイア、ヴィミエラ、ブサコ、サラマンカ、ヴィットリア、サン・セバスチャンのバー付き、ジョセフ・ウェラー二等兵に1848年と刻印」 。 2008年6月7日にオリジナルからアーカイブ。 2007年10月29日に取得。
• フレッチャー、イアン（1997）。サラマンカ1812：ウェリントンがマーモントを撃破。オックスフォード：オスプレイ。ISBN 1-85532-604-3。
• ゲイツ、デイヴィッド（2002）。『スペインの潰瘍：半島戦争の歴史』ロンドン：ピムリコ。ISBN 0-7126-9730-6。
• グローバー、マイケル（2001）。半島戦争 1807–1814年。ロンドン：ペンギン。ISBN 0-141-39041-7。
• ホームズ、リチャード（2003）。ウェリントン：鉄の公爵。ロンドン：ハーパーコリンズ。ISBN 0-00-713750-82021年5月29日取得。
• ミュア、ロリー（2001）。サラマンカ、1812年。イェール大学出版局。ISBN 0-300-08719-5。
• オマン、チャールズ（1993）[1913]。ウェリントンの軍隊：1809年～1814年。ロンドン：グリーンヒル。ISBN 0-947898-41-7。
• オマン、チャールズ（1996）[1914]。半島戦争史 第5巻。第 5巻。ペンシルベニア州メカニクスバーグ：スタックポール。ISBN 1-85367-225-4。
• ピムロット、ジョン；チャンドラー、デイヴィッド・G.（1987）。「マーモント：友情の選択」。ナポレオンの元帥たち。ニューヨーク：マクミラン。ISBN 0-02-905930-5。
• ポーター、ウィットワース少将（1889）。王立工兵隊の歴史 第1巻。チャタム：王立工兵協会。
• スミス、ディグビー（1998）。ナポレオン戦争データブック。ロンドン：グリーンヒル。ISBN 1-85367-276-9。
• ウェラー、ジャック（1962）。半島におけるウェリントン。ロンドン：ニコラス・ヴェイン。