バリールービー

バリールービー

*ベアル・アタ・ルバイグ*
バリールービーベアル・アタ・ルバイグ
村
	バリールービーアイルランドの場所
	座標: 52°19′38″N 7°59′02″W / 52.3273°N 7.9839°W / 52.3273; -7.9839
国	アイルランド
州	マンスター
郡	ティペラリー
タイムゾーン	UTC+0 (雨)
• 夏 ( DST )	UTC-1 ( IST (西))
アイルランドのグリッドリファレンス	R954207

バリールービー（アイルランド語：Béal Átha Lúbaigh、「ルービーズ・フォードの河口、峠」の意）^{[1]は、アイルランドの}ティペラリー州にある村。イッファ・アンド・オッファ・ウェスト男爵領に属し、ウォーターフォード・アンド・リズモアのローマカトリック教区の教区でもある。

位置

バリールービーは、ケアとクロギーンを結ぶR668 地方道沿いにあり、両町のほぼ中間に位置します。ケアの南西約7キロメートル（4マイル）にあります。

この村は2つの町、ノックアナピシャ（北東）とノックケイン（プットゲ）（南西）を結んでおり、^[2]両者の境界はトンノゲ川である。

輸送

村にはリンガリンクのコミュニティ交通機関^[3]が運行しており、日曜日のみ、コーク市からケアヒル行きのバス路線 245号線が運行しています^[4] 。最寄りの鉄道駅はケアヒル駅で、道路では9km離れています。

教区

バリールービーとタブリッドのカトリック教区

パワーの歴史書『デシーズの地名』によると、この現代の教区には、ホワイトチャーチ、タブリッド、タラゴートン（キャッスルグレース）の古代教区と、かつてロチェスタウンの西部であった部分が含まれます。北はガルティーズの山頂から、南はノックメルダウン山脈の山頂まで広がっています。 ^[5]この教区には、バリルービー村とダヒルにそれぞれ教会があります。カトリック教会は聖母マリアと聖キアランに捧げられています。ミサは、最近改装されたダヒルの教会でも執り行われます。

村

聖母マリアと聖キエラン教会

バリールービー村に最初に建てられた教会は、現在の建物の場所に東西に建てられました。その方向は、1813 年にジョン・バーク牧師によって建てられた現在の建物と直角でした。古い教会の敷地は、増え続ける信徒には狭すぎたため、パトリック・バークからさらに 26パーチが購入されました。土地の取引はスムーズには進まず、バーク牧師は教会内に壁を建て、そこを横切る者に対して不法侵入の令状を求めました。激しい論争は数年続きましたが、最終的には解決し、壁はやがて取り除かれました。^[6]

セント・キリアン教会は、1927年から1928年にかけて、教区司祭のM・ウォルシュと建築家ルドルフ・マクシミリアン・バトラーによって改築（ほぼ再建）されました。^[7]資金は地元の寄付によって賄われ、多くの信徒席やステンドグラスの窓には、寄付を行った地元の家族の名前が刻まれています。

学校

教会と橋に隣接する現在の教区ホールは、かつては村の学校、正確には学校でした。男子クラスと女子クラスは、同じ建物内で運営されていましたが、別々に運営されていました。

RIC 兵舎

王立アイルランド警察は長年この村に宿舎を構えていたが、1919年にギルバート・ポッター地区警部から地元の学校長マイケル・キーティングに売却され、アイルランド独立戦争中に第3ティペラリー旅団の攻撃を免れた。^[8]

1920年12月、この兵舎は一時、国際的な注目を集めた。元アイルランド警察の巡査で、この兵舎に駐留していたダニエル・フランシス・クロウリーとジョン・タングニーが、アメリカアイルランド情勢委員会で証言したのだ。彼らは、バリルービーからクロギーン兵舎に転属した際に目撃した当時の政権、特にブラック・アンド・タンズの「残忍さと無法」を、警察を辞めた理由として劇的に述べた。^[9]

地元の興味深い場所

デュヒル教会

ダヒル教会は1829年に着工し、1830年に完成し、洗礼者聖ヨハネ（デコルレーション）に捧げられた。1929年に1,000ポンドをかけて改築された。教区記録は1828年から始まっている。^[10]

ダヒル教会には、ハリー・クラークのステンドグラスの芸術的業績を示す優れた作品が2つあります。1925年に制作されたこの2つのステンドグラスは、聖域の祭壇の左右にあり、サロメがヘロデ王に洗礼者ヨハネの首を「差し出す」場面と、ルルドの出現場面が描かれています。^[11] 聖家族は、著名な芸術家ヒューバート・マクゴールドリックが制作した窓ガラスで、これも1925年に委託されました。^[12]

トゥブリッドの葬儀礼拝堂は、17 世紀のこの教区の反宗教改革派の司祭であり、全国的に有名なゲール語の歴史家であるシースラン・セイティン (ジェフリー・キーティング)の埋葬地です。バリールービーからわずか 5 キロメートルほどのところにあります。

スポーツ

バリールービーは、バリールービー・キャッスルグレース・ゲーリック・アスレチック・アソシエーション・クラブ[2]で地元では有名です。GAA
クラブは、ジュニアハーリングレベルと中級ゲーリックフットボールレベルで競技します。この地域出身のトーマス・ライアンは、血の日曜日（1920年）のダブリンとの不運な試合でティペラリー州を代表しました。

ライアンはIRAのメンバーでもあり、アイルランド独立戦争にも参加した。トミー・オコナーもこの頃ティペラリーチームのメンバーだった。村の中心部には、陸上競技選手として、特に56ポンドのウェイトを「フォローなしで」投げることで全国的に有名になったネッド・トービンの記念碑がある。これはバリールービーにある保護建造物のうちの1つで、S290に登録されている。 ^[13]

著名人

コネチカット州ハートフォードの第6代主教マイケル・ティアニー（1839年 - 1908年）はここで生まれた。^[14]

参照

アイルランドの町と村の一覧

さらに読む

スラタリー、パット（1998年）。『気ままな日々で育つ：昔のアイルランドの田舎暮らし』（イラスト版）。ローズ・プレス。全189ページ。ISBN 978-0-9535272-0-5。1930 年代のバリールービーとその周辺での子供時代の思い出と物語。

参考文献

^ The Place-Names of Decies、V. Rev. P. Canon Power著、第2版、1952年、Wayback Machineで2011年7月19日にアーカイブ、waterfordcoco.ieより。注：これは、 Winding ford-mouthの翻訳を掲載している1907年版（ 349ページ）とは大きく異なる。[ ]
^ サウスティペラリー郡開発計画 2003. 109. 付録3. 保護された構造物の記録（タウンランド別）. [1] ^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「Ring a Link」. ringalink.ie . 2013年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月9日閲覧。
^ 「Roue 245」(PDF)。Bus Éireann 。 2012年12月24日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年4月9日閲覧。
^ パワー、パトリック：ウォーターフォードとリズモア - 統一教区の簡潔な歴史 ：コーク大学出版局：1937年
^ パワー、パトリック C. (1912)。「バリールービーとタブリッド教区」。18世紀と 19 世紀のウォーターフォードとリズモアの教区史。ウォーターフォード: N. ハーベイ。pp. 22–26。OL 22889298M 。
^ 「CO. TIPPERARY、BALLYLOOBY、CHURCH (RC)」。Dictionary of Irish Architects 1720–1940 。 2017年10月28日閲覧。
^ RIC地区警部ギルバート・ノーマン・ポッターからの売却に関する手紙は、クロンメルの博物館で展示されている。ポッター警部は、バリルービー近郊で捕らえられてから数日後、 1921年にIRAによってラスゴーマックで処刑された。
^ コイル、アルバート編：pp390-397：アイルランドの状況に関する証拠- アイルランドの状況に関するアメリカ委員会に提出された完全な証言宣誓供述書および展示物を含む：ワシントン DC 1921
^ パワー、パトリック：ウォーターフォードとリズモア - 統一教区の簡潔な歴史：コーク大学出版局：1937年
^ コスティガン、ルーシー、マイケル・カレン（2010年）。『奇妙な天才：ハリー・クラークのステンドグラス』アイルランド歴史出版社。pp.33、297。ISBN 978-1-84588-971-5. 2011年11月1日閲覧。
^ デュイニャン、マイケル・V.; マイケル・モリス・キラニン男爵 (1989)。シェルによるアイルランドガイド。ピーター・ハービソン (3、改訂版)。ギル・アンド・マクミラン。p. 87。ISBN 9780717115952. 2011年11月4日閲覧。
^ South Tipp CoCo (2008). 「付録5～8」(PDF)。South Tipperary Development Plan 2009–2015 。第1巻(デジタルPDF版)。South Tipperary County Council。67ページ。 2011年7月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年3月22日閲覧。
^ 「Archbishops & Bishops」. ハートフォード大司教区. 2011年. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月3日閲覧。

[1] The Place-Names of Decies、V. Rev. P. Canon Power著、第2版、1952年、Wayback Machineで2011年7月19日にアーカイブ、waterfordcoco.ieより。注：これは、 Winding ford-mouthの翻訳を掲載している1907年版（ 349ページ）とは大きく異なる。[ ]

[2] サウスティペラリー郡開発計画 2003. 109. 付録3. 保護された構造物の記録（タウンランド別）. [1] ^{[永久リンク切れ‍ ]}

[3] 「Ring a Link」. ringalink.ie . 2013年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月9日閲覧。

[4] 「Roue 245」(PDF)。Bus Éireann 。 2012年12月24日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年4月9日閲覧。

[5] パワー、パトリック：ウォーターフォードとリズモア - 統一教区の簡潔な歴史 ：コーク大学出版局：1937年

[6] パワー、パトリック C. (1912)。「バリールービーとタブリッド教区」。18世紀と 19 世紀のウォーターフォードとリズモアの教区史。ウォーターフォード: N. ハーベイ。pp. 22–26。OL 22889298M 。

[7] 「CO. TIPPERARY、BALLYLOOBY、CHURCH (RC)」。Dictionary of Irish Architects 1720–1940 。 2017年10月28日閲覧。

[8] RIC地区警部ギルバート・ノーマン・ポッターからの売却に関する手紙は、クロンメルの博物館で展示されている。ポッター警部は、バリルービー近郊で捕らえられてから数日後、 1921年にIRAによってラスゴーマックで処刑された。

[9] コイル、アルバート編：pp390-397：アイルランドの状況に関する証拠- アイルランドの状況に関するアメリカ委員会に提出された完全な証言宣誓供述書および展示物を含む：ワシントン DC 1921

[10] パワー、パトリック：ウォーターフォードとリズモア - 統一教区の簡潔な歴史：コーク大学出版局：1937年

[11] コスティガン、ルーシー、マイケル・カレン（2010年）。『奇妙な天才：ハリー・クラークのステンドグラス』アイルランド歴史出版社。pp.33、297。ISBN 978-1-84588-971-5. 2011年11月1日閲覧。

[12] デュイニャン、マイケル・V.; マイケル・モリス・キラニン男爵 (1989)。シェルによるアイルランドガイド。ピーター・ハービソン (3、改訂版)。ギル・アンド・マクミラン。p. 87。ISBN 9780717115952. 2011年11月4日閲覧。

[13] South Tipp CoCo (2008). 「付録5～8」(PDF)。South Tipperary Development Plan 2009–2015 。第1巻(デジタルPDF版)。South Tipperary County Council。67ページ。 2011年7月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年3月22日閲覧。

[14] 「Archbishops & Bishops」. ハートフォード大司教区. 2011年. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月3日閲覧。