Loading article…
| Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte | |
|---|---|
174番 | |
| J.S.バッハの教会カンタータ | |
 | |
| 機会 | ペンテコステ月曜日 |
| カンタータのテキスト | ピカンダー |
| コラール | Herzlich lieb hab ich dich, o Herr |
| 実行 | 1729年6月6日:ライプツィヒ |
| 動き | 6 |
| ボーカル |
|
| インストゥルメンタル |
|
『われ全身全霊をもっていと高き方を愛す』[1] BWV 174はヨハン・ゼバスティアン・バッハの教会カンタータである。バッハはペンテコステの2日目のためにライプツィヒ、1729年6月6日に初演された。
歴史と言葉
バッハはペンテコステ月曜日のためにライプツィヒでカンタータを作曲した。[2]この祝日の定められた朗読は使徒言行録、コルネリウスへのペトロの説教（使徒言行録 10:42–48）、ヨハネによる福音書、イエスとニコデモの出会いの「神は世を深く愛された」 (ヨハネによる福音書 3:16–21) であった。カンタータのテキストはピカンダーによって書かれ、1728年に1年間のカンタータテキスト集として出版された。ピカンダーはその序文で「詩的な優雅さの欠如は比類のない楽長バッハの甘美さによって補われ、これらの歌が敬虔なライプツィヒの主要な教会で歌われることを望む」と記していた。その巻に収められたテキストによるバッハのカンタータのうち9曲が現存している。バッハがさらに作曲していた場合、それらは失われている。[3]最初のアリアで詩人は福音書の冒頭「神はその独り子を与えたほどに、世を愛され た。独り子を信じる者が一人も滅びないで、永遠の命を得るためである」を考察し、キリスト教徒は神の愛に対して神に愛を返さなければならないと結論づけている。福音書の言葉はその後のレチタティーヴォに引用され、反映されている。最後のアリアは会衆に神の愛によってもたらされる救いをつかむよう促している。[2]最後のコラールはマルティン・シャリングの賛美歌「主よ、主よ、主よ」の最初の節で、神への愛を表現している。[4]
冒頭のシンフォニアでは、バッハはブランデンブルク協奏曲第3番から楽章にパートを追加した。バッハはコレギウム・ムジクム（音楽に興味のある市民の協会）を指揮し始めていたため、多くの演奏者を雇うことができた。コレギウム・ムジクムではバッハの教会音楽も演奏された。[3] [5]バッハがこのカンタータを初めて演奏したのは1729年6月6日で、その年はオリジナルのパート譜に記されている。[6]
スコアリングと構造
5楽章からなるカンタータは、祭日のために「豪華に作曲」され[3] 、アルト、テノール、ベースの3人の独奏者、コラールのみの4部合唱、2つのコルニ・ダ・カッチャ、2つのオーボエ、タイユ（テノールオーボエ）、3つのソロバイオリン、3つのソロビオラ、3つのソロチェロ、通奏低音で構成されています。[2]
- シンフォニア
- アリア (アルト): Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte
- レチタティーヴォ（テノール）：オー・リーベ、ウェルチャー・カイネ・グライヒ
- アリア（バス）：Greifet zu、faßt das Heil
- コラール：Herzlich lieb hab ich dich, o Herr
音楽
カンタータはシンフォニアで始まるが、これはバッハがおそらくワイマールで作曲していたブランデンブルク協奏曲第3番の第1楽章から派生したものである。[5]カンタータのために、彼は9つの弦楽器パートに加えて、コルノ・ダ・カッチャの2つの新しいパートと、オーボエIとヴァイオリンI、オーボエIIとヴァイオリンII、タイユとヴィオラのリピエーノ三重奏を加えた。これらも新しいパートだが、既存のパートを補強している。 [2] [3]ジョン・エリオット・ガーディナーは、その結果として「オリジナルの協奏曲の楽章に新たな輝きと力強さが加わり、色彩とリズムが以前よりもさらに鮮明になった」と感じている。[7]
最初のアリアでは、2本のオブリガートオーボエが模倣して主題を導入し、声で取り上げる。「穏やかに揺れるシチリアーノのメロディーは、精神的な静けさと慈悲を表現している」長いリトルネッロで現れる。[5]レチタティーヴォは、ブランデンブルク協奏曲の元の楽章に似た3つの高弦楽器の伴奏で演奏される。[7] 2番目のアリアでは、バイオリンとビオラがオブリガートパートに結合され、「繰り返される音の「ノック」モチーフは、テキストの緊急性を執拗に強調している」。[5]カンタータは、バッハがヨハネ受難曲の3番目の節で使用した有名なメロディー「ああ、あなた、愛するあなたのエンゲライン」の4部コラール設定で終了する。[2]
録音
- ディーバッハ カンターテ Vol. 5、ヘルムート・リリング、ゲヒンガー・カントレイ、バッハ・コレギウム・シュトゥットガルト、ユリア・ハマリ、アルド・バルディン、ヴォルフガング・シェーネ、ヘンスラー1984
- J.S.バッハ: カンターテンヴェルク · カンタータ全集 · カンタータ集、フォルゲ / Vol. 40、ニコラウス・アーノンクール、テルツァー・クナーベンホール、コンセントゥス・ムジクス・ウィーン、テルツァー・クナーベンホールのソリスト、クルト・エクイルス、ロバート・ホール、テルデック1987
- バッハ・カンタータ集 第26巻：ロング・メルフォード、聖霊降臨祭の日曜日、聖霊降臨祭の月曜日、ジョン・エリオット・ガーディナー、モンテヴェルディ合唱団、イングリッシュ・バロック・ソロイスツ、ナタリー・シュトゥッツマン、クリストフ・ゲンツ、パナヨティス・イコノモウ、ソリ・デオ・グローリア、2000年
- バッハ版 Vol. 21 – カンタータ Vol. 12、ピーテル・ヤン・ロイシンク、オランダ少年合唱団、オランダ・バッハ・コレギウム、シツェ・ブワルダ、ニコ・ファン・デル・ミール、バス・ラムセラール、ブリリアント・クラシックス2000
- J.S.バッハ:カンタータ全集 Vol. 19、トン・コープマン、アムステルダム・バロック・オーケストラ & 合唱団、ボーニャ・バルトシュ、クリストフ・プレガルディアン、クラウス・メルテンス、 アントワーヌ・マルシャン 2003
- JS バッハ：カンタータ集第 50 巻 – 喜びを歌う男、カンタータ集 · 49 · 145 · 149 · 174 (ライプツィヒ 1726–29 のカンタータ)、鈴木雅明、バッハ・コレギウム・ジャパン、ロビン・ブレイズ、ゲルト・テュルク、ペーター・クーイ、BIS 2011
参考文献
- ^ デラル、パメラ。 「BWV 174 – 「Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte」」。エマニュエル音楽。2022 年9 月 7 日に取得。
- ^ abcde デュール、アルフレッド(1981)。Die Kantaten von Johann Sebastian Bach (ドイツ語)。 Vol. 1 (第 4 版)。ドイツのタッシェンブッフフェルラーク。 310–311ページ。ISBN 3-423-04080-7。
- ^ abcd Christoph Wolff (2003). 「1726～1731年のカンタータとピカンダー期（1728～29年）のカンタータ」（PDF） .バッハ・カンタータ・ウェブサイト. pp. 12～13 . 2012年5月21日閲覧。
- ^ “Herzlich lieb hab ich dich, o Herr / コラールのテキストと翻訳”.バッハ カンタータのウェブサイト。 2003年。2012 年5 月 20 日に取得。
- ^ abcd ホフマン、クラウス(2011)。 「Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte / (私は心から最高のものを愛する), BWV 174」(PDF)。バッハ カンタータのウェブサイト。 p. ７．2012 年5 月 21 日に取得。
- ^ “Bach digital - Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte BWV 174”. www.bach-digital.de 。2023-07-03に取得。
- ^ ab ガーディナー、ジョン・エリオット(2006). ヨハン・セバスチャン・バッハ (1685–1750) / カンタータ第34、59、68、74、172、173、174番 (メディアノート). Soli Deo Gloria ( Hyperion Recordsのウェブサイト) 。 2019年6月8日閲覧。
出典
- Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte, BWV 174:国際音楽スコア ライブラリー プロジェクトのスコア
- Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte BWV 174; BC A 87 / 聖なるカンタータ (聖霊降臨祭 2 日目)ライプツィヒ大学
- カンタータ BWV 174 Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte: 歴史、楽譜、テキストと音楽のソース、さまざまな言語への翻訳、ディスコグラフィー、ディスカッション、バッハ カンタータのウェブサイト
- BWV 174 Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte: 英語翻訳、バーモント大学
- BWV 174 Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte: テキスト、スコアリング、アルバータ大学 (ドイツ語)
- ジュリアン・ミンチャム (2010)。 「第43章 BWV 174 Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte」。ヨハン・セバスティアン・バッハのカンタータ。