Loading article…
| ゴット トゥット、ダス ウォルゲタン | |
|---|---|
100番変ロ長調 | |
| J.S.バッハのコラールカンタータ | |
 カンタータ第1楽章の自筆原稿 | |
| コラール | サミュエル・ロディガストの「Was Gott tut, das ist wohlgetan」 |
| 実行 | 1734年頃、ライプツィヒ |
| 動き | 六 |
| ボーカル | SATB合唱とソロ |
| インストゥルメンタル |
|
Was Gott tut, das ist wohlgetan (神のなさることはよく行われます)、[1] BWV 100、[a]ヨハン セバスティアン バッハの教会カンタータです。1732 年から 1735 年にかけてライプツィヒでこの曲を作曲しましたコラール カンタータは、サミュエル・ロディガストの賛美歌「 Was Gott tut, das ist wohlgetan」（1674 年）に基づいています。
バッハは以前にもコラール・カンタータ・サイクルの一部として同じ賛美歌のコラール・カンタータを作曲していたが、この晩年の作品では賛美歌の歌詞全体をそのままにしている。コラール・カンタータの形式を踏襲し、独奏楽部を冒頭のコラール幻想曲と終結のコラールで構成している。内側の楽章は 4 つの新しいアリアで、最初の楽章は二重唱である。両方のコラール楽章で、バッハは以前の作品を再利用し、結婚式だったと思われる祝祭の場に合わせて楽器編成を拡張している。
歴史とテキスト
この作品は、特定の機会に捧げられた後期のコラールカンタータです。 [2]バッハはおそらく1734年頃にライプツィヒで作曲し、初演しました。 [3]これはバッハの現存する教会カンタータの中では最も新しいものの一つと考えられています。[4]
このカンタータは、サミュエル・ロディガストの賛美歌「神は万物に宿り給う」（1674年）に基づいている。[2]このコラールは、ライプツィヒでは伝統的に結婚式の歌として使われていた。[5]バッハはテキストをそのまま使用したが、初期のコラール・カンタータの大半では、内部の節は同時代の台本作家によって言い換えられていた。[3]バッハはその曲集の形式に従い、外部楽章をコラール幻想曲と4部コラールとして作曲したが、内部楽章はコラールの旋律とは独立した独奏曲、ここでは4つのアリアの連続として作曲した。[3]外部楽章については、2つの異なるカンタータの以前の作品を再利用し、[2]祝祭のためのオーケストレーションを加えた。[3]
バッハは1737年と1742年にこのカンタータを再度演奏した。[2]
スコアリングと構造
バッハはカンタータを6つの楽章で構成した。最初と最後は合唱用にコラール幻想曲と終結コラールとして作曲されている。それらは4つのアリアから構成され、最初のアリアは二重唱である。バッハはこの作品を4人の独唱者（ソプラノ（S）、アルト（A）、テノール（T）、ベース（B））、4部合唱、バロック楽器アンサンブル（ホルン2本（Co）、ティンパニ（Ti）、フラウト・トラヴェルソ（Ft）、オーボエ・ダモーレ（Oa）、ヴァイオリン2本（Vl）、ヴィオラ（Va）、チェロ（Vc）、ヴィオローネ（Vo）、通奏低音（Bc））のために作曲した。[3] [6]カンタータの演奏時間は約25分とされている。[3]
以下の楽章表では、スコアはNeue Bach-Ausgabeに従っています。[6]調号と拍子記号はバッハ研究家のAlfred Dürrの著書から引用したもので、共通拍子 (4/4) とアラ・ブレーヴェ(2/2)の記号が使用されています。 [3]楽器は管楽器と弦楽器で別々に示されていますが、通奏低音は表示されていません。すべての節が " Was Gott tut, das ist wohlgetan " で始まるため、楽章の2行目が表示されています。
音楽
コラールのメロディーは第1楽章と第2楽章のみで使用されており、内側の楽章では「慎重に段階的に変化した音色」が採用されている。[5]しかし、コラールのメロディーの上昇する4度目は、カンタータ全体を通して繰り返される。[7]
第1楽章は、バッハの以前の同じ讃美歌によるコラール・カンタータ『神はあれ、神はあれで』BWV 99にホルンとティンパニのパートを加えたものである。[3]楽器編成の変更により、オリジナルの親密な雰囲気とは対照的に「祝祭的で陽気な」雰囲気が醸し出されている。[8]この楽章は2つの器楽主題の提示で始まり、ソプラノがコラールのメロディーで登場すると、この主題が繰り返される。[7]器楽の旋律は声楽部分に比べて複雑である。[9]
アルトとテナーの二重奏は、ルートヴィヒ・フィンシャーによれば、「テキストのモテット風の編曲と声部の模倣的な織り交ぜにより、イタリアの室内楽二重奏曲（シュテファーニ、ヘンデル）を反映している」とのことである。 [4]メロディーは、上昇する4度の音程に基づいて模倣的な層で入って来る。通奏低音は、4小節のほとんどが音階のモチーフで、いくつかの関連する調で繰り返される。[8]
ソプラノのアリアには、ジョン・エリオット・ガーディナーが「1小節あたり24の連続する16分音符の輪っかを持つ、バッハのフルートのオブリガートの中で最も技術的に難しい」と評した伴奏が伴奏されている。[10]
「軽快な」バスアリアは「軽快な」シンコペーションの弦楽器の伴奏である。[10]「壮麗で広々とした」メロディーは、終結部の下降モチーフが特徴的である。[7]ガラント様式と同様に、伴奏のヴァイオリンは3度と6度を平行して演奏する。[4]この楽章の形式的な構造は珍しい。ダ・カーポ形式で期待される従来のAセクションの最後のリプライズではなく、Bセクションの直後に終結のリトルネッロが続く。[8]
アルトアリアは12/8拍子で短調であり、オーボエ・ダモーレと通奏低音の伴奏が付く。苦味のイメージに焦点を当てている。[8]アリアは流れるようなオーボエ・ダモーレのソロメロディーで始まる。[9]
終結のコラールは、トーマスカンターとしてバッハが最初に演奏したカンタータである『天使よ消え去れ』 BWV 75に2度登場するバージョンに似ている。前作と比較すると、このカンタータでは祝祭感と冒頭楽章との対称性を高めるためにホルンとティンパニが加えられ、模倣的な楽器の入りも増えている。[3] [11]
録音
- カントレイ・ザンクト・ヤコビ・ハンブルク / ハンブルガー・カンマーオーケストラ、ハインツ・ワンダーリッヒ。J.S.バッハ：カンタータ BWV 100 & BWV 175ソリ・デオ・グロリア、1961年。
- ミュンヘナー・バッハ合唱団/ミュンヘナー・バッハ管弦楽団、カール・リヒター。バッハ カンタータ Vol. 4 – トリニティ I 後の日曜日。アーカイブプロダクション、1977年。
- オランダ少年合唱団/オランダ・バッハ・コレギウム、ピーテル・ヤン・ロイシンク。バッハ版第15巻 - カンタータ第8巻。ブリリアント・クラシックス、2000年。
- モンテヴェルディ合唱団/イングリッシュ・バロック・ソロイスツ、ジョン・エリオット・ガーディナー。バッハ・カンタータ集第8巻。ソリ・デオ・グローリア、2000年。
- アムステルダム・バロック管弦楽団および合唱団、トン・コープマン。J.S .バッハ：カンタータ全集第21巻。アントワーヌ・マルシャン、2003年。
- バッハ・コレギウム・ジャパン/鈴木雅明. J.S.バッハ - カンタータ集、第 54 巻 (BWV 100、14、197、197a)。BIS、2013年。[12]
注記
- ^ 「BWV」はBach-Werke-Verzeichnis、バッハの作品のテーマ別カタログです。
参考文献
- ^ デラル、パメラ(2018). 「BWV 100 - 「Was Gott tut, das ist wohlgetan」III」。エマニュエル音楽。
- ^ abcd "Was Gott tut, das ist wohlgetan BWV 100; BC A 191 / コラール カンタータ (目的不明)".バッハデジタル。2018 年3 月 23 日に取得。
- ^ abcdefghi デュール、アルフレッド;ジョーンズ、リチャードDP (2006)。 「Was Gott tut, das ist wohlgetan, BWV 100」。J.S.バッハのカンタータ: ドイツ語と英語の対訳による台本付き。オックスフォード大学出版局。 790–793ページ。ISBN 978-0-19-929776-4。
- ^ abc Finscher, Ludwig. 「バッハ・カンタータ集第25巻ライナーノーツ」（PDF）。p. 15。2013年6月1日閲覧– Bach Cantatas経由。
- ^ ab Wolff, Christoph (2003). 「バッハ・カンタータ集第21巻ライナーノーツ、トン・コープマンとアムステルダム・バロック管弦楽団・合唱団編曲」(PDF) . バッハ・カンタータ集. 21–22ページ. 2013年6月1日閲覧。
- ^ ab "BWV 100". アルバータ大学. 2013年6月1日閲覧。
- ^ abc von Wijnen, Dingeman. 「バッハ・カンタータ集第8巻ライナーノーツ」(PDF)。バッハ・カンタータ集。 2013年6月1日閲覧。
- ^ abcd Mincham, Julian. 「Chapter 57 BWV 100」. jsbachcantatas . 2022年8月24日閲覧。
- ^ ab Tyranny, Gene . 「Cantata No. 100」. Allmusic . 2013年6月1日閲覧。
- ^ ab Gardiner, JE 「バッハ・カンタータ集第8巻ライナーノート」（PDF）。p. 2。2013年6月1日閲覧– Bach Cantatas経由。
- ^ "BWV 100.6". bach-chorales.com .
- ^ “J.S.バッハ - カンタータ集、第 54 集 (BWV 100, 14, 197, 197a)”.ビス。
外部リンク
- Was Gott tut, das ist wohlgetan, BWV 100:国際音楽スコア ライブラリー プロジェクトのスコア
- 「カンタータ BWV 100 は、最高だった、ダス・イスト・ウォルゲタン」。バッハ カンタータのウェブサイト。2012 年11 月 14 日に取得。
- 「ベルリン、ベルリン国立図書館 – Preußischer Kulturbesitz / DB Mus.ms. Bach P 159 (スコア)」。バッハデジタル。2018 年3 月 23 日に取得。
- Was Gott tut, das ist wohlgetan, BWV 100:オランダ・バッハ協会による演奏(ビデオと背景情報)
- BWV 100 Was Gott tut, das ist wohlgetan: 英語翻訳、バーモント大学