Loading article…
アジズ・アブ・サラ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1980年（44歳～45歳）[1] |
| 職業 | ツアーオペレーター、ジャーナリスト |
| 知られている | 平和活動、国際紛争解決 |
アジズ・アブ・サラ（アラビア語: عزيز أبو سارة、ヘブライ語: עזיז אבו סארה ; 1980年生まれ）は、パレスチナの平和活動家、ジャーナリスト、社会起業家、政治家である。
アブ・サラは、投石罪で1年間拘留された後、イスラエルの刑務所から釈放された兄が内臓損傷で亡くなるのを見て、反イスラエルの政治著作に目を向けた。高校卒業後、ヘブライ語を学び、イスラエル・パレスチナ人の遺族組織に参加し、学校で暴力行為に反対する講演を始めた。
アブ・サラはユダヤ人の友人スコット・クーパーとオルタナティブ・ツアー会社メジディを共同設立し、さまざまな多文化の場所で観光客にあらゆる興味深い場所について異なる視点を提供している。彼は後にコロンビアやアフガニスタンなどさまざまな場所での紛争解決活動で評価を受けた。彼は政治顧問のガーション・バスキンとの連携を通じて、東エルサレムのパレスチナ人住民の政治的代表と生活環境の改善を訴えてきた。
若いころ
アブ・サラはヨルダン川西岸の町、アル・エイザリヤでイスラム教徒の家庭に7人兄弟の末っ子として生まれた。父親は近隣のアラブ諸国と農産物の輸出入会社を経営していた。[2]第一次インティファーダの時代に育った青年時代、彼は通り過ぎるイスラエルの車に石を投げた。「退屈で何もすることがなかったから」[1]彼の最初の石は誤って隣人の車に投げられたものだった。[2]アブ・サラが知っていたユダヤ人は、イスラエルの検問所で避けた兵士とイスラエル人入植者だけだった。[1]
アブ・サラが9歳のとき、兄のタイシールは投石の疑いでイスラエル国防軍に自宅で逮捕され、ほぼ1年間拘留された。 [2]兄は拘留から解放されて数週間後に内臓損傷で死亡した。家族は兄がイスラエルの刑務所で拷問を受けて死亡したと信じていた。[3]
アブ・サラが16歳のとき、アル・エイザリヤでイスラエルの身分証明書を取得するのが困難だったため、家族は近くの東エルサレムに引っ越した。 [2]彼はアル・ラシディエ学校に通い、その後すぐに学校で強い影響力を持っていたファタハの青年運動に参加した。 [2]アブ・サラは、意地悪から必須のヘブライ語の授業に参加することを拒否した。[1]青年組織の雑誌の編集者として、彼は怒りと復讐心に満ちた記事を多数寄稿した。[ 1]彼は政治パンフレットを書いたが、これはイスラエル民政局の下では6ヶ月の懲役刑に処せられる犯罪だった。[2]
高校卒業後、アブ・サラはヘブライ語が分からないことでキャリアに限界があることに気づき、キング・ジョージ・ストリートのウルパン（ヘブライ語学校）に入学した。そこで初めて、彼はイスラエルのユダヤ人と知り合い始めた。[2]彼はヤド・ヴァシェムを訪れ、ハレディ地区を歩き、イスラエル・パレスチナ紛争に関するさまざまな視点を得るため、キリスト教聖書大学に通った。[2]家族の友人に勧められ、彼は両親とともに、紛争で家族を亡くしたイスラエル人とパレスチナ人を特集した「親の会・家族フォーラム」主催の講義に出席した。彼は後にフォーラムと深く関わることになる。[1]
活動家
何もしないのなら、現実を受け入れていることになると思います。そして現実を受け入れれば、唯一の解決策は私たちがお互いを殺し合うことだという事実に同意することになります。どうしてそんなことを受け入れられるのか、私には理解できません。状況を変えるためにできることは何でもすべきです。ほんの少しの希望があったとしても、ただ座って何もしないよりは、何かしようと努力したほうがいいと思います。
-アジズ・アブ・サラ[1]
アブ・サラはパレスチナの平和活動家であると同時に、パレスチナの愛国者、民族主義者でもあると言われています。[4]
第二次インティファーダによる死者数の影響を示すため、アブ・サラはラビン広場にイスラエルとパレスチナの国旗をかけた棺1,200体（双方の犠牲者の数）を並べる手配に協力した。当局はこの行事をほぼ中止させたが、後にニューヨークの国連本部前で成功裏に行われた。 [1]彼はイスラエル人とパレスチナ人が互いに連絡を取り、留守番電話を残すための無料電話回線の開設に尽力し、その通話数は合計50万回に達した。このプログラムは後にインターネットを通じて拡大された。彼はファミリーズ・フォーラムを代表して1,000以上の学校に出席し、3万人に講演を行った。[1]その後TEDフェローとして米国および世界各地で講演を行った。[5]
アブ・サラは、ジョージ・メイソン大学紛争分析・解決学部の一部門である世界宗教・外交・紛争解決センターの元共同事務局長である。[3]彼は、アフガニスタンやシリアなどのイスラム諸国における同グループの活動を調整した。[2]
職業経歴
ジャーナリズム
アブ・サラは、 All for Peaceラジオ局で放送された番組「Changing Directions」の司会を務めた。番組は遺族フォーラムのメンバーへのインタビューを中心に構成され、悲劇を経験したことで回答者がイスラエル・パレスチナ紛争に対する見方をどのように変えたかを探ろうとした。このラジオ局は2011年11月にイスラエル政府によって閉鎖された。[1]
ナショナル ジオグラフィックの探検家として、アブ・サラは2013年に紛争の両側の視点を特集した4部構成のウェブシリーズドキュメンタリー「Conflict Zone」の司会を務めました。 [5] [2]彼はニューヨークタイムズ、ハアレツ、エルサレムポスト、[6] ワシントンポスト、[7] +972マガジン[8] にコラムを執筆し、 CNN、フォックスニュース、アルジャジーラで放送された番組の分析を提供しました。[6]
観光
観光経営を学んだ後、アブ・サラは自身の旅行会社を設立した。この仕事を通じてジョージ・メイソン大学のマーク・ゴピンと出会い、会社を社会的企業に変えるきっかけを得た。[5] 2009年、アブ・サラはビジネスパートナーのスコット・クーパーとともに、紛争地帯の両側にいるユダヤ人、イスラム教徒、キリスト教徒に代替ツアーを提供する企業、Mejdiを設立した。 [9]各ツアーにはユダヤ人とパレスチナ人の2人のガイドが同行し、それぞれが独自の歴史的視点を提供する。このモデルは非常に成功し、ベトナム、トルコ、コロンビア、アイルランドなど、文化的な対立を経験している他の場所でも同様の事業が生まれた。[5]同社はナショナルジオグラフィック・エクスペディションズと提携している。ゴピンはアブ・サラが国際紛争解決の仕事を始めるのを助けた。[2]
政治経歴
選挙をボイコットするだけでは、イスラエルに恩恵を与えていることになります。イスラエルに、私たちの街で何でも好きなことをする白紙小切手を与えていることになります。
-アジズ・アブ・サラ[10]
2018年、アブ・サラは1944年以来初のパレスチナ人としてエルサレム市長に選出されるべく選挙活動を開始した。[11]当初は政治顧問のゲルション・バスキンとともにイスラエル・パレスチナ合同名簿で出馬する予定だったが、後にパレスチナ人のみによる名簿「アル・クッズ・ラーナ（エルサレムは我々のもの）」に変更された。[12]同党は強硬派コミュニティの反対派からの嫌がらせを恐れて大規模な政治集会や公開タウンホールミーティングは開かず、代わりに非公開の会合で地元委員会、教師グループ、学生、コミュニティと会合を持った。[8]パレスチナ人の中には支持する者もいたが、アブ・サラがエルサレム市庁舎前で演説した際に卵を投げつける者もおり、彼を裏切り者と呼ぶ者もいた。パレスチナ解放機構は歴史的に、イスラエルの選挙は占領を正当化するものだとしてパレスチナ人にイスラエルの選挙に参加しないよう促してきた。[10]パレスチナ自治政府はすでにエルサレムの知事にアドナン・ガイスを任命しており、ガイスは「我々はアジズ・アブ・サラに、もしエルサレムの市長になりたいのなら、エルサレムがパレスチナ国家の首都になるまで待つべきだと伝えている」と述べた。[13]
イスラエルの法律では、東エルサレム出身の非イスラエル国籍のパレスチナ人、例えばアブ・サラが公職に立候補することを禁じている。[14]彼はこの権利を得るためにイスラエル最高裁判所に訴訟を起こすつもりだった。[10]彼は「イスラエルが本当に民主主義を主張しているのなら、なぜ都市の40%（パレスチナ人）が最も重要な職に就けないのか？」と疑問を呈した。[13]
2018年9月25日、アブ・サラは選挙から撤退した。彼は、ほとんどの時間をエルサレムの外で、旅行会社と一緒に過ごしているという理由で、イスラエルが彼のエルサレム居住者IDを取り消すと脅したことを理由に挙げた。[15]彼はまた、選挙運動をやめるよう「我々の候補者とその家族に強い圧力をかけている」パレスチナの選挙ボイコット活動家からの反対を懸念していた。[8]
私生活
アブ・サラは、ヴァージニア州と東エルサレムのワディ・アル・ジョズ地区を行き来している。 [10] 彼はアラビア語、ヘブライ語、英語を流暢に話し、カントリーミュージックを楽しんでいる。[3]
受賞と表彰
- 国際教育研究所による中東平和のためのゴールドバーグ賞[16]
- 欧州議会におけるソリダール・シルバーローズ賞[16]
- ピープル・トゥ・ピープル・インターナショナルからのアイゼンハワー・メダリオン[16]
- 中東ジャーナリズムのためのエリアヴ・サルタウィ賞[16]
- 国連文明間同盟とBMWグループによる異文化イノベーション賞[16]
- 2010年から2018年にかけて最も影響力のあるイスラム教徒500人に掲載された[16]
- 2013年2月の第5回世界文明同盟フォーラムでの演説で、国連事務総長の潘基文氏から世界紛争解決への取り組みが認められた。[6]
書籍と出版物
- クラーク、ケリー J .; アブ サラ、アジズ; クレイマー、ナンシー F. (2018): 見知らぬ人、隣人、友人: イスラム教徒、キリスト教徒、ユダヤ教徒による慈悲と平和についての考察。カスケード ブックス
- アブ・サラ、アジズ。コラムロール、+972 マガジン
参考文献
- ^ abcdefghij インタビュー。アジズ・アブ・サラ、ジャスト・ビジョン。 2019 年 6 月 3 日に取得
- ^ abcdefghijk Steinberg, Jessica (2015年1月12日) 「アジズ・アブ・サラがヘブライ語学校で学んだこと」、The Times of Israel。2019年6月3日閲覧。
- ^ abc プロフィール。「アジズ・アブ・サラ」ナショナルジオグラフィック。2019年6月3日閲覧。
- ^ 平和活動家については、ポール・サロペック（2014年5月16日）「Vortex: Walking Jerusalem」ナショナルジオグラフィックを参照。2019年6月4日閲覧。
愛国者および国家主義者については、ガーション・バスキン（2018年9月12日）「Encountering Peace: Why I Support a Palestinian List in Jerusalem」エルサレムポストを参照。2019年6月5日閲覧。 - ^ abcd スタッフ。(2016年4月22日)「観光はいかにして中東の平和を促進できるか?」npr。2019年6月3日閲覧。
- ^ abc スタッフ。 「National Geographic Learning Realizará en Argentina dos Conferencias Sobre Cómo la Educación Tiene el Poder de Resolver Conflictos, a Cargo del Reconocido Explorador de National Geographic y Colaborador de TED, Aziz Abu Sarah」、America Learning Media (スペイン語)。 2019 年 6 月 4 日に取得
- ^ ゾンゼイン・メイラフ、アブ・サラ・アジズ（2017年12月7日）「イスラエルはすでにエルサレムを支配している。トランプの演説はそれを裏付けただけだ」ワシントンポスト。2019年6月3日閲覧。
- ^ abc Iraqi、Amjad（2018年9月28日）「『これが現状を変える方法だ』：パレスチナ人のエルサレム選挙ボイコットを再考する」、+972マガジン。2019年6月3日閲覧。
- ^ Margit, Maya (2018年7月10日)「東エルサレムのイスラム教徒観光客ブーム」themedialine.com。2019年6月4日閲覧。
- ^ abcd Ashly, Jaclynn (2018年9月15日) 「アジズ・アブ・サラはエルサレムの市長になりたいと思っており、イスラエルを訴えている」アルジャジーラ。2019年6月3日閲覧。
- ^ ハッソン、ニール（2019年9月6日）「イスラエル国民ではない東エルサレム市民は、市長選への出馬を『パレスチナ闘争』の一部とみなしている」ハアレツ。2019年6月3日閲覧。
- ^ クッタブ、ダウド（2018年4月27日）「イスラエルとパレスチナの候補者がエルサレムで初めて選挙名簿を共有」アル・モニター。2019年6月6日閲覧。
- ^ ab Tlozek, Eric (2018年9月27日) 「『私を英雄と見る人もいれば裏切り者と見る人もいる』: パレスチナ人候補者が脅迫を受けエルサレム市長選から撤退」オーストラリア放送協会。2018年6月3日閲覧。
- ^ ブレナン、デイビッド（2018年9月5日）「パレスチナ人ジャーナリストがエルサレム市長選に出馬を宣言。『私たちはここにいる権利を主張する』」ニューズウィーク。2019年6月4日閲覧。
- ^ スタッフ。(2018年9月25日)「パレスチナ活動家がエルサレム市長選から撤退」、タイムズ・オブ・イスラエル。2019年6月3日閲覧。
- ^ abcdef 「アジズ・アブ・サラ」、アメリカ平和戦闘員友の会。2019年6月4日閲覧。
外部リンク
- 紛争地帯、ナショナル ジオグラフィック シリーズ、YouTube
- 寛容さを高めるには、もっと観光が必要？アジズ・アブ・サラによるTEDトーク
- [1]「教育の革命：分断された世界における平和の構築」 - ウルグアイ文化同盟 - アメリカ合衆国。
- [2]復讐から和解へ - ナショナルジオグラフィックライブ、YouTube
- [3]「過激主義から包摂へ」 - 2016年第4回IPCRIフォーラム
- [4] NGLはアジズ・アブ・サラとの共演を発表
- [5] アジズ・アブ・サラ氏へのインタビュー - TESOL COLOMBIA
- [6]、国連ウィーン・グローバル・フォーラム2013で平和活動家のアジズ・アブ・サラ氏が表彰される
- [7] アジズ・アブ・サラ：旅行は世界をどのように変えることができるか