オーストラリア帝国軍ツーリング XI

第一次世界大戦が1918年11月に終結したとき、何千人ものオーストラリア軍人が第1オーストラリア帝国軍(AIF) の一員としてヨーロッパにおり、多くは1919年の春までそこに留まっていた。イングランドでは、1914年以来初めてとなる新たなファーストクラスのクリケットシーズンが計画され、軍人によるオーストラリア遠征チームの結成というアイデアが実現した。ウィリアム・バードウッド元帥(初代バードウッド男爵) が指揮するロンドンのオーストラリア軍団本部と合意に達し、当初は戦前のテストプレーヤーであるチャーリー・ケレウェイがキャプテンを務め、オーストラリア帝国軍遠征XIが結成された。ケレウェイは試合日程をめぐる論争の後、わずか6試合でチームを去った。選手会議で、将来のテストプレーヤーであるハービー・コリンズが残りの遠征のチームキャプテンに選出されたが、コリンズの軍階級は伍長であり、チームには7人の将校がいた。チームの大半は 1919 年 5 月から約 9 か月間そのままの状態で残り、イギリスで 33 試合、帰国途中に南アフリカで 10 試合、オーストラリアでさらに 3 試合を戦った後、1920 年 2 月に解散しました。46 試合のうち 39 試合が一級と判定され、チームは 4 敗のみで、すべてイギリスで敗戦しました。選手たちは軍の給料で生活し、入場料の収益はすべて AIF スポーツ管理委員会に寄付されました。

チームは1919年5月から9月にかけてイギリスに遠征し、ファーストクラスの試合を28回戦って12勝4敗12引き分けだった。マイナーマッチも5回戦われ、そのうち3回はスコットランドで行われ、オーストラリアが2勝3分けだった。AIFチームは帰国の途上で10月から12月にかけて南アフリカに遠征し、10試合無敗、そのうちファーストクラスの試合は8試合だった。ヨハネスブルグのオールド・ワンダラーズ・スタジアムで非公式の「テスト」が2回行われ、オーストラリアがどちらも楽勝した。ジャック・グレゴリーは南アフリカのコンディションを楽しみ、地元新聞はコリンズをチーム最高の選手と称賛した。1920年1月にオーストラリアに帰国すると、チームはファーストクラスの試合を3回戦って、シェフィールド・シールドの現チャンピオンであるニュー・サウス・ウェールズと、その主なライバルであるビクトリアの両方を破った。クイーンズランドに対しては勝利が確実だったが、豪雨で阻まれた。オーストラリアでの試合結果はAIFチームの強さを証明し、チーム解散から数か月以内に、打者のコリンズ、ジョニー・テイラー、ニップ・ペリュー、ウィケットキーパーのバート・オールドフィールド、そして速球投手のオールラウンダー、グレゴリーの5人の選手がテストデビューを果たした。

第一次世界大戦の真っただ中であった1917年から1918年にかけて、一流選手を多く含む軍人チームの間でチャリティー試合が時折開催された。1917年7月14日、ローズ・アリーナでイギリス陸軍とオーストラリア帝国軍の代表チームの間でワンデイマッチが行われた。これは、盲目の水兵と兵士のためのセント・ダンスタンズ・ホステルの援助として行われた。オーストラリア帝国軍は130点を獲得し、陸軍は試合が引き分けに終わる直前に162点でオールアウトとなった。この試合は大成功を収め、最後の試合となったコリン・ブライス、イギリス陸軍からはパッツィー・ヘンドレン、ペルハム・ワーナー、パーシー・フェンダーなど著名な選手が出場した。オーストラリアチームには、チャーリー・ケレウェイ、チャーリー・マッカートニー、シリル・ドッカー、ビル・スターリングが参加した。^[1]この試合は後にシドニーの新聞「ザ・レフェリー」で要約された。8月にはオーストラリア軍XIチームがローズでインドのジムカーナXIチームと対戦した。^[2]同月後半にはオーストラリアと南アフリカの合同XIチームが同じくローズでイギリス陸軍と海軍チームと対戦したが、どちらの試合も戦時慈善事業のための資金集めが目的だった。^[3]

1918年にはオーストラリア代表が参加した試合が数試合あったが、メインイベントはローズ・スタジアムとオーバル・スタジアムで行われたイングランド代表とドミニオンズ代表の3試合だった。このドミニオンズ代表には、 1919年にAIFチームでプレーすることになるケレウェイ、ドッカー、ニップ・ペリュー、ジョニー・テイラー、エド・ロング、アリー・ランパードなど多くのオーストラリア人選手が含まれていた。 ^{[4] [5] [6]} 3試合とも1日で行われ、すべて引き分けとなった。^[7]

1918年11月11日の戦闘停止後、ロンドンのオーストラリア陸軍司令部は、帰国を待つ何千人もの軍人を楽しませる方法を考えなければならなかった。AIFスポーツ管理委員会が結成され、戦時中の慈善試合の成功を受けて、1919年1月31日に全階級にAIF命令1539を発令した。^[8]

すべてのユニットでスポーツを奨励し、代表チームの編成と選出を監督するための AIF 管理委員会の設立に関する以下の提案。委員会は、会長、フランスのユニットからの代表 2 名、英国の AIF デポからの代表 1 名、ロンドンからの代表 1 名、およびオーストラリア快適基金からの代表 1 名で構成されます。

AIFスポーツ管理委員会は、オーストラリア（クリケット）管理委員会の全面的な支援を受け、委員会は、提案されたAIFチームとツアーに関する会議における代表として、元南オーストラリア州のウィケットキーパーであるゴードン・キャンベル少佐を任命した。[ 8 ]管理委員^会はチームの管理権を保持し、ほとんどの試合にファーストクラスのステータスを与えたが、実際の組織、特に試合日程の多くはサリー州クリケットクラブが担当し、同クラブの代表であるハワード・レイシーがチームマネージャーとなった。^[8]レイシーは、1918年8月に、自身が招待したXIとオーストラリアのXIの間でチャリティーマッチを企画した。^[9]スポーツ委員会は1919年2月にトライアルを開始し、ファーストクラスまたはグレードのクリケット経験を持つ多くの軍人から熱狂的な反応があった。一部の選手はまだ戦争による負傷を負っていたにもかかわらず、スポーツ委員会は強力なチームを結成することができ、このチームはオーストラリア帝国軍ツアーXIと呼ばれるようになった。^[8]

応募者が多かったため、AIFはセカンドイレブンを結成し、イングランドのマイナークリケットサーキットを巡業し、リーグクラブ、カウンティクラブのコルツ、パブリックスクールのチームと対戦した。セカンドイレブンは55試合をプレーし、負けたのは11試合だけだったが、オーストラリアに帰国後、ファーストグレードクラブクリケット以上の試合に出場したメンバーはほとんどいなかった。^[10]

以下の表には、少なくとも 1 つのファーストクラス マッチで AIF ツーリング XI を代表した 17 人の選手全員が記載されています。詳細には、選手の軍階級、シェフィールド シールド州チーム、生年月日、最初の試合が始まった 1919 年 5 月 14 日の年齢、バッティング ハンド、ボウリング タイプが記載されています。

ツアーは5月14日に開幕したが、奇妙なことに、12人制の試合であったが、それでもファーストクラスと判定された。対戦相手は、クリケット愛好家の実業家ライオネル・ロビンソンが組織した招待チーム、LGロビンソンズXIIであった。この試合は、ノーフォーク州アトルバラのオールド・バッケナム・ホール・クリケット・グラウンドで5月14日から16日まで行われ、最終オーバーでは4つの結果がすべて起こり得たにもかかわらず、引き分けに終わった。ロビンソンのチームは147点、8対362で宣言し、試合合計は509だった。これに対し、AIFは227点、時間切れまでに9対274で、試合合計は501となり、ロビンソンのチームは勝利まであと1ウィケットに迫った。オーストラリアチームには、将来ニューサウスウェールズ州およびオーストラリアのテストウィケットキーパーとなるハミー・ラブがこの試合に参加した。また、AIFのジャック・グレゴリーとビル・トレネリー、ケントの打者ジャック・ブライアンもここでファーストクラスデビューを果たした。^[28]

AIFはイングランドでファーストクラスの試合の多くを3日間で行ったが、その年のカウンティ選手権は（唯一失敗に終わった事業だったため）2日間の試合で構成されていた。AIFのカウンティチームとの初戦は5月17日、レイトンのカウンティグラウンドでエセックスと対戦し、キャプテンのチャーリー・ケレウェイが126点でチーム初のセンチュリーを達成した。この試合で7ウィケットを獲得したグレゴリーは、その潜在能力を知らしめた。AIFは2日間で1イニング114ランの差で勝利したが、イングランドのキャプテン、ジョニー・ダグラスが0と14しか貢献できなかった。^[29]

次の3試合のうち2試合は、主な大学チームとの対戦だった。AIFは5月21日から23日にフェナーズでケンブリッジ大学と、5月29日から30日にザ・パークスでオックスフォード大学と対戦した。ケンブリッジは、ケレウェイとニップ・ペリューのセンチュリーに続いて1イニングと239ランで大敗した。グレゴリーは第1イニングで65ランで6点を取り、アリー・ランパードとシリル・ドッカーは第2イニングでケンブリッジを打ち取った。^[30]オックスフォード戦は2日間の予定で、そのシーズンの多くの2日間のカウンティ選手権の試合と同様に引き分けとなった。ケレウェイは第1イニングで47ランで7点を取り、ジャック・マレーとジョニー・テイラーがセンチュリーを記録した。オックスフォードのAIFチームには、そこでファーストクラスデビューを果たしたが、その後AIFでプレーすることはなかったハリー・ヒースがいた。ヒースは1923年から1924年にかけて南オーストラリア州でファーストクラスに2回出場した。また、将来オーストラリアのテストゴールキーパーとなるバート・オールドフィールドもオックスフォードでファーストクラスデビューを果たした。^[31]

大学の試合の合間に、AIFはローズ・クリケット・グラウンド（ローズ）への3回の訪問のうち最初の訪問を行い、 5月26日から28日までミドルセックスと対戦した。AIFは、激しい戦いの中で間違いなく最高の成績を収めた。ハービー・コリンズは127と64でツアー初のセンチュリーを達成した。ランパードは好投し、ミドルセックスの第1イニングで91対6を獲得したが、パッツィー・ヘンドレンとペラム・ワーナーの4番目のウィケットパートナーシップで177を獲得し、両者ともセンチュリーを達成した。^[32]

5月からの最終戦は、5月31日から6月3日までオーバル​​で行われたサリー戦で、またも引き分けとなった。「ザ・マスター」として知られるジャック・ホッブスは素晴らしい調子で、わずか344点中205点を獲得し、サリーに第1イニングのリードをもたらした。AIFは第2イニングでランパードとペリューのセンチュリー、テイラーの96点により、7対554という大記録を樹立した。これによりサリーは残り時間で441点という不可能ともいえる勝利を収め、ホッブスが7点を失ってからサリーは128対5で引き分けを保った。^[33]

サリー戦の最中か直後、AIFチーム内で「試合日程について」論争があり、オーバルで選手会議が開かれ、ケレウェイに代えてコリンズがキャプテンに選出された。ケレウェイはその後AIFでプレーすることはなかった。チームは依然として軍のチームであり、クリケット記者のレイ・ロビンソンは、少佐（シリル・ドッカー）1人とキャプテン4人を含む主に将校で構成されるチームを率いるよう求められた伍長のコリンズの選出に驚きを表明した。クリス・ハートは、チームは「（軍の）階級を一切考慮せず」、コリンズは「誰も彼の権威を疑うことなく7人の士官に命令を下した」と書いている。ハートによると、ケレウェイは「（彼の）素行不良を理由に陸軍当局の決定によりキャプテンの地位を解かれた」が、これはケレウェイがメンバーだった1912年のオーストラリア代表チームのイングランド戦での問題と重なる。^[8]

ケレウェイの離脱により、AIF チームは、ハービー・コリンズ(キャプテン)、エリック・ブル、シリル・ドッカー、ジャック・グレゴリー、アリー・ランパード、エド・ロング、ジャック・マレー、バート・オールドフィールド、ニップ・ペリュー、ビル・スターリング、ジョニー・テイラー、ビル・トレネリー、カール・ウィリス、チャールズ・ウィニングの 14人の主要メンバーに縮小されました。彼らの成功はイギリス国外でも注目され、やがて AIF スポーツ管理委員会は、プレトリアの南アフリカ政府から、チームがオーストラリアに向かう途中で南アフリカをツアーできるかどうかを尋ねる電報を受け取りました。選手たちは会議を開き、イギリスツアーが終わったらすぐに帰国したいという理由で全員一致で拒否しました。しかし、オーストラリア陸軍は別の考えを持ち、国防省は現役将校やその他の階級の選手たちに従うよう命じました。10 月から 12 月にかけて南アフリカツアーの計画が始まりました。^[34]

コリンズが指揮を執った最初の試合はローズ・クリケット・クラブで行われたメリルボーン・クリケット・クラブ（MCC）との対戦で、オーストラリアは6月5日と6日の2日間で10ウィケット差で圧勝した。グレゴリー、ランパード、スターリングは18ウィケットを分け合い、MCCは133と228で退場となり、オーストラリアは297と66で無ウィケットで応戦した。グレゴリーは56点、トレネリーは55点を獲得し、オーストラリアが7対164で苦戦した後、この2人が8番目のウィケットで80点を追加した。チャールズ・ウィニングは、この試合でAIFのファーストクラスデビューを果たした。^[35]

6月9日と10日にホーヴのカウンティ・クリケット・グラウンドで行われたサセックスとの試合は2日間のみの予定だったが、引き分けとなった。サセックスは227点と241点を獲得し、コリンズは45点を5点、41点を3点獲得した。オーストラリアは289点と8点を77点と返して、第2イニングでサセックスのシーム攻撃にほぼ屈したが、最後は引き分けに持ちこたえた。3日目が予定されていたら、これがAIFにとって初の敗北になっていたことはほぼ間違いないだろう。^[36]

6月11日、チームは列車で北へ向かい、最強の2つのカウンティチーム、ランカシャーとヨークシャーと対戦した。 6月12日から14日にかけてマンチェスターのオールド・トラッフォードでランカシャーと対戦し、6月16日から18日にかけてシェフィールドのブラモール・レーンでヨークシャーと対戦した。オーストラリアチームは両試合に勝利し、ランカシャーには1イニングで157ランの差をつけ、劇的な結末の末にヨークシャーにはわずか1ウィケット差で圧勝した。オールド・トラッフォードでは、コリンズがトスに勝ち、打席に立って1球目から103ランでリードした。トレネリーはキャリア最高の82ランを記録し、オーストラリアチームは2日目も打席に立って418ランという圧倒的なスコアを記録した。ランカシャーは125ランと136ランで2度崩れ、試合は同日終了となった。スターリングは第1イニングで38ランで5ラン、第2イニングではランパードが42ランで9ランという驚異的なスコアを記録した。^[37]

シェフィールドでの試合は、オーストラリアが勝つために170を必要としていたが、グレゴリーが最後の男エド・ロングと合流する前に、9対116にまで減らされたというエキサイティングなフィナーレとなった。彼らは予想に反して、10番目のウィケットで54を獲得してゲームに勝ち、グレゴリーは41 *、ロングは13*を獲得した。ジョージ・ハーストとウィルフレッド・ローズを擁するヨークシャーは、1919年のカウンティ選手権で優勝したので、これはコリンズチームの傑出したパフォーマンスだった。ヨークシャーがコイントスに勝ち、最初に打った。彼らのオープニングペアであるローズ（90）とパーシー・ホームズ（71）は、最初のウィケットで150を分け合ったが、最終的にグレゴリーはホームズを退け、その後、91対6でヨークシャーを224でボウルアウトした。オーストラリアは悪いスタートを切り、4対59だったが、中盤が盛り返し、2日目には最終的に265に到達した。重要なイニングを飾ったのは、端役選手の一人であるエリック・ブルで、彼は初日の終わりから2日目の朝にかけての重要な時間帯に、キャリア最高の42点を獲得した。ヨークシャーは2イニング目に210点を獲得したが、ハーストの素晴らしい活躍により88点を獲得しなければ、非常に低いスコアに留まっていただろう。ヨークシャーは再びグレゴリーに苦戦したが、グレゴリーは最初の6人の打者全員を退け、7対79で試合を終え、170対13の成績だった。オーストラリア人は最終日の昼食前に4イニングを開始し、コリンズが得点できずにアウトになるとすぐに苦戦し、上位打者の中で貢献したのは39点のトレネリーのみだった。合計は5対71だったが、ブルが登場し、111対8でアウトになるまで、さらに27点の貴重なイニングをプレーした。グレゴリーは、116対9でノーアウトとなったウィニングと合流し、グレゴリーとロングの試合に素晴らしいクライマックスをもたらしました。^[38]

オーストラリア人は6月19日に再び南下し、シェフィールドから列車でサウサンプトンに行き、 6月20日と21日の2日間、サウサンプトンのカウンティ・グラウンドでハンプシャーと対戦した。この試合は雨の影響を受け、短いスケジュールでは中断を補う時間がなかったため、ハンプシャーが191点と1対67でオーストラリア人が136点を獲得した後、必然的に引き分けとなった。オーストラリアの打者は、アレック・ケネディのシーム・ボウリングに対して悪天候に苦しんだ。^[39]

最初の11試合無敗だったオーストラリアチームは、6月23日から25日にかけてローズ・グラウンドでペルハム・ワーナー主将率いるジェントルメン・オブ・イングランドと対戦し、12回戦でついに敗北を味わった。ジェントルメンはコイントスで勝って先攻し、2日目の朝までに合計402点を獲得した。驚いたことに、オーストラリアチームはジョニー・ダグラス（34対4）とマイケル・ファルコン（41対6）の中速投手の前に崩れ、35回目でわずか85点でボウルアウトされた。続く試合を求められ、オーストラリアチームは試合終了時に149対8に達したが、3日目の朝に184点で退場となった。このときダグラスは40対4を獲得し、左腕スローのジャック・ホワイトは38対4を獲得した。^[40]

オーストラリア人は、ノーザンプトンのカウンティ・グラウンドで行われた次の試合で、6月26日から28日までの3日間の試合でノーサンプトンシャー（ノーサンプトンシャー）を196ランで破り、立ち直って勝利した。オーストラリア・フリー・ファウンド・イン・オーストラリア（AIF）がコイントスで勝ち、先攻となった。グレゴリーはテイラーとともにイニングを開始し、わずか2時間半で115ランを獲得し、オーストラリア・フリー・ファウンド・オーストラリアは合計297ランを獲得した。ノーサンプトンシャーは終了時に2対109の立派な成績を残し、翌日は246ランでオールアウトとなり、グレゴリーは71ランで4ランを獲得した。オーストラリア人は2日目の試合終了時に6対177の成績を残し、合計314ランを獲得し、トレネリーが58ランでトップの成績を収めた。コリンズが26ランで5ラン、グレゴリーが74ランで4ランを獲得し、ノーサンプトンシャーを169ランでアウトにした。グレゴリーは総合的に素晴らしい成績を残し、115ランは彼にとって初のファーストクラスのセンチュリーとなった。彼は第2イニングで49点を獲得し、8つのウィケットに加えて試合中に3つのキャッチを保持しました。^[41]

この期間にオーストラリア人は2級の試合を4回行い、そのすべてが2日間のみの日程で行われた。3回はスコットランドで、1回は当時マイナー・カウンティーズ・チームだったダーラムとの対戦だった。オーストラリア人はグラスゴーで西スコットランドのチームを、4世紀にわたる宣誓で733対6のスコアを獲得し、1イニングと560ランで破った。^{[42]その後、}エディンバラとグラスゴーでスコットランド代表チームと2試合を戦った。これらは両方とも天候の影響を受け、引き分けとなった。^{[43] [44]}ダーラムとの試合はウェスト・ハートリプールで行われ、引き分けとなった。^[45]

オーストラリア人は7月11日、レスターのグレース・ロードで行われた2日間の試合でファーストクラスの試合に復帰したが、引き分けとなった。オーストラリア・フットボール・クラブは、初日終了時の合計スコア551対5（ペリュー187、ウィリス156*、コリンズ121）で試合を開始した。レスターシャーは224対28でノーウィケットで2日目も持ちこたえた。この試合は、ファーストクラスのクリケットを2日間だけでプレイしようとする愚かさを示すもう一つの例となった。^[46]しかし、次の試合も2日間の試合となり、ダービーのカウンティ・グラウンドでダービーシャーがオーストラリア・フットボール・クラブを36ラン差で破った。この試合は低得点の試合となり、ダービーシャーは181と112を獲得したのに対し、オーストラリアは125と132しか得点できなかった。ダービーシャーのペースマン、ジェームズ・ホースリーが55ランで6点、62ランで6点を獲得し、大活躍した。^[47]

ヘレフォードのレースコース・グラウンドでハリー・フォスターのXIと2日間の引き分けがあり、その後AIFはニューロード、ウースターでフォスターのウースターシャーを1イニング203ランで破った。^{[48] [49]ウースターシャーは1919年の}カウンティ選手権には参加しなかった。グレゴリーは試合で11ウィケットを獲得し、その中には彼のこれまでの最高のイニング分析である7対56が含まれていた。AIFのイニングは合計450対4で宣言され、ペリュー（195*）とウィリス（129*）の間で300の途切れない5番目のウィケットスタンドが特徴的だった。別の2日間の試合では、ウォリックシャーはエドバストンでコリンズが110を獲得し5対73でイニング38ランで敗れた。 ^[50]

オーストラリア人はトレントブリッジで3日間ノッティンガムシャー（ノッツ）と対戦できることを喜んだに違いないが、試合は引き分けとなった。オーストラリア人は最初にバッティングし、ウィリスが130点を獲得した別の素晴らしいイニングで371点を獲得したが、ノッツとジョージ・ガンがそれぞれ391点と131点を獲得して3日目の朝までバッティングし、オーストラリア人を上回った。コリンズは118点を獲得し、2回を5対242で宣言したが、これで25オーバーしか残っておらず、ノッツは1対62でプレーし終えた。コリンズはこの試合でシーズン1,000点を達成した。^[51]

短い休憩の後、オーストラリアは7月31日から8月2日までオーバル​​でサリーと対戦し、引き分けた。オーストラリアン・フットボール・インターナショナルが先攻し、436点を獲得、コリンズが95点でトップスコアを獲得した。オーストラリアン・フットボール・インターナショナルは2日目の朝にサリーを6対83で追い詰めたが、7番目のウィケットでキャプテンのシリル・ウィルキンソン（103）とジャック・クロフォード（144*）のパートナーシップで146点を獲得し、322点に到達して追撃を免れた。オーストラリアン・フットボール・インターナショナルは4対260で宣言し、サリーは1対121（ジャック・ホッブス68*）で引き分けを確定した。^[52]

オーストラリア人は8月に始まった最初の試合で、1イニングと54ランで勝利した。これも2日間の試合だったが、ホーヴのカウンティグラウンドでサセックスが2度崩れ、オーストラリア国際サッカー連盟が120と126に対して300点を獲得した後、オーストラリア国際サッカー連盟に楽勝をもたらした。夏の間に好調だったカール・ウィリスは、今度はイニングの冒頭で127点を獲得してまたもやセンチュリーを獲得し、サセックスは彼を退けるためにランアウトを必要とした。オーストラリア人の次の最高スコアは31点だった。サセックスの第1イニングでは、グレゴリーが38点を6点、コリンズが47点を4点獲得した。第2イニングでは、コリンズが27点を6点（試合では65点を10点）獲得してサセックスを退けた。^[53]

次の対戦相手はカンタベリーのセント・ローレンス・グラウンドでケントと対戦したが、この試合は8月7日から9日までの3日間の試合であったにもかかわらず、引き分けとなった。AIFがコイントスに勝ち、先攻となったが、初日の試合終了時点でケントは6対142で、得点はわずか198点だった。コリンズと共に開幕したグレゴリーは、AIF最高得点の67点を獲得した。ケントの偉大な万能選手、フランク・ウーリーは37対4を獲得した。ケントが打席に立った際、ウーリーはダックとなったが、チームは合計301点を獲得し、第1イニングのリードを103点にした。グレゴリーは100対7を獲得した。2日目の試合終了時には、AIFがリードし、ウィリスが78点、スターリングが50点で275対4だった。ペリューはその前に91点を獲得していた。ウィリスは、ティッチ・フリーマンの打球を95点で捉えられ、またもセンチュリーを逃した。スターリングは62点*、コリンズは419対8で宣言し、ケントは64オーバーで317点を獲得した^。

AIFはこの時点で休止し、8月10日月曜日から8月20日水曜日まで試合はありませんでした。彼らは8月21日木曜日にサウスエンドのサウスチャーチパークで活動に戻り、8月23日土曜日までエセックスと対戦しました。ジョニー・ダグラスがコイントスで勝ち、AIFに打席を任せました。彼自身が中速のペースで50対7を取り、オーストラリア人がわずか130で全員アウトになったので、それは良い決断に見えました。エセックスは終了時に6対101で、2日目の朝には151に到達し、グレゴリーとコリンズが再び連携して4つずつを取りました。オーストラリア人は昼食前に再びスタートし、今度は彼らのバッティングが優れ、テイラーが146、マレーが82を獲得しました。前夜の5対362から、コリンズは土曜日の朝に8対447で宣言することができました。ダグラスはさらに4つのウィケットを奪ったが、今回は168ランを許し、試合で11ウィケットとなった。第4イニングでは、序盤のエセックスの打者はグレゴリーに太刀打ちできず、グレゴリーは最初の5ウィケットすべてを奪い、郡は5対22となった。最終的に117ランに達し、オーストラリアは309ランで楽勝した。^[55]

8月27日水曜日、オーストラリア人は、 1915年の暗い年の秋に亡くなったWGグレースと深い関わりのあるクリフトン・カレッジ・クローズ・グラウンドで、グロスターシャーと対戦した。この試合も2日間の試合で、またもや2日間の引き分けとなったが、この試合で時間を騙されたのはAIFではなくグロスターシャーだった。グロスターシャーはコイントスに勝ち、バッティングして281点（チャーリー・タウンゼント63点、アルフ・ディッパー61点）を獲得し、試合終了時にはAIFを6対104にまで追い込んだ。2日目の朝、AIFは147点でオールアウトとなり、フォローオンを求められ、グロスターシャーの偉大な左腕スピナー、チャーリー・パーカーが70点の7得点で大活躍した。第2イニングでは、オーストラリアチームはパーカーと連携して投球するディッパーの中速球に苦戦したが、ビル・トレネリーの果敢な努力のおかげでなんとか引き分けに持ちこたえた。^[56]

AIF は 8 月 29 日金曜日、またもや 2 日間の試合で最後の郡の相手と対戦したが、この試合には勝利した。クリフトンからすぐ近くのトーントン カウンティ グラウンドで行われた試合で、AIF はサマセットを95 ランで破ったが、これは非常に低得点の試合だった。AIF は 85 ランと 144 対 4 で宣言、サマセットは 70 対 64。試合全体では 363 ランのみ。初日は雨の影響を受け、投球されたのは 59 オーバーのみだった。AIF は試合終了予定時刻の直前に 85 ランで全員アウトになった。2 日目の午前中はわずか 32 オーバーで、サマセットを 70 ランであっさり退けた。シーマーのチャーリー ウィニングとスロー レフト アームのコリンズがすべての投球を行い、ウィニングは 30 ランで 6 ラン、コリンズは 38 ランで 4 ランを獲得した。コリンズは 67 ラン* を獲得し、最終日の後半に入る時点でオーストラリアに 159 ランの有利なリードをもたらした。サマセットはコリンズがキャリア最高の31対8で彼らを一掃したため、わずか28オーバーしか持たなかった。^[57]

AIF のイングランド遠征は、代表チーム (つまり、複数の郡から選ばれた選手で構成) とのファーストクラス ゲーム 3 回と、世界最古のクリケット グラウンドとされる場所での 1 日間のエキシビション マッチで終了しました。ファーストクラス マッチはすべて 3 日間で、9 月 1 日 (月) にヘイスティングスのセントラル レクリエーション グラウンドでイングランド南部 XI (「サウス」)と対戦し、9 月 4 日 (木) からポーツマスのユナイテッド サービス レクリエーション グラウンドでサウスと対戦しました。最後に、イングランド プログラムの最後として、AIF は9 月 8 日 (月) から 9 月 10 日 (水) まで、スカーバラのノース マリン ロード グラウンドでCI ソーントンの XIと対戦しました。この試合は 1919 年のスカーバラ フェスティバルの最後を飾りました。

ヘイスティングスでは、サウスはケント州のキャプテン、ライオネル・トラウトンがキャプテンを務め、トスに勝って最初にバッターを務めた。彼は、フランク・ウーリー、フィル・ミード、ジャック・ホワイト、ディック・ヤング、ウォーリー・ハーディング、アーサー・ギリガン、レルフ兄弟を含む強力なチームを率いた。サウスは183でボウルアウトされ、チャーリー・ウィニングは64オーバーで57対5を獲得した。AIFは崩壊し、終了時には6対96だったが、2日目の朝には合計162に達した。54のウィリスは、ウーリーが74対6、ホワイトが50対4を獲得したため、本当の恥を救った。2日目の試合終了時には、サウスは6対269、ハーディングが90ノーアウトに進んだ。翌朝はハーディングが前夜のスコアに追加する前にスタンプされ、280で全員がアウトになった。最終日の残り時間がほぼ残っていたにもかかわらず、AIFは179点しか取れず、ビル・トレネリーが54点でトップスコアとなり、サウスが122点差で勝利した。^[58]

サウスはポーツマスでの試合に向けて、キャプテンをライオネル・テニスンに引き継がせるなど、いくつかの変更を加えた。テニスンはトスに勝ち、先攻を選んだが、すぐにコンディションがグレゴリーに合っていることに気づき、最初の 7 つのウィケットのうち 5 つを奪ってサウスを圧倒した。その後、グレゴリーはコリンズから 2 つのキャッチを奪い、最後の打者を退場させて、わずか 14.3 オーバーで 6 対 42 のリターンを出した。コリンズは 41 対 3 を奪い、彼の 3 番目のウィケットはグレゴリーのキャッチの 1 つで、シーズン 100 点目となり、シーズンで 1,000 ランと 100 ウィケットの「ダブル」を達成した。サウスは合計 104 点となり、雨の影響を受けたこの日の終了時点で、AIF は 2 対 23 だった。オーストラリアはマレーが59点、コリンズが46点を獲得し、206点で全員アウトとなった。南軍は再び崩れ、チャーリー・ウィニングが30点の5点、ビル・スターリングが25点の3点を獲得し、115点で全員アウトとなった。オーストラリアは1日を残して試合を終わらせるために必要な15点を獲得し、10ウィケット差で勝利した。^[59]

オーストラリア人は、月曜日に「バンズ」ソーントンのチームと対戦する最後のファーストクラスの試合に備えて、週末にスカーバラまで遠征した。ソーントンは、レジ・スプーナーをキャプテンに、ジョージ・ハースト、ウィルフレッド・ローズ、ジャック・ホッブス、ジョニー・ダグラス、アーサー・ドルフィン、グレヴィル・スティーブンス、ビル・ヒッチを含む強力なチームを選んだ。勝つにはいいトスで、スプーナーはオーストラリア人をヒッチのペースに挑ませ、わずか 31 オーバーで 81 で彼らをボウリングアウトした。ヒッチは最初の 6 ウィケットのうち 5 つ (うち 4 つはボウリング) を奪い、最終的に 6 ウィケットで 24 で終了した。午後までにはピッチの勢いは衰えたが、グレゴリーは依然としてイングランドの打者にとって大きな問題となった。試合終了時点で、ソーントンのイレブンは8対146だったが、グレゴリーが83対7を獲得し、これを187まで伸ばした。大幅なリカバリーが必要なAIFは、トレネリーがダックアウトになるなど悪いスタートを切ったが、コリンズとウィリスがコリンズがアウトになるまでにスコアを93まで伸ばした。イングランドでのAIF最高得点者であるウィリスは、ハーストの投球で後ろで捕まる前に96を獲得した。テイラー（71）とランパード（36）は7番目のウィケットでうまく連携し、オーストラリアは2日目の試合終了時に6対264だった。最終日の朝、ヒッチが再び自由にプレーし、最後の4つのウィケットがダウンし、追加されたのはわずか32ランだった。AIF 296、ヒッチが102対5、試合でのウィケットは11。ソーントンのイレブンは最終日の残り時間で191点が必要で、残り2ウィケットで勝利を収めたが、93点でイニングをまとめたホッブズのおかげで勝利を収めることができた。これはAIFがイングランドで許した4回目の敗北であり、他の24試合では12勝12分けだった。^[60]

クリス・ハートは、イングランドでのAIFの結果を「全体的に非常に健全なチーム」と評し、「期待をはるかに上回る」と評した。^[8] 1,615ランを38.45で獲得したコリンズは、イングランドで最高のオーストラリア人打者と広く考えられていたが、統計的にはウィリスの1,652ランが41.30で上回った。ペリューとテイラーも1,000ランを超え、トレネリー（961）とグレゴリー（942）もそれに近かった。グレゴリーはスリップで44のキャッチをし、2番目に優れた野手はテイラーで23のキャッチだった。ウィケットキーパーの役割はロングとオールドフィールドが分​​担し、それぞれ31と28のウィケットを獲得した。グレゴリーは明らかに傑出したボウラーで、18.19で131のウィケットを獲得した。「ダブル」を達成したコリンズは16.55で106を獲得した。次に良かったのはランパードで、23.26で69点を獲得。ランカシャー戦ではオーストラリア人選手による9対42という最高の分析も含まれている。ランパードは821点も獲得し、非常に有用なオールラウンダーだった。

AIF のイングランド遠征は、9 月 13 日土曜日、現存する世界最古のクリケット場とされるミッチャム クリケット グリーンで行われたミッチャム XVIとの 1 日 1 イニングの「オッズ」マッチで終了しました。画像 (右を参照) は、1919 年のオーストラリア帝国軍遠征 XI 対ミッチャムの 16 人 (バーティ オールドフィールドのイニシャルとビル トレネリーの名前が誤って印刷されています) の宣伝ポスターです。オーストラリア人の名前には、AIF の試合でプレーした控え選手の W. マンデーと C. スミスが含まれ、ビル スターリングはミッチャムのギブンマンとしてプレーしました。

ポスターで宣伝されていたように、ミッチャムはジャック・ホッブス、アンディ・サンダム、ハーバート・ストラドウィックをチームに加えたいと望んでいたが、この日は誰も参加しなかった。ミッチャムの16人のメンバーには、ビル・スターリングを含む3人のゲスト選手が加わった。他の2人は、ミッチャム生まれのサリー州出身のウィケットキーパー、デニス・サリバンと、現在彼の名前がつけられているグラウンドの向かいにあるパブで「ホスト」を務めていたアマチュアのバーネット・ブロックだった。ミッチャムが先攻で200点を獲得し、キャプテンのハワード・レイシーが39点でトップスコアをマークした。トレネリーとコリンズは15ウィケットのうち12を分け合い、グレゴリーは控えめにボウリングされた。AIFは第2の11人から数人の選手をチームに加えたが、スターリングがマレーとドッカーのウィケットを安易に奪ったものの、5ウィケット差で楽勝した。^[61]

AIF チームは10 月 13 日にケープタウンに到着し、クリス・ハートは、オーストラリアの州クリケット協会が「オーストラリアで AIF の試合を主催するのは誰かについて口論を始めたのはこの日だった」と語った。南アフリカクリケット協会は金銭的損失に対する保証を与えていたが、AIF の南アフリカツアーは大成功だった。

南アフリカでの最初の試合は、10月18日から21日までケープタウンのニューランズクリケットグラウンドでウエスタンプロヴィンスと対戦した。オーストラリアは第1イニングでリードを許したが、100対12の成績を残したランパードの投球のおかげで2ウィケット差で勝利した。^[62]次の試合は10月25日から28日までヨハネスブルグのオールドワンダラーズグラウンドでトランスバールと対戦し、引き分けとなった。^[63]

11月1日から4日まで、オーストラリア人はダーバンでナタールと対戦し、310ランで圧勝した。オーストラリア人は先にバッティングし、158ランでボウルアウトされ、コリンズは76ランを稼いだが、その後ナタールを83ランで退け、グレゴリーは32ランで9ランを奪い、これは彼のキャリアで最高の分析だった。彼が取れなかった唯一のウィケットはランアウトだった。オーストラリア人は2イニング目ではずっと良い成績を収め、テイラーの81ランが最高スコアで、341ランを稼いだ。またしてもナタールはグレゴリーに太刀打ちできず、グレゴリーは54ランで5ランを奪い、106ランでボウルアウトした。 ^[64]ナタールはその後十分戦えるはずだったが、11月7日と8日にピーターマリッツバーグで再びAIFと対戦した。3日間の試合は2日間で終了し、AIFが1イニングと42ランで勝利した。最初のイニングで、ナタールはわずか19オーバーで45点を奪われ、グレゴリーは21点を7点取った。オーストラリアは282点で応戦し、試合終了直前に全員アウトとなり、テイラーは78点、ペリューは62点を取った。ナタールは2日目に195点で退場し、この時はコリンズが55点を6点でメインボウラーとなった。^[65]

AIFは11月15日から18日までオールドワンダラーズに戻り、トランスバールとの2度目の試合を行い、今度は1イニングで14ランの勝利を収めた。トランスバールは165で退場し、スターリングは29ランで5ランを獲得した。AIFは352で応戦し、グレゴリーは73ラン、ペリューは61ランを獲得した。トランスバールは2イニングで173ランを獲得し、テストバッターのビリー・ズルチは95ランを獲得した。シリル・ドッカーは20ランで5ランを獲得した。^[66]

次の2試合はどちらもオールド・ワンダラーズで、それぞれ4日間の日程で行われ、AIFは南アフリカ代表チームと「非公式テスト」とも言える試合を行った。11月21日から25日まで行われた最初の試合は8ウィケット差で勝利し、11月29日から12月2日まで行われた2試合目は1イニング129ラン差で勝利した。最初の試合では、南アフリカがトスに勝って先攻となったが、グレゴリーとコリンズが5ウィケットずつ奪って127ランで退けた。AIFは441ランで応戦し、コリンズはツアー全体で最も優れたバッティングパフォーマンスを見せ、315分で235ラン、23バウンダリーという素晴らしいノックを披露した。南アフリカは359ランでイニング負けを免れ、今度はズルチが135ランで100ランに到達した。AIFは4日目に47対2で勝利した。^[67]

2試合目はさらに決定的だった。南アフリカが再びコイントスで勝ち、先攻となったが、グレゴリーが46対6、コリンズが28対4で勝利し、わずか117でアウトとなった。オーストラリアは456得点でさらに苦戦を強いられ、その中には4つのハーフセンチュリーも含まれ、最高得点はランパードの73だった。負傷により9人となった南アフリカは、2回戦で210得点しか挙げられず、グレゴリーは60対4で勝利した。^[68]

オーストラリア人はケープタウンに戻り、12月6日から9日までニューランズで再びウエスタン・プロヴィンスと対戦した。この試合は、AIFが269点（ウィリス94点）で6対164、ウエスタン・プロヴィンスが153点（ドッカー5対37）で7対141で引き分けとなった。^[69]

非常に世間の論争があった後、オーストラリアで最終的にAIFは3つの州チーム、ビクトリア、ニューサウスウェールズ、クイーンズランドと対戦することが決定した。^[70]チームは12月に帰国し、 1月16日から19日までメルボルンクリケットグラウンド（MCG）でビクトリアとの最初の試合を行い、6ウィケットで勝利した。コリンズは将来のテストキャプテンであるワーウィックアームストロングとのコイントスに勝ち、ビクトリアを投入した。グレゴリーは22対7で奪い、わずか116で彼らをボウリングアウトした。AIFの打者は、グレゴリーの将来のテストボウリングパートナーであるテッドマクドナルドと戦わなければならなかったが、彼は76対3で控えめなスコアを取り、ウィリスは合計311で111を獲得した。2日目の試合終了時には、ビクトリアは31対1に到達していた。ランパードが99対7で勝利し、合計270点となった。AIFは勝利するために76点が必要だったが、マクドナルドとアームストロングに4つのウィケットを奪われ、グレゴリーが彼らを勝利に導いた。^[71]

2試合目は1月24日から27日までブリスベンのガバでクイーンズランドと対戦した。雨の影響で引き分けとなったが、先攻のAIFは215点、宣言5対319点だった。クイーンズランドは146点を獲得し、最後は6対144で持ちこたえ、AIFを苦しめた。AIFの第2イニングで135点を獲得したコリンズが傑出した選手だった。^[72]

ツアーの最終戦であり、AIFチームの最後の試合は、1月31日から2月3日までシドニークリケットグラウンド（SCG）でニューサウスウェールズ（NSW）と対戦し、AIFが203ランで勝利した。AIFが先攻となり、グレゴリーが地元（彼にとってはまだデビュー戦ではなかった）を相手に先制し、122ランを獲得した。彼らは初日の終了時に合計185対3で、265オールアウトとなった。グレゴリーは170分間バッティングし、19本のバウンダリーを打った。ビル・トレネリーの兄弟エドウィンはNSWでプレーしていた。NSWは、テストプレーヤーのウォーレン・バーズリーとストーク・ヘンドリーが2番目のウィケットで121を追加したおかげで、第1イニングでわずかなリードを保った。グレゴリーはその後、65対5で100点をマークした。第2イニングでは、コリンズが129点、グレゴリーは102分で16本のバウンダリーで101点を獲得し、再び3桁に到達した。グレゴリー同様、コリンズは地元との対戦だった。AIFは3日目の残り時間で合計395点を獲得し、381点差でリードしていた。ニューサウスウェールズ州は勝つ望みがなく、代わりに崩れ落ち、200分で178点を獲得し、トミー・アンドリュースだけが本物の抵抗を見せた。アンドリュースは65点を獲得し、マッチダブルを狙っていたグレゴリーは65対3で満足しなければならなかった^。[73]

ニューサウスウェールズクリケット協会は1920年7月の年次報告書で「（期待されるのは）これらの選手の多くが来シーズンの大きな試合で見られるようになること」と述べた。^[74]残念ながら、14人の選手の多くは戦前に銀行業や農業、医療など他の分野でキャリアを積んでおり、すぐにそれらの分野に戻った。ブル、ドッカー、ロング、ウィニングはAIFチームが解散した後、再びファーストクラスのクリケットをプレーすることはなかった。トレネリーはファーストクラスの試合に3回しか出場しなかった。ランパードはヴィクトリアでさらに2シーズンを過ごし、1922年2月に引退した。ラブ、マレー、ウィリスは数シーズンシェフィールドシールドでプレーを続け、ラブは結局1932-33年のボディラインシリーズで一度だけオーストラリア代表としてプレーした。それでも、AIF はオーストラリアのテスト クリケットに遺産を残しました。コリンズ、グレゴリー、オールドフィールド、ペリュー、テイラーがその後 2 年間でワーウィック アームストロングのチームの中核を形成し、チームは 2 つのシリーズでイングランドを圧倒しました。

• ハート、クリス（1993）。オーストラリアのクリケットの歴史。ロンドン：アンドレ・ドイチュ。ISBN 0-233-98825-4。
• ポラード、ジャック（1988年）。オーストラリアンクリケット：ゲームと選手。シドニー：アンガス＆ロバートソン。ISBN 0-207-15269-1。
• ロビンソン、レイ（1975）。『オン・トップ・ダウン・アンダー』、カセル・オーストラリア。ISBN 0-7269-7364-5。

• スワントン、EW編（1986年）。バークレイズ・ワールド・オブ・クリケット。ロンドン：ウィロー・ブックス。ISBN 0-00-218193-2。

• 「AIF 1919 イギリス諸島ツアー日程」。CricketArchive。1919年。2008年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 「AIF 1919 イギリス諸島ツアー日程」。ESPNcricinfo。1919 年。
• 「AIF 1919-20 オーストラリアツアー日程」。ESPNcricinfo。1919 年。