ライオネル・トラウトン

ライオネル・ホームズ・ウッド・トラウトン MC（1879年5月17日 - 1933年8月31日）は、第一次世界大戦前後にケント・カウンティ・クリケット・クラブでファーストクラスのクリケットをプレーしたイギリスのアマチュアクリケット選手である。主に打者であったトラウトンは、1914年から1923年までケントのクラブキャプテンを務めた。 ^[1]彼は第一次世界大戦中にライフル旅団に所属し、中佐に昇進して軍事十字章を授与された。

トラウトンは1879年にイーストサセックス州シーフォードでウィリアムとケイト・トラウトンの息子として生まれた。父親はワインと酒類の商人で、後にケントのグレーブセンドで弁護士となり、息子もその職業に就いた。^[2]彼はダリッジ・カレッジに通い、1897年には同校のファースト・イレブンでクリケットをプレーした。 ^[3]

トラウトンは1900年にケントの 第2チームで初めてプレーしたが、ファーストクラスクリケットデビューは1907年6月のカウンティチャンピオンシップマッチでレイトンのカウンティグラウンドでエセックスと対戦したときだった。 ^[4]彼は1913年までケントで時折プレーしただけで、どのシーズンでも第1チームに5回以上出場したことはなかったが、^[5]第2チームでは定期的にプレーし、数年間キャプテンを務めた。 ^[6]

トラウトンは、1911年から1912年にかけて、アーチー・マクラーレン率いるメリルボーン・クリケット・クラブ（MCC）のアルゼンチン遠征に参加した。 ^{[3]彼はこの遠征で、}アルゼンチンが初めて出場したファーストクラスの試合3試合すべてに出場し、^[4]ブエノスアイレスでのコンバインド・キャンプスとの別の試合では100点を記録した。^[3] 1914年、トラウトンはテッド・ディロンの後任としてケントのキャプテンとなり、1923年までその職を務めた。キャプテンとしてファーストXIでより頻繁にプレーし、1914年にはファーストクラスの試合に30回出場し、キャプテンを務めた年には少なくとも18回出場した。^[5]彼は1914年に776ラン、1921年に761ランを記録したが、これらは彼の最高のシーズンだった。ただし、ウィズデンの死亡記事では、彼は「決して目立つ打者ではなかった」と評されている。^[3]しかし、トラウトンは「有能なキャプテン」であることを証明した。^{[3]彼は1920年から1921年にかけてニュージーランドを遠征するMCC}アマチュアチームのキャプテンに任命されたが、ニュージーランドクリケット評議会が十分な資金を調達できなかったため、遠征の計画は断念せざるを得なかった。 ^{[7] [8]}

1923年が彼の最後のファーストクラスシーズンとなり、その後トム・ポーリーの後任としてクラブのゼネラルマネージャーに就任した。彼は1933年に死去するまでその職を務めた。 ^{[3]彼の後任として}スタンリー・コーンウォリスがクラブのキャプテンに就任した。

トラウトンは第一次世界大戦中、当初は少尉としてライフル旅団（プリンス・コンソート・オウン）に入隊した。1915年から西部戦線で第10（補給）大隊に所属し、中佐に昇進して大隊長となった。1916年9月、中隊長時代に、ギユモンでの攻撃で部下を「際立った勇敢さ」で率いた功績により軍事十字章を受章し、さらにレジオンドヌール勲章クロワ・ド・オフィシエを授与されたが、これは第14軍団で授与された最初の勲章であった。^{[6] [9] [10]} 1917年、カンブレーでのドイツ軍の攻撃中に捕らえられ捕虜となり、 ^{[6] [11]}終戦時に除隊となった。

• ESPNcricinfoの Lionel Troughton