オーバーン(ルシュートシード語: sladə [ 7 ] )は、アメリカ合衆国ワシントン州キング郡にある都市です(一部は隣接するピアース郡にまたがっています)。 2020年の国勢調査では人口は87,256人でした[ 4 ]。 2024年には85,513人と推定されています[ 5 ]。オーバーンはシアトル都市圏の郊外にあり、現在ワシントン州で15番目に人口の多い都市となっています。
マクルシュート・インディアン居留地は南と南東に位置する。[ 8 ]


1850年代に最初のヨーロッパ人がグリーンリバー渓谷に到着する前は、この地域はマクルシュート族の居住地でしたが、その10年後にインディアン戦争によって一時的に追いやられました。1860年代には、グリーン川とホワイト川の間に開拓地を築いたレヴィ・バラードを含む数家族の入植者が到着しました。[ 9 ]バラードは1886年2月に町を設立するための区画図を提出し、1855年のインディアン戦争で殺害された将校にちなんでスローターと名付けました。[ 10 ] [ 11 ]
スローターは1891年6月13日に法人化されましたが、2年後の1893年2月21日に州議会の決定によりオーバーンに改名されました。新しい住民は、特に町のホテルがスローターハウスと名付けられてから、その名前と「スローター」という言葉との関連性を嫌っていました。[ 10 ] [ 11 ]オーバーンという名前は、両地域がホップ栽培に依存していたことから、ニューヨーク州オーバーンにちなんで選ばれました。[ 12 ]
ホワイト川とグリーン川は、この地域が開拓されて以来、オーバーンの歴史と文化の重要な一部であり、市内の複数の場所がどちらかの川にちなんで名付けられています。川の頻繁な洪水は、地域住民に多くの問題を引き起こし、その結果の1つとして、谷を見下ろす丘の1つにマウンテンビュー墓地が作られました。[ 13 ]ホワイト川とグリーン川にそれぞれマッドマウンテンダムとハワードA.ハンソンダムが完成するまで、洪水は止まらず、前述の障害に妨げられることなく市が成長できるようになりました。
1917年、市は日本人コミュニティの拡大に対応して、パイオニア墓地の土地の一部をホワイトリバー仏教会に寄贈した。それから10年余り後、当時の同教会の牧師であった竹村義良師と、後に義理の息子となる夏原千代吉師は、墓地で墓石として使われていた古い木の棒や柱を、より耐久性のあるコンクリート製の墓標に交換するための資金を集めた。[ 14 ]戦間期には、この地域のいくつかの日系アメリカ人野球チームがクーリエリーグで競い合い、ホワイトリバーオールスターズは特に大きな成功を収め、7月4日のトーナメントで4回優勝した。[ 15 ] [ 16 ] 1930年、当時のテナントによってニーリーマンションの外に日本式浴場が建設された。[ 17 ]
第二次世界大戦中の真珠湾攻撃により、日系移民と日系アメリカ人コミュニティ全体は、オーバーンを含む白人多数派から不当な不信感を抱かれるようになった。 1942年2月19日にフランクリン・D・ルーズベルト大統領が発令した大統領令9066号により、オーバーンの日系アメリカ人は強制収容所に移送された。戦後、オーバーンに住んでいた約300世帯の日系家族のうち、戻ってきたのはわずか25世帯ほどだった。[ 14 ] 1980年、民間人の戦時移住と強制収容に関する委員会は、報告書の中でこの拘束は不当な行為であったと結論付けた。
地元の不動産開発業者は1979年、オーバン南東の丘陵地帯に、1,500エーカー(610ヘクタール)の区画をまとめて大規模な計画コミュニティを建設する計画を発表した。この地区はレイクランドヒルズと名付けられ、1985年に建設が開始され、最初の3年間で80戸の住宅が建設された。 [ 18 ] 1990年代後半、オーバンとボニーレイクはレイクランドヒルズ全体を併合しようと競い合い、1997年にオーバンが投票を行い、キング郡で3番目にピアース郡の一部を併合する都市となった。 [ 19 ]両市は、ピアース郡側の地区における水道事業権について妥協し、オーバンは10年以内にレイクランドヒルズの併合を完了することができた。[ 20 ] [ 21 ] 2007年までに、この開発地区には3,600戸の住宅と6,000人の住民、新しい小学校、ショッピングセンターが建設された。[ 22 ]
2008年、オーバーン市はキング郡の非法人地域であるウェストヒル地区とリーヒル地区を併合し、15,000人の住民が加わり、面積が26%拡大した。[ 23 ] [ 24 ]ケント市の飛び地であるブリッジズ地区(155エーカー、63ヘクタール)は、両市が地域の行政サービスを簡素化するために移管に合意した後、2024年1月1日にオーバーン市に併合された。この地区はもともと1987年にケント市によって貯水池として使用するために併合されたが、貯水池は建設されず、代わりに住宅地として開発された。その後、リーヒル地区に囲まれ、後にオーバーン市に併合された。[ 25 ]
米国国勢調査局によると、市の総面積は30.113平方マイル(77.99 km 2 )で、そのうち29.824平方マイル(77.24 km 2 )が陸地、0.289平方マイル(0.75 km 2 )(0.96%)が水域である。[ 2 ]
歴史的に、スタック川はスタックの集落を流れていましたが、スタックは現在、オーバン南部のキング郡の非法人地域にある小さな地域です。1906年、ホワイト川の流れが現在のゲームファームパーク近くのスタック川の流路に迂回されました。[ 26 ]
スタック川への言及は、オーバーン市内の不動産法的な記述や地名(例:スタック川ドライブ)に今でも見られますが、今日では実質的に南ホワイト川と区別がつかなくなっています。[ 27 ] [ 28 ]

2024年のアメリカコミュニティ調査によると、オーバーンには推定31,425世帯があり、1世帯あたりの平均人数は2.74人である。[ 31 ]
2020年の国勢調査によると、市内には87,256人、30,806世帯、20,850家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり2,950.13人( 1平方キロメートルあたり1,139.1人)であった。住宅数は31,947戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,080.13戸( 1平方キロメートルあたり417.0戸)であった。[ 37 ]
中央年齢は35.6歳で、住民の25.3%が18歳未満、12.6%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は97.8人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は96.1人でした。[ 37 ]
世帯数は30,806世帯で、そのうち35.9%に18歳未満の子供が同居しており、47.0%が夫婦世帯、18.9%が男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、25.5%が女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯であった。全世帯の約24.5%が単身世帯で、9.2%は65歳以上の単身世帯であった。[ 37 ]
31,947戸の住宅のうち、3.6%が空室で、持ち家の空室率は0.6%、賃貸の空室率は4.3%でした。[ 37 ]
住民の99.6%は都市部に居住し、0.4%は農村部に居住していた。[ 38 ]
2010年の国勢調査によると、市には70,180人、26,058世帯、17,114家族が居住していました。人口密度は1平方マイルあたり2,369.3人( 1平方キロメートルあたり914.8人)でした。住宅数は27,834戸で、平均密度は1平方マイルあたり939.7人(1平方キロメートルあたり362.8人)でした。人種構成は、白人が70.46% 、アフリカ系アメリカ人が4.94% 、ネイティブアメリカンが2.29% 、アジア人が8.91%、太平洋諸島民が1.64% 、その他の人種が6.31%、2つ以上の人種が5.44%でした。ヒスパニックまたはラテン系の人々は、人種を問わず人口の12.87%を占めていました。
世帯数は26,058世帯で、そのうち36.2%は18歳未満の子どもと同居しており、46.7%は夫婦世帯、13.0%は夫のいない女性世帯主の世帯、5.9%は妻のいない男性世帯主の世帯、34.3%は非家族世帯でした。全世帯の25.6%は単身世帯で、7.9%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.67人、平均家族人数は3.22人でした。
市内の平均年齢は34.4歳でした。住民の25.9%が18歳未満、10.5%が18歳から24歳、27.9%が25歳から44歳、25.5%が45歳から64歳、10.2%が65歳以上でした。男女比は男性が49.4%、女性が50.6%でした。
同市の世帯収入の中央値は94,603ドルである。市の人口の約9.6%が貧困線以下で生活している。オーバーンの雇用率は推定62.6%で、人口の25.5%が学士号以上、88.9%が高校卒業資格を持っている。[ 31 ]
住宅数は32,597戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,102.18戸( 1平方キロメートルあたり425.6戸)であった。[ 31 ]
報告された上位 9 つの言語 (人々は最大 2 つの言語を報告することが許可されていたため、一般的に合計は 100% を超えます) は、ドイツ語 (11.6%)、英語 (9.3%)、アイルランド語 (5.9%)、ノルウェー語 (3.2%)、フランス語 (バスク語を除く) (2.3%)、イタリア語 (2.2%)、ポーランド語 (1.7%)、サハラ以南アフリカ語 (1.1%)、スコットランド語 (0.9%) でした。[ 31 ]
2025年8月31日現在、人口の69.2%が労働力人口であり、失業率は4.7%である。[ 40 ]
1966年に開設されたオーバーン・ボーイング工場は、世界最大の航空機部品工場であり、210万平方フィート(20万平方メートル)の敷地で、年間126万5千個の部品が製造されている。[ 41 ]
オーバーンは、アメリカ合衆国一般調達局の北西部本部所在地である。
市の2022年年次総合財務報告書[ 42 ]によると、市内最大の雇用主は以下のとおりです。
アウトレット・コレクション・シアトル(旧称:スーパーモール・オブ・ザ・グレート・ノースウエスト)は、1995年にオープンしたアウトレットモールです。
ホワイトリバーバレー博物館の展示では、ネイティブアメリカンの歴史から1920年代までのオーバーンを紹介しています。マクルシュート族インディアン、開拓時代の生活、日本やヨーロッパからの移民、トラックファーミング、鉄道、そしてこの地域一帯の町の建設に焦点を当てています。訪問者は、開拓時代の小屋の再現を見学したり、ノーザンパシフィック鉄道の車掌車に乗り込んだり、1924年のオーバーンのダウンタウンの商店街の再現を見学したりできます。[ 43 ]
キング郡図書館システムの一部として、 2000 年に建設され、2012 年に拡張された20,000 平方フィート (1,900 m 2 ) [ 44 ] の施設があり、以前の近くの場所を置き換えています。これは、ホワイト リバー バレー博物館、シニア センター、その他のレクリエーション サービスを含む、州道 164 号線の南にある20 エーカー (81,000 m 2 )のコミュニティ キャンパスであるレス ゴーブ パークの一部です。レス ゴーブでは、毎年 7 月 4 日や、オーバーン グッド オル デイズなどの祝祭も開催されます。[ 45 ]彫刻「フライドポテトを持ったカラス」がレス ゴーブ パークに設置されています。
オーバーン市は、以下のランドマークを指定しました。

エメラルド・ダウンズは、 167エーカー(0.68 km 2 )の6階建てスタジアム兼サラブレッド競馬場です。競馬場は、2002年にマックルシュートが購入した土地で運営されています。[ 47 ]

オーバーン市は市長・議会制の政府形態を採用しており、市長は常勤の独立した選挙職です。2025年現在、現市長はナンシー・バッカスで、2013年に初当選し、2017年と2021年に再選されました。彼女は、1891年にオーバーンが法人化されて以来、この職に就いた最初の女性です。[ 49 ] [ 50 ]

公立学校はオーバーン学区によって運営されています。この学区は市自体よりも広く、近隣のアルゴナとパシフィックの町、およびオーバーンとケント周辺のいくつかの非法人地域を管轄しています。[ 59 ]オーバーン北部の一部はフェデラルウェイ学区とケント学区によって管轄されており、ピアース郡のオーバーンの一部はディリンジャー学区に属しています。[ 60 ]
オーバーン市内および近郊には、州道167号線(通称「バレー・フリーウェイ」)や州道18号線など、多くの主要道路が通っています。また、オーバーン市内には独自の交通拠点であるオーバーン駅があり、キング郡南部の主要ハブとして機能しています。サウンド・トランジットのバスはオーバーン交通センターからフェデラルウェイ、サムナー、ケントへ直結しており、キング郡メトロのバスはグリーンリバー・コミュニティカレッジ、スーパーモール、オーバーンウェイへ接続しています。
サウンダー通勤列車は、オーバーン駅からシアトル中心部まで約30分、レイクウッド駅までは35分足らずで到着します。
1987年まで、オーバーンにはノーザン・パシフィック鉄道(現在のBNSF鉄道)の蒸気機関車庫とディーゼル機関車庫がありました。BNSFは、旧NPヤードに鉄道操車場と小型車両修理施設、および線路保守施設を維持しています。[ 62 ]オーバーン市営空港は一般航空コミュニティにサービスを提供しています。[ 63 ]
オーバーン警察署は、市裁判所や刑務所とともに司法ビル内にあります。[ 64 ]
オーバーンには5つの姉妹都市がある。
タンバとの関係は、両市と近隣のケント市との間で毎年行われる学生交換プログラムによって記念されている。 [ 87 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)