アーサー・ゴールドライヒ

アーサー・ゴールドライヒ（1929年12月25日 - 2011年5月24日）^{[ 2 ]}は、南アフリカ系イスラエル人の抽象画家、建築家、教授であり、出生地である南アフリカの反アパルトヘイト運動の重要人物であった。 ^{[ 3 ]}

若い頃、彼はハガナーの精鋭軍事組織であるパルマッハの一員として1948年のアラブ・イスラエル戦争に参加した。^{[ 3 ]}

彼は後に南アフリカで画家として、また百貨店のデザイナーとして成功を収めた。彼は反アパルトヘイト運動にますます積極的に参加するようになり、1963年にはリリーズリーフ農場への襲撃の際に逮捕された。彼は勾留中にヨハネスブルグのオールドフォート刑務所から脱獄した。

彼は1964年にイスラエルに戻り、そこで残りの人生を過ごした。彼の職業上の関心は芸術からデザインと都市計画へと移り、エルサレムのベツァレル美術アカデミーで著名な人物となった。^{[ 1 ]}彼と2番目の妻タマル・デ・シャリットは、記念碑や記念施設を設計するなど、イスラエルの新たな追悼文化に大きく貢献した。^{[ 1 ]}

ゴールドライヒは、南アフリカ連邦のヨハネスブルグで、東ヨーロッパとイングランドにルーツを持つユダヤ人の両親のもとに生まれた。^{[ 1 ]}彼はピーターズバーグで育った。父親は家具商として働いていたが、アーサーが15歳の時に亡くなった。^{[ 1 ]}若い頃、彼はシオニズムに共感し、19歳で1948年にイギリス委任統治領パレスチナに移住した。 ^{[ 1 ]}彼は上ガリラヤのキブツ・マアヤン・バルークに住み、ユダヤ人解放闘争に参加した。^{[ 1 ]}彼は1948年のアラブ・イスラエル戦争に、ハガナーの精鋭軍事組織であるパルマッハの一員として参加した。^{[ 3 ] [ 4 ]}

彼はハイファのハイファ工科大学で1年間建築を学んだ後、ヨハネスブルグのウィットウォーターズランド大学で研究を続けた。^{[ 1 ] [ 5 ]}

彼は南アフリカで画家として成功を収め、ヴェネツィア・ビエンナーレにも出品した。^{[ 1 ]} 1955年には、白黒の人物画で南アフリカ最優秀若手画家賞を受賞したが、ヘンドリック・フェルウールト首相の政権にとっては、反アパルトヘイト地下組織の秘密工作における主要な容疑者であった。彼はまた、南アフリカの百貨店の設計にもますます深く関わるようになった。 ^{[ 1 ]}

1959年、彼はミュージカル作品『キング・キング』の舞台美術と衣装デザインを担当した。^{[ 1 ]}ミリアム・マケバ が出演したこの作品は、アパルトヘイト時代に黒人俳優と音楽家によって制作された最初の作品として重要だった。^{[ 1 ]}

南アフリカ系イスラエル人の学者、ルイーズ・ベツレヘム博士によると、ゴールドライヒは映画『キングコング』の制作中にジョー・スロボに勧誘され、アフリカ民族会議の準軍事組織であるウムコント・ウェシズウェに加わったという。^{[ 1 ]}彼の演劇と衣装デザインのスキルは、地下運動の偽装に役立ったとされている。^{[ 1 ]}しかし、ゴールドライヒの息子アモスはこれに異議を唱え、父親はイスラエルのパルマッハでの戦闘経験からネルソン・マンデラに勧誘されたと主張している。^{[ 1 ]}マンデラとゴールドライヒは、偽装戦術についての洞察を得るために、メナヘム・ベギンの著書『反乱』を一緒に読んだ。 ^{[ 1 ]}

ゴールドライヒは1964年にイスラエルに戻り、生涯を終えるまでヘルツリヤに定住した。 ^{[ 1 ] [ 6 ]}

彼はイスラエルで反アパルトヘイト活動を続け、リヴォニア裁判の被告に対する死刑に反対する運動を展開した。^{[ 1 ]}彼はイスラエル人の反アパルトヘイト組織を設立し、マルティン・ブーバーやハイム・ハザズと共にテルアビブで抗議活動を組織した。^{[ 1 ]}

ゴールドライヒの脱出は、ネルソン・マンデラやウォルター・シスルといったANCの幹部の間で彼を英雄的人物にした。しかし、地下組織の亡命メンバーの中心地であるロンドンに留まることを選ばなかったため、彼は孤立した。 ^{[ 1 ]}イスラエルに定住するという彼の決断は、運動内の一部のイスラム教徒の間で不評だった。 ^{[ 1 ]}

イスラエルでは、彼の専門分野は芸術からデザインと都市計画へと移った。^{[ 1 ]}彼は住宅の設計だけでなく、政治的な演劇作品のインテリアや舞台セットも設計した。^{[ 1 ]}彼はエルサレム・ヘブライ大学の一部であるベツァレル美術アカデミーで教授として長年勤めた。^{[ 1 ]} 1966年には、彼は工業環境デザイン学科の学科長となり、同学科を国際的に認められたデザインセンターへと変革するのに貢献した。

1960年代から1970年代にかけてイスラエルの追悼文化が台頭するにつれ、彼と妻でインテリアデザイナーのタマル・デ・シャリットは、その文化に大きく貢献するようになった。^{[ 1 ]}この時期には、国内の都市やキブツで記念碑、文化センター、慰霊碑が次々と建てられた。 ^{[ 1 ]}彼らのデザインは国境地帯のコミュニティで数多く生み出された。^{[ 1 ]}

アーティストとして、ゴールドライヒは1966年にテルアビブのゴードンギャラリーで個展を開催した。^{[ 1 ]}

1967年、彼とデ・シャリットは、ナフム・ゾロトフが設計したテルアビブの新しいシン・ベトビルの家具と内装をデザインした。^{[ 1 ]}同年、夫妻はヘルツリヤのエシェルホテルをブルータリズム様式で設計した。^{[ 1 ]}

1972年、ゴールドライヒはイスラエル国防軍基地のパイロットクラブの壁に壁画を描くよう依頼された。^{[ 1 ]}

1970年代後半、この夫婦はガザ市の市長ラシャド・アル・シャワのために家を設計した。^{[ 1 ]}

彼はデザインに政治的な視点を取り入れ、1970年代には学生たちとガザ地区の難民キャンプへの調査旅行を企画した。^{[ 1 ]} 1980年代から1987年の第一次インティファーダまで、彼は学生たちを東エルサレムへの現地調査旅行に連れて行き、計画とインフラを通して共存を探求した。^{[ 1 ]}

ゴールドライヒは、故郷の南アフリカでアパルトヘイトが終結した際、イスラエルに留まることを決めた。^{[ 1 ]}彼は永住帰国しなかったことで批判を受けたが、マンデラとのイベントへの参加を招待され、南アフリカのパスポートも回復された。^{[ 1 ]}

2006年2月までにガーディアン紙のインタビューで、ゴールドライヒはイスラエル政府を批判していた。^{[ 7 ]}彼の死後、エルサレム・ポスト紙はイスラエルの長年の友人たちに話を聞いたところ、ゴールドライヒはリベラルな考えを持っていたが、活動家ではなく、抗議活動にも参加していなかったと説明し、「彼はシオニストであり、この国を愛していた。彼が反イスラエルだったと言う人は完全に間違っている」と付け加えた。^{[ 6 ]}

ゴールドライヒは2度結婚した。南アフリカでは、南アフリカ青年共産主義者同盟に関わっていたヘイゼル・バーマンと結婚した。^{[ 1 ]}夫妻にはポールとニコラスという2人の息子がいた。^{[ 1 ]} 1964年にイスラエルに移住して間もなく離婚し、バーマンはロンドンで息子たちを育てた。^{[ 1 ]}

1966年、インテリアデザイナーでイスラエル賞受賞者アモス・デ・シャリットの妹であるタマル・デ・シャリットと結婚した。^{[ 1 ]}結婚式には、モシェ・ダヤン、テディ・コレック、アリエル・シャロン、建築家ヤアコブ・レクター、女優ハンナ・マロンが出席した。^{[ 1 ]}夫妻には息子のアモス・ゴールドライヒという建築家が一人いる。^{[ 1 ]}

ゴールドライヒには、4番目の息子であるエデン・アルモグ＝ゴールドライヒも存命である。^{[ 8 ]}

2011年、南アフリカユダヤ人代表委員会は、彼に死後、委員会の年次人権賞を授与した。^{[ 9 ]}彼は2024年、委員会の120周年記念祝賀晩餐会で再び表彰され、南アフリカに貢献した100人の傑出したユダヤ人南アフリカ人の一人として表彰された。^{[ 10 ]}式典には、エフライム・ミ​​ルビス首席ラビのスピーチがあり、ゴールドライヒは、ヘレン・スズマン、ルース・ファースト、ラスティ・バーンスタイン、ジョー・スロボといった他の反アパルトヘイト活動家と共に表彰された。^{[ 10 ] [ 11 ]}

2018年6月、ヘルツリヤ現代美術館は、ゴールドライヒとデ・シャリットのコレクションからの作品展を開催した。^{[ 1 ]}この展覧会は、ゴールドライヒの元デザイン学生であるズヴィ・エルヒャニとタリア・ダヴィディによってキュレーションされた。^{[ 1 ]}