Loading article…
ヘロイーズ・ルース・ファーストOLG（1925年5月4日- 1982年8月17日）は、南アフリカの反アパルトヘイト活動家であり学者であった。彼女は亡命先であるモザンビークで、南アフリカ警察が仕掛けた小包爆弾によって暗殺された。
ルース・ファーストは、1925年5月4日にヨハネスブルグで、ユダヤ人の両親、ジュリアス・ファーストとマチルダ・レベタの間に生まれた。ジュリアスは10歳の時にラトビアから南アフリカに移住し、マチルダは4歳の時にリトアニアから移住した。両親はともに反アパルトヘイト活動家で、南アフリカ共産党（CPSA）の創設メンバーとなった。CPSAは南アフリカ共産党（SACP）の前身である。ルース・ファーストはケンジントンで育ち、彼女と兄のロナルド・ファーストは、非常に政治的な家庭で育った。14歳の時、ルースは青年左翼ブッククラブのメンバーだった。[ 1 ]両親と同じように、彼女は共産党に入党した。[ 2 ]共産党は、南アフリカのアパルトヘイト政権を打倒するための闘争において、アフリカ民族会議と同盟を結んでいた。
10代の頃、ファーストはジェッペ女子高校に通い、その後、家族で初めて大学に進学した。 1946年にウィットウォーターズランド大学で社会科学の学士号を取得し、人類学、経済史、社会学、先住民行政で首席となった。[ 3 ]大学在学中、彼女は「南アフリカのキャンパスでは、学生の問題は国家の問題である」ことに気づいた。彼女は進歩学生連盟（進歩学生連盟とも呼ばれる）の設立に関わり、[ 2 ]他の学生仲間の中には、後に南アフリカ大統領となるネルソン・マンデラや、モザンビーク自由運動FRELIMOの初代指導者エドゥアルド・モンドラーネがいた。彼女はまた、青年共産主義者連盟の書記を務め、短期間ではあるがヨハネスブルグのCPSAでも活動した。[ 3 ]
卒業後、ファーストはヨハネスブルグ市議会の社会福祉課で調査助手として働いた。1946年、共産党の指導的メンバーが逮捕された一連の鉱山ストライキの後、彼女の共産党内での地位は大幅に向上した。その後、ファーストは社会福祉局長との面談を求め、慣例に従って事前に通知することなく部署を辞めたいと告げた。ファーストはその後、急進的な新聞「ガーディアン」の編集長になったが、この新聞は後に共産主義弾圧法によって国家によって禁止され、国家の弾圧やメディア検閲のためにしばしば名前を変えた。[ 2 ]ファーストは調査報道を通じて、 1948年の国民党の台頭後に黒人南アフリカ人を標的としたアパルトヘイトとして知られる人種隔離政策を暴露した。[ 4 ]
1949年、彼女は南アフリカの反アパルトヘイト活動家で共産主義者のジョー・スロボと結婚し、ショーン、ジリアン、ロビンの3人の娘をもうけた。スロボとファーストは、政府が政策に反対するあらゆる運動を非合法化した1950年代の抗議運動の時代において、主導的な役割を果たした。[ 4 ]
ガーディアン紙とその後継紙での活動に加え、アフリカ民族会議（ANC）が政策を支持し、国民党員に働きかける白人活動家のグループを必要としていた1953年に、ファーストの支援を受けて、コングレス・アライアンスの白人だけの派閥である南アフリカ民主会議（COD）が設立された。[ 5 ] : 136 [ 6 ] 1955年、彼女は「ファイティング・トーク」という急進的な政治雑誌の編集者の地位に就いた。ファーストとスロボは、共産党に加えてアフリカ民族会議のメンバーでもあった。彼女はまた、1950年代の大規模な暴動の際にも積極的な役割を果たした。[ 2 ]ルースは自由憲章の起草委員会に所属していたが、禁止命令のため、1955年6月25日にクリップタウンで開催された人民会議での発表に出席できなかった。ルースはまた、国際学生連合と世界民主青年連盟の設立会議にも出席した。彼女はソビエト連邦、中国、イギリス、イタリア、ユーゴスラビア、ドイツ、フランスを訪問した。[ 5 ]： 136
ファーストは、1956年から1961年にかけて行われた反逆罪裁判の被告人の一人であり、議会同盟の主要人物であった他の155人の反アパルトヘイト活動家と共に起訴された。ファーストの初期の活動や著作は、議会同盟の反逆罪を証明する証拠として広く用いられた。[ 7 ]
国家による4年間の嫌がらせの後、ファーストは他の155人の活動家とともに全員無罪となった。 1960年のシャープビル虐殺に続く非常事態宣言の後、彼女はリストに載せられ、活動を禁止された。彼女は会議に出席することも出版することもできず、引用されることもなかった。彼女の夫は逮捕され、彼女は逮捕を避けるために子供たちとともにスワジランドに逃亡した。非常事態宣言の後半の間、彼女は子供たちとともに密かにヨハネスブルグに戻り、地下で暮らした。[ 5 ]： 137 1961年、ルースはナミビアに旅行し、その地域の先住民アフリカ人にインタビューを行った。彼女はアーカイブ記録へのアクセスを拒否されたが、4日間の旅行中に収集した資料は、彼女の最初の著書『南西アフリカ』の執筆に使用された（この本のコピーを所有することは、最高5年の懲役刑に処せられた）。[ 8 ]この頃、彼女はヨハネスブルグでのラジオ・フリーダムの最初の放送の手配にも協力した。[ 3 ]この旅行の後、ルースはヨハネスブルグの治安判事管轄区域に 5 年間制限された。1963 年、リヴォニアのリリーズリーフ農場への襲撃の際、ネルソン・マンデラを含む複数の高位活動家が逮捕され、終身刑を言い渡された。襲撃当時、ルースも彼女の夫もその場にはいなかった。しかし、ルースはウィットウォーターズランド図書館のメインホールで治安警察に逮捕された。彼女は 90 日拘留法に基づき、起訴されることなく 117 日間独房に拘留された。彼女はこの法律に基づいて拘留された最初の白人女性だった。[ 9 ]拘留後、警察が彼女の家を捜索し、「ファイティング・トーク」のコピーを発見した。これを所有することは最低 1 年の懲役刑に処せられる。[ 5 ] : 5彼女は当初マーシャルスクエア警察署に収容され、多くの所持品が没収された。ルースの独房の扉は、彼女が活動家のヘイゼル・ゴールドライヒと遭遇した後に施錠された。[ 5 ]： 22
彼女はリヴォニアでの活動についてしばしば尋問されたが、警察に情報を一切明かさなかった。彼女の兄ロナルドも拘束されたが、3週間後に釈放された。[ 5 ]： 62、91ルースはその後プレトリア中央刑務所に移送され、そこでより厳重な警備下に置かれた。最終的に彼女はヨハネスブルグのマーシャルスクエアに戻され、1963年11月7日に釈放された。[ 5 ]： 98、121しかし、法務大臣が警察に情報を明かさずに90日間服役した活動家を再判決したため、彼女は再び90日間の拘留で2度目の逮捕となった（ただし、彼女は27日間だけ追加で服役した）。[ 5 ] ： 123刑務所にいる間、彼女は短期間のハンガーストライキを行った。[ 5 ] : 127、128ルースはストレスによる胃潰瘍の治療のために処方された薬を一瓶飲んで自殺を図ったが、失敗に終わった。[ 5 ] : 147–150ルースは1963年12月4日に何の罪にも問われずに釈放された。
1964 年 3 月、ファーストはロンドンに亡命し、そこでイギリスの反アパルトヘイト運動に積極的に参加した。ルースは 1960 年代後半から 1970 年代初頭にかけて、ネルソン・マンデラ、ゴバン・ムベキ、オギンガ・オディンガの伝記を編集した。1964 年から 1968 年にかけて、アルジェリア、エジプト、ガーナ、ナイジェリア、スーダンの独立闘争を研究するためにアフリカを旅した。その結果、彼女は国際的に評価される学者としての地位を確立した。[ 8 ] 1972 年にマンチェスター大学の研究員を務め、1973 年から 1978 年にかけてダラム大学で開発学の講義を行った。また、ダルエスサラームとマプトのロウレンソ・マルケス大学にも派遣された。
1978年11月、ファーストはモザンビークのマプトにあるエドゥアルド・モンドラーネ大学のアフリカ研究センター（Centro de Estudos Africanos）の研究部長に就任した。[ 10 ]彼女は1982年8月17日、大学に送られてきた小包爆弾を開封した際に、南アフリカ警察のクレイグ・ウィリアムソン少佐の命令により暗殺された。 [ 11 ] [ 12 ]ファーストと共に働いていた人類学者のブリジット・オラフリンは、ファーストが殺害された時、彼女のオフィスに居合わせ、真実和解委員会で証言した。 [ 13 ] 1982年8月24日にマプトで行われた彼女の葬儀には、34か国の大統領や大使が参列した。[ 14 ]
ファーストの著書『117日間』は、1963年に南アフリカ警察特別支局に逮捕、投獄、尋問された際の記録である。初版は1965年に出版された。この回顧録には、彼女が「仲間に関する情報を特別支局に提供するよう圧力をかけられながら」、「隔離と感覚遮断」に耐えた様子が詳細に記されている。[ 9 ]
彼女の娘で作家のジリアン・スロボは、1997年に自身の回顧録『Every Secret Thing: My Family, My Country』を出版した。これは、南アフリカでの彼女の幼少期と、活動家である両親との関係を描いたものである。[ 15 ]
娘のショーン・スロボが脚本を手がけ、クリス・メンゲスが監督を務めた映画『ア・ワールド・アパート』（1988年）は、南アフリカで反アパルトヘイト活動家の両親と暮らす若い白人少女の伝記物語である。ただし、映画の中では家族はロスと呼ばれている。バーバラ・ハーシーはルース・ファーストをモデルにした役を演じている。[ 16 ]
2006年の映画『キャッチ・ア・ファイア』は、活動家のパトリック・チャムッソを描いた作品で、脚本はショーン・スロボが担当し、ファースト役はもう一人の娘であるロビン・スロボが演じている。ロビンは同映画のプロデューサーの一人でもある。[ 17 ]
2005年、南アフリカ環境省はルース・ファーストと名付けられた環境パトロール船を進水させた。[ 18 ]
2011年3月、ガンビア共和国は彼女を称える切手を発行し、彼女をアフリカの伝説的英雄の一人として認定した。
ルース・ファースト通りは、オランダのヘールレン市の住宅街にある通りで、彼女にちなんで名付けられました。
2024年、南アフリカユダヤ人代表委員会の120周年記念祝賀晩餐会で、彼女は南アフリカに貢献した100人の傑出したユダヤ人南アフリカ人の一人として表彰された。[ 19 ]式典にはエフライム・ミルビス首席ラビのスピーチがあり、ファーストはヘレン・スズマン、ラスティ・バーンスタイン、アーサー・ゴールドライヒ、ジョー・スロボといった他の反アパルトヘイト活動家と共に表彰された。[ 19 ] [ 20 ]
2026年5月、モザンビークのマプトにあるエドゥアルド・モンドラーネ大学のアフリカ研究センター（CEA）は、ルース・ファーストの追悼のための部屋を開設した。これは、南アフリカの活動家であるルース・ファーストが5年間研究ディレクターとして勤務し、手紙爆弾によって暗殺されたCEAの62号室を改装したものである。[ 19 ] [ 21 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)