Loading article…
アントニオ・ラモン・ビジャライゴサ（/ˌviːəraɪˈɡoʊsə / 、旧姓ビジャル・ジュニア 、1953年1月23日生まれ）は、アメリカ合衆国の政治家で、2005年から2013年までロサンゼルスの第41代市長を務めた。民主党員であり、それ以前は1996年から1998年まで多数党院内総務、 1998年から2000年までカリフォルニア州議会議長を務めた。
ビラライゴサは、カリフォルニア大学ロサンゼルス校と、認可を受けていないピープルズ・カレッジ・オブ・ローの卒業生である。
ビラライゴサは2018年と2026年のカリフォルニア州知事選挙の両方に立候補した。[ 1 ] [ 2 ]
アントニオ・ラモン・ビジャール・ジュニアは、1953年1月23日にカリフォルニア州イーストロサンゼルスの非法人地域で生まれた。彼はシティテラス地区で育ち、カトリック系と公立の学校に通った。[ 3 ]
16歳の時、アントニオの脊柱に良性の腫瘍ができ、一時的に腰から下が麻痺した。カテドラル高校での成績は急落し、翌年にはフットボールの試合後に喧嘩をして退学処分となった。[ 4 ]その後、成人教育クラスを受講した後、セオドア・ルーズベルト高校を卒業した。[ 3 ] [ 5 ]
ビジャールはイースト・ロサンゼルス・カレッジに進学し、最終的にカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）に編入し、1977年に歴史学の学士号を取得して卒業した。[ 3 ] [ 6 ] UCLAでは、政治活動を通じてチカーノの団結とエンパワーメントを促進する組織であるMEChAのリーダーを務めていたが、後に人種に関する物議を醸す立場を理由に同グループとの関係を断った。
UCLA卒業後、ビラールは認可を受けていないピープルズ・カレッジ・オブ・ローに通った。ロースクールを修了し、その後カリフォルニア州司法試験に4回不合格になった後、[ 7 ]彼はユナイテッド・ティーチャーズ・ロサンゼルスの現場代表兼組織者になった。[ 8 ]
彼は1987年にコリーナ・ライゴサと結婚した際に、ビラライゴサという複合姓を採用した。 [ 3 ]
1990年、ビラライゴサはロサンゼルス郡都市交通局の理事に任命され、1994年まで務めた。1994年、カリフォルニア州議会議員に選出された。民主党の議会院内幹事および議会多数派リーダーに選ばれた。1998年、ビラライゴサは同僚議員によって議会議長に選ばれた。2年間の任期を3期務めた後、2000年に議会を去った。[ 9 ]
ビラライゴサは2001年のロサンゼルス市長選に立候補したが、決選投票で民主党のジェームズ・ハーンに敗れた。2003年には、現職のニック・パチェコ市議会議員を破り、ロサンゼルス市議会第14区の議席を獲得した。
ビラライゴサは2005年3月8日のロサンゼルス市長選挙の予備選挙で1位となり、5月17日の決選投票で58.7%の得票率を獲得して勝利した。[ 10 ] 2005年7月1日、ビラライゴサはロサンゼルス第41代市長に就任した。
ビラライゴサは2009年に再選され、最も有力な対立候補である弁護士のウォルター・ムーアの26.23%に対し、55.65%の票を獲得した。ビラライゴサは選挙前にどの対立候補とも討論することを拒否し、物議を醸した。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
ビラライゴサの主な交通関連の目標の1つは、パープルライン地下鉄をウィルシャー大通り沿いにサンタモニカまで延伸することだった。[ 14 ]推進者たちはこのプロジェクトを「海への地下鉄」と呼んだ。
2008年11月4日、ロサンゼルス郡の有権者は、売上税率を8.25%から8.75%に引き上げる1ドルあたり0.5セントの追加売上税であるメジャーRを可決し、30年間で最大400億ドルの交通関連資金を生み出すと予測されている。 [ 15 ]メジャーRには、ウィルシャー/ウェスタンとウェストウッド/VA病院間の「海への地下鉄」の一部、Dライン延伸として知られるプロジェクトへの資金提供が含まれていた。[ 16 ]その可決は、メトロポリタン交通局と郡監督委員会に働きかけて11月の投票に載せさせ、資金調達活動を組織するのに協力したビラライゴサの功績が大きいとされている。[ 17 ]
2010年2月、ビラライゴサはワシントンDCを訪れ、メジャーR税収から見込まれる58億ドルを補うために88億ドルのつなぎ融資を求める「10/30」計画を推進した。この融資はメジャーR資金からの継続的な収入で返済される予定だった。[ 18 ]ビラライゴサの30/10計画は最終的にアメリカ・ファスト・フォワード・プログラムへと発展し、議会で可決された。
2010年7月18日日曜日、ビラライゴサはタクシー運転手に割り込まれた後、自転車から転倒した。ビラライゴサは転倒で肘を骨折し、タクシー運転手は現場から逃走した。[ 19 ]この事故により、ビラライゴサは「自転車利用者の権利の新たな擁護者」となり、自転車安全サミットを宣言し、カリフォルニア州で「3フィートの追い越しルール」の可決を推進すると発表した。[ 20 ] 8月に開催されたサミット会議は、ロサンゼルスの自転車諮問委員会の意見が反映されていないとして批判された。ビラライゴサはその後、毎年40マイルの自転車道を建設することを義務付け、市当局にプログラムに自転車に優しい機能を含め、公共教育とトレーニングキャンペーンを拡大することを求める行政命令を出した。[ 21 ]
ビラライゴサ市長は1,000人の新しい警察官を雇用すると誓った。[ 22 ] 2009年3月6日、ビラライゴサ市長とブラットン警察署長は、ロサンゼルス市警察（LAPD）が市史上最大の規模に拡大したと発表した。[ 23 ] 2009年5月14日、ロサンゼルス市議会はLAPD/LAFD（ロサンゼルス消防局）の採用凍結を承認した。[ 24 ]
市長は最初の市政演説で、 州議会で可決された法案を通じてロサンゼルス統一学区（LAUSD）を完全に掌握する意向を表明した。 [ 25 ]学区委員会と教職員組合は直ちに抗議した。[ 26 ]
教育問題を公約に掲げて選挙運動を行ったため、[ 27 ]ビラライゴサは教育委員会から市長に権限を移譲するAB 1381を通じて法的権限を得ようとした。[ 28 ] AB 1381は州議会で可決され、アーノルド・シュワルツェネッガー知事 によって署名された。[ 29 ] 2006年12月、AB 1381は違憲と判断された。[ 28 ]
これに対し、ビラライゴサ市長は、ロサンゼルス学区の成績が最も低い学校を管理下に置き、成績の良い学校に変えるために、ロサンゼルス学区市長パートナーシップという非営利団体を設立した。パートナーシップは最終的に、ロサンゼルス統一学区（LAUSD）と同じ労働契約の下で運営されている21のLAUSDキャンパスを管理するようになった。2009年6月、10のキャンパスのうち8つのキャンパスの教師がパートナーシップに対する「不信任」投票を行った。[ 30 ]
ビラライゴサ市長は、一戸建て住宅のゴミ収集料金を月額11ドルから36.32ドルに3倍に引き上げ、2006年4月12日付のプレスリリースで「住民がゴミ収集に支払う新たな1ドルはすべて、より多くの警官を街頭に配置するために使われる」と述べた。[ 31 ] 2008年にローラ・チックが行ったロサンゼルス市会計監査官の監査では、「当時市の金庫に流れ込んでいた新たなゴミ収集料金収入のうち、わずか4700万ドル、つまり約3分の1しか警察官の雇用に使われず、約束されていた1000人ではなく、わずか366人の警官しか雇用されなかった」ことが判明した。[ 32 ]
ビラライゴサはその後、新しい警察官の資金調達のために提案Sを投票にかけるよう働きかけた。[ 33 ]ビラライゴサと彼の交渉チームは最近、23%の給与引き上げにつながる給与協定に達したばかりだったため、これは税制活動家の間で論争を引き起こした。[ 33 ]会計監査官ローラ・チックは、提案Sの文言は支出を警察官と消防士に限定しておらず、代わりに資金を一般会計に預け入れると指摘した。[ 34 ]
ビラライゴサはまた、固定資産税評価額を引き上げる提案Oと2つの教育債券措置を支持した。[ 35 ]
2010年3月23日、ビラライゴサは流出したメモの中で、ロサンゼルス市議会に対し、市水道電力局が既に承認している合計37％の4つの料金値上げ案を支持しない場合、「市がたどることのできる最も直接的かつ即時的な破産への道」になると警告した。[ 36 ]
2006年10月、ビラライゴサは16日間の貿易使節団としてイギリスとアジアを訪問した。イギリスでは、当時のトニー・ブレア首相の招待でロンドンとマンチェスターを訪れ、地球温暖化、国土安全保障、緊急事態への備えに関するロサンゼルスの取り組み、そして2016年オリンピック招致について語った。ブレア首相は、その数か月前にロサンゼルスでビラライゴサ市長を訪問していた。[ 37 ]
ビラライゴサは2008年6月にイスラエルを訪れ、国土安全保障、テロ対策、グリーンテクノロジーの専門家と会談した。また、ロサンゼルス市警察を代表して、国際テロ対策研究所（ICT - ヘルツリヤの学際センターの一部）と協定を締結した。この協定に基づき、ICTは米国の国土安全保障担当官を訓練する。[ 38 ]
2009年6月、ビラライゴサは「失敗」と題されたロサンゼルス・マガジンの表紙を飾り、付随する記事では、ビラライゴサが選挙運動と統治を混同し、最初の任期中に教育委員会の乗っ取りに22週間を費やし、ロサンゼルス市の教育にほとんど貢献しなかったと主張した。[ 39 ]
2007年5月2日、ロサンゼルス・タイムズは、ビラライゴサが倫理違反の疑いで調査を受けていると報じた。「ロサンゼルス倫理委員会の事務局長は、アントニオ・ビラライゴサ市長が2003年の市議会議員選挙運動に関連して、選挙資金法と情報公開法に31件違反したと告発した。」[ 40 ]
2010年6月、ビラライゴサ氏がコンサート、授賞式、スポーツイベントのチケット81枚を報告せずに受け取っていたため、正式な倫理調査が開始された。[ 41 ]推定では、1枚3,100ドルのレイカーズのコートサイド席13枚[ 42 ]や、1枚21,000ドルのアカデミー賞とガバナーズボールのチケットなどを含め、チケットの価値は数万ドルに達する可能性がある。[ 43 ]
2012年民主党全国大会の2日目、9月5日、オハイオ州元知事テッド・ストリックランドは、神に言及しエルサレムをイスラエルの首都と認める文言を再び挿入する修正案を大会の場で提出した。大会議長のビラライゴサは、可決には3分の2の賛成が必要な修正案を声による投票にかけた。最初の投票では反対票が多かったため、ビラライゴサは2回目の投票を求めたが、これもまた賛成票より反対票が多かった。彼の左に立っていた女性は、「あなたは裁定を下さなければならないし、その後は彼らにやりたいことをやらせなければならない」と言った。ビラライゴサは3回目の投票を求めたが、結果は同じだった。3分の2の賛成を得られなかったにもかかわらず、ビラライゴサは修正案が可決されたと宣言し、会場からはブーイングが起こった。[ 44 ]
2015年2月、ビラライゴサが米国上院議員選挙への出馬を検討していた際、[ 45 ]ロサンゼルス・タイムズ紙は、ビラライゴサが物議を醸しているマルチレベルマーケティング会社であるハーバライフ・ニュートリションの顧問を務めていることを報じた。ハーバライフはビタミンやサプリメントを販売している。[ 46 ]この記事は、同社の評判が悪く、米国連邦取引委員会による調査が続いていることを考えると、ビラライゴサとハーバライフの関係が州全体の選挙において大きな障害となるのではないかと疑問を呈した。ハーバライフは、特にヒスパニック系をターゲットにしたピラミッド商法であるとして強く批判されている。 [ 46 ]
ビラライゴサのコンサルタントとしての役割は、ラテンアメリカ市民連合（LULAC）によって非難された。LULACは、ハーバライフは自社製品を販売するラテンアメリカ人に対して誤解を招くような主張をしてきた歴史があると主張した。[ 47 ] [ 46 ]
ロサンゼルス市長に選出された後、ビラライゴサはニューズウィークの表紙を飾り、タイム誌の「国内で最も影響力のあるラテン系25人」の記事にも取り上げられたが、彼の不倫問題に関する度重なる質問は、地元と全国で彼の評判を傷つけたようだ。退任時の支持率は47%だった。[ 48 ]
市長在任中、ビラライゴサはUCLA在学中にMEChAに所属していたことや、移民改革を支持していたとされることから批判も受けた。[ 49 ] [ 50 ]また、記者会見や写真撮影会への出席、市外への出張（ヒラリー・クリントンの選挙運動を含む）の頻度が高いことからも批判されている。 2008年9月11日にLA Weeklyに掲載されたパトリック・レンジ・マクドナルドの記事は、5月21日から8月1日までの10週間の分析を示し、「法案への署名や市役所各部署の責任者との会合など、市の直接的な業務に市長のスケジュールを見ると、市長は時間の11％を費やしていることがわかる…しかし、ウィークリーがロサンゼルスで実際の市政業務（政府の政策や行動の運営、修正、形成）に費やしたと特定したビラライゴサ市長の11％の時間は、市長がより高い地位に就くのを助けてくれた特別利益団体と頻繁に密談することに費やされていることを明らかにしている。」[ 51 ]
ビラライゴサは、2009年6月のロサンゼルス・マガジンの社説表紙記事で取り上げられ、彼が掲げた政策優先事項の多くにおいて効果がなく、市のニーズを犠牲にしてより高い地位への選挙に重点を置いているとして批判された。[ 52 ]これに対し、グレーター・ロサンゼルス・ユダヤ・ジャーナルは、 6月11日の表紙記事でビラライゴサの実績を擁護した。[ 53 ]
市長職を辞任した後、ビラライゴサは社会保障とメディケアを削減する権利改革運動である「債務修正キャンペーン」に参加したが、民主党の戦略家ネイサン・バラードはこれを「触れてはならない領域に触れるだけでなく 、公然と自らを焼身自殺する行為だ」と評した。[ 54 ]
2016年11月10日、ビラライゴサは2018年のカリフォルニア州知事選挙への立候補を表明した。[ 55 ]
2017年後半から、民主党のギャビン・ニューサム副知事が 予備選挙の上位2名に入る最有力候補と広く見なされていた。ビラライゴサ氏と共和党の実業家ジョン・H・コックス氏は、ともにニューサム氏に僅差で続き、2位の座を争っていた。しかし、2017年後半に有力候補が次々と出馬するにつれ、ビラライゴサ氏の支持率はコックス氏に及ばなくなった。これにより、選挙戦は主にニューサム氏とコックス氏の間で繰り広げられ、3位争いは共和党のトラビス・アレン州議会議員とビラライゴサ氏の間で混戦となった。
ビラライゴサ氏は予備選挙で13.3％の得票率を獲得し、ニューサム氏の33.7％、コックス氏の25.4％に次ぐ3位となった。
2024年7月23日、彼はカリフォルニア州知事選への2度目の挑戦を発表したが、最終的には予備選で1.1%の得票率で7位に終わった。[ 56 ]
ビラライゴサの4人の子供のうち最初の子供は、彼が21歳の時に生まれた。2番目の子供は4年後に生まれた。[ 57 ] [ 58 ]
彼は1987年11月28日にコリーナ・ライゴサと結婚し[ 59 ]、二人の姓を組み合わせたものを自分の姓とした。夫婦には2人の子供がいた。スペイン語テレビのレポーター、ミルタラ・サリナスとの不倫が発覚した後、ビラライゴサは妻と別居することを発表し、2007年6月12日、コリーナ・ビラライゴサは不倫を理由にロサンゼルス上級裁判所に離婚を申し立てた。ビラライゴサは2007年7月3日、サリナスと関係を持っていたことを認めた[ 60 ] [ 61 ] 。この不倫の結果、サリナスは雇用主であるテレムンドから停職処分を受け[ 62 ] 、本人の意思に反してリバーサイドに異動させられ[ 63 ]、その後辞職した。[ 64 ]離婚直前に掲載されたニューヨーカー誌の人物紹介記事で、ビラライゴサは、自分とコリーナが結婚生活の中で困難を抱えていたことを認めた。「20年の結婚生活には、浮き沈みがたくさんある」とビラライゴサは語った。ニューヨーカー誌の同じ記事では、1994年に妻が甲状腺癌と闘病していた際、ビラライゴサはカリフォルニア州議会議員に選出された後、親しい友人の妻と数日間町を離れたことも報じられている。[ 3 ]その結果、妻は離婚を申請し、[ 65 ] 2人は2年半別居した。[ 3 ]
ビラライゴサは、 2009年3月に地元のテレビニュースキャスターで1994年のミスUSAであるルー・パーカーと交際していた。 [ 66 ] 2012年7月、パーカーの広報担当者はロサンゼルス・タイムズに対し、二人の関係は2012年5月25日に終わったと語った。[ 67 ]
ビジャライゴサは2016年8月6日にメキシコのサンミゲル・デ・アジェンデでパトリシア・ゴベアと結婚した。[ 68 ]
ビラライゴサとゴベアは2018年に別居し、2022年に離婚を申請した。[ 69 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)