|
2015年にウェストハム・ユナイテッドでトレーニング中のキャロル | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | アンドリュー・トーマス・キャロル[1] | ||
| 生年月日 | 1989年1月6日[2] | ||
| 出生地 | ゲーツヘッド、イギリス | ||
| 身長 | 6フィート4インチ(1.93メートル)[3] | ||
| ポジション | ストライカー | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | ボルドー | ||
| ユースキャリア | |||
| –2006 | ニューカッスル・ユナイテッド | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 2006–2011 | ニューカッスル・ユナイテッド | 80 | (31) |
| 2007–2008 | →プレストン・ノースエンド(ローン) | 11 | (1) |
| 2011–2013 | リバプール | 44 | (11) |
| 2012–2013 | →ウェストハム・ユナイテッド(ローン) | 24 | (7) |
| 2013–2019 | ウェストハム・ユナイテッド | 102 | (26) |
| 2019–2021 | ニューカッスル・ユナイテッド | 37 | (1) |
| 2021–2022 | 読む | 8 | (2) |
| 2022 | ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン | 15 | (3) |
| 2022–2023 | 読む | 32 | (9) |
| 2023–2024 | アミアン | 32 | (4) |
| 2024年~ | ボルドー | 6 | (7) |
| 国際的なキャリア | |||
| 2007–2008 | イングランドU19 | 8 | (5) |
| 2009–2010 | イングランドU21 | 5 | (3) |
| 2010–2012 | イングランド | 9 | (2) |
| *クラブの国内リーグ出場数と得点は、2024年11月19日17時45分時点(UTC)です。 | |||
アンドリュー・トーマス・キャロル(1989年1月6日生まれ)は、シャンピオナ・ナショナル2のクラブ、ボルドーでストライカーとしてプレーするイングランドのプロサッカー選手です。彼は、ニューカッスル・ユナイテッド、プレストン・ノースエンド、リバプール、ウェストハム・ユナイテッド、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンでプレミアリーグとイングリッシュ・フットボールリーグでプレーし、イングランド代表では9試合に出場し、2ゴールを決めています。
キャロルは2006年にニューカッスル・ユナイテッドでプロとしてのキャリアをスタートさせ、その後短期間プレストン・ノースエンドにレンタル移籍し、リーグ戦初ゴールを決めた。2008年までにニューカッスルのトップチームでレギュラーの地位を確立し、2009年にニューカッスルがプレミアリーグからチャンピオンシップに降格した後、39試合に出場して17ゴールを決め、ニューカッスルのリーグ1位獲得に貢献し、その過程ですぐに昇格を果たした。翌シーズンは19試合に出場して11ゴールを決め、1月の移籍期限日に当時のイギリス人サッカー選手の最高額となる移籍金3,500万ポンドでリバプールに移籍した。
キャロルはリバプールでゴールを決めるのに苦労し、2012年にウェストハム・ユナイテッドに1シーズンの期限付き移籍し、1年後に1500万ポンドの移籍金で完全移籍となった。ウェストハムでは怪我の影響を受けた6年間を過ごし、2019年に契約満了で解雇された。その後、キャロルはニューカッスルと再契約し、2021年に契約満了で解雇されるまで2年間同クラブに在籍した。その後、キャロルは短期契約でレディングに移籍し、2023年8月に同クラブを退団した。
キャロルは2010年から2012年にかけてイングランド代表として9試合に出場し、UEFAユーロ2012での1ゴールを含む2得点を挙げた。
クラブキャリア
ニューカッスル・ユナイテッド
2006–07
ニューカッスル・ユナイテッドのリザーブチームで時折得点を挙げていたキャロルは、[4] 2006年7月に同クラブと初のプロ契約を結んだ。 [5] 2006年11月2日、17歳300日でUEFAカップのパレルモ戦で1-0の勝利を収め、ノルベルト・ソラーノに代わって後半に途中出場し、トップチームデビューを果たした。これにより、ニューカッスル史上最年少の選手となった。[6]
2007年1月17日、キャロルはFAカップデビューを果たし、ホームでバーミンガム・シティに5対1で敗れた試合の最後の10分間、交代出場した。[7] 2007年2月25日、キャロルはニューカッスルでプレミアリーグデビューを果たし、ウィガン・アスレティックに1対0で敗れた試合の87分に交代出場し、その過程でゴールをほぼ決めそうになったが、ウィガンのゴールキーパー、 ジョン・フィランの好セーブにより、ニューカッスルでの初ゴールは阻止された。[8]
2007年、彼はニューカッスルの選手の中から選ばれる北東部サッカー界の新星に毎年贈られるワールド・ジャッキー・ミルバーン・トロフィーを受賞した。 [9]
2007–08
2007年7月29日、キャロルは親善試合でユヴェントスに2-0で勝利し、左足でシュートしてシニア初ゴールを決めた。試合後、キャロルはイタリアのゴールキーパー、ジャンルイジ・ブッフォンから賞賛を受け、キャロルの将来に大きな期待が寄せられた。[10]
2007年8月14日、キャロルはプレストン・ノースエンドに6ヶ月の期限付き移籍し、[11]同日、リーグカップのモアカム戦でデビューを果たした。 [12]キャロルは9月18日、プレストンでのスカンソープ・ユナイテッド戦でプロキャリア初のレッドカードを受けた。[13] 11月6日、レスター・シティ戦でチャンピオンシップ初ゴール、イングランドリーグ初ゴールを決めた。[14]
2008–09
キャロルは2008-09シーズンの10月20日、ホームのマンチェスター・シティ戦でショラ・アメオビと交代してニューカッスルで初出場を果たした。[15]キャロルは2009年1月10日、ウェストハム・ユナイテッドとの2-2の引き分け戦でヘディングシュートを決め、ニューカッスルでの公式戦初得点を決めた。 [16] 2009年3月12日に新たに3年半の契約を結び、理論上は2012年までニューカッスルに留まることになった。[17]
2009–10

ニューカッスルの降格と、ファーストチームのストライカーであるマイケル・オーウェン、マーク・ヴィドゥカ、オバフェミ・マルチンスの退団を受けて、[18]キャロルは新シーズンの初めにニューカッスルの攻撃陣でショラ・アメオビとコンビを組んだ。[19]チャンピオンシップでの彼の最初のリーグゴールは、2009年9月16日のブラックプール戦でのヘディングシュートだった。[20] 2010年までに、キャロルはピーター・レーヴェンクランズとの新しいストライカーコンビでほぼすべての試合に出場していた。このコンビは、2010年のクラブのゴールの半分以上を占めた。 [21]キャロルは、全大会で19ゴール、リーグで17ゴールを挙げ、ニューカッスルのトップスコアラーとしてシーズンを終えた。[22]
2010–11
キャロルは2010-11シーズン、背番号9を与えられた。この番号は、過去にニューカッスルでジャッキー・ミルバーン、マルコム・マクドナルド、アラン・シアラーなどが付けていた番号であり、ニューカッスル・ユナイテッドのサポーターにとっては非常に意味のあるものである。[23]キャロルは、2010年8月22日のプレミアリーグのアストン・ヴィラ戦で、6-0で勝利した際に、キャリア初のハットトリックを達成した。 [24] [25]キャロルは、2010年10月3日のマンチェスター・シティ戦でケビン・ノーランと交代で出場し、初めてニューカッスルのキャプテンを務めた。[26] 2010年10月、キャロルは新たに5年契約を結び、書類上は2015年までクラブに留まることになった。 [27]キャロルは2010年12月11日、セント・ジェームズ・パークで行われたリバプール戦で3対1の勝利を収め、25ヤードの低いシュートでニューカッスルの3点目を決めた。[28]
リバプール
2010–11
2011年1月31日、リバプールはキャロル獲得に3000万ポンドの入札を行ったが拒否された。[29]その後ニューカッスルは3500万ポンドの入札を受け入れ、個人的条件とメディカルチェックで合意し、移籍は締め切りの午後11時直前に完了した。[30]
キャロルはニューカッスルから追い出されたと主張したが、ユナイテッドはリバプールの3000万ポンドの入札を断った後、キャロルが移籍要請を提出したと主張した。[31]リバプールは、キャロルがフェルナンド・トーレスが以前着ていた9番のユニフォームを着ることを確認した。トーレスは同日、5000万ポンドでアンフィールドからチェルシーに移籍した。 [32]この移籍により、キャロルは当時全体で8番目に高額なサッカー選手となり、また当時最も高額なイギリス人サッカー選手となった。また、イギリスのクラブでプレーするサッカー選手としてはトーレスに次いで2番目に高額な選手となった。[33]しかし、ニューカッスル在籍中に負傷したため、キャロルはリバプールでのデビューまでしばらく待たなければならないことが発表された。[要出典]
キャロルは2011年3月6日、マンチェスター・ユナイテッド戦で3-1で勝利し、交代出場してリヴァプールデビューを果たした。 [34] 3月10日、UEFAヨーロッパリーグのブラガ戦で0-1で敗れた試合で、ハーフタイム後に交代出場し、リヴァプールでの初のヨーロッパ戦に出場した。 [35] 1週間後の第2戦では、リヴァプールで初先発出場したが、試合は0-0で終了し、リヴァプールは合計スコア1-0で敗退した。[ 36] 3月20日、スタジアム・オブ・ライトでのサンダーランド戦で、リヴァプールでのプレミアリーグ初先発出場を果たし、 2-0で勝利した。[ 37] 4月11日、アンフィールドでのマンチェスター・シティ戦で3-0の勝利を収め、キャロルはリヴァプールでの初得点を挙げた。[要出典]
2011–12

2011年8月24日、リーグカップ第2ラウンドのエクセター・シティ戦で20ヤードのドライブを決め、新シーズン初ゴールを挙げ、スコアを3-0とした。[39] 2011年10月1日、グディソン・パークで行われたエバートン戦で2-0の勝利を挙げ、 2011-12シーズンのリーグ戦初ゴールを決めた。[40]今シーズン3点目は、アウェーでのウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦で2-0の勝利を収めた。[41] 2012年初ゴールは、FAカップ第3ラウンドのオールダム・アスレティック戦で5-1の勝利を収めた。[42]彼は1月28日のFAカップ第4ラウンドのマンチェスターユナイテッド戦で88分に勝利を決定づけるディルク・カイトのゴールを演出し、 1月31日のウォルバーハンプトン・ワンダラーズとのアウェー戦では3-0の勝利でシーズン5ゴール目を挙げ、リヴァプール移籍1周年を記念した。 [43]その後、 FAカップ第5ラウンドでリヴァプールがブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンを6-1で破った試合では、チームメイトのルイス・スアレスをアシストし、得点を決めた。 [44]
2月26日、キャロルはリヴァプールで初のトロフィーを獲得し、決勝でカーディフ・シティを破ってリーグカップを制した。[45] 4月10日、ブラックバーン・ローヴァーズ戦でロスタイムに決勝点を挙げ、リヴァプールの4試合未勝利の記録に終止符を打った。[46] 4日後、ウェンブリーでのFAカップ準決勝のエバートン戦で2-1の勝利を収め、リヴァプールでの50回目の出場で決勝進出を果たした。[47]キャロルは決勝点を「最高の気分」と表現し、チームメイトのジェイミー・キャラガーはゴールは「それ自体で3500万ポンドの価値があった」と語り、キャロルは「永遠に記憶に残るだろう」と語った。[47]決勝でも得点を挙げたが、リヴァプールはチェルシーに2-1で敗れた。[48]
ウェストハム・ユナイテッド
2012–13

2012年8月30日、キャロルは2012-13シーズンをプレミアリーグの同クラブで当時昇格したばかりのウェストハム・ユナイテッドに貸し出されることで合意した。[49]リバプールは当初、貸し出し契約に1700万ポンドの完全移籍オプションを盛り込むことを望んでいたが、契約を円滑に進めるためにその要求を取り下げ、ウェストハムは最終的に200万ポンドの貸し出し手数料とキャロルの週給8万ポンドのリバプールでの給与全額を支払った。[50]
キャロルは9月1日にデビューし、フラムとのホームゲームで3-0の勝利に貢献し、2ゴールをアシストした。[51]彼は2012年11月25日、トッテナム・ホットスパーとのアウェーゲームで3-1で敗れたときに初ゴールを決めた。[52]負傷のため11月以来の初先発となった後、キャロルは2013年2月2日のスウォンジー・シティとのホームゲームで唯一のゴールを決めた。 [53]キャロルはローン移籍期間を24試合出場7ゴールで終えた。[54]
2013–14
2013年5月21日、ウェストハムとリバプールは、キャロルが移籍に同意し、その後個人的な条件でローン移籍を永久移籍とするために約1500万ポンドの移籍金で合意した。[50]キャロルは2013年6月19日に当時のクラブ記録となる移籍金1500万ポンドでウェストハムと6年契約を結んだ。[55]
キャロルは、前シーズンの最終戦でかかとを痛め、2013-14シーズンを負傷しながらスタートした。 [56]シーズン初出場は2014年1月12日、カーディフ戦で72分に交代出場し、ウェストハムの2点目のゴールをマーク・ノーブルのアシストで決めた。[57] 3月31日、スタジアム・オブ・ライトで行われたサンダーランド戦で2-1の勝利に貢献し、スカイスポーツからマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。この試合では、キャロルはハマーズの1得点ともう1得点をアシストした。 [58]キャロルは、 2013-14プレミアリーグシーズンを18試合に出場して2得点で終えた。 [59]
2014–15

ニュージーランドへのプレシーズンツアー中に、キャロルは足首の靭帯を負傷し、ウェストハムのプレミアリーグの最初の11試合に出場できなかった。[60]キャロルは2014年11月8日にチームに復帰し、アストン・ヴィラとのホームでの0-0の引き分けでマーク・ノーブルの交代選手として出場した。[61]
2014年12月7日、ホームでのスウォンジー戦で3-1の勝利に貢献し、シーズン初となる2ゴールを決めた。これは2013年3月以来、アップトン・パークで決めた初のゴールでもあった。 [62] 12月20日、ウェストハムがレスター相手に2-0で勝利した試合で、キャロルはキャリア通算50ゴール目を決めた。[63] 2014年12月から2015年1月まで、リーグ戦8試合に出場し、5ゴールを記録した。[64]
2015年2月11日、キャロルはサウサンプトンとの0-0の引き分けの後半で、膝の側面の内側靭帯を断裂したため交代した。[65] 2日後、ウェストハムのウェブサイトは、キャロルが翌週に手術を受ける予定であり、2014-15シーズンの残りを欠場する予定であると発表した。[66]彼は2月以降はプレーせず、2014-15シーズンはリーグ戦14試合に出場し、5得点を挙げた。スウォンジー・シティ戦で3得点、ハル・シティ戦とレスター戦で各1得点だった。[67]
2015–16
キャロルは2015年9月14日にトップチームに復帰し、古巣ニューカッスルとのホーム試合で2-0の勝利を収め、88分にビクター・モーゼスに代わって出場し、シーズン初出場を果たした。 [68]
10月24日、キャロルは9か月ぶりのゴールを決めた。アプトン・パークで行われたプレミアリーグの試合で、アーロン・クレスウェルのクロスをヘディングで合わせ、チャンピオンのチェルシーを2対1で破った。[69]スコアレスドローが続いた数試合の後、キャロルは12月7日のウェストハム対スウォンジー戦に向けたトレーニング中に鼠径部を負傷し、数週間戦線を離脱した。[70]彼は2対1で勝利したサウサンプトン戦でハーフタイムに交代で出場した。キャロルは、マイケル・アントニオのシュートがクロスバーに当たったところをヘディングで決め、決勝点を決めた。[71]これはキャロルにとってチェルシー戦以来のゴールであり、今年3点目となった。[67] [72]
2016年1月2日、キャロルはウェストハムで古巣リバプールとの試合に先発出場し、2-0で勝利した。マーク・ノーブルのクロスにヘディングで合わせて再び得点し、2-0で勝利した。これはキャロルが12か月近くぶりの2試合連続得点であり、2013年にクラブを去って以来のリバプールに対する初ゴールだった。 [73] 4月9日、キャロルはウェストハムで初のハットトリックを達成し、アーセナルと3-3で引き分けた。[74] 4月20日、キャロルはキャリアで初めてプレミアリーグ3試合連続得点を挙げ、ブーリン・グラウンドで行われたウェストハムのワトフォード戦で3-1で勝利した。 [75]
2016–17
キャロルは8月15日のシーズン初戦、ウェストハムがチェルシーに2-1で敗れた試合でフル出場した。[76] 8月18日、キャロルはヨーロッパリーグプレーオフ第1戦のアストラ・ジュルジュとの1-1の引き分けで63分に出場し、膝を負傷した。当初の推定では回復に6週間とされていたが、[77]実際には3か月以上離脱した。[78]
12月3日、彼は試合に復帰し、ホームで行われたアーセナル戦で1-5で敗れた試合の73分に交代出場して得点を挙げた。[79] 2017年1月14日、キャロルはロンドンスタジアムで行われたクリスタルパレス戦でバイシクルキックで「これまでで最高のゴール」と認めるゴールを決め、3-0で勝利した。[80]このゴールは2月10日、プレミアリーグから1月の月間最優秀ゴールに選ばれた。[81]
4月1日、キャロルはハル・シティ戦で1対2で敗れた試合で、キャリア通算50ゴール目のプレミアリーグゴールを決め、[82] ウェストハムで初めてキャプテンを務めた。 [83]
2018–19
キャロルは2018-19シーズンにわずか14試合に出場し、FAカップで1ゴールしか決められず、2019年4月に足首の手術を受けて残りのシーズンを欠場することとなった。[84]彼は2018-19シーズンの終わりにウェストハムから解放された。[85]
ニューカッスル・ユナイテッドに復帰
キャロルは2019年8月8日にプレミアリーグのニューカッスル・ユナイテッドと再契約し、1年契約を結んだ。[86]彼は9月21日、ホームで行われたブライトン&ホーヴ・アルビオンとの0-0の引き分けの82分にジェトロ・ウィレムスと交代し、復帰デビューを果たした。[87] 2020年6月、キャロルは契約を1年間延長することに合意した。[88] 2021年1月3日、キャロルはレスター・シティとのホームリーグ戦で1-2で敗れた際、クラブ復帰以来初となるゴールを決めた。[89]彼は2021年7月に2シーズンを過ごしたニューカッスルを退団した。[90]
読む
2021年11月15日、レディングはキャロルを2022年1月中旬までの短期契約で獲得したことを発表した。[91]彼は11月20日、ノッティンガム・フォレストとの1-1の引き分けでレディングデビューを果たし、61分にリアム・ムーアと交代で出場し、後半のスコット・ダンの同点ゴールに貢献した。[92]彼は11月27日、スウォンジー・シティとの3-2の勝利でクラブでの初ゴールを決めた。[93] 2022年1月15日のミドルスブラとのアウェー戦で2-1で敗れた後、キャロルはレディングでの2得点目を決めたが、その後クラブとの契約は終了した。[94]
ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン
2022年1月28日、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンは、シーズン終了までの短期契約でキャロルと契約したことを発表した。[95]翌日、彼はミルウォールとのアウェー戦で2-0で敗れた試合でデビューを果たした。[96] 2022年3月12日、キャロルはハダーズフィールド・タウンとのホームでの2-2の引き分けで、85分に同点ゴールを決め、クラブでの初ゴールを決めた。[97]
2022年4月30日、キャロルがシーズン終了後にアルビオンを退団すると報じられた。[98]
読書に戻る
2022年9月15日、キャロルはレディングに戻り、2023年1月中旬までの4ヶ月契約を結び、同時に空席となっている2番の背番号を引き受けた。[99] [100] 2023年1月10日、キャロルはロイヤルズと契約延長に署名し、2024年半ばまでクラブに留まった。 [101] 2023年8月31日、キャロルは契約の解除条項を発動し、レディングを去った。[102] [103]
アミアン
2023年9月1日、キャロルはリーグ2のアミアンに移籍した。[ 104 ] 9月3日、アミアンがギャンガンに4-1で勝利し、リーグ2位に浮上した試合で、66分にアブドゥル・タプソバに代わって出場しデビューを果たした。[105]
ボルドー
2024年9月18日、キャロルはアミアンを離れ、シャンピオナ・ナショナル2のクラブ、ボルドーに移籍した。[106] [107] [108]彼はクラブでのデビュー戦で、ヴォルティジュール・ド・シャトーブリアンとの2-2の引き分けで2得点を挙げた。[109]
国際的なキャリア
イングランドユースチーム
2007年9月11日、キャロルはベラルーシ戦でイングランドU-19代表デビューを果たし、4-0の勝利に貢献した。[110] 2009年3月12日、キャロルはイタリア戦のためにイングランドU-20代表に招集されたが、代表から外れ、ハル・ロブソン=カヌに交代した。[111]

キャロルは2009年8月5日にイングランドU-21代表に初招集された。[112] 2009年8月11日のオランダ戦でデビューし、後半途中から出場した。[ 113] U-21代表での2回目のキャップとなった2009年10月9日のマケドニア戦では、2ゴールを決め1アシストを記録し、イングランドは6-3で勝利した。[114]
イングランド代表
ニューカッスル・ユナイテッドでの活躍により、キャロルは2010年11月17日のフランスとの親善試合に臨むイングランド代表に招集された。 [115]彼は試合開始直後のフィットネステストに合格し、先発出場した。 [116] 彼は2011年3月29日のガーナとの親善試合で、左足で低い弾道のシュートをゴール下隅に決め、イングランド代表として初のシニアゴールを決めた。この試合は1-1で終わった。[117] 2012年5月15日、キャロルはUEFAユーロ2012のメンバーに選ばれた。[118]彼はスウェーデンとのグループリーグ第2戦で、イングランドの先制点を力強いヘディングシュートで挙げ、イングランドは3-2で勝利した。[119]
プレイスタイル
キャリアの初期には、キャロルはニューカッスルの記録的な得点者であるアラン・シアラー、コートジボワールのストライカーであるディディエ・ドログバ、イタリアのフォワードであるクリスティアン・ヴィエリと比較された。[120] [121] [122] [123]彼はその強さ、強力なシュート、そして優れたヘディング能力により、古典的なセンターフォワードと呼ばれた。 [124]元ニューカッスル監督でリヴァプールの選手であるケビン・キーガンは「彼はおそらく私が今までサッカーで見たボールのヘディングのトップ3に入る」と述べた。[125] 2010年9月にニューカッスルがホームでブラックプールに2-0で敗れた後、ブラックプールの監督であるイアン・ホロウェイはキャロルを「プレミアリーグで最高のストライカー」と評した。 [ 126]力強く、非常にフィジカルなセンターフォワードであるキャロルは、強力な空中能力で際立っており、元ウェストハム監督のスラヴェン・ビリッチは2016年に彼を「ヘディングで世界一」だと主張した。[127]
私生活
タイン・アンド・ウィアのゲーツヘッドで生まれたキャロルは、ブライトン・アベニュー小学校とジョセフ・スワン・スクールに通った。[128] [129]彼は衣料品小売会社H&Mのモデルであり、ファッションデザイナーのアレキサンダー・ワンが率いるキャンペーンに出演した。[130] 2014年11月、キャロルはリアリティ番組のスター、ビリー・マックローと婚約した。[131]カップルはエセックスに住んでいる。[132]彼らの息子は2015年に生まれた。[129]彼には以前のパートナーとの間に2人の子供がいる。[133] 2017年11月、マックローとキャロルの間には2人目の子供が生まれた。[134] アンディは2022年にビリーと結婚したが、疎遠になったため2024年に離婚を発表した。
2016年11月、エセックス州ブレントウッドの自宅近くを運転中、バイクに乗った2人の男に近づかれた。拳銃を持った男たちは、彼の2万2000ポンドの腕時計を盗もうとしたが失敗した。[135]その後、キャロルは、警備員の助けを求めるためにラッシュグリーンにあるウェストハムの練習場に戻る途中、車で約20分間追いかけられた。 [136] 2017年9月、22歳のジャック・オブライエンが強盗未遂で有罪判決を受けた。[137]彼はこの罪で懲役6年の判決を受けた。[138]
2019年5月、キャロルはサンデータイムズの富豪リストで30歳以下のスポーツ選手の中で14番目に裕福な人物としてリストされ、彼の個人資産は1900万ポンドに増加した。[139]
規律
キャロルはこれまでのキャリアで多くのピッチ外の事件に巻き込まれてきた。2008年9月14日、彼はニューカッスルで警察に逮捕され、後に警察の警告を受けた。[140]
2009年12月7日、彼は再びニューカッスルのナイトクラブでの喧嘩の余波で逮捕され、男性の顔にガラスを割りつけた容疑で告発された。[141]彼は暴行罪で起訴され、2010年10月に暴行罪を認め、1,000ポンドの罰金を科せられた。また、2,500ポンドの賠償金の支払いも命じられた。[142]
イングランドU-19代表として国際試合に出場していたキャロルとチームメイトのスコット・シンクレア、ライアン・バートランドは、2007年10月14日、ルーマニアU-19との試合準備中に夜間外出禁止令に違反したため、代表チームから追放された。[143]
2010年3月のトレーニング中、キャロルはチームメイトのスティーブン・テイラーと口論になり、テイラーの顎が骨折したとされている。[144]キャロルは事件で手を骨折したと報じられ、その直後に両手に包帯を巻いた姿でコンサートに登場した写真が撮られた。[145]ニューカッスルのクリス・ヒュートン監督、クラブの代表者、両選手は事件についてこれ以上コメントすることを拒否し、告訴も行われなかった。[146]
2010年10月18日、キャロルは元恋人との事件で暴行の罪で起訴された。正当防衛を主張し、地元のホテルを住所として申告したキャロルは、1月に裁判が再開されるまでニューカッスルの当時のキャプテン、ケビン・ノーランと同居するという条件で保釈された。その後、証拠不十分で起訴は取り下げられた。[147]保釈の2日後、ノーランの私道に駐車していたキャロルの車が放火され、クラブキャプテンのガレージのドアにも卑猥な言葉が落書きされた。[148]
2011年3月29日のイングランド対ガーナの1-1の引き分けの後、イングランド代表監督ファビオ・カペロはキャロルに飲酒習慣を控えるよう伝えた。リバプール監督ケニー・ダルグリッシュは「彼は一度も私に酒を奢ってくれたことがない。私は彼と一緒にボーイゾーンのコンサートに行ったことがあるが、それでも一度も酒を奢ってくれたことがない!」と答えた。[149]
2012年4月のインタビューで、キャロルはニューカッスル在籍中は飲酒と社交で有名だったが、2011年1月にリバプールに移籍してからは「落ち着いて」ライフスタイルを変えたと認めた。[150]
キャロルのウェストハム・ユナイテッド時代は多くの怪我に悩まされた。元監督のサム・アラダイスは、これはキャロルが自分の健康管理を怠り、体調を維持するために必要なリハビリを行わなかったことが一因だと語った。[151]
キャリア統計
クラブ
- 2024年11月13日の試合時点
- ^ UEFAカップ出場
- ^ ab UEFAヨーロッパリーグ出場
国際的
- スコアと結果では、最初にイングランドのゴール数が表示され、スコアの列にはキャロルの各ゴール後のスコアが表示されます。
栄誉
ニューカッスル・ユナイテッド
- フットボールリーグチャンピオンシップ:2009–10 [169]
リバプール
- フットボールリーグカップ:2011–12 [45]
- FAカップ準優勝: 2011–12 [48]
個人
- ジャッキー・ミルバーン賞: 2007 [170]
- PFA年間最優秀チーム:2009-10チャンピオンシップ[171]
- プレミアリーグ月間最優秀ゴール:2017年1月、[172]
参考文献
- ^ 「2019/20プレミアリーグのチームが確定」プレミアリーグ、2019年9月3日。 2020年2月4日閲覧。
- ^ 「A. キャロル: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2018年5月18日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロル:概要」プレミアリーグ。 2017年12月15日閲覧。
- ^ 「キャロル・ファクトファイル」スカイスポーツ。 2016年4月15日閲覧。
- ^ ハグマン、バリー・J.編(2010年)。PFAフットボール選手名鑑2010-11 。エディンバラ:メインストリーム出版。p.78。ISBN 978-1-84596-601-0。
- ^ 「パレルモ(a)UEFAカップグループステージ第2戦」NUFC.com。2006年11月2日。 2006年11月2日閲覧。
- ^ Bevan, Chris (2007年1月17日). 「ニューカッスル 1–5 バーミンガム」BBCスポーツ。 2007年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月17日閲覧。
- ^ Sinnott, John (2007年2月25日). 「Wigan 1–0 Newcastle」. BBC Sport . 2007年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月25日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロルは将来イングランド代表になるか?」Sport.co.uk 2010年4月26日2010年10月17日閲覧。
- ^ 「ブッフォンがマグパイズのスターレットを称賛」スカイスポーツ、2007年7月30日。 2007年7月31日閲覧。
- ^ 「The wait is over」。プレストン・ノースエンドFC、2007年8月14日。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月17日閲覧。
- ^ 「PNE v Morecambe: Minute by minute」Preston North End FC、2007年8月14日。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月17日閲覧。
- ^ 「Scunthorpe vs Preston」Preston North End FC、2007年9月18日。2011年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月17日閲覧。
- ^ 「プレストン 1–1 レスター」BBCスポーツ2007年11月6日2009年9月17日閲覧。
- ^ 「Ten-Man Toon denied exerted win」Newcastle United FC 2008年10月20日。2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月17日閲覧。
- ^ 「キャロルがユナイテッドにポイントをもたらす」ニューカッスル・ユナイテッドFC 2009年1月10日。2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月17日閲覧。
- ^ “Geordie starlet pens Toon deal”. Newcastle United FC 2009年3月12日. 2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月17日閲覧。
- ^ 「シアラー、ニューカッスル監督就任を依然として希望」BBCスポーツ、2009年8月8日。 2010年10月17日閲覧。
- ^ 「トゥーンのエース、ティムはホーソンズのヒーロー」。ニューカッスル・ユナイテッドFC、2009年8月8日。2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月17日閲覧。
- ^ 「Blackpool rock United」Newcastle United FC 2009年9月16日。2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月17日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル:チーム統計:2009/10」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月14日閲覧。
- ^ ab 「2009/2010年にアンディ・キャロルが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月14日閲覧。
- ^ 「キャロルが背番号9を獲得」ニューカッスル・ユナイテッドFC 2010年7月20日2010年7月20日閲覧。
- ^ “NUFC 6 – Aston Villa 0”. Newcastle United FC. 2010年8月22日. 2010年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月17日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル 6-0 アストン・ヴィラ」BBCスポーツ2010年8月22日。
- ^ “Manchester City 2–1 Newcastle”. Newcastle United FC、2010年10月3日。2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月18日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロルがニューカッスル・ユナイテッドと5年契約を締結」BBCスポーツ、2010年10月8日。
- ^ “ニューカッスル 3–1 リバプール”. BBCスポーツ. 2010年12月11日. 2010年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月11日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル、アンディ・キャロル獲得にリバプールの3000万ポンドのオファーを断る」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2011年1月31日。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月31日閲覧。
- ^ 「リバプールがニューカッスルからアンディ・キャロルを獲得」BBCスポーツ2011年1月31日 オリジナルより2011年2月1日時点のアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロル、ニューカッスルからリバプールへ強制退団させられたと主張」。ガーディアン。プレス・アソシエーション。2011年2月1日 – www.theguardian.com経由。
- ^ 「トーレスがリバプールからチェルシーへ記録的な移籍」BBCスポーツ。 2014年9月12日閲覧。
- ^ 「Reds star Andy Carroll plays down Fernando Torres talk」BBCスポーツ2011年2月3日。2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「カイト、19回目のタイトル獲得を阻止」ESPN Soccernet 2011年3月6日。2011年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Braga 1–0 Liverpool”. BBC Sport . 2011年3月10日. 2011年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月22日閲覧。
- ^ “Liverpool 0–0 Braga (agg 0–1)”. BBC Sport . 2011年3月17日. 2011年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月22日閲覧。
- ^ 「サンダーランド 0–2 リバプール」BBCスポーツ2011年3月20日2011年3月22日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2011年4月11日). 「リバプール 3-0 マンチェスター・シティ」BBCスポーツ. 2017年12月15日閲覧。
- ^ 「エクセター 1-3 リバプール」BBCスポーツ2014年9月12日閲覧。
- ^ 「エバートン 0–2 リバプール」BBCスポーツ。2011年10月1日。
- ^ 「ウェスト・ブロム 0–2 リバプール」BBCスポーツ2014年9月12日閲覧。
- ^ 「リバプール 5-1 オールダム」BBCスポーツ2014年9月12日閲覧。
- ^ 「ウルブズ 0–3 リバプール」BBCスポーツ。
- ^ 「リバプール 6-1 ブライトン&ホーヴ・アルビオン」BBCスポーツ2012年2月19日2017年8月30日閲覧。
- ^ ab Bevan, Chris (2012年2月26日). 「Cardiff 2–2 Liverpool」. BBC Sport . 2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ブラックバーン 2-3 リバプール」BBCスポーツ2012年4月10日2017年8月30日閲覧。
- ^ ab "リバプール 2–1 エバートン". BBCスポーツ. 2012年4月14日. 2017年8月30日閲覧。
- ^ ab McNulty, Phil (2012年5月5日). 「Chelsea 2–1 Liverpool」. BBC Sport . 2016年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スミス、ベン(2012年8月30日)。「アンディ・キャロル:リバプールのストライカーがウェストハムにローン移籍」BBCスポーツ。 2012年8月31日閲覧。
- ^ ab ハンター、アンディ(2013年5月21日)。「ウェストハム、リバプールのストライカー、アンディ・キャロル獲得に1500万ポンドで合意」ガーディアン。ロンドン。
- ^ 「ウェストハム 3-0 フラム」BBCスポーツ。 2012年9月1日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグ – デフォーの2得点でウェストハムに勝利」Yahoo Eurosport UK、2012年11月25日。2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月12日閲覧。
- ^ サージ・チョードリー。 「ウェストハム 1-0 スウォンジー」。BBCスポーツ。2014 年9 月 12 日に取得。
- ^ スミス、ベン(2013年5月21日)。「アンディ・キャロル:リバプールとウェストハムが移籍金1500万ポンドで合意」BBCスポーツ。
- ^ 「アンディ・キャロル:ウェストハムがリバプールのストライカーを1500万ポンドで獲得」BBCスポーツ、2013年6月19日。 2013年6月20日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロル:ウェストハム、負傷で専門家の助けを求める」BBCスポーツ。2013年9月13日。 2016年4月15日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロル:ウェストハム、負傷で専門家の助けを求める」BBCスポーツ、2013年9月13日。
- ^ 「プレミアリーグ:サンダーランドの降格の恐れ、ホームでウェストハムに敗れさらに高まる」スカイスポーツ。2014年3月31日。 2014年4月8日閲覧。
- ^ ab 「2013/2014年にアンディ・キャロルが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月14日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロル:ウェストハムのストライカー、足首の負傷で長期離脱へ」BBCスポーツ。2014年7月25日。 2017年8月30日閲覧。
- ^ 「ウェストハム 0 アストン・ヴィラ 0: アンディ・キャロルが栄光の復帰間近、ハマーズは苛立たしい膠着状態に」ロンドン・イブニング・スタンダード2014年11月8日2014年11月9日閲覧。
- ^ 「ウェストハム 3-1 スウォンジー: アンディ・キャロルの活躍でハマーズがプレミアリーグで3位に浮上」2014年11月7日閲覧。
- ^ 「ウェストハム 2-0 レスター: クリスマスシーズンにハマーズがトップ4に入ったのはいつが最後か?」FourFourTwo 2014年12月20日2015年1月3日閲覧。
- ^ ジャッジ、マシュー(2015年1月29日)。「リバプールFCの元選手アンディ・キャロルが復帰、しかしどれほどの脅威となるのか?」リバプール・エコー。 2015年2月13日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロル:ウェストハムのストライカーが膝の手術を受ける」BBCスポーツ。2015年2月17日。 2016年4月15日閲覧。
- ^ 「ウェストハムのアンディ・キャロル、膝の負傷で今シーズン残りを欠場へ」。ガーディアン。ロンドン。2015年2月13日。 2015年2月13日閲覧。
- ^ abc 「2014/2015年にアンディ・キャロルが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月14日閲覧。
- ^ 「ウェストハム・ユナイテッド 2-0 ニューカッスル・ユナイテッド」BBCスポーツ2015年9月15日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロルがウェストハムの決勝点を決め、チェルシーにプレッシャーをかける」『ガーディアン』、ロンドン、2015年10月24日。
- ^ 「負傷に悩まされるアンディ・キャロル、鼠径部捻挫で再び欠場」デイリー・ミラー、ロンドン。 2016年1月4日閲覧。
- ^ ジェニングス、パトリック(2015年12月28日)。「ウェストハム・ユナイテッド 2-1 サウサンプトン」BBCスポーツ。 2020年8月28日閲覧。
- ^ ab 「2015/2016年にアンディ・キャロルが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年6月2日閲覧。
- ^ 「ウェストハム対リバプール、プレミアリーグ:アンディ・キャロルが古巣に悩まされる」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月4日閲覧。
- ^ 「ウェストハム 3-3 アーセナル」BBCスポーツ2016年4月9日閲覧。
- ^ 「ウェストハム 3-1 ワトフォード」BBCスポーツ2016年4月21日閲覧。
- ^ 「チェルシー 2-1 ウェストハム・ユナイテッド」BBCスポーツ2016年8月15日2017年1月17日閲覧。
- ^ Lewis, Darren (2016年8月21日). 「ウェストハム、アンディ・キャロルが最長6週間の欠場により負傷で打撃」デイリー・ミラー. ロンドン. 2017年1月17日閲覧。
- ^ ハウソン、ニック(2016年11月2日)。「ウェストハムのアンディ・キャロル、膝の負傷後の復帰日が変更」インターナショナル・ビジネス・タイムズUK 。 2017年1月17日閲覧。
- ^ 「ウェストハム・ユナイテッド 1-5 アーセナル」BBCスポーツ2016年12月3日2017年1月17日閲覧。
- ^ 「ウェストハム・ユナイテッド 3-0 クリスタル・パレス」BBCスポーツ2017年1月14日. 2020年1月7日閲覧。
- ^ 「キャロルがカーリング月間最優秀ゴールを受賞」プレミアリーグ、2017年2月10日。
- ^ 「ハル 2 – ウェストハム 1: アンディ・ロバートソンとアンドレア・ラノッキアがアンディ・キャロルの記念すべき日を台無しにする」デイリー・エクスプレス、2017年4月2日。
- ^ 「ウェストハムがスラベン・ビリッチ監督に信任投票、共同会長らはファンに監督の後ろ盾を求める」デイリー・テレグラフ。2017年4月2日。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Inkersole, Sam (2019年4月8日). 「最近の挫折により、ウェストハムでのキャロルの負傷記録は終了する可能性あり」。footballlondon 。 2019年4月8日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロル、エイドリアン、サミル・ナスリが夏にウェストハムを退団」BBCスポーツ。2019年5月29日。 2019年5月30日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロル、1年契約締結後ニューカッスルへの復帰は『夢』だと語る」BBCスポーツ。2019年8月8日。 2019年8月10日閲覧。
- ^ 「ニューカッスルとブライトンがプレミアリーグでスコアレスドロー」BBCスポーツ。2019年9月21日。
- ^ 「ニューカッスル・ユナイテッド:アンディ・キャロルとハビエル・マンキージョが新契約に署名」BBCスポーツ。2020年6月25日。
- ^ 「ニューカッスル・ユナイテッド 1-2 レスター・シティ:ジェームズ・マディソンとユリ・ティーレマンスがフォクシーズに勝利」BBCスポーツ。2021年1月3日。 2021年1月3日閲覧。
- ^ ライダー、リー(2021年7月18日)。「スティーブ・ブルース、ニューカッスル・ユナイテッドのユース出身選手との『会話』後にアンディ・キャロルの退団を確認」クロニクル・ライブ。 2021年7月19日閲覧。
- ^ 「キャロルがロイヤルズと短期契約を締結」readingfc.co.uk/ . レディングFC 2021年11月15日. 2021年11月15日閲覧。
- ^ 「キャロル選手の活躍でレディングが引き分けに持ち込む」BBCスポーツ。2021年11月20日。
- ^ 「スウォンジー 2-3 レディング」BBC 2021年11月27日2021年11月29日閲覧。
- ^ ウォーロウ、ロバート(2022年1月16日)。「バーンリーとの噂が流れる中、ヴェリコ・パウノヴィッチはアンディ・キャロルのレディング残留延長を期待している」バークシャーライブ。
- ^ 「アルビオンがキャロル獲得を確認」www.wba.co.uk . 2022年1月28日閲覧。
- ^ 「アルビオン、キャロルデビュー戦でミルウォールに敗れる」BBCスポーツ。2022年1月29日。
- ^ 「ウェストブロムがテリアーズと引き分けに終わった」BBCスポーツ。 2022年3月12日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロル:ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンのストライカーがチャンピオンシップクラブを退団」BBCスポーツ。2022年4月30日。
- ^ 「ANDY IS BACK IN BLUE AND WHITE HOOPS!」Readingfc.co.uk . Reading FC 2022年9月15日. 2022年9月15日閲覧。
- ^ “🔢🎂”. twitter.com/ReadingFC/ . Reading FC Twitter. 2022年9月15日. 2022年9月15日閲覧。
- ^ 「ANDY CARROLL SIGNS UNTIL 2024!」Readingfc.co.uk 2023年1月10日2023年1月11日閲覧。
- ^ 「元イングランド代表ストライカーのキャロルがレディングを退団」BBCスポーツ。2023年8月31日。 2023年8月31日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロルが契約解除条項を発動」readingfc.co.uk/ . Reading FC 2023年8月31日. 2023年8月31日閲覧。
- ^ 「移籍市場 アンディ・キャロル、フランス2部クラブへの移籍を完了」The Mag 2023年9月1日2023年9月1日閲覧。
- ^ David, Adesina (2023年9月5日). 「アンディ・キャロル:元リバプールのストライカーが家族とともに新天地アミアンを探索」.フットボールニュース. 2023年9月14日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロル:元イングランド代表およびリバプールのストライカーがフランス4部リーグのボルドーに加入」BBCスポーツ。2024年9月18日。
- ^ “アンディ・キャロルはアミアンを辞めてボルドーに戻った”. amiensfootball.com (フランス語)。アミアンSC。 2024 年 9 月 18 日。2024 年9 月 18 日に取得。
- ^ “アンディ・キャロル、ボルドーに参加!”. amiensfootball.com (フランス語)。 FCジロンダン・ド・ボルドー。 2024 年 9 月 18 日。2024 年9 月 18 日に取得。
- ^ 「アンディ・キャロル、4部リーグのボルドーでデビュー戦2得点」BBCスポーツ、2024年9月21日。
- ^ 「アンディがゴールを決めてイングランドデビュー」Preston North End FC 2007年9月12日。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月17日閲覧。
- ^ 「QPRの選手名が発表」The Football Association、2009年3月12日。2012年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月17日閲覧。
- ^ 「ピアースがウィルシャーを見下ろす」スカイスポーツ、2009年8月5日。 2009年8月5日閲覧。
- ^ 「イングランドの子供たちがオランダで拘束される」スカイスポーツ、2010年8月11日。2009年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月17日閲覧。
- ^ 「Big Andy's double delight」ニューカッスル・ユナイテッドFC 2009年10月12日。 2010年10月17日閲覧。
- ^ フィフィールド、ドミニク(2010年11月7日)。「ニューカッスル・ユナイテッドのアンディ・キャロル、フランス戦でイングランド代表に選出」ガーディアン。 2016年4月15日閲覧。
- ^ “イングランド 1–2 フランス”. BBCスポーツ. 2010年11月17日. 2010年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月17日閲覧。
- ^ ab McNulty, Phil (2011年3月29日). 「イングランド 1–1 ガーナ」. BBCスポーツ. 2016年4月14日閲覧。
- ^ 「ユーロ2012:イングランドのギャレス・バリーが鼠径部スキャンを受ける」BBCスポーツ。 2017年8月30日閲覧。
- ^ ab McNulty, Phil (2012年6月15日). 「スウェーデン 2–3 イングランド」. BBCスポーツ. 2016年4月14日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、サイモン(2009年9月21日)。「アンディ・キャロル、ニューカッスル・ユナイテッドでアラン・シアラーの面影を見せる」ガーディアン。ロンドン。 2010年4月25日閲覧。
- ^ 「地元の英雄キャロル、シアラーに倣って喜ぶ」The Northern Echo。ダーリントン。2009年1月12日。2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アンディ・キャロルはディディエ・ドログバよりも優秀だろう、とリバプールのチームメイト、ジョー・コールが語る」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2011年3月31日。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月31日閲覧。
- ^ 「今週末のプレミアリーグから学んだ5つのこと」。ガーディアン。ロンドン。2010年11月8日。 2014年4月8日閲覧。
- ^ Hope, Craig (2010年2月6日). 「ナンバー8は将来のナンバー9になるのか?」. ニューカッスル・ユナイテッドFC . 2010年2月6日閲覧。
- ^ Keegan, Kevin (2010年10月1日). 「HughtonがMagpiesで好調を維持」. ESPN FC . 2015年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ホロウェイ:「キャロルはプレミアリーグ最高のストライカーだ」”。talkSPORT。2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月12日閲覧。
- ^ 「ウェストハム 3-3 アーセナル: アンディ・キャロルがヘディングで世界一 - ビリッチ」BBCスポーツ。2016年4月9日。 2016年4月9日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロル選手プロフィール」。ニューカッスル・ユナイテッドFC。2010年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月17日閲覧。
- ^ ab 「ビリー・マックロー、婚約者アンディ・キャロルとの間に第一子を妊娠していると明かす」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2014年12月29日閲覧。
- ^ Cochrane, Lauren (2014年9月26日). 「Andy Carroll models for Alexander Wang at H&M – stylewatch」. The Guardian . 2020年8月28日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロル:サム・アラダイス、ストライカーの婚約を歓迎」BBCスポーツ。 2014年11月7日閲覧。
- ^ 「アンディ・キャロルとビリ・マックローの家:ウェストハムのストライカーとトウィーの婚約者が共有した「キャロル城」にインターネットは好意的な反応を示さなかった」。ジ・インディペンデント。ロンドン。2015年1月2日。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
- ^ Southern、Keiran(2020年4月2日)。「TowieのBilli Mucklowが婚約者Andy Carrollとの赤ちゃんのニュースを明かす」ベルファスト・テレグラフ。 2020年8月28日閲覧。
- ^ ライト、クリス(2017年11月16日)。「アンディ・キャロルが赤ちゃんに『ウルフ』と名付ける」ESPN 。 2017年11月15日閲覧。
- ^ 「ウェストハムのストライカー、アンディ・キャロルが銃を突きつけられた強盗未遂事件を振り返る」BBCニュース。2017年8月29日。 2017年8月30日閲覧。
- ^ 「ウェストハムのストライカー、アンディ・キャロルが車で交差点に止まった後、銃を突きつけられる」ブレントウッド・ライブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ 「サッカー選手アンディ・キャロルの2万2000ポンドの腕時計を盗もうとした男、有罪判決」。ガーディアン。プレス・アソシエーション。2017年9月1日。 2017年9月1日閲覧。
- ^ 「ウェストハムのストライカーを車で追いかけ、強盗を試みた男が投獄される」イースト・ロンドン・アンド・ウェスト・エセックス・ガーディアン・シリーズ。2017年9月。 2017年11月16日閲覧。
- ^ 「元ニューカッスル・ユナイテッドのストライカー、アンディ・キャロルがサンデー・タイムズ紙の最も裕福な若手スポーツ選手のリストに名を連ねる」www.sunderlandecho.com。
- ^ 「サッカー選手が暴行容疑で逮捕」スカイニュース、2008年9月21日。2011年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月11日閲覧。
- ^ “Carroll held after nightclub fight”. Yahoo! Eurosport UK. 2009年12月7日. 2009年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月23日閲覧。
- ^ 「フットボール選手アンディ・キャロル、暴行罪を認める」BBCニュース。2010年10月25日。2010年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月3日閲覧。
- ^ 「イングランドの若手選手が帰国」スカイスポーツ、2007年10月14日。2009年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月4日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル、セックステキスト乱闘事件を調査」Yahoo! Eurosport UK。2010年3月23日。2010年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月23日閲覧。
- ^ テイラー、ルイーズ(2010年3月27日)。「スティーブン・テイラー、アンディ・キャロルのニューカッスル復帰後に退団希望 | ニューカッスル・ユナイテッド」ガーディアン。 2020年8月28日閲覧。
- ^ 「キャロルとテイラーの喧嘩騒動をめぐるヒュートンの最も厳しい試練」icNewcastle 2010年3月23日。2011年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ニューカッスルのストライカー、アンディ・キャロルはキャプテンと一緒に暮らさなければならない」BBCニュース、2010年10月18日。
- ^ 「アンディ・キャロルの車がケビン・ノーランの自宅で放火される」イブニング・クロニクル。ニューカッスル・アポン・タイン。2010年10月21日。
- ^ 「ダルグリッシュがキャロルを擁護」スカイスポーツ、2011年4月1日。
- ^ ハンター、アンディ(2012年4月17日)。「アンディ・キャロル、試合に勝利するゴールでリバプールに定着できると確信」ガーディアン。ロンドン。
- ^ 「『彼はもっと自分の面倒を見ることができたはずだ』 - アラダイス監督がウェストハムのパーティ好きのライフスタイルを痛烈に批判」2018年10月26日。 2018年10月27日閲覧。
- ^ 「2006/2007年にアンディ・キャロルがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月14日閲覧。
- ^ ab 「2007/2008年にアンディ・キャロルが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月14日閲覧。
- ^ 「2008/2009年にアンディ・キャロルがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月14日閲覧。
- ^ ab 「2010/2011年にアンディ・キャロルが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月14日閲覧。
- ^ 「2011/2012年にアンディ・キャロルがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月14日閲覧。
- ^ ab 「2012/2013年にアンディ・キャロルが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月14日閲覧。
- ^ 「2016/2017年にアンディ・キャロルがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年7月16日閲覧。
- ^ 「2017/2018年にアンディ・キャロルがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年5月18日閲覧。
- ^ 「2018/2019年にアンディ・キャロルがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年7月16日閲覧。
- ^ 「2019/2020年にアンディ・キャロルがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年9月22日閲覧。
- ^ 「2020/2021年にアンディ・キャロルがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2020年10月17日閲覧。
- ^ ab 「2021/2022年にアンディ・キャロルが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2020年10月17日閲覧。
- ^ 「2022/2023年にアンディ・キャロルが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2022年9月15日閲覧。
- ^ 「2023/2024年にアンディ・キャロルが出場する試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年8月31日閲覧。
- ^ 「2023/2024年にアンディ・キャロルが出場する試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年10月4日閲覧。
- ^ ab 「2024/2025年にアンディ・キャロルが出場する試合」。Soccerbase。Centurycomm。2024年9月18日閲覧。
- ^ ab "Carroll, Andy". National Football Teams . Benjamin Strack-Zimmermann . 2019年9月22日閲覧。
- ^ ローリン、グレンダ、ローリン、ジャック編 (2010)。スカイスポーツフットボール年鑑 2010-2011。ロンドン:ヘッドラインパブリッシンググループ。pp. 36、268-269。ISBN 978-0-7553-6107-6。
- ^ Woodfield, Jack (2013年5月21日). 「Transfer Focus: Andy Carroll」. Sporting Life . 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ルーニーがPFA年間最優秀選手に」BBCスポーツ、2010年4月25日。 2017年12月15日閲覧。
- ^ 「キャロルがカーリングの今月のゴールを受賞」プレミアリーグ。 2017年2月10日閲覧。
