Loading article…
.jpg/500px-RyanBertrandvsLeicesterCity_(cropped).jpg) 2012年にチェルシーでプレーするベルトラン | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ライアン・ドミニク・バートランド[1] | ||
| 生年月日 | 1989年8月5日[2] | ||
| 出生地 | サザーク、イギリス | ||
| 身長 | 5フィート10インチ（1.79メートル）[3] | ||
| ポジション | 左サイドバック | ||
| ユースキャリア | |||
| 1998–2005 | ギリンガム | ||
| 2005–2006 | チェルシー | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2006–2015 | チェルシー | 28 | (0) |
| 2006 | → AFCボーンマス（ローン） | 4 | (0) |
| 2007 | → AFCボーンマス（ローン） | 1 | (0) |
| 2007–2008 | →オールダム・アスレティック（ローン） | 21 | (0) |
| 2008 | →ノリッジ・シティ（ローン） | 18 | (0) |
| 2008–2009 | →ノリッジ・シティ（ローン） | 38 | (0) |
| 2009–2010 | →読書（貸出） | 44 | （１） |
| 2010–2011 | →ノッティンガム・フォレスト（ローン） | 19 | (0) |
| 2014 | →アストン・ヴィラ（ローン） | 16 | (0) |
| 2014–2015 | →サウサンプトン（ローン） | 22 | （２） |
| 2015–2021 | サウサンプトン | 192 | （５） |
| 2021–2023 | レスター・シティ | 4 | (0) |
| 合計 | 407 | （８） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 2006 | イングランドU17 | 3 | (0) |
| 2006 | イングランドU18 | 1 | (0) |
| 2006–2008 | イングランドU19 | 10 | (0) |
| 2009 | イングランドU20 | 1 | (0) |
| 2008–2011 | イングランドU21 | 16 | (0) |
| 2012 | イギリスオリンピック | 4 | (0) |
| 2012–2017 | イングランド | 19 | （１） |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ライアン・ドミニク・バートランド（1989年8月5日生まれ）は、左サイドバックとしてプレーしたイギリスの元プロサッカー選手です。
ベルトランは2005年7月にチェルシーと契約する前に、ジリンガムでユースのキャリアをスタートさせた。チェルシーのユースシステムを卒業し、2006年から2010年の間に様々なクラブにレンタル移籍した。入団から6年後の2011年4月、バーミンガム・シティとの試合でチェルシーでのフルデビューを果たした。2011-12シーズン、ベルトランはチェルシーと新たに4年契約を結び、アシュリー・コールの控えとなった。2012年5月、ベルトランはチャンピオンズリーグ決勝でデビューを果たした初の選手となり、コールの前で慣れない左ウイングとして先発出場。チェルシーはPK戦でバイエルン・ミュンヘンを4対3で破った。
2014-15シーズンにサウサンプトンにレンタル移籍した後、2015年にベルトランは同クラブと完全移籍した。同クラブでの7シーズンで、240試合に出場した。2021年にレスター・シティに移籍し、同クラブでの2シーズンではあまりプレーしなかった。
バートランドはイングランド代表で、 17歳以下、18歳以下、19歳以下、 20歳以下、21歳以下の「ヤングライオンズ」代表としても活躍し、 2012年夏季オリンピックではイギリス代表としても活躍した。2012年8月、イタリアとの親善試合で2対1の勝利を収め、 イングランド代表デビューを果たした。
若いころ
バートランドはロンドンのサザークで生まれた。 [4]彼は9歳でジリンガムに入団し、ユースシステムを経て成長した。 [5]バートランドはケント州ジリンガムのロバート・ネイピア・スクールに通った。[6]彼はドミニカとアイルランドの血を引いている。[7]
クラブキャリア
チェルシー
ベルトランは2005年7月にジリンガムからチェルシーに移籍し、当初の移籍金は12万5000ポンドだったが、これは裁判所によって決定され、進捗状況に応じて増額される予定だった。[8]
ローン呪文
2006-07シーズンには、チェルシーのチームメイトであるジャック・コークと同時に、AFCボーンマスに2度レンタル移籍した。[9]ユースチームのアーセナル戦で脾臓破裂を患い、そのシーズン後半は欠場となった。[10] [11] [12]
2007年8月、バートランドは2008年1月までオールダム・アスレティックにレンタル移籍した。[13]
2008年1月4日、オールダムでの在籍期間が終了してから数日後、ベルトランは2007-08シーズンの残り期間、ノリッジ・シティにレンタル移籍した。 [14]彼は左サイドバックと左ウイングの両方で印象的なプレーを何度も披露し、クラブでの長期滞在を歓迎すると認めた。[要出典]ベルトランはキャロウ・ロードの観客の間で人気者となり、ベルギーの歌手プラスティック・ベルトランにちなんで「プラスティック」というニックネームが付けられた。[15] 2008年7月4日、彼はシーズン終了までの延長オプション付きで、2009年1月までのレンタル移籍でクラブに再加入した。[16]
2009年7月17日、ベルトランはレディングに1シーズンの期限付き移籍で加入した。[17]彼は2010年3月10日のダービー・カウンティ戦でプロ初ゴールを決めた。 [要出典]彼はレディングのシーズン最優秀選手投票で、ギルフィ・シグルズソンとジミー・ケベに次いで3位となった。[18]
2010年8月5日、ベルトランはチャンピオンシップクラブのノッティンガムフォレストに6ヶ月間のレンタル移籍した。[19]彼はバーンリーとのアウェー戦で0対1で敗れた試合で交代出場し、フォレストでのデビューを果たした。[要出典]彼はフォレストのレギュラーで、合計19試合に出場した。[要出典]フォレストはベルトランのレンタル期間を今シーズンの残り期間延長するか、完全移籍で獲得することに興味を持っていたが[20]、2011年1月3日にレンタル期間が終了すると、彼は親クラブのチェルシーに戻った。[要出典]
チェルシーに戻る
2010-11シーズン
ベルトランは2011年4月20日、バーミンガム・シティ戦でアシュリー・コールに代わって出場し、プレミアリーグデビューを果たした。3-1で勝利した試合だった。[21]ベルトランはまた、クロスボールをフロラン・マルダがバーミンガムのゴールキーパー、ベン・フォスターの頭上を越えてヘディングでゴールに繋ぎ、ゴールも決めた。[22]
2011年7月15日、ベルトランはチェルシーと新たな4年契約を結んだ。[23] [24]
コールがチェルシーに残り、左サイドバックのパトリック・ファン・アーンホルトがレンタル移籍したため、チェルシーのカルロ・アンチェロッティ監督は彼をコールのバックアップとして起用した。 [要出典]学生時代にチェルシーと契約してから6年後、ベルトランはリーグカップのフラム戦で初めて先発出場した。試合はチェルシーがPK戦で4-3で勝利し、スコアレスドローに終わった。[25]
2011–12シーズン
2011-12シーズン、ベルトランはリーグカップでチェルシーがリヴァプールに2-0で敗れた試合で90分間プレーした。[26]彼はシーズン初のリーグ戦出場を果たし、エバートン戦でアシュリー・コールと交代で出場したが、試合はチェルシーの2-0の敗北に終わった。[27]ベルトランは4月7日のウィガン・アスレティック戦でプレミアリーグ初先発を果たし、チェルシーが2-1で勝利する中、素晴らしいパフォーマンスを披露し、ファンが選ぶマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[要出典]彼は3度目の先発出場となった4月21日のアーセナルとの0-0の引き分けでも再びマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[28] 5月5日、ベルトランはチェルシーと共にFAカップで優勝したが、リヴァプール戦ではピッチに登場しなかった。[29]
ベルトランは2012年5月19日のUEFAチャンピオンズリーグ決勝のバイエルン・ミュンヘン戦でヨーロッパデビューを果たし、ミッドフィールドの左でプレーし、[30]チャンピオンズリーグ時代に決勝でデビューした最初の選手となった。[5] 70分後に負傷して交代し、フロラン・マルダと交代し、チェルシーはPK戦でバイエルンを4対3で下した。[31]
2012–13シーズン
ベルトランは2012年8月12日のコミュニティシールドのマンチェスターシティ戦でチェルシーでのプロ初ゴールを決めたが、チームは3対2で敗れた。[32]彼はシーズン最初のリーグ戦であるウィガンアスレティック戦でウイングとしてプレーした。[要出典] 2012年9月5日、ベルトランはチェルシーと新たに5年契約を結んだ。[33] 9月25日、彼はスタンフォードブリッジで行われたリーグカップのウォルバーハンプトンワンダラーズ戦でプロ2得点目を決めたが、チェルシーは6対0で勝利した。[34]
2013年4月1日、彼はマンチェスター・ユナイテッドとのFAカップ準々決勝の再試合でアシュリー・コールと交代して出場し、チェルシーが1-0で勝利した。[要出典]試合後、コールが少なくとも2週間は戦線離脱することが明らかになり、ベルトランがクラブ唯一の公認左サイドバックとなった。[要出典]彼は次の試合、スタンフォード・ブリッジでのルビン・カザンとのヨーロッパリーグ準々決勝第1戦で先発出場し、チェルシーが3-1で勝利する中、力強いパフォーマンスを見せた。[35] 4月7日、ベルトランはサンダーランドに2-1で勝利し、チェルシーでの50回目の出場を果たした。[36]
4月14日、ウェンブリー・スタジアムで行われたFAカップ準決勝のマンチェスター・シティ戦では左サイドバックとして先発出場したが、チェルシーは1対2で敗れた。 [要出典]アシュリー・コールが引き続き欠場する中、バートランドは4月17日、クレイブン・コテージで行われたウェスト・ロンドン・ダービーのフラム戦で先発出場し、好パフォーマンスを見せた。チェルシーは、ダビド・ルイスの30ヤードからのシュートとジョン・テリーの2得点により、3対0で快勝した。[要出典]
アストン・ヴィラ（ローン）
2014年1月17日、ベルトランは2013-14シーズンの残り期間、アストン・ヴィラにレンタル移籍した。[37]翌日、リバプールとの2-2の引き分けでデビューを果たした。[38]
サウサンプトン
2014年7月30日、ベルトランは2014-15シーズンのレンタル移籍でサウサンプトンに加入した。[39]彼は8月17日のリーグシーズン最初の試合でクラブでの公式戦デビューを果たし、2-1で敗れたアウェーのリヴァプール戦で90分間フル出場した。[40]ベルトランは9月27日、ホームでのクイーンズパークレンジャーズ戦で2-1の勝利の口火を切った。[41]クラブでの2点目は12月26日のクリスタルパレス戦で3-1の勝利を収めた。[42] 2015年2月1日、ホームでのスウォンジーシティ戦で0-1で敗れた試合の最後に、モドゥ・バロウへのファウルでレッドカードを直接受けた。[43]
2015年2月2日、ベルトランはサウサンプトンへの完全移籍を完了し、4年契約を締結した。+1年半の契約で移籍金は非公開だが、 [44] 1000万ポンドと報じられている。 [45] 4月26日、彼はサウサンプトンの選手として唯一PFA年間最優秀チームに選ばれた。 [46]
ベルトランは2015-16シーズンの唯一のゴールを最終戦のクリスタル・パレス戦でのPKで決めた。4-1で勝利した。[47] 2016年7月12日、ベルトランは新たな5年契約に署名した。[48]
2021年5月12日、サウサンプトンはベルトランが夏に契約満了とともにクラブを退団すると発表した。[49]
レスター・シティ
2021年7月15日、ベルトランはプレミアリーグのクラブ、レスター・シティにフリートランスファーで加入し、2年契約を結んだ。[50] [51]ベルトランは、2021年8月7日のコミュニティ・シールドで、レスターがプレミアリーグの現王者マンチェスター・シティを1-0で破った試合で、クラブデビューを果たした。[52]
2023年6月5日、クラブがプレミアリーグから降格したことを受けて、ベルトランは月末の契約満了に伴いクラブを退団することが発表された。[53]
ベルトランは2024年6月18日にプロサッカー選手としての引退を発表した。[54]
国際的なキャリア
イングランドユース
ベルトランは、 17歳以下、18歳以下、19歳以下、20歳以下、21歳以下のレベルでイングランドのユースチームを代表したことがある。[要出典]
彼は2008年の欧州選手権のU19チームの一員だった。[要出典]
彼はU21に昇格し、2009年の欧州選手権予選のいくつかの試合に招集されたが、決勝トーナメントのメンバーからは外れた。[要出典] 11月14日、スチュアート・ピアースは彼を予選プロセスのグループ9のウェンブリーでのポルトガルとのU21戦の左サイドバックに選び、[55] 2009年6月29日以来のチームの無失点記録維持に貢献した。[要出典]彼は2011年の欧州選手権のイングランドU21チームに選ばれ[56]、すべての試合に出場した。[57] [58] [59]
イギリスオリンピック
2012年7月2日、バートランドはスチュアート・ピアース監督の2012年夏季オリンピック代表18名に選出された。[60] 2012年7月20日、ブラジルとの親善試合でイギリス代表として初出場した。[61]オリンピックでは3試合に出場した。[62]
シニアチーム
2012年8月10日、ベルトランはイタリアとの親善試合で初めてイングランド代表に招集された。[63] 78分にレイトン・ベインズに代わって出場し、代表デビューを果たした。その数分後にはマノロ・ガッビアディーニのシュートをゴールライン上でクリアし、これがイングランドの決勝点となり、2対1で勝利した。[64]
2012年9月11日、ベルトランは2014 FIFAワールドカップ予選のウクライナ戦で73分に出場し、フランク・ランパードが決めたPKにつながるクロスを上げた。[65] 2012年10月8日、ベルトランはサンマリノとポーランドとの予選2試合に出場するイングランド代表に招集された。[66]しかし、ウイルス感染のため両試合を欠場した。[67]
ベルトランは2015年3月3日、イタリアとのアウェー戦でイングランド代表の交代選手として出場し、2015年6月7日、ダブリンで行われたアイルランド共和国戦でイングランド代表として先発出場し、4度目のフルキャップを獲得した。 [68] [69]
ベルトランはUEFAユーロ2016の代表メンバーに選ばれた。 [ 70] 2017年9月1日、ベルトランはワールドカップ予選のマルタ戦でイングランド代表として初ゴールを決め、4-0で勝利した。[71]
プレイスタイル
バートランドは、サイド攻撃のアシスト、ボール保持、守備とボール奪還、ボックス内への素早い走り込み、チームメイトとのワンツーパスなどを行う現代のフルバックと評されている。[要出典]ノリッジ時代の監督グレン・ローダーはバートランドを「前線に突進するのが好きで、守備時には粘り強くタックルする」ディフェンダーと評した。 [72] 2018年のESPN FCの記事で、マイケル・コックスはイングランドの左サイドバックの現状について、「唯一の本当のスターはライアン・バートランドで、守備的にも攻撃的にも本当に優れたフルバックだ」と述べた。[73]
ビジネスベンチャー
ベルトランは、外国為替市場とCFD市場の個人トレーダー向けに機械学習とアルゴリズム取引ツール[74]を提供するフィンテック証券会社シリコンマーケットの創設者です。[75]
キャリア統計
クラブ
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグに3回出場、UEFAヨーロッパリーグに5回出場
- ^ FAコミュニティシールドに1回出場して1得点、 UEFAスーパーカップに1回出場
- ^ フットボールリーグトロフィー出場
- ^ ab UEFAヨーロッパリーグ出場
- ^ FAコミュニティシールド出場
国際的
- イングランドの得点が最初に記載され、得点の列にはベルトランの各ゴール後の得点が示される。[93]
栄誉
チェルシー
- FAカップ: 2011–12 [95]
- UEFAチャンピオンズリーグ：2011–12 [96]
- UEFAヨーロッパリーグ：2012–13 [95]
サウサンプトン
レスター・シティ
- FAコミュニティシールド：2021 [98]
個人
参考文献
- ^ 「第15回UEFA欧州選手権：ベスト16前のブッキングリスト」（PDF）。UEFA。2016年6月23日。8ページ。 2021年6月17日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランド：概要」ESPN 。 2021年6月17日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランド：概要」プレミアリーグ。 2021年6月17日閲覧。
- ^ 「R. ベルトラン：要約」。Soccerway。Perform Group 。 2021年6月17日閲覧。
- ^ ab Fifield, Dominic (2012年5月20日). 「ライアン・バートランドがチャンピオンズリーグ決勝でチェルシーに華々しいデビュー」.ガーディアン. ロンドン. 2012年5月20日閲覧。
- ^ 「ジリンガムのスクールボーイ、ライアン・バートランドがチャンピオンズリーグ決勝でチェルシーでプレーする可能性」2013年4月25日。2012年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月15日閲覧。
- ^ 「旗を掲げる：カリブ海諸国がイングランドのユーロチームに与える影響」www.ucfb.ac.uk . 2024年7月21日。
- ^ 「スキャリー、ベルトランの現金獲得に不満」BBCスポーツ、2005年11月10日。 2005年11月10日閲覧。
- ^ 「チェリーズがチェルシーの若手選手と契約」BBCスポーツ。2006年11月3日。 2020年5月22日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランド プロフィール」。チェルシーFC。2008年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月20日閲覧。
- ^ “Ryan Bertrand”. Chelsea FC 2014年2月1日. 2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月19日閲覧。
- ^ Barnett, Neil (2007年4月1日). 「3月の日記: 栄光を追い求めて」. チェルシーFC 2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月19日閲覧。
- ^ 「オールドハムがチェルシーの若手選手と契約」BBCスポーツ、2007年8月21日。 2007年8月21日閲覧。
- ^ 「カナリーズがパティソンとバートランドと契約」BBCスポーツ、2008年1月4日。 2008年3月23日閲覧。
- ^ 「ベルトランはもっと長く留まる可能性がある」。ノリッジ・シティFC、2008年3月14日。2012年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月23日閲覧。
- ^ 「ノリッジがベルトランをローンで再契約」BBCスポーツ、2008年7月5日。 2008年7月5日閲覧。
- ^ 「チェルシーの若手選手ライアン・バートランドがレディングに移籍」Goal.com 2009年7月17日。2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月20日閲覧。
- ^ 「レディング 4-1 ダービー」BBCスポーツ2010年3月10日2010年4月13日閲覧。
- ^ 「ノッティンガム・フォレストがチェルシーの左サイドバック、ライアン・バートランドと契約」BBCスポーツ2010年8月5日2010年8月5日閲覧。
- ^ 「フォレストのマネージャー、デイヴィスがライアン・バートランドとの永久契約を検討」BBCスポーツ、2010年12月20日。 2011年8月18日閲覧。
- ^ フレッチャー、ポール（2011年4月20日）。「チェルシー3-1バーミンガム」BBCスポーツ。 2012年5月19日閲覧。
- ^ フィフィールド、ドミニク（2011年4月20日）。「フロラン・マルーダ、バーミンガム戦でチェルシーのタイトル獲得の望みをつなぐ」ガーディアン。 2019年8月29日閲覧。
- ^ 「ジョシュ・マッカークラン、チェルシーと新たに5年契約を締結」BBCスポーツ、2011年7月15日。
- ^ 「McEachranとBertrandが長期契約を締結」Chelsea FC 2011年7月15日。2014年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2011年9月21日）。「10人になったチェルシーがカーリングカップのシュートアウトでフラムを破る」ガーディアン。 2019年8月29日閲覧。
- ^ “チェルシー 0 リバプール 2”. チェルシーFC. 2014年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「エバートン 2-0 チェルシー」BBCスポーツ2012年2月11日2012年2月13日閲覧。
- ^ 「Belligerent Blues」.スカイスポーツ. 2012年4月21日.
- ^ 「リバプール 1v2 チェルシー」。チェルシーFC、2012年5月5日。2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロスタンス、トム (2012年5月20日). 「チェルシー対バイエルン・ミュンヘン：チャンピオンズリーグ決勝」BBCスポーツ2012年5月20日閲覧。
- ^ 「試合レポート | バイエルン・ミュンヘン対チェルシー – 2012年5月19日」。スカイスポーツ。2011年12月7日。2012年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月20日閲覧。
- ^ ウィンター、ヘンリー（2012年8月12日）。「チェルシー2マンチェスターシティ3：試合レポート」。デイリーテレグラフ。ロンドン。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Long-term deal for Bertrand”. Chelsea FC 2012年9月5日. 2012年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「チェルシー 6-0 ウォルバーハンプトン」BBCスポーツ2012年9月25日2014年4月11日閲覧。
- ^ ジョンソン、サイモン（2012年4月5日）。「チェルシー対ルビン・カザン：ビクター・モーゼスとライアン・バートランドが、忙しい駆け引きの中で役のオーディションに合格」。インディペンデント。ロンドン。
- ^ 「チームニュース: チェルシー対サンダーランド」。チェルシーFC、2013年4月7日。2013年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「移籍ニュース：アストン・ヴィラがチェルシーからライアン・バートランドをローン移籍」スカイスポーツ、2014年1月17日。
- ^ ケンドリック、マット（2014年1月28日）。「ライアン・バートランド：何よりもまず、私のパフォーマンスが十分に良いことが重要です」バーミンガム・メール。 2020年7月14日閲覧。
- ^ 「ベルトランがサウサンプトンにローン移籍」チェルシーFC 2014年7月31日2014年7月31日閲覧。
- ^ 「リバプール 2-1 サウサンプトン」BBCスポーツ2014年8月17日2014年8月17日閲覧。
- ^ Lewis, Aimee (2014年9月27日). 「サウサンプトン 2–1 QPR」. BBCスポーツ. 2014年9月27日閲覧。
- ^ エモンズ、マイケル (2014年12月26日). 「クリスタル・パレス 1-3 サウサンプトン」BBCスポーツ. 2015年2月1日閲覧。
- ^ 「サウサンプトン 0-1 スウォンジー」BBCスポーツ2015年2月1日2015年2月1日閲覧。
- ^ “Bertrand joins Saints on permanent deal”. Southampton FC、2015年2月2日。2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
- ^ ドイル、ポール（2015年2月4日）。「サウサンプトンのライアン・バートランド獲得は1000万ポンドのお買い得感」ガーディアン。 2020年7月14日閲覧。
- ^ ab 「チェルシーのエデン・アザールがPFA年間最優秀選手に選出」BBCスポーツ。2015年4月26日。 2017年4月14日閲覧。
- ^ Oscroft, Tim (2016年5月15日). 「サウサンプトン 4-1 クリスタル・パレス」BBCスポーツ2016年7月14日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランド：サウサンプトンとイングランドのディフェンダーが新たな5年契約に署名」BBCスポーツ。2016年7月12日。 2016年7月13日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランド：サウサンプトンの左サイドバックがシーズン終了時に退団」BBCスポーツ。2021年5月12日。 2021年5月12日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランドがレスター・シティと契約」レスター・シティFC 2021年7月15日2021年7月15日閲覧。
- ^ 「レスター・シティ：ライアン・バートランドがサウサンプトンからフリー移籍」BBCスポーツ。2021年7月15日。 2021年7月15日閲覧。
- ^ 「交代出場のケレチ・イヘアナチョが後半自信を持ってペナルティキックを決め、レスターはマンチェスター・シティを破り、ウェンブリー競技場でコミュニティシールドを獲得」BBC 2021年8月7日2021年8月8日閲覧。
- ^ 「7人の選手がLCFCを退団」レスター・シティ・フットボールクラブ2023年6月5日2023年6月24日閲覧。
- ^ 「元チェルシーとサウサンプトンのディフェンダー、ライアン・バートランドが引退を発表」スカイスポーツ。2024年6月18日。 2024年6月18日閲覧。
- ^ 「Rose the thorn in Portugal's side」、UEFA、2009年11月14日。 2018年2月23日閲覧。
- ^ 「ピアースがユーロ2011のチームメンバーを発表」。The Football Association。2011年5月23日。2011年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “スペイン対イングランド”。UEFA。2011年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ウクライナ対イングランド”. UEFA. 2011年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「イングランド対チェコ共和国」。UEFA。2011年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ピアースがチームメンバーを発表」スカイスポーツ2012年7月2日2012年7月2日閲覧。
- ^ 「イギリス 0-2 ブラジル」BBCスポーツ2012年7月20日2012年7月20日閲覧。
- ^ 「Ryan Bertrand Bio, Stats, and Results」。Sports-Reference.comのオリンピック。2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月3日閲覧。
- ^ “負傷したオックスレイド＝チェンバレンがイタリア親善試合のイングランド代表から外れ、レスコットが招集される”. Yahoo Sports . 2012年8月13日. 2017年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月15日閲覧。
- ^ マゴワン、アリスター（2012年8月15日）。「イングランド2イタリア1」BBCスポーツ。 2020年7月14日閲覧。
- ^ 「イングランド 1–1 ウクライナ」BBCスポーツ2012年9月11日2014年7月2日閲覧。
- ^ 「ジョンジョ・シェルベイとライアン・バートランドがイングランド代表に招集」BBCスポーツ。 2012年10月8日閲覧。
- ^ カーティス、ジョン（2012年10月12日）。「ウェイン・ルーニー、サンマリノ戦でのイングランドの序盤のゴールが『鍵』だと語る」インディペンデント。 2020年7月14日閲覧。
- ^ 「イングランドとポーランドの予選試合、雨で中止」BBCスポーツ、2012年10月16日。 2014年7月2日閲覧。
- ^ 「スティーブン・ジェラードがヴィエラに反撃：スターたちはイングランド代表でプレーするのが大好き」メトロ、ロンドン、2012年10月16日。 2014年4月19日閲覧。
- ^ 「ロイ・ホジソン監督、UEFA EURO 2016の最終メンバーを発表」。サッカー協会。2016年5月31日。 2016年5月31日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2017年9月1日). 「マルタ 0–4 イングランド」. BBCスポーツ. 2017年9月21日閲覧。
- ^ 「ベルトランがカナリアに復帰」スカイスポーツ2008年7月4日2012年8月19日閲覧。
- ^ Cox, Michael (2018年2月20日). 「プレミアリーグのトップクラブのいくつかにとって、左サイドバックは負担だ」2018年2月23日閲覧。
- ^ 「Silicon Marketsについて」。Silicon Markets。2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月15日閲覧。
- ^ 「イングランドのサッカー選手ライアン・バートランドがシリコン・マーケットを設立」Yahoo Finance 2015年10月21日。2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月10日閲覧。
- ^ ab 「ライアン・バートランドが2006/2007年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年6月17日閲覧。
- ^ abc 「ライアン・バートランドが2007/2008年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年6月17日閲覧。
- ^ ab 「ライアン・バートランドが2010/2011年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年6月17日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランドが2011/2012年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年6月17日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランドが2012/2013年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年6月17日閲覧。
- ^ ab 「ライアン・バートランドが2013/2014年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年6月17日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランドが2008/2009年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年6月17日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランドが2009/2010年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年6月17日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランドが2014/2015年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年6月17日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランドが2015/2016年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年6月17日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランドが2016/2017年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年6月17日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランドが2017/2018年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年6月17日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランドが2018/2019年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年6月17日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランドが2019/2020年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年6月17日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランドが2020/2021年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年6月17日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランドが2021/2022年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年12月10日閲覧。
- ^ 「ライアン・バートランドが2022/2023年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2022年7月29日閲覧。
- ^ ab “Bertrand, Ryan”. National Football Teams . Benjamin Strack-Zimmermann . 2021年6月17日閲覧。
- ^ 「マルタ対イングランド 0–4: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2021年6月17日閲覧。
- ^ ab 「ライアン・バートランドのレスター・シティ移籍が、さまざまな意味で賢いビジネスである理由」レスター・マーキュリー。2021年7月1日。 2021年7月2日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2012年5月19日). 「バイエルン・ミュンヘン 1-1 チェルシー」. BBCスポーツ. 2016年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ McNulty, Phil (2017年2月26日). 「マンチェスター・ユナイテッド 3-2 サウサンプトン」BBCスポーツ2017年4月12日閲覧。
- ^ Hafez, Shamoon (2021年8月7日). 「レスター・シティ 1-0 マンチェスター・シティ」BBCスポーツ. 2021年8月8日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ライアン・バートランドに関連するメディアがあります。
- レスター・シティFCのライアン・バートランド
- ライアン・バートランド – UEFA大会記録 (アーカイブ)
- ライアン・バートランド – FIFA大会記録 (アーカイブ)
- ライアン・バートランド、英国チーム
- Olympics.comのライアン・バートランド
- オリンピックペディアのライアン・バートランド