| デラノ家 | |
|---|---|
| 以前の綴り | ド・ラノワ、ド・ラ・ノワ |
| 語源 | 「ラノワの」 |
| 原産地 | ワロン・フランドル |
| 創設者 | フィリップ・デラノ |
| つながりのある家族 | ルーズベルト |
アメリカ合衆国のデラノ家の一員には、フランクリン・デラノ・ルーズベルト、ユリシーズ・グラント、カルビン・クーリッジ各大統領、宇宙飛行士のアラン・B・シェパード、作家のローラ・インガルス・ワイルダーがいる。その先祖は、 1620年代初頭にマサチューセッツ州プリマスに到着したワロン人のピルグリム、フィリップ・ド・ラノワ(1602年 - 1681年)である。彼の子孫には、ユースタキウス・ド・ラノワ(インディアンの歴史で重要な役割を果たした)、フレデリック・エイドリアン・デラノ、ロバート・レッドフィールド、ポール・デラノがいる。デラノ家の先祖には、メイフラワー号をチャーターしたピルグリム、7人の乗客、メイフラワー誓約の署名者3人が含まれる。[1]
ヨーロッパのデ・ラノワ家

フィリップ・ド・ラノワは、1602年12月7日にライデンで洗礼を受けた。彼の両親は、現在北フランスに住む宗教難民のヤン・ラノ(1575年にトゥールコワンでジャン・ド・ラノワとして生まれた)と、スペイン領ネーデルラントのリール出身のマリー・マヒューである。 [2]両親は1596年1月13日にライデンのワロン教会で婚約した。 [3]父親は1604年にライデンで亡くなった。フィリップの祖父、トゥールコアンのギルベール・ド・ラノワはローマカトリック教徒として生まれたが、初期にプロテスタントになったようだ。彼はおそらく1570年代後半に家族とともにイギリスへ渡り、その後1591年に宗教的異端者にとっての安全な避難所であったライデンへ移住した。マヒュー一家もそれと同時期にライデンに到着しており、それ以前はリール近郊のアルマンティエールに住んでいた。ド・ラノワ姓は、リール近郊のラノワという町(定冠詞le「the」とannoy「ハンノキの農園」の膠着語で、ピカール方言の異形であり、現代フランス語のaulnaie「ハンノキの農園」に相当)に由来している可能性がある。[4] [5]
デラノ家が貴族 ラノワ家の子孫であることを示唆する証拠がある。[6]
アメリカへの移住
イングランドから到着したフィリップ・ド・ラノワの先祖は、フランス語で礼拝を行っていたライデン・ワロン教会に所属していたことから、彼らはおそらくフランス語かピカルディ語を話していたと思われる。彼がライデンでジョン・ロビンソン 巡礼者の会衆と接触した時期や程度は不明であるが、フィリップは最終的にロビンソンが組織したアメリカ大陸への航海に参加した。ライデン巡礼者は、航海のためにスピードウェル号を購入した。彼の名前は乗客名簿に載っていないが、メイフラワー号の研究者ジェレミー・バングスによると、フィリップは、母方の叔父フランシス・クック(母の姉妹ヘスター・マヒューの夫)と若い従兄弟ジョン・クックとともに、デルフスハーフェンからサウサンプトンへのスピードウェル号の航海に同行し、メイフラワー号に会ったと考えられている。フィリップがスピードウェル号に乗らずに別々にイングランドに行った可能性もある。彼らはイングランドで他の巡礼者や雇われ植民者と集合し、2隻の船で次の航海に出た。スピードウェル号は航海に耐えられないことが判明し、乗客のうち11人がメイフラワー号に乗船した。メイフラワー号に乗れなかった20人(ロバート・カッシュマンとフィリップ・ド・ラノワを含む)がライデンに戻ったのか、それともイギリスに残ったのかは不明である。メイフラワー号は103人の乗組員を乗せて単独で航海し、1620年9月6日にサウサンプトンを出発し、1620年11月11日にケープコッド港に到着した。フォーチュン号は最終的にスピードウェル号に代わり、1621年7月初旬にプリマス植民地に向けて出航し、1621年11月9日に到着した。フィリップも乗客の1人だった。[7] [8]

アメリカでの生活
フィリップ・ド・ラノワは、前年にメイフラワー号で到着していた叔父のフランシス・クックと従弟のジョンと合流し、居住した。 [9] [10] 1623年、彼はプリマスで土地の特許を受けたが、1627年にこの土地を売却し、ダックスバラに移住した。[11] 1634年、マサチューセッツ州プリマスで、彼はヘスター・デューズベリーと結婚した。彼らの子供は、1. メアリー・デラノ、1635年頃生まれ、2. フィリップ・デラノ、1637年頃生まれ、3. ヘスターまたはエステル・デラノ、1640年頃生まれ、4. トーマス・デラノ、1642年3月21日生まれ、5. ジョン・デラノ、1644年生まれ、6. ジョナサン・デラノ、1647年 - 1648年生まれ、おそらくマサチューセッツ州ダックスベリー。デラノは繁栄し、村の周囲に高速道路や橋の建設を組織するグループの一員となった。ヘスターは1648年以降に亡くなった。1653年までに、彼は未亡人となったメアリー・ポンタス・グラス(1625年生まれ)と結婚し、3人の子供をもうけた。1. ジェーン・デラノ、2. レベッカ・デラノ、3. サミュエル・デラノ。[7] [8]
デラノは1637年のピクォート戦争に志願兵として従軍した。1652年、彼は35人の他の入植者と合流し、当時ダートマス・タウンシップと呼ばれていた地域で、境界線を引いたワンパノアグ族の指導者マサソイトから交易品を購入した。そこは清教徒の厳格な宗教法の外で暮らすことを望んだクエーカー教徒の友の会に売却された。フィリップは獲得した土地のうちの自分の取り分800エーカー(3.2 km 2)を息子のジョナサン・デラノに与えた。彼は1681年8月22日、マサチューセッツ州ブリッジウォーターで亡くなった。彼の子孫の多くは著名な船乗り、捕鯨者、造船業者になった。デラノ家の何人かは後に商業的に成功し、マサチューセッツの貴族階級の一部となり、ボストン・バラモン(「ボストンの第一家系」)の1つと呼ばれることもあった。
子孫
フィリップ・ド・ラノワの6番目の息子ジョナサン(1648年頃 - 1720年)は、メイフラワー号の乗客リチャード・ウォーレンの孫娘マーシー・ウォーレンと結婚した。彼らの直系の子孫には、作家ローラ・インガルス・ワイルダー、ユリシーズ・グラント大統領、カルビン・クーリッジ大統領、人類学者ロバート・レッドフィールド、宇宙飛行士アラン・B・シェパード、ジャーナリストハンター・S・トンプソン、芸能人マルティナ・マクブライド、詩人コンラッド・ポッター・エイキンがいる。[12]
時が経つにつれ、家族はペンシルバニア州、ユタ州、ジョージア州、ミシガン州、メイン州、ニューヨーク州、オハイオ州、オクラホマ州、バージニア州、バーモント州、そして遠くはチリにまで移住し、今日ではポール・デラノ大尉の子孫は数多く著名な存在となっている。[13] [14]ニューヨーク一族のサラ・デラノはジェームズ・ルーズベルトと結婚し、彼らの唯一の子供であるフランクリン・デラノ・ルーズベルトはアメリカ合衆国大統領になった。[15]

- アメリカのデラノ家
- アマサ・デラノ(1763–1823)、船長、造船業者、作家[16]アマサ・デラノは19世紀のアメリカの船長で貿易商であり、後に有名な中編小説の元となった難破した奴隷のグループとの遭遇など、いくつかの海上冒険での役割で最もよく知られています。アマサ・デラノは1763年2月22日、米国マサチューセッツ州ダックスベリーで生まれました。彼は船乗りの家族に生まれ、海洋の世界と強いつながりを持って育ちました。デラノは船員として海事のキャリアを開始し、最終的には船長にまで昇進しました。彼は様々な貿易航海に従事し、南太平洋や南アメリカなどの遠隔地で貴重な毛皮と油のためにアザラシを狩る、儲かるアザラシ産業に関わっていました。デラノの生涯で最も注目すべき出来事の 1 つは、1805 年にチリの海岸近くでスペインのスクーナー船トライアル号に遭遇したときです。デラノの船、パーセベランス号は、遭難しているように見えるトライアル号に遭遇しました。デラノは、援助を提供するためにスペイン船に乗り込みました。彼が目にしたのは、悲惨な光景でした。トライアル号は奴隷船であり、乗船していた奴隷たちは捕虜の主に対して反乱を起こしていました。デラノと彼の乗組員は、当初この事実を知りませんでした。デラノと彼の乗組員の何人かは、最終的に反乱を起こした奴隷たちに捕らえられましたが、なんとか逃げることができました。デラノは後に援軍を連れて戻り、反乱を鎮圧しました。この事件とデラノの記述は、1855 年に出版されたハーマン メルヴィルの中編小説「ベニート セレノ」の基盤となりました。海上冒険の後、アマサ デラノは米国に戻りました。彼は引き続き海運業と貿易業に携わりました。アマサ・デラノは1823年5月13日にマサチューセッツ州フェアヘブンで亡くなった。[17]
- ポール・デラノ(1775-1842)、チリ海軍司令官
- コロンバス・デラノ(1809–1896) は、政治家、弁護士、牧場主、銀行家、オハイオ州選出の米国下院議員、ホイッグ党/共和党員。連邦政府による南部占領下で、アフリカ系アメリカ人の連邦権利と保護を主張した。グラント政権下では米国内務長官を務めた。1874 年、イエローストーンを連邦政府が保護することを要求。1875 年、在任中に汚職の疑いが浮上。従兄弟のグラント大統領が辞任を要求。デラノはオハイオ州に戻り、農民と弁護士となった。後にカリフォルニア州の町がデラノにちなんで名付けられた。
- ウォーレン・デラノ・ジュニア(1809年 - 1898年)は、フランクリン・D・ルーズベルト大統領の祖父であり、広州でのアヘン貿易も手掛けたラッセル・アンド・カンパニーの事業部長であった。
- フランクリン・ヒューズ・デラノ(1813年 - 1893年)、商人、外交官(ローラ・アスターの夫、ジョン・ジェイコブ・アスターの愛孫娘)[18]
- フランシス・ラルフ・デラノ(1842–1892)、銀行家、鉄道経営者
- ウォーレン・デラノ4世(1852年 - 1920年)、石炭王、騎手
- サラ・アン・デラノ(1854–1941)、フランクリン・デラノ・ルーズベルトの母
- ジェーン・アルミンダ・デラノ(1862-1919)は、アメリカ赤十字看護サービスの創設者で、1919 年にフランスのリールでインフルエンザにより亡くなりました。彼女は、豚インフルエンザの大流行を阻止する任務中に亡くなりました。
- フレデリック・エイドリアン・デラノ2世(1863年 - 1953年)、土木技師、シカゴ商業クラブ会員、サラ・デラノの兄弟
- ウィリアム・アダムス・デラノ(1874-1960)、建築家
- フランクリン・デラノ・ルーズベルト(1882年 - 1945年)、アメリカ合衆国第32代大統領
- ウォーレン・デラノ・ロビンズ(1885-1935)、外交官
- プレストン・デラノ(1886年 - 1961年)、米国会計監査官(1938年 - 1953年)
- 原子物理学者デビッド・デラノ・クラーク(1924-1997)
- ダイアン・デラノ(1957年生まれ)、女優
- ジェームズ・ウィットロー・デラノ(1960年生まれ)、写真家
- メアリー・グレイ・リーブス(フローレンス・デラノ・グレイの娘)(1962年生まれ)、カリフォルニア州で聖公会の司教となった最初の女性。
- デラノ家の同名人物
- カリフォルニア州デラノ、コロンバス・デラノにちなんで名付けられた
- ミネソタ州デラノ、フランシス・ローチ・デラノにちなんで名付けられた
- ペンシルベニア州デラノおよびデラノ タウンシップは、ウォーレン デラノ ジュニアにちなんで名付けられました。
- アメリカ商船学校の士官候補生のためのメイン食堂であるデラノ ホールは、アメリカ商船全般、特にアカデミーに対する F.D. ルーズベルト大統領の支援を称えてデラノ家にちなんで名付けられました。
ウォーレン・デラノ・ジュニアの中国へのアヘン密輸の経歴
ウォーレン・デラノ・ジュニアは中国の広州(現在の広州)でアヘン取引をして巨万の富を築いた。 [19] デラノは24歳の時に初めて中国に行き、中国との貿易の先駆者であったラッセル・アンド・カンパニーで働いた。ラッセル・アンド・カンパニーのパートナーでもあったジョン・パーキンス・カッシングはデラノに先立って、ハウクアと 呼ばれる中国人役人と親密な関係を築いていた。2人は沖合に基地(係留式浮き倉庫)を設立し、ラッセル・アンド・カンパニーの船が違法に輸入したアヘンを降ろしてから、珠江デルタを経由して広州まで合法的な積荷を積んでいった。
1843年初頭までに、デラノは中国貿易で重要な10年を過ごしていた。彼は金融の有能さを身につけ、中国と取引する最大のアメリカ企業の代表パートナーにまで上り詰めた。彼は、憎まれていた広東制度の崩壊、中国政府の屈辱、そして新中国の創設を目撃した。[20] [ページが必要]
参考文献
- ^ スミス、ジーン・エドワード・FDR、p. 10、ランダムハウス、2007 ISBN 978-1-4000-6121-1
- ^ デラノ、ジョエル・アンドリュー編 (1899)。『アメリカ・デラノ家の系譜、歴史、同盟、1621年から1899年』ニューヨーク、561ページ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ George English、「L'histoire et les ancêtres de la famille de Philip Delano (Philippe de Lannoy)」、Le Parchemin 72 Annee Mars-Avril 2007 No. 368、114–155 ページ。
- ^ ミュリエル・カーティス・クッシング『1621年の「フォーチュン」号のフィリップ・デラノと4世代にわたる彼の子孫』メイフラワー号の子孫協会、1999年。
- ^ Bouke N. Leverland、「Het Geslacht van Jan de Lannoy」[The Family of Jan de Lannoy]、Ons Voorgeslacht、Orgaan van de Zuidhollandse Vereniging voor Genealogie (オランダ)、9 [1954]: 79–85。
- ^ Ananth, MK (2018-07-19). 「敵がトラヴァンコール軍のリーダーになったとき」。 タイムズ・オブ・インディア。ISSN 0971-8257 。 2023年10月21日閲覧。
- ^ ab フィリップ・デラノの系譜プロフィール 2012-11-01ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ ab 巡礼村の家族のスケッチ フィリップ・デラノ
- ^ ジョージ・イングリッシュ『フィリップ・デラノの祖先と歴史、本名フィリップ・ド・ラノワ、メイフラワー号の子孫』56 [2007]:pp. 70–90, 163–184。
- ^ Albert de Lannoy、「Réponse à question 2301」[質問 2301 への回答]、Le Parchemin (ベルギー)、No. 169 [1974]: 49–51。
- ^ ジェレミー・デュペルチュイ・バングス、「ライデンの記録に残る巡礼者とその他のイギリス人:いくつかの新しい巡礼者の文書」『ニューイングランド歴史系譜記録』143 [1989]:195-199。
- ^ ジョエル・アンドリューとモーティマー・デラノ、『アメリカのデラノ家の系譜、歴史、同盟、1621年から1899年』(ニューヨーク、1899年)。
- ^ ニューイングランド歴史系譜協会登録簿、第3巻、ニューイングランド歴史系譜協会著。
- ^ ニューハンプシャー州ベルリンにあるモフェットハウス博物館。
- ^ フランクリン・D・ルーズベルト大統領図書館・博物館所蔵の1833年から1919年までのデラノ家の文書。
- ^ 「デラノ、アマサ、サミュエル」ドリュー・アーカイバル・ライブラリー
- ^ 「アマサ・デラノ」.
- ^ ホムバーガー、エリック (2004)。『アスター夫人のニューヨーク:金ぴか時代のお金と社会的権力』イェール大学出版局、p. 105。ISBN 9780300105155. 2019年2月26日閲覧。
- ^ ゴーシュ、アミタブ。2024年。「アヘン貿易で財を成した名門一族」ザ・ネイション、https://www.thenation.com/article/society/american-old-money-opium-trade-fortunes/
- ^ ブラッドリー、ジェームズ(2016年)。チャイナミラージュ。
外部リンク
- アメリカン・デラノ家、1621-1899
- フィリップ・ド・ラ・ノワの世代
- マサチューセッツ州ダートマスの町へようこそ
- Geni.com の Delano 家系図
- デラノ家の手紙 2015-05-01 にニューベリー図書館のウェイバックマシンにアーカイブされました
