アマイア・モンテロ

アマイア・モンテロ
2012年リオ・マドリードのロックでのアマイア・モンテロ
背景情報
出生名	アマイア・モンテロ・サルディアス
生まれる	(1976-08-26) 1976年8月26日（48歳） イルン（ギプスコア）、スペイン
起源	バスク州、スペイン
ジャンル	ポップロック
職業	歌手 作詞家
楽器	声 ギター キーボード
活動年数	1996–2020 [n 1]
ラベル	ソニーBMG
Webサイト	ホームページ

アマイア・モンテロ・サルディアス（スペイン語発音： [aˈmaja monˈteɾo salˈdi.as]、1976年8月26日生まれ）は、スペインの歌手兼ソングライターであり、1996年から2007年までスペインのポップバンド、ラ・オレハ・デ・ヴァン・ゴッホの元ボーカリストとして主に知られている。

アマイアはバスク語、スペイン語、カタロニア語、イタリア語、フランス語、英語など、様々な言語で歌ってきた。[ 1 ]^また、彼女はバンドの最も成功したシングルのいくつかをオリジナルバージョンで作曲しており、「Mariposa」（2000年）や「Puedes Contar Conmigo」（2003年）など、他にも多数ある。バンドでの活動を含め、モンテロは世界中で1000万枚以上のアルバムを売り上げている。^{[2] [3]}

アマイア・モンテロはホセ・モンテロとピラール・サルディアスの娘で、イドイアという姉がいます。彼女はUPV/EHUで化学を学び、そこでラ・オレハ・デ・ヴァン・ゴッホの他のメンバーと出会いました。バンドが有名になると、彼女はUNEDで心理学に転向しました。その後、彼女は勉強をやめました。

彼女にはボーカルのインストラクターがいて、時間がなくて定期的にレッスンに通うことができないにもかかわらず、彼女の声に恩恵があることは明らかだ。モンテロは1998年にアルバム「Dile al sol」 をレコーディングした時に喉に結節があったが、最初のツアーの後に結節は除去された。

「ラ・オレハ・デ・ヴァン・ゴッホ」は、ギタリストのパブロ・ベネガス、ベーシストのアルバロ・フエンテス、キーボード奏者のシャビ・サン・マルティン、ドラマーのハリッツ・ガルデが地元の大学で出会った後、1996年に結成されました。彼らは、ソジエダ・アルコールホリカなどの地元バンドや、 U2、ジャニス・ジョプリン、トゥール、パール・ジャム、ニルヴァーナなどの国際的なロックバンドの曲のカバーを録音していました。通常、サン・マルティンがリードボーカルを務めていました。その後、ベネガスの招待により、アマイア・モンテロがバンドに加わりました。2人は、モンテロがシネイド・オコナーの「Nothing Compares 2 U」を歌っているのをディナーパーティーで聞き、知り合ったのです。

「Los Sin Nombre」などのバンド名を試した後、彼らは「ゴッホの耳」を意味する「La Oreja de Van Gogh」に決定した。

1998年、バンドはサン・セバスティアンで行われたロック音楽コンテストで優勝した後、ソニーBMGと契約した。その後、アマイアはバンドのファーストアルバム「Dile al sol」の制作に取り掛かり、同アルバムはスペイン国内で約80万枚を売り上げ、スペイン史上20番目に売れたアルバムとなった。

2000年9月11日にリリースされた、ラ・オレハ・デ・ヴァン・ゴッホの2枚目のスタジオアルバムは、「エル・ビアヘ・デ・コッパーポット（銅鍋の旅）」という名前が付けられました。このアルバムは大成功を収め、スペインで120万枚以上を売り上げ、同国で史上8番目に売れたアルバムとなり、ダイアモンド認定を受けました。メキシコでは75万枚を売り上げ、3×プラチナ（2001年以前のメキシコの認定では、75万枚は3×プラチナでしたが、今日ではダブルダイアモンドになります）、世界中で200万枚以上を売り上げました。

2001年、彼らはドイツで開催されたMTVヨーロッパミュージックアワードで最優秀スペインバンド賞を受賞した。

2003年、彼らは3枚目のアルバム『Lo que te conté mientras te hacías la dormida』をリリースした。これはアメリカ大陸で印象的な売り上げを記録した最初のアルバムであり、アメリカだけで10万枚以上、全世界で250万枚以上を売り上げた。アルバムからのシングル8曲がスペインでチャートインし、そのうち4曲が1位を獲得した。このアルバムはスペインで史上45番目に売れたアルバムとなり、バンドはアメリカを含むラテンアメリカ市場への進出を続けた。このアルバムはチリでは21世紀で最も売れたアルバムであり続けている。^[4]

このアルバムの発売後、彼らはMTVビデオミュージックアワードラテンアメリカ2004のベストグループまたはデュエット賞、オンダス賞ベストアルバム賞など、いくつかの賞を受賞した。このアルバムは、最優秀ラテンアルバムでグラミー賞にノミネートされた。このリリースでバンドはライブ活動でフランスに進出し、ラ・シガールでの完売ショーの後、パリの伝説的なオリンピアで演奏した。さらに、グループはフランス、イタリア、ドイツ、スイスでもファンを獲得し続けた。また、アルバム「Lo Que te Conté Mientras Te Hacías La Dormida」が米国でプラチナディスクになった後、米国でもツアーを行い、ニューヨーク、ロサンゼルス、マイアミ、ボストン、シカゴ、プエルトリコ、フェニックス、テキサスで演奏した。 2005年には、メキシコと南米でさらに多くのコンサートが続き、アルゼンチンのルナパークでの完売コンサートや、チリでの2回のコンサートでそれぞれ3万人を超える観客を集めました。チリでは、2005年のビニャデルマール国際歌謡祭で演奏した際に、通常であれば要求の多い観客（その熱狂ぶりから伝統的に「エル・モンストルオ」または「モンスター」と呼ばれている）をなだめ、あらゆる観客賞を獲得しました。その後、彼らは日本に渡り、 2005年7月25日に東京で完売コンサートを行いました。

2006年、アマイア・モンテロとラ・オレハ・デ・ヴァン・ゴッホは、4作目で最後の共同作業作品となる『Guapa』をリリースした。このアルバムも大成功を収め、スペインでは史上47番目に売れたアルバムとなり、7倍プラチナに認定された。メキシコでは2倍プラチナ、アルゼンチンとチリではプラチナ、コロンビアと米国ではゴールドを獲得した。ソニーミュージックは、イタリア市場向けにこのアルバムの特別版も発売した。2006年、バンドはラテングラミー賞のベスト・ポップ・アルバム・バイ・ア・デュオ/グループを受賞、MTVヨーロッパ・ミュージック・アワードの ベスト・スペイン・アクトに2度目のノミネート、 MTVビデオ・ミュージック・アワード・ラテンアメリカ2006のアーティスト・オブ・ザ・イヤー、ベスト・グループ/デュエット、ベスト・ポップ・アーティストに3度ノミネートされた。そして 2007 年には、ビニャ デル マール国際歌謡祭07で観客全員から賞を獲得しました。グアパ ツアーはラテン アメリカ、米国、ヨーロッパの一部で行われ、スペインでは 50 回以上の公演が行われました。

2007年、アマイアをリードシンガーとする「ラ・オレハ・デ・ヴァン・ゴッホ」は、スペイン史上16番目に売れた音楽アーティストとなった。^[5]

アマイアは2007年11月19日にグループを脱退し、ソロ活動を開始すると発表した。^{[6]ラ・オレハ・デ・ヴァン・ゴッホは活動を続けており、新しいリードシンガーの}レイレ・マルティネスとともに4枚のスタジオアルバムをリリースしている。

モンテロはイタリアのジェノバとミラノで初のソロアルバムを録音し、ロサンゼルスのヘンソンレコーディングスタジオでミックスを行った。この新しいアルバムは、La Oreja de Van Goghのヒット曲が続いた11年後に発表された。2008年11月18日にスペインで発売され、初週に4万枚を売り上げ、同国で1位となった。^[7]アルバムは全体で100万枚を売り上げた。^[8]

この最初のアルバムは決して忘れないでしょう。ゼロからスタートし、突然成熟しなければなりませんでした。私は、ありのままの自分を表現することを目的とした芸術的な衝動に支えられ、正直なレコードを作ろうとしました。私は自分自身の道を進む必要があり、リスクに直面しました。このアルバムは、私が何者で、何をしているかを正確に表しています。

— アマイア・モンテロは自身のアルバムについてこう語ります。

セルフタイトルのアルバムには、モンテロが作曲した11曲が収録されている。彼女は、かつてのバンド仲間（トゥリパン）と、2006年に癌と診断された父親（ルペ）に曲を捧げている。「Quiero Ser」^[7]は、アルバムからの最初のシングルで、発売初週にスペインで1位を獲得した。2009年1月、「Quiero Ser」はスペインのエアプレイ史上、最も長くチャート1位を獲得したシングルとなり、13週間連続で1位を獲得した。^[9]

同月、モンテロはデビューソロアルバムの国際プロモーションを開始した。プロモーション開始から3週間後、彼女は個人的な理由を理由にツアーを中止せざるを得なくなった。数日後、Diariovasco.comはアマイアの父親の死を確認した。^[10]

アマイア・モンテロはペルーのクスコ市でクダイ＆84とのソロツアーで初公演を行った。モビスターは彼女の2009年ツアーを宣伝し、このツアーはペルー、エクアドル、パナマ、コスタリカ、ニカラグア、メキシコ、コロンビア、ベネズエラ、ウルグアイ、アルゼンチン、チリ、スペインで続いている。

アマイア・モンテロの2枚目のソロアルバム『2』は、リードシングル「Caminando」とともに2011年11月8日にリリースされました。

2012年、彼女はTV3のテレビ番組「La Marató」のCD用に「Riu de lluna」というタイトルの「ムーン・リバー」のカバーをカタルーニャ語で録音した。^[11]

• 1998年:ディレ・アル・ソル
• 2000年:コッパーポットの旅
• 2003: Lo que te conté mientras te hacías la dormida
• 2006年:グアパ

• 2008:アマイア・モンテロ
• 2011: 2
• 2014:シ・ディオス・キエレ、ヨ・タンビエン
• 2018:ナシドス・パラ・クリエ

モンテロは、以下のプロジェクトを含む他の歌手と共演しています。

• アレックス・ウバゴ- 「罪は見えない、ロス・アブラソス・ロトス」
• エル・カント・デル・ロコ- 「プエデ・セル」
• ホセ・ルイス・ペラレス- 「ポルケ・テ・ヴァス」
• ロシオ・ドゥルカル- 「メ・グスタス・ムーチョ」
• アレハンドロ・フェルナンデス- 「私はペルデルテをデディケします」
• エロス・ラマゾッティ- 「Está pasando noviembre」
• プレスントス・インプリカドス- 「サムライ」
• ミゲル・ボセ- 「セビリア」
• ティツィアーノ・フェロ- 「エル・レガロ・マス・グランデ」
• フランコ・デ・ヴィータ- 「Si Tú No Estás」

ウィキメディア・コモンズには、アマイア・モンテロに関連するメディアがあります。

• アマイアの公式サイト
• アマイア公式ファンクラブ