アリ・アヌズラ

アリ・アヌズラ（アラビア語：علي أنوزلا、モロッコのアガディール生まれ）はモロッコのジャーナリストで、モハメド6世の統治に対する批判的な記事で知られている。2010年12月より、アブバクル・ジャマイと共同設立したオンラインメディアプラットフォーム「ラコメ」の編集長を務めている。ラコメはダニエル・ガルバン事件の発覚に尽力した人物として最もよく知られており、モハメド6世は、モロッコで30年の刑を宣告されたスペインの連続児童強姦犯で、懲役1年半しか過ごしていなかったフアン・カルロス1世と「スペイン国王との良好な関係を示すため」に恩赦を与えたことが判明した。このスキャンダルは、2013年8月初旬にモロッコ国王に対する前例のない自発的なデモを引き起こした。2013年9月17日、アリ・アヌズラはラバトの自宅への強制捜査で逮捕された。公式の理由は、AQIMが投稿しスペインの新聞のウェブサイトでホストされていたとされるビデオを含むエル・パイスの記事にリンクしたためである。彼は後に「テロ行為に故意に物質的支援を提供した」罪で起訴された。多くの観察者はこれをダニエル・スキャンダル事件への復讐と見なした。^{[2] [3] [4] [5] [6] [7]}

アリ・アヌズラはアガディールで、ゲルミム出身のサハラウィ人の家庭に生まれた。^[8]父親はモロッコ解放軍の一員で、同国南部でスペイン人を追放するために活動していた。 [9] アリ・アヌズラは、サウジ所有の汎アラブ系新聞「アル・シャルク・アル・アウサト」でキャリアをスタートさせ、その後リビアの地元通信社で短期間働いた後、1990年代後半にモロッコに戻った。しばらく^{「アル・シャルク・アル・アウサト」のモロッコ特派員として働いた後、 [10]アリは著名なジャーナリスト}のタウフィク・ブアクリンとともに、2004年に初の週刊新聞「アル・ジャリド・アル・ウクラ」を創刊した。このメディアは多くの反体制派にコラムを開放し、2005年のパーソナリティに関する世論調査（人権活動家ドリス・ベンゼクリが受賞）や、モハメッド6世の妻サルマ・ベンナニに関する詳細を掲載して、モロッコのジャーナリズム界に新風を吹き込んだ。 2006年、アルジャリド・アル・ウクラが廃刊となり、アヌズラはラシド・ニニー、タウフィク・ブアクリン、その他多くのモロッコ人ジャーナリストとともに日刊紙アル・マサイを創刊した。同紙は大成功を収めた。2008年2月、アヌズラはアル・マサイを辞め、2008年5月19日にアルジャリダ・アル・ウラを創刊した。

彼は、モロッコの世論から信用を失墜させることを狙った組織的なキャンペーンに直面した。^[9]政権とつながりのある報道機関は、サハラ出身であることを利用して、彼をポリサリオ戦線の支持者として描写しようとした。 ^[9]また、アルジェリアの秘密諜報機関のエージェントとして描写しようとした。^[9]

アヌズラの社説は、モロッコ政権を批判し、モロッコでは珍しいことに国王モハメッド6世をはっきりと批判していることで悪名高かった。^{[4] [5]}

2013年8月、ラコメは「ダニエルゲート」として知られるモハメド6世治世最大のスキャンダルを暴露した。^[11]国王は、スペイン国王フアン・カルロスとの政治的取引の一環として、モロッコのスペイン人囚人48人を恩赦したが、その中には、最年少が2歳だったモロッコの子供11人を強姦した罪で懲役30年の判決を受けたスペイン人が含まれていた。^[12]このニュースは、ラコメ（およびWayback MachineのAndalusPress Archived 2017-02-20 ）で独占的に最初に公開され、他の場所では検閲される中、ソーシャルメディアプラットフォームで独占的に議論され、前例のない怒りの抗議の波を引き起こした。^{[11] [13]}これらは、初めてモハメド6世に向けられたものだった。^[14]世論の圧力が高まる中、国王は後に恩赦を撤回したが、それは有罪判決を受けた児童性犯罪者が刑務所を出て、期限切れのパスポートでスペインに渡った後のことだった。^[13]

10月に彼は「王政の費用」と題する社説を発表した。^[15]その中では、モロッコの王宮のかなり厳しい予算について論じ、それが英国、フランス、スペインなどの裕福な国の予算より何倍も高いことを指摘した。^[15]さらに、それはモロッコの多くの省庁の予算よりはるかに高く、1日あたり700万ディルハム（85万1000米ドル）もかかる。^[15]自己検閲に慣れたジャーナリストが王政に関する批判的な評価を一般的に避けるモロッコでは、このようにフランで直接国王について論じることはまれである。^[16]

2013年6月にラコメ紙に掲載された論説で、彼はムハンマド6世が長期休暇を取る習慣について書いている。^[17] 2013年5月10日から6月下旬まで、君主はフランスのベッツにある71ヘクタールの宮殿で予告なしの私的休暇を過ごしていた。^[17]その期間中、数人の国家元首がモロッコを訪問した（トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン、チュニジアのハマディ・ジェバリ、ガボンのアリー・ボンゴ）。^[17]さらに、国王の不在中に政府危機が発生し、イスティクラル党のハミド・シャバト党首が内閣の連立政権から離脱することを決定し、国は数ヶ月にわたって政治的膠着状態に陥った。^[17]

Lakomeは、モロッコ国家における著名な汚職事件を定期的に調査している。2013年1月、同紙はモロッコの砂採掘場に関する物議を醸す詳細な調査を発表した。同国の利益の高い不動産セクターの建設に使用される砂は、国家ライセンスを通じて採掘された採石場から採取される。ライセンスは簡単に富を得られるため、コネのある人物や高官にのみ付与されていると主張する世論の注目を集めることが多い。^{[18]ライセンスの受益者の中には、}ヴァージン諸島やルクセンブルクなどのタックスヘイブンに拠点を置く企業も含まれている。^{[19] Lakomeは、}ムニール・マジディ（ムハンマド6世の親しい友人で個人秘書であり、同国の金融資産を管理している）が、 FVCの複雑なネットワークを通じてこれらの企業とつながりを持っていたことを実証した。^[19]企業には、マジディ氏の両親、補佐官のサイード・ハサニ氏とハッサン・マンスーリ氏、そして妹のルブナ・バトゥール・マジディ氏が関与していた。^[19]イギリス人実業家のヴァネッサ・ブランソン氏、フランス人デザイナーのフレデリック・ショール氏、ジェームズ・ハウエル氏（イギリスの元首相マーガレット・サッチャー氏の顧問）など、マラケシュを定期的に訪れる人々も恩恵を受けた。^[20]ライセンシーはしばしば不完全な財務諸表を報告しており、モロッコの公共事業大臣アジズ・ラバ氏は「モロッコのこの分野での税収損失は年間30億ディルハムに上る」と述べた。 ^[21]

2009年6月、アヌズラ氏はラバト裁判所から異例の判決を受け、モロッコ和解委員会（モハメド6世が創設し、ハッサン2世が権力を握っていた時代に行われたとされる人権侵害の調査を任務とする組織）のアーカイブの内容の公表をやめるよう命じられた。 ^[22]裁判所はまた、判決に従わなかった公表日数1日につき1,000ディルハムの罰金をアヌズラ氏に科した。^{[22]この判決は、モロッコ}平等和解委員会 のアハメド・ハルズニ委員長が私文書の公表でアヌズラ氏を訴えた後に下された。^[23]アヌズラ氏は、委員会のアーカイブはモロッコ国民の財産であり、その内容の公表は情報への基本的なアクセス権であると反論した。^[23]その後、彼は、自分が公表した文書は機密扱いではなかったため、法的根拠がないとしてこの判決に控訴した。^[24] 出版された内容には、モロッコ独立直前および独立直後の数年間のイスティクラル党の主要メンバーの行動の詳細が含まれており、モロッコ解放軍の反対派や有名なモロッコの抵抗組織ムハンマド・イブン・アブド・アル・カリム・アル・ハッタビーと関係のある人々の暗殺に彼らが関与していたとされていることが明らかになった。この暗殺は最終的にリーフ地域での蜂起とそれに続く流血の弾圧につながった。^[25]また、ケリ・ヘンナ・ウルド・ラシード（サハラ問題王立評議会議長）の物語も含まれており、モロッコがポリサリオのゲリラ運動と戦っていた間に戦争犯罪が発生したこと、および1976年に西サハラ紛争が勃発する前にモロッコ当局がサハラ人を虐待していたことを告白している^。[24]

2008年12月23日、アヌズラは、政権支持派のフランス語日刊紙「アジュールドゥイ・ル・モロッコ」の創刊者兼編集長であるハリル・エル・ハチェミ・イドリッシ氏に対する名誉毀損訴訟で、16万ディルハム（約1万7000ドル）の罰金刑を言い渡された。^[26]エル・ハチェミ・イドリッシ氏は後に、モロッコの国営通信社 ラ・MAPの局長にモハメッド6世によって任命された。

ハチェミ・イドリッシを批判する別の記事を発表した後、イドリッシは裁判所に再度告訴した。アヌズラと彼のメディアは、司法が「近視眼的」であるとアヌズラが訴えたため、「治安判事に対する不敬」の罪で2万ドルの罰金と2ヶ月の執行猶予付きの禁固刑を言い渡された。^[27]

問題の記事は、ハチェミ・イドリッシが自身の新聞に社説を掲載し、アル・ジャリダ・アル・ウラのジャーナリストは愛国心とジャーナリズムの倫理に欠けていると評した後に、ジャーナリストの「ジャマル・ブドゥマ」によって書かれたものである。^[27]これらのコメントは、アル・ジャリダ・アル・ウラが、交通違反を訴えるために彼を止めた警察官にモハメッド6世の義理の息子（ハッサン・エル・ヤアコビ）が発砲し、太ももを負傷させたという事件を報道した後に出されたものである。この事件は起訴されなかった。^[27]

アヌズラ氏は裁判の補佐役として召喚されることはなく、審問中、彼の弁護士は依頼人と同じ罪で起訴されるだろうと裁判官から脅迫された。^[27]

アヌズラ氏は2009年4月、リビアの元指導者ムアマル・カダフィ氏から訴えられた。 ^[28]アヌズラ氏はアル・ジャリダ・アル・ウーラ紙に社説を掲載し、マグレブ地域の国々は独裁国家であり、特にカダフィ氏は冷酷な弾圧によって自国の富と統治を破壊したと述べた。^[28]その結果、モロッコの裁判所はアヌズラ氏に100万ディルハム（12万ドル）の罰金を言い渡した。^[29]ラシド・ニニー氏はこの判決を茶番劇であり、カダフィ氏一行を口実に独立したジャーナリストに対する明らかな報復であると述べた。^{[29]当時のモロッコ通信大臣} ハリド・ナシリ氏は、カダフィ氏には自分を批判する者を訴える権利があると述べた。^[30]

裁判所の判決は、フランスの1882年の報道法典から継承され、それ以来変更されていないモロッコの「報道法典」に基づいており、外国の国家元首に対する批判を依然として有罪としている。^[31]

2009年8月27日、ムハンマド6世がカサブランカへの予定されていた旅行をキャンセルし、ラマダンの宗教儀式に出席しなかった後、^[32]ブシュラ・ドゥーはアル・ジャリダ・アル・ウーラに記事を書き、国王が喘息とアレルギーの治療を受けていたと明らかにした。^[32]この治療では、国王は定期的に大量のコルチコイドを摂取する必要があり、その結果ロタウイルスに感染した。^[32]その結果、ラバトの裁判所は2009年10月26日にアヌズラに対して判決を下し、1年の執行猶予付き懲役と1万ディルハムの罰金を言い渡した。^[33]記事の原著者であるドゥーも3ヶ月の執行猶予付き懲役と1万ディルハムの罰金を言い渡された。^[33]

2010年5月5日、アヌズラは財政難のためアルジャリダ・アル・ウーラの発行停止を発表した。 ^[34]アヌズラは1年間の執行猶予付き懲役刑に服していたため、廃刊の数か月前から同紙への執筆を中止していた。^[9]同メディアは、特にカダフィ事件（2009年6月）での記録的な12万ドルの罰金など、以前の罰金によってすでに弱体化していた。しかし、アヌズラがムハンマド6世の健康に関する記事に関連して警察に事情聴取されてから2日後、契約広告会社が同紙のボイコットを決定し、深刻な財政的打撃を受けた。^[9]アヌズラは後に、自社の財政を立て直せる投資家を探したが失敗したと述べた。^[9]

この新聞は20人の資本参加で創刊されたが、アヌズラはわずか5%の株式を保有していた。^[9]これは、アヌズラが全貯蓄を投じた最初の雑誌「アル・ジャリダ・アル・ウクラ」が破産した後、十分な資本がなかったことが一因であった。^[9]

2013年9月、Lakome.comはイスラム・マグレブ諸国のアルカイダが投稿したとされる新たなプロパガンダ動画に関する記事を掲載した。^[35]動画のタイトルは「モロッコ、腐敗と専制の王国」だった。^[36]動画は特にムハンマド6世に向けられており、^{[35] [36]}彼の政治、ビジネスへの関与、交友関係、マワジン・フェスティバル（国王の友人の1人であるムニール・マジディが創設し支援）を批判し、漏洩した米国の外交公電からの一節を引用して、モロッコのビジネス界はムハンマド6世、ムニール・マジディ、フアード・アリ・エル・ヒンマの3人によって支配されていると述べている。^{[35] [36] [37]}ビデオは、モロッコ人に対し、ムハンマド6世の統治を打倒し、「ヨーロッパではなく神へのヒジュラ」の道を選ぶよう呼びかけて締めくくられた。^{[35] [36]ラコメの記事には、スペインのジャーナリスト、イグナシオ・センブレロ（スペインの大手日刊紙の北アフリカ特派員）が自身のブログ}「エル・パイス」でホストした記事へのリンクが含まれており、その記事にビデオが掲載されていた。^{[11] [38]}

アヌズラ氏の自宅は2013年9月17日火曜日にラバトの検察官ハッサン・ダキ氏の命令で家宅捜索され、ダキ氏は次のような声明を出した。^[39]
「オンライン新聞Lakomeがイスラム・マグレブ諸国のアルカイダ（AQIM）によるものとされるビデオを公開したことを受け、モロッコ王国でテロ行為を犯すよう明白かつ直接的に扇動する内容が含まれていることから、検事総長は捜査警察にオンライン新聞社のトップを逮捕するよう指示した。」^[2]
同日の朝、Lakome.comの事務所が捜索され、コンピューターが押収され、従業員が尋問された。アヌズラ氏はテロを専門とするカサブランカの刑事捜査警察の国家旅団に拘束された。同氏は9月20日金曜日まで弁護士との接触を禁じられた。^[2]

9月24日火曜日、ラバトの検察官はアヌズラに対する容疑は「テロ行為への物質的支援、擁護、扇動」であると発表した。^[38]

彼の逮捕はソーシャルメディア上で即座に激しい怒りを引き起こした。ツイッターではハッシュタグالحرية_لعلي_أنوزلا#や が#FreeAnouzla使われ、彼の逮捕を非難した。多くの観察者は彼の逮捕を、ラコメによって暴露され公表されたダニエルスキャンダルへの復讐と見ていた。^{[2] [3] [4] [5] [6] [7] [38]}

逮捕に反対：

• ラコメのフランス語版編集長であるアブバクル・ジャマイは、アリ・アヌズラの逮捕を非難し抗議し、 ^{[40]これは}ダニエル・スキャンダルの暴露に対する報復だと述べた。^[7]
• 国境なき記者団

アヌズラ氏の即時釈放と告訴の取り下げを要求した。モロッコ当局が情報提供ジャーナリズム活動とテロ煽動を融合させていることに懸念を表明した。これはジャーナリズムに対する無知と、政治体制における独立したジャーナリストの存在の重要性を無視していることを示している。^[39]

• アムネスティ・インターナショナル

アヌズラは「良心の囚人であり、即時無条件で釈放されるべきだ」と述べた。 ^{[38] [41]}

• ヒューマン・ライツ・ウォッチ

声明を発表し、アヌズラの即時釈放を要求した。^[42]さらに、テロに関する報道を混乱させる危険性を警告し、「ジハード主義者のビデオに関する記事の拘留は過激主義に関する報道を脅かす」とコメントしてテロリズムを支持した。^[42]

• モロッコのムーレイ・ヒシャム王子

2013年9月25日にアリフポスト紙に掲載された記事で、彼はアヌズラ氏の逮捕は「報道の自由に対するもう一つの侵害」であると述べた。^[4]彼はダニエル事件の後、政権は「そのジャーナリストを黙らせる機会をうかがっていた」と付け加えた。^[4]彼は結論として「アヌズラ氏の試練は結果なしに終わるべきではない...報道の自由の背後には国民の尊厳と国全体の評判がかかっている」と述べた。^[4]

• メディアパートとその代表エドウィ・プレネルはアヌズラ氏への連帯を表明し、彼の逮捕に抗議した。^[43]

逮捕を支持する:

• モロッコの法務大臣ムスタファ・ラミド氏（PJD所属）

彼は2013年9月17日に声明を発表し、AQIMのビデオとされるものへのリンクはモロッコ国民と国家安全保障に対する脅威であると述べた。^[44]彼はスペインでエル・パイスを訴えるつもりだと付け加えた。^[44]その後、モロッコ法務省はスペインで訴訟を起こしたが、スペインの検察官は、テロ組織のビデオを公開することはスペインのジャーナリズムでは一般的な慣行であり、法律で禁止されておらず、禁止されたこともないとして却下した。^[45]

2013年10月4日、彼はラジオのインタビューで「事件が公共の利益に関係する場合、ジャーナリスト（アリ・アヌズラ）は起訴されるべきだ」と発言した^[46]。

• ムスタファ・エル・ハルフィモロッコ通信大臣（PJD所属）

2013年9月23日、彼は声明を発表し、ビデオの内容は非常に危険であり、そのリンクを公開することはモロッコでのテロ行為を扇動する明らかな行為であると述べた。^[47]彼は、言論の自由にはテロを扇動する権利は含まれていないと付け加えた。^[47]ハルフィ氏は、RSFとアムネスティ・インターナショナルに言及して、一部の人権団体が2009年のウィーン条約に署名したと述べた。メディアは、テロに関する報道をテロの支持または促進行為として利用し、ジャーナリストを漠然とした容疑で起訴することを明確に禁止している同条約をハルフィ氏に突きつけた。^[48]

2013年10月6日、フランス24のインタビューで^[49]、アルカイダの協力者と疑われていた人物が、攻撃の実行方法やDIY爆弾製造手順が記載されたアルカイダの教科書（インスパイア）をフランス語に翻訳した後に逮捕されたフランスの最近の事件を引き合いに出して、アヌズラの訴追を正当化しようとした。[49] 逮捕された人物は、アルカイダの教科書（インスパイア）をフランス語に翻訳した人物ではなく、アルカイダのジャーナリストだったと、アルハルフィは主張した。 [ ^{49 ]}

2013年10月7日、エル・ハルフィはアガディール大学で行った講演で、怒った聴衆に直面した。 ^[50]妨害者たちはポスターを掲げ、アヌズラを支持するスローガンを叫び、エル・ハルフィが部屋から出て大臣職を辞任するよう要求した。^{[50]エル・ハルフィは抗議に対し、彼らは}「テロリスト」だと述べた。^[50]

• モロッコの観光大臣ラハセン・ハッダド氏（人民運動所属）

ツイッター上でスペイン人ジャーナリストのイグナシオ・チェンブレロ（アヌズラがリンクしたAQIMのビデオを最初に投稿した人物）と熱のこもったやり取りをした。ハッダッドはアヌズラの逮捕はモロッコ国民の利益のためだと強く主張し、チェンブレロがモロッコを贔屓していると非難した。^[51]

• モロッコの政党

イスティクラル党、全国無所属連合、人民運動はいずれも声明を発表し、アヌズラ氏の逮捕を支持している。^[5]

• モロッコの国営テレビ局や公式報道機関に勤務するメンバーの大半で構成される政権支持ジャーナリスト連合の代表ユネス・ムジャヒド氏は、報道の自由にはテロを扇動したり、テロを助長する可能性のある資料を出版する権利は含まれないと述べた。^[52]

2013年10月25日金曜日、アリ・アヌズラは、以前に暫定的に拘禁を命じた治安判事アブデルカデル・チェントフへの要請が受け入れられ、暫定的に釈放された。 ^[53]その数日前、アリは弁護士ハッサン・セムラリが検察官に提出した文書に署名し、その中で彼はLakome.comの停止を要求した。^[53]拘禁後、アヌズラはもはやウェブサイトで役職に就いておらず、ドメイン名も所有しておらず、Lakomeを所有する会社の株主でもなかったにもかかわらず、^[54]モロッコ当局はアラビア語版とフランス語版の両方のサイトのブロックを進めた。 ^[55]その後、当局はLakomeをミラーリングする他のウェブサイトもブロックしたが、^[55]国境なき記者団が開設し、その公式ドメイン名でホストされているミラーはブロックしなかった。このため、観察者たちは、仮釈放はモロッコのディープステート（深層国家）とアヌズラ氏の新しい弁護士ハッサン・セムラリ氏との取引の結果であると主張するようになった。^{[53]彼らは、}ベリラジ事件など多くの物議を醸したテロ裁判に関与したアブデルカデル・チェントゥフ裁判官が政権とのつながりで知られていたこと、さらにモハメッド6世の親友で顧問のフアード・アリ・エル・ヒンマ氏が設立した政党PAMの有力メンバーであるイリアス・エル・オマリ氏の介入があったことを指摘した。^[53]

2014年5月、モロッコの駐米大使ラシャド・ブフラルが中東民主主義プロジェクト（POMED）に対し、同組織がアヌズラ氏に授与したジャーナリスト賞の剥奪を要請していたことが明らかになった。^[56]大使はラコメの共同創設者アブバクル・ジャマイ氏にも同様の要請をしたと報じられている。 ^[56]

• ラコメ
• アブバクル・ジャマイ
• アハメド・ベンチェムシ
• アリ・ラムラベット
• ドリス・クシケス
• ラシド・ニニ
• アリ・サレム・タメック

• ラコメ（アラビア語）
• 無料の Anouzla キャンペーン ウェブサイト