アグリッパ・ポストゥムス

アグリッパ・ポストゥムス
アグリッパ・ポストトゥムスの肖像 (サン・レーモン美術館)
生まれる	紀元前12年イタリア、 ローマ
死亡	西暦14年8月（24/25歳）イタリア、 プラナシア
名前 マルクス・アグリッパ・ポストゥムス（誕生） アグリッパ・ジュリアス・シーザー（養子縁組後）
王朝	ユリウス＝クラウディアン
父親	マルクス・ウィプサニウス・アグリッパ ・アウグストゥス（養子）
母親	ジュリア・ザ・エルダー

マルクス・アグリッパ・ポストゥムス（紀元前12年 - 紀元後14年）^{[注 1]}は、後にアグリッパ・ユリウス・カエサル^[1]と改名され、ローマ皇帝アウグストゥスの孫であった。彼はマルクス・ウィプサニウス・アグリッパとユリア・ザ・エルダーの末子であった。アウグストゥスは当初、ポストゥムスを後継者候補とみなし、正式に養子として後継者にしたが、紀元後6年に、ポストゥムスの凶暴さ（「野獣のような性質」）を理由にローマから追放した。 ^[2]法律上ではないものの、この措置により事実上、彼の養子縁組は取り消され、ティベリウスがアウグストゥスの唯一の後継者となることが事実上確実となった。ポストゥムスは最終的に、紀元後14年のアウグストゥスの死後まもなく、自身の護衛によって処刑された。

ポストゥムスは、ローマ帝国の最初の皇帝家であるユリウス＝クラウディウス朝の一員であった。母方の祖父母はアウグストゥスとその2番目の妻スクリボニアである。ポストゥムスは、妹のアグリッピナの息子であるカリグラ皇帝の母方の叔父でもあり、また、ユリウス＝クラウディウス朝最後の皇帝ネロの大叔父でもあり、ネロの母である小アグリッピナはカリグラの妹であった。

ポストゥムスは当初、父親に敬意を表して「マルクス・アグリッパ」 ^[3]と名付けられていたが、父親は彼が生まれる少し前に亡くなったため、姓ポストゥムスが付けられた。兄のルキウスとガイウス・シーザーの死後、ポストゥムスは母方の祖父アウグストゥスの養子となった。養子縁組は法によって承認され、ポストゥムスは「アウグストゥスの息子」を意味するアウグスティ・f.の血統を継いだ。ポストゥムスは法的にはアウグストゥスの息子であり、実の孫でもあった。その結果、ポストゥムスはユリウス家に養子として迎えられ、「ユリウス・シーザー」の名を継いだ。彼の名前はアグリッパ・ユリウス・シーザーに変更された。^{[4] [5]}

アグリッパ・ポストゥムスは紀元前12年にローマで生まれた。 ^[6]父マルクス・ウィプサニウス・アグリッパが夏に死去して約3か月後のことである。^{[注 2] [7]}彼は騎馬氏族ウィプサニアの生まれである。父はアウグストゥスの主要な将軍の1人であり、母ユリアはアウグストゥスとその2番目の妻スクリボニアの娘であった。^[8]ポストゥムスはアグリッパとユリアの3番目の息子で末っ子であった。兄にはガイウス・カエサル、小ユリア、ルキウス・カエサル、アグリッピナがいる。兄ガイウスと兄ルキウスは、ルキウスが紀元前17年に誕生した後、アウグストゥスの養子となった。^[9]

ガイウスがローマからアジアへ出発する前に、ガイウスとルキウスはマルス・ウルトル神殿を奉献する権限を与えられており（紀元前2年8月1日 ）、神殿の奉献を祝うために開催される競技会を運営していた。ポストゥムスはまだ学生だったが、他の騎馬青年たちとともにルスス・トロイア^{（「トロイ競技会」）に参加した。 [7]}カッシウス・ディオによると、これらの競技会では、チルコ・マッシモで260頭のライオンが屠殺され、「ペルシア人」と「アテネ人」の間で剣闘士の戦いと海戦が行われ、チルコ・フラミニウスでは36頭のワニが屠殺された。^[10]

当初、アウグストゥスはポストゥムスを養子に迎えないことを選択した。アグリッパが少なくとも一人は息子を産んで家名を継がせるためである。しかし、ルキウス帝（紀元2年没）とガイウス帝（紀元4年没）の早すぎる死により、アウグストゥスは後継者を確保するため、唯一残っていた実の孫であるポストゥムスと、3番目の妻リウィアとの間に生まれた長男の継子ティベリウスを紀元4年6月26日に養子に迎えざるを得なかった。ティベリウスが先にゲルマニクスを養子に迎えるなら、アウグストゥスはティベリウスを養子に迎えることに合意した。ユリウス帝に養子として迎えられたポストゥムスは、「マルクス・ユリウス・カエサル・アグリッパ・ポストゥムス」という名前を名乗った。紀元4年の養子縁組の後、アウグストゥスが亡くなった場合、プリンケプスの称号はまずティベリウス、次にゲルマニクスに受け継がれることとなった。^{[11] [12]}

ポストムスが皇帝位を授かることは意図されておらず、むしろアウグストゥスの血統を継ぐことになっていた。ポストムスはアウグストゥスの名前、財産、血統を受け継ぐが、プリンケプスの称号は受けない。実際、ポストムスは養子となった後、特別な教育や待遇を一切受けなかった。紀元5年、17歳の時にトガ・ヴィリリスを授与され、軍人として訓練を受ける資格のある貴族の若者のリストに名前が加えられた。^[13]これは、彼の兄弟が受けた栄誉とは大きく異なっていた。2人は養子となったことを記念してアウグストゥス自身によってフォロ・ロマーノに招かれ、プリンケプス・イウヴェントゥティス（「若者の指導者」）の称号を与えられ、19歳になったら執政官に就任することを5年前に約束された。^[14]

西暦6年、ローマの属州イリュリクムで反乱が始まった。アウグストゥスは反乱鎮圧のためにティベリウスを派遣したが、1年遅れて結果が出たため、戦争を速やかに終わらせるために財務官としてゲルマニクスを派遣した。 ^[15]ディオによれば、ゲルマニクスがポストゥムスよりも選ばれた理由は、ポストゥムスが「非自由主義的な性質」を持っていたためである。^[16]

ポストゥムスは、粗暴で、横柄で、頑固で、暴力的になりやすいことで知られていた。彼は非常に強い体力を持っており、釣り以外にはほとんど興味を示さなかったと伝えられている。彼は自分の行動を改善しようとするあらゆる努力に抵抗したため、アウグストゥスは西暦6年に彼をユリウス家から「退位」させ、ポンペイ近郊のシュレントゥムの別荘に追放せざるを得なかった。^{[4] [13]}退位した養子（adoptatus abdicatus）として、彼はユリウス家の姓を失い、ウィプサニア家に戻った。古代の歴史家ウェッレイウス・パテルクル​​スは、この追放について次のように述べている。^[17]

翌年、紀元7年にアウグストゥスはポストゥムスの追放を永久に決定し、イタリアとコルシカ島の間にある小さな島プラナシア（現在のイタリアのピアノーザ）に移送させた。アウグストゥスは武装した警備員を配置することで、この岩だらけの島の自然なアクセスの難しさを強化した。元老院はポストゥムスの釈放を決して許さないように命じられた。^{[4] [18]}

アウグストゥスがポストゥムスを追放した理由については、まだ意見の一致は見られない。タキトゥスは、ポストゥムスはアウグストゥスの直系の子孫であり、アウグストゥスの跡を継ぐ息子ティベリウスの邪魔になるとして、アウグストゥスの妻リウィアが常に彼を嫌って避けていたと示唆している。現代の歴史家の中には、ポストゥムスがアウグストゥスに対する陰謀に関与したのではないかと推測する者もいる。^[19]ポストゥムスは厳重な警備下に置かれた。^[20]

ポストゥムスの妹ユリアも同じ頃（紀元8年）に追放され、夫のルキウス・アエミリウス・パウルスはアウグストゥスに対する陰謀を企てたとして処刑された。後に、ルキウス・アウダシウスとアシニウス・エピカドゥスがユリアとポストゥムスを救出するために陰謀を企てた。アウダシウスは高齢で贋作の容疑をかけられており、アシニウスはイリュリア人の血を引いていた。スエトニウスによると、アウダシウスとエピカドゥスはユリアとポストゥムスを軍隊に強制連行する計画を立てていたという。彼らの正確な計画が何であったか、スエトニウスがどの軍隊のことを言っていたかは不明である。なぜなら、陰謀は計画の早い段階で発覚しており、おそらく彼らがローマを発つ前だったからである。^{[21] [22]}

アウグストゥスは紀元14年までポストゥムスと連絡を取ろうとしなかった。その年の夏、アウグストゥスはローマを去り、二度と首都を見ることはなかった。この時代に関する主要な古代の情報源であるタキトゥスとカッシウス・ディオは、アウグストゥスが信頼できる友人である元老院議員パウルス・ファビウス・マクシムスだけを連れてローマを去ったと示唆している。彼らは、アウグストゥスの追放された孫を訪ねるためにプラナシアに向かったが、これは非常に物議を醸した訪問であった。^[23]

ファビウスとアウグストゥスは帰国後、何をしていたのか明かさずに亡くなった。^[23]タキトゥスは彼らのプラナシア訪問を噂として報告しているが、ディオはそれを事実として報告している。歴史家ロビン・レーン・フォックスによると、この訪問は現代の学者によって否定されることもあるという。しかし、アウグストゥスとファビウスは西暦14年5月中旬にはローマを留守にしていたことが明らかになっている。アウグストゥスの養孫である小ドルススは当時アルヴァル兄弟会への入会が認められており、碑文（ILS、5026）にはアウグストゥスとファビウスの両者が欠席投票で彼を聖職に就かせることに賛成したことが示されている。^[24]

彼らの遠征の結果については多くの噂が飛び交った。タキトゥスは、アウグストゥスが決定を覆してポストゥムスを後継者にしようと決めたという噂を詳しく述べている。彼の記述によると、ファビウスは旅行中に起こったことを妻に無分別に話し、それが彼の命を奪った。アウグストゥスの妻リウィアも、ポストゥムスが後継者になり、息子のティベリウスに取って代わるのを防ぐために夫を毒殺したと言われている。フォックスを含む現代の歴史家は、そのような話はあり得ないことに同意しながらも、アウグストゥスの旅が歴史的だったという証拠がある。「それは、新しい帝国の後継者を見つけて維持するというアウグストゥスの長いマラソンの最後の行為である」^[25]

アウグストゥスは西暦14年8月19日に亡くなった。追放されていたにもかかわらず、ポストゥムスは法的には相続権を剥奪されておらず、そのためアウグストゥスの遺産の一部を請求することができた。西暦13年4月3日に封印されたアウグストゥスの遺言によると、ティベリウスは彼の財産の3分の2を相続し、リウィアは3分の1を相続することになっていた。この文書にはポストゥムスに関する記述はない。^{[26]ティベリウスはアウグストゥスの葬儀で弔辞を述べ、しぶしぶ}プリンケプスの称号を受け入れる姿勢を見せた。^[17]

アウグストゥスの死とほぼ同時に、ポストゥムスは歴史家サッルスティウスの甥で養子の百人隊長ガイウス・サッルスティウス・クリスプスによって殺害された。クリスプスがティベリウスに「彼の命令は実行された」と報告すると、ティベリウスはこの問題を元老院に持ち込むと脅し、自分はそのような命令は出していないと告白した。ティベリウスは関与を否定し、ローマに呼び戻されたときイリュリクムに向かう途中だったと主張し、後にアグリッパ・ポストゥムスを生き延びさせないよう命じたのはアウグストゥスだったという声明を発表した。この殺害がティベリウスが皇帝になる前か後かは明らかではない。^{[17] [25] [27]}

2年後、ポストゥムスの元奴隷クレメンスがポストゥムスに成りすまそうとした。人々はポストゥムスの容姿を覚えていなかったためクレメンスはポストゥムスに成りすますことができたが、ディオはポストゥムスと彼の容姿が似ていたとも述べている。^[28]この成りすましはポストゥムスを船で運び去るために紀元14年に出発した奴隷と同じ人物によって実行され、その行為は平民の間でかなりの反響を呼んだ。^[25]

歴史家エリック・S・グルーエンによると、ポストゥムスは「粗野な若者で、残忍で残忍、そして堕落した性格の持ち主」だったと、当時のさまざまな資料で述べられている。^[29]ローマの歴史家タキトゥスは彼を擁護したが、彼の称賛は控えめだった。「[彼は]若く、肉体的に強靭で、実に残忍なアグリッパ・ポストゥムスだった。あらゆる良い資質を欠いていたが、スキャンダルに巻き込まれたことはなかった。」^[30]古代の歴史家はポストゥムスを愚かで残忍な人物として描くのが一般的だった。ウェリウスはポストゥムスを奇形またはひねくれた性格の持ち主として描写し、ディオは暴力的な傾向（「彼は衝動的な気質を持っていた...」）^[31]と「卑屈な追求」への傾倒を記録し、タキトゥスとスエトニウスはどちらも彼を凶暴（「ferox」）と表現している。同時代の人々はポストゥムスを野蛮な（「 trux 」）と表現したと伝えられており、スエトニウスもディオの「奴隷的な追求」の描写に同意している。歴史家アンドリュー・ペッティンガーは、ポストゥムスの描写は精神障害ではなく道徳的欠陥を示していると主張している。^[32]

ポストゥムスは、初期ローマ帝国の有力な一族との関係から、多くの芸術作品に描かれています。その中には次のようなものがあります。

• ロバート・グレイヴズの小説『われ、クラウディウス』（1934年）では、ポストゥムスは語り手であるクラウディウスの幼なじみとして好意的に描かれている。この小説では、ポストゥムスがリウィアとその孫娘リウィッラによってリウィッラ強姦未遂の罪で陥れられ、ティベリウスの皇帝継承を確実にする架空の事件が作られる。ポストゥムスはプラナシアに追放されるが、アウグストゥスが解放奴隷のクレメンスに成りすましてポストゥムスになりすますことで処刑を免れる。クレメンスは後にポストゥムスの代わりに無意識のうちにクリスプスによって処刑される。本物のポストゥムスは逃亡生活を送るが、最終的にティベリウスに捕らえられ処刑される。 ^[33]
• フィリップ・マッキーのテレビシリーズ『シーザーズ』 （1968年）では、ポストゥムス役をデレク・ニューアークが演じた。ここでポストゥムスは、ティベリウスの継承の障害として唯一残っていた孫を永久に排除することを決意したアウグストゥスによって死刑を宣告される。^[34]
• グレイヴズの小説を基にしたジャック・プルマンのテレビシリーズ『われ、クラウディウス』（1976年）では、ポストゥムス役をジョン・キャッスルが演じた。この作品では、ポストゥムスがリヴィラ襲撃の罪を着せられ、後にアウグストゥスがプラナシアを訪れたという小説のストーリーはそのままに、ポストゥムスの架空の生存を削除し、彼の追放に関する出来事をトイトブルク森の戦いの後に移している。ポストゥムスはアウグストゥスの死後、プラナシアでセイヤヌスに殺される。 ^[35]

• カッシウス・ディオ『ローマ史』55～57、英語訳
• スエトニウス『十二皇帝列伝』アウグストゥス伝、ラテン語本文と英語訳
• タキトゥス『年代記 I』英語訳