キャストと登場人物 ヘイリー・アトウェルが ペギー・カーター 役：当初は事務作業に従事していたSSRのエージェント。[ 3 ] [ 8 ] スティーブ・ロジャース の死がカーターに与えた影響について、アトウェルは「彼は、血清を飲んでキャプテン・アメリカになる前から、彼女が知っている中で最も偉大な人物でした。彼女は彼の性格を知っていて、彼の中に魂の友を見出しました。だから、彼女は彼の死を悲しんでいると思いますが、彼の仕事が無駄にならないようにしようと決意もしています。それが、彼女が遭遇する障害にもかかわらず、前進し続けるための大きな決意を与えているのです」と説明した。[ 9 ] [ 10 ] ジェームズ・ダーシー 演じるエドウィン・ジャービス ：ハワード・スターク の執事でカーターの協力者[ 11 ] であり、最終的にはトニー・スタークの 家庭教師となり、彼の人工知能 JARVISの着想源となる [ 12 ]。 [ 9 ] [ 13 ] [ 14 ] ポール・ベタニー のジャービス役の演技を研究しなかった。 [ 15 ] チャド・マイケル・マーレイ 演じるジャック・トンプソン ：戦争経験者でSSRのエージェント[ 16 ] [ 8 ] [ 17 ] インディ・ジョーンズ に例え、「彼はSSRのトップになるために努力している。彼の人生の目標はただ仕事で優秀になることだ。だから彼は大きな不満を抱えていて、それが彼の態度につながっている」と述べている[ 16 ]。 One Tree Hill [ 18 ] [ 7 ] 。 エンヴェル・ジョカイ 演じるダニエル・ソウザ ：SSRのエージェントである退役軍人で、負傷した脚のために偏見を受けている。[ 17 ] [ 19 ] [ 20 ] ライアン・ゴズリング と付き合っていたようなものだ。少し汗をかくことになるだろう。」[ 21 ] [ 7 ] シェイ・ウィガム 演じるロジャー・ドゥーリー ：シーズン1の終わりに仲間のSSRエージェントを救うために命を落とすまで、エージェント・カーター、トンプソン、スーザ[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
生産
書き込み ナチスとの10年間続いた巨大な抵抗が終わり、もはやルールが何なのか完全には分からなくなった、歴史上本当に豊かな時代だ。科学者は誰が手に入れるのか？秘密は誰が手に入れるのか？すべてがテーブルの上に置かれている。誰もが第二次世界大戦 でこうしたスキルを身につけた。スパイになった人もいれば、殺人者になった人もいる。そして突然戦争が終わり、彼らは戻ってきて、「わあ、俺は色々なことができるようになった。さて、これをどう活かそうか？」という感じだ。こうした様々なキャラクターたちと遊ぶのは楽しい。基本的に戦争から戻ってきたばかりの人々でいっぱいのオフィス。彼らが昨年どんな経験をしたかは誰にも分からない。
—[ 50 ] マーカスとマクフィーリーは2014年3月に、このシリーズは当初、ワンショットで確立されたタイムラインの中間にあたる1946年を舞台とし、カーターの1つの事件に焦点を当てると述べた。その後、シーズンが1年進み、新たな事件が検討される予定である。[ 44 ] キャプテン・アメリカ/シビル・ウォー』の 制作にも携わっていたが、最初の脚本を書き終えた後もシリーズに関わり続けた。 [ 51 ] [ 52 ] レイダース/失われたアーク《聖櫃 『L.A.コンフィデンシャル』 、そして作家ジェームズ・エルロイ の作品などを参考にした。[ 21 ] [ 53 ] [ 52 ]
カーターが『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』 に出演したことを踏まえ、シーズン1以降でシリーズが探求する可能性のある時代について、アトウェルは次のように語った。「私がすでに彼女の晩年を演じたことで、私たちは…（今）もしこの番組がシーズン2、3、4、5と続くなら、彼女のキャラクターのあらゆる側面を探求できる機会が生まれます。なぜなら、彼女はとても長い人生を送り、充実した人生を送ってきたからです。シーズン1では、彼女の私生活で何が起こるかについての種が蒔かれることになると思いますが、それでも彼女の人生に新しい男性が現れたり、シーズン1で出会った男性との関係が深まったりする可能性も残されています。もちろん時代は1946年ですが、シーズン2、3、4、5と続くなら、さまざまな時代を探求することができます。40年代後半、50年代前半、60年代、70年代、80年代、そして現在までを探求することができます。」 「日なので、とてもワクワクします。」[ 9 ] エージェント・オブ・シールドとの競合を避けるだろうと明言した。 [ 54 ] [ 5 ]
デザイン
衣装 このシリーズの衣装デザイナーはジョヴァンナ・オットブレ＝メルトンで、2013年のテレビシリーズ『モブ・シティ』 [ 56 ] [ 57 ] [ 56 ] [ 57 ]
小道具 シリーズ用のガジェットを作成する際、脚本家たちは時代設定とハワード・スターク の影響を組み合わせる必要性を指摘した。スタークは「その時代にはあり得ないようなもの」への扉を開いた人物である。彼らは小道具部門と緊密に協力し、「レトロでありながら未来的」に見えるテクノロジーを開発した。ファゼカスは、目標はSFのような 外観を避けることであり、そのため幻想的な要素は機能のためだけに留まり、美学はその時代の枠内に収まるようにしたと説明した。[ 58 ]
音楽 2014年6月、エージェント・カーターの ワンショットの音楽を作曲したクリストファー・レナーツは 、シリーズ化の可能性について語り、「昨年の夏、コミコンでデスポジートから、これがシリーズ化される可能性があると聞きました。そして、彼が関わるなら、私も関わってほしいと言っていました」と述べた。[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] シーズン1 のサウンドトラックアルバムは2015年12月11日にiTunes でリリースされ[ 73 ] 、シーズン2 のシングル「Whatcha Gonna Do (It's Up to You)」は2016年3月18日にリリースされた。[ 74 ]
マーベル・シネマティック・ユニバース関連作品 私たちはマーベル・スタジオのエリック・キャロルと非常に密接に仕事をしています。彼は「あれをこうするとこのプロジェクトに影響が出てしまうから、これはできないよ。でも、こうしてみたらどうだろう？」とアドバイスしてくれるような人です。彼らはあの世界観をとても寛大に表現してくれます。
—[ 75 ] カーターは映画から生まれたキャラクターなので、ファゼカスはマーベル・スタジオの 共同社長であるファイギとデスポジートがシリーズの制作に非常に熱心で、「本当に協力的で、自分たちの世界観をとても惜しみなく提供してくれた」と語った。[ 53 ] [ 51 ] [ 76 ]
2014 年 7 月、ファゼカスはシリーズとワンショットの関係について、「この短編がシリーズの基盤となっている。[カーター] は戦後 SSR で働いている…この短編をシリーズの終わりと考えると、シリーズは彼女が SHIELD に配属される瞬間に繋がっている」と説明した。[ 77 ] [ 51 ] ウィンター ソルジャー プログラムが紹介され、どちらも複数の MCU 映画に登場する。[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] シーズン 2 では、ダークフォース (シリーズではゼロ マターとして知られている)の発見が描かれ、これは以前エージェント オブ シールドに登場し、マーベル キャラクターの ドクター ストレンジ とクローク と関係がある。[ 81 ] [ 82 ]
受付
評価 Variety誌 ポール・リー による「疑わしいスケジュール決定」のせいだとし、同シリーズは「特に（第2シーズンは）精彩を欠く宣伝を受けていた」と述べた。第2シーズンの失敗に終わった展開には、プレミア日の変更や、マーベルのひどいメディアサイトで事前にアクセスしにくいエピソードなどが含まれていた。さらに、第1シーズンの全エピソードが第2シーズン開始の数日前にABC.comで公開されたため、事前に視聴したかった視聴者が不満を抱いたという事実が、この対応の失敗を決定づけた。[ 100 ]
批判的な反応 レビュー集計 サイトのRotten Tomatoesは、 シーズン1について48件のレビューに基づき、平均評価7.9/10で98%の支持率を報告した。同サイトの総評は、「ペギー・カーターをまず一人の人間として、次にアクションヒーローとして描くことで、マーベルのエージェント・カーターは 、興奮の爆発と生意気な楽しさの底流を持つ、魅力的なスタイリッシュなドラマとなっている」としている。[ 101 ] エージェント・カーターは 新たな領域を開拓し、シリーズはヒロインと同じくらいダイナミックなストーリーラインを探し続けている」としている。[ 103 ] 加重平均を使用するMetacritic は、27件のレビューに基づき100点満点中72点を与え、シリーズ全体として「概ね好意的な評価」を示している。[ 102 ]
キャンセル 視聴率の低迷を受け、シリーズの第3シーズンへの更新を主張するライアン氏は、「この番組を打ち切ることは、ネットワークにとっても、より大きなディズニーABCコングロマリットにとっても重大な間違いとなるだろう。最近では、エンターテイメント作品は視聴率（確かに『エージェント・カーター』 は低かった）だけで判断されるべきではない。エンターテイメント界の巨人にもたらす全体的な価値という観点から評価されるべきであり、『エージェント・カーター』 がディズニーABCにもたらすものは、手放すにはあまりにも価値がある。同社のスーパーヒーロー作品群に新たな風を吹き込んでいるのだ」と述べた。彼女は、ABCが放送でシリーズを更新しない場合は、オンラインのWatch ABCアプリでの配信や、Netflixへの売却など、他の機会を探るべきだと提案した。Netflixには「スーパーヒーロー物語のファンがすでに集まっている」し、『エージェント・カーター』 の CBSが スタートレック でやっていることを真似て」、月額料金制のサブスクリプションサービスを作り、消費者がマーベルの映画やテレビ番組、そして「エージェント・カーターのシーズン3のようなプレミアム限定コンテンツ」にアクセスできるようにするべきだと考えた。ライアン氏は、「 エージェント・カーター のシーズン3は、女性ファンだけでなく、優れた冒険的なストーリーテリングを高く評価するすべての人々の間で、マーベルの地位を確固たるものにするのに役立つだろう」と結論付けた。 [ 100 ]
2016年3月、ファゼカスは、シリーズの視聴率の低さから、プロデューサーたちは第3シーズンの可能性について「残念に思っている」と述べ、さらに「デジタルでも何でもいいから、別の形でも、このシリーズが生き続けるのを見たい。Netflixがこれを取り上げる可能性は低いと思う」 と付け加えた。また、ABCはシリーズに何らかの結末を望んでおり、シリーズが更新されない場合は、脚本家とプロデューサーが何らかの形で未解決のプロットの糸を終わらせる方法を見つけるだろうとも付け加えた。[ 110 ] [ 111 ]
ローブは2016年8月に、ABCとマーベルの間でシリーズの将来について「話し合いはなかった」ため、打ち切りは理解できないと述べた。マーベルはABCから電話を受け、エージェント・カーターが 打ち切りになったと告げられただけだった。[ 112 ] エージェント・カーター （映画スペシャル）が欲しい』と言えば、すぐに最高のエージェント・カーター 映画を作る」と付け加えた。 [ 113 ] クション 』で彼女を主役に据えたかったため、アトウェルが「カルト的な人気」を得ていたと感じていたエージェント・カーター に留まることはなかったため、これは「ネットワークの政治的な問題」だと述べた。[ 114 ] テッド・サランドス は、ストリーミングサービスが「真にオリジナルのブランドを所有することを目指しており、マーベルの分野では既にオリジナルのマーベルシリーズを所有している」ため、 エージェント・カーターの復活を見送ったと述べた。また、同シリーズに関する既存の国際放送の「契約の複雑さ」のため、Netflixは エージェント・カーターを 世界的に放送することができなかっただろうと付け加えた。「それらの出力パートナーの一部はまだ放送していたため、彼らはそれが彼らの出力[契約]に含まれていると主張するだろう。残念ながら、それは創造的な決定というよりはビジネス上の決定だった。」[ 115 ]
カーターが死亡する映画『キャプテン・アメリカ/シビル・ウォー』 の公開直後にシリーズが打ち切りになった際、コミックブック・リソース クリフハンガー の結末が未解決のまま残され、視聴者はカーターがハッピーエンドを迎えることを知っていても、彼女の「ハッピーエンド」を見る機会が永遠になくなり、キャラクターの「運命は未完のまま、『もしも』という曖昧さの中に放置された 」 ことを嘆いた。彼女はまた、マーベルが「SHIELDの設立をはじめとするいくつかの重要なMCUイベントを描写する機会を失った」と指摘し、「MCUでは女性にとって飛躍的な進歩があったにもかかわらず、有色人種については同じことが言えない」と付け加え、シリーズが任務中に亡くなった38人の女性空軍パイロット の1人であるヘイゼル・イン・リーのようなアジア系アメリカ人女性や、 アメリカ海軍予備役 初の黒人メンバーであるハリエット・アイダ・ピケンズ とフランシス・ウィルズ のような黒人女性を取り上げていればよかったのに、と述べた。[ 116 ]
未来
スピンオフポッドキャストの提案 2015年3月、バターズは、スリリング・アドベンチャー・アワーの キャプテン・アメリカ・アドベンチャー・プログラムの ラジオ番組を実際のポッドキャストにする件について話し合っていたことを明らかにした。バターズは、これらの好評を博したコーナーは、当初マーベルに提案した内容には含まれておらず、シリーズの第2シーズンの更新がポッドキャストの可能性を高めるだろうと述べた。彼女は、潜在的なエピソードは「15分間の短いストーリー」になるだろうと語った。[ 54 ]
計画されている第3シーズン 打ち切り前にアトウェルはシリーズの将来について、「私たちは、もっと続く可能性があると考えています...[第2シーズン]の最終回は、これで終わりで、彼らはいつまでも幸せに暮らしました、これで終わりだとは示唆していません。そうではないことはわかっています。彼らは非常に巧妙な方法でそれをまとめ、視聴者に非常に満足のいく結末を与えていますが、完全には終わっていません」と述べていました。[ 117 ] [ 110 ] [ 118 ] [ 119 ] ホセ・モリーナは 2018年7月にこれについてさらに詳しく説明し、シーズン3ではトンプソン暗殺未遂事件の捜査と、マイケルがまだ生きていて「非常に悪質な、超悪党の悪だくみ」に関わっているという暴露に焦点を当てるだろうと述べた。[ 120 ]
長編映画やその他のテレビシリーズ ダーシーは、マーベル・スタジオのMCU映画『アベンジャーズ/エンドゲーム 』（2019年）でジャービス役を初めて再演し、MCUテレビシリーズで登場したキャラクターがMCU映画に登場する初めてのケースとなった。[ 121 ] エージェント・オブ・シールド』 シーズン7 でスーザ役を再演している。[ 122 ] 「未来から来たエイリアン共産主義者！ 」のエピソードは、エージェント・カーター シーズン2の出来事から8年後の1955年を舞台にしており、スーザはSHIELDが運営するエリア51 基地の責任者となっている。[ 123 ] 「過去からの脱出 」では、SHIELDチームがスーザの死を偽装し、未来の時代へタイムトラベルするチームにスーザが加わることを可能にする。[ 124 ]
復活の可能性 『エンドゲーム』 のプロモーション中、マーカスとマクフィーリーは、ディズニーの新しいストリーミングサービスDisney+で 『エージェント・カーター』 が復活する可能性について質問された。マクフィーリーは、同シリーズのファン層は「本当に熱心」だと認めたものの、シリーズ制作費と時代設定に見合うだけの支持があるかどうかは確信が持てないと述べた。[ 125 ]
参考文献 ↑ 「レビュー：マーベルのエージェント・カーターはスタイリッシュでレトロ、そして超クール」。AVクラブ 。 2015年1月9日のオリジナルからアーカイブ。 2025年 8月20日 取得 。 ↑ ライアン、モーリーン（2015年1月6日） 。 ハフィントンポスト 。 2025年 8月20日 閲覧 。1 2 ストロム、マーク（2014年5月10日）。 「マーベルのエージェント・カーターに関する最初の詳細」 。Marvel.com 。 2014年5月12日の オリジナル からアーカイブ 。 2014年 5月10日 に取得。 1 2 Cavanaugh, Patrick (2014 年 10 月 27 日). 「マーベルのエージェント・カーターの公式シリーズ概要で今後の展開をご覧ください」 . Marvel.com . 2014 年 10 月 28 日の オリジナル からアーカイブ済み。2014 年 10 月 27 日 取得 。 1 2 ラトクリフ、エイミー（2015年7月10日）。 「コミコン：エージェント・カーターがハリウッドへ」 。IGN 。 2015年7月13日のオリジナルから アーカイブ 。 2015年 7月16日 閲覧 。 ↑ エイブラムス、ナタリー; ヒバード、ジェームズ (2015 年 5 月 12 日)。 「エージェント・カーター、シーズン 2 で新しい街へ引っ越す」 。 エンターテインメント・ウィークリー 。2015 年 5 月 14 日のオリジナルから アーカイブ。2015 年 5 月 12 日 取得 。 1 2 3 4 ハミルトン、ジェイソン（2015年12月31日）。 「エージェント・カーター シーズン2の完全なあらすじで新たなストーリーの詳細が明らかに」 。Screen Rant 。 2016年1月1日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2016年 1月5日 に取得。 1 2 3 エイブラムス、ナタリー（2015年1月2日）。 「エージェント・カーターが男社会に突入」 。 エンターテインメント・ウィークリー 。 2015年1月3日の オリジナル からアーカイブ 。 2015年 1月3日 に取得。 1 2 3 ゴールドマン、エリック（2015年1月2日）。 「ヘイリー・アトウェルがマーベルのエージェント・カーターとペギーがキャプテン・アメリカの仕事を引き継ぐことについて語る」 。IGN 。 2015年1月3日のオリジナルから アーカイブ 。 2015年 1月3日 に取得 。 ↑ 「スクープ：ABCで放送されるマーベルのエージェント・カーター – 2016年2月2日（火）」 。 BroadwayWorld 。2016年1月19日。 2016年2月2日のオリジナルから アーカイブ。 2016年 1月20日 取得 。 1 2 クロール、ジャスティン（2014年9月16日）。 「ジェームズ・ダーシーがマーベルの『エージェント・カーター』でヘイリー・アトウェルと共演（独占記事）」 。 Variety 。 2014年9月17日のオリジナルから アーカイブ。 2014年 9月16日 閲覧 。 1 2 トランボア、デイブ（2014年7月25日）。 「エージェント・カーターにエドウィン・ジャービスが登場、別名ハワード・スタークの執事であり、トニー・スタークのAIのインスピレーション源」 。Collider 。 2014年7月28日のオリジナルから アーカイブ 。 2014年 7月25日 取得 。 ↑ アーロン・カウチ（2015年1月27日） 。 ハリウッド・リポーター 2015年 1月31日 に取得 。↑ 「エージェント・カーター TCA パネル要約：キャストとプロデューサーがジャービスが物語の一部になった経緯、番組のフェミニズム、イースターエッグなどについて語る」 Collider 2015 年 1 月 16 日。2015 年 1 月 20 日のオリジナルから アーカイブ。2015 年 1 月 17 日 取得 。 ↑ ヒューバー、スコット (2015 年 1 月 26 日)。 」 コミックブックリソース 2024年 12月22日 取得 。1 2 Cavanaugh, Patrick (2015年1月6日). 「チャド・マイケル・マーレイがマーベルのエージェント・カーターに関する情報を明かす」 . Marvel.com . 2015年3月11日の オリジナルからアーカイブ済み。 2015年 1月9日 取得 。 1 2 ミトヴィッチ、マット・ウェッブ（2015年1月2日）。 「ヘイリー・アトウェルが 『エージェント・カーター』 の 意外なダークな展開を予告、キャプテン・アメリカの死を悼むペギーの心情を語る」 。TVLine 。 2015年1月4日のオリジナルより アーカイブ 。 2015年 1月3日 閲覧 。 ↑ シュワルツ、テリー（2015年1月20日）。 「チャド・マイケル・マーレイは『エージェント・カーター』の道徳的羅針盤でなくてよかった」 。Zap2it 。 2015年1月21日の オリジナル からアーカイブ。 2015年 2月5日 閲覧 。 1 2 Andreeva, Nellie (2014年8月29日). 「エンヴェル・ギョカイがABCシリーズ『マーベルズ・エージェント・カーター』に出演決定」 Deadline Hollywood 。2014年8月29日 に取得。↑ Cavanaugh, Patrick (2015年1月13日). "Enver GjokajがMarvelのAgent Carterに出演決定" . Marvel.com . 2015年1月16日の オリジナルよりアーカイブ。 2015年 1月17日 閲覧 。 1 2 3 マッキンタイア、ジーナ（2015年1月2日） 。 ロサンゼルス・タイムズ 。2015年1月3日 に取得。1 2 Andreeva, Nellie (2014年9月22日). 「シェイ・ウィガムが『マーベルのエージェント・カーター』に共演」 Hollywood 。2014年9月22日 取得。↑ シュワルツ、テリー（2015年2月17日） 。 。Zap2it 。2015年7月28日のオリジナルからアーカイブ。2016年5月3日 取得。↑ パトリック・キャバノー（2015年1月9日）。 「シェイ・ウィガムがマーベルのエージェント・カーターの詳細を明かす」 。Marvel.com 。 2015年1月10日の オリジナル からアーカイブ 。 2015年 1月14日 取得。 ↑ ゴールドマン、エリック（2015年2月23日）。 「エージェント・カーターのショーランナーが 、 あの大きな死について語り、最終回をプレビュー」 。IGN 。 2015年2月24日のオリジナルから アーカイブ。 2016年 5月3日 に閲覧 。 ↑ 「ABCで放送されるAZ - マーベルのエージェント・カーター」 。The Futon Critic 。 2019年 8月6日 取得。 1 2 3 Bibel, Sara (2015年1月8日) 「火曜日の最終視聴率: 『エージェント・カーター』、『パーソン・オブ・インタレスト』、『フォーエバー』に調整なし」 数字で見るテレビ 。2015年1月8日 に取得。↑ Kondolojy, Amanda (2015年1月15日). 「火曜日の最終視聴率: 『パーソン・オブ・インタレスト』と『NCIS: ニューオーリンズ』の視聴率が上昇」 . TV by the Numbers . 2015年7月2日の オリジナル からアーカイブ済み。 2015年 1月15日 閲覧 。 ↑ Kondolojy, Amanda (2015年1月28日). 「火曜日の最終視聴率: 『マスターシェフJr.』と『マリー・ミー』は上方修正、『スーパーナチュラル』は下方修正」 . TV by the Numbers . 2015年6月26日の オリジナル からアーカイブ済み。 2015年 1月28日 閲覧 。 ↑ Bibel, Sara (2015年2月4日). 「火曜日の最終視聴率: 『スーパーナチュラル』、『マリー・ミー』、『ザ・ミンディ・プロジェクト』、『アバウト・ア・ボーイ』が下方修正」 . TV by the Numbers . 2015年6月26日の オリジナルからアーカイブ済み。 2015年 2月4日 閲覧 。 ↑ Kondolojy, Amanda (2015年2月11日). 「火曜日の最終視聴率: 'NCIS'、'The Flash'、'Parks and Recreation'、'NCIS: New Orleans'、'Person of Interest'、'About a Boy' が上方修正」 . TV by the Numbers . 2015年7月20日の オリジナルからアーカイブ済み。 2015年 2月11日 に取得 。 ↑ Bibel, Sara (2015年2月19日). 「火曜日の最終視聴率: 『ザ・フラッシュ』と『NCIS』は上方修正、『スーパーナチュラル』は下方修正」 . TV by the Numbers . 2015年7月31日の オリジナル からアーカイブ済み。 2015年 2月19日 閲覧 。 1 2 Kondolojy, Amanda (2015年2月25日). 「火曜日の最終視聴率: 『ザ・ボイス』は上方修正、『NCIS』、『NCIS: ニューオーリンズ』、『フレッシュ・オフ・ザ・ボート』、『ニュー・ガール』、および『TV's Hottest Commercials』は下方修正」 . TV by the Numbers . 2015年7月5日の オリジナル からアーカイブ済み。 2015年 2月26日 取得 。 ↑ 「ABCで放送されるAZ - マーベルのエージェント・カーター」 。The Futon Critic 。 2019年 8月6日 取得。 1 2 3 Porter, Rick (2016年1月21日)。 「火曜日の最終視聴率：『シカゴ・ファイア』と『ハリウッド・ゲーム・ナイト』が上昇」 。TV by the Numbers 。 2016年1月22日の オリジナル からアーカイブ 。 2016年 1月21日 に取得。 ↑ ポーター、リック（2016年1月27日）。 「火曜日の最終視聴率：『シカゴ・メッド』が上昇」 。TV by the Numbers 。 2016年1月29日の オリジナル からアーカイブ。 2016年 1月27日 閲覧 。 ↑ ポーター、リック（2016年2月3日）。 「火曜日の最終視聴率：『ザ・マペッツ』は上昇、『iゾンビ』は下降」 。TV by the Numbers 。 2016年2月4日の オリジナル からアーカイブ 。 2016年 2月3日 に取得。 ↑ ポーター、リック（2016年2月10日）。 「火曜日の最終視聴率：『マペット』、『iゾンビ』、『NCIS: ニューオーリンズ』、『グラインダー』はすべて下方修正」 。TV by the Numbers 。 2016年2月12日の オリジナル からアーカイブ 。 2016年 2月11日 に取得。 1 2 ポーター、リック（2016年2月18日）。 「火曜日の最終視聴率：『ハリウッド・ゲーム・ナイト』と『iゾンビ』が下方修正」 。TV by the Numbers 。 2016年2月19日の オリジナル からアーカイブ 。 2016年 2月18日 に取得。 1 2 ポーター、リック（2016年2月24日）。 「火曜日の最終視聴率：「エージェント・カーター」が上昇」 。TV by the Numbers 。 2016年2月26日の オリジナル からアーカイブ。 2016年 2月24日 取得 。 1 2 ポーター、リック（2016年3月2日）。 「火曜日の最終視聴率：『ニューガール』が上昇」 。TV by the Numbers 。 2016年3月3日の オリジナル からアーカイブ。 2016年 3月2日 に取得 。 ↑ Andreeva, Nellie (2013年9月18日). 「マーベルが『エージェント・カーター』のテレビシリーズを開発中」 . Deadline Hollywood . 2013年9月20日のオリジナルから アーカイブ済み。 2013年 9月19日 閲覧 。 1 2 ゴールドバーグ、レスリー（2014年1月17日）。 「マーベルの『エージェント・カーター』：ヘイリー・アトウェル、脚本家、ショーランナーがABCドラマに確定」 。 ハリウッド・リポーター 。 2014年1月19日のオリジナルから アーカイブ。 2014年 1月18日 取得 。 1 2 Weintraub, Steve (2014年3月13日). 「脚本家のクリストファー・マーカスとスティーブン・マクフィーリーが『エージェント・カーター』TVシリーズについて語る。タイムライン、プロット、予定エピソード数を明らかに」 Collider . 2014 年3月14日のオリジナルから アーカイブ済み。 2014年 3月13日 に取得 。 ↑ Andreeva, Natalie (2014年4月12日). "Pilots 2014: Early Buzz Edition" . Deadline Hollywood . 2014年4月13日のオリジナルから アーカイブ済み。 2014年 4月14日 閲覧 。 ↑ ヒバード、ジェームズ（2014年5月8日）。 「ABCが『SHIELD』を更新、さらに『キャプテン・アメリカ』のスピンオフを発注」 。 エンターテインメント・ウィークリー 。 2014年5月9日の オリジナルからアーカイブ。 2014年 5月8日 に閲覧 。 ↑ Hughes, Jason (2014年5月16日). 「ヘイリー・アトウェル、『マーベルズ・エージェント・カーター』はABCで8話構成で放送されることを明かす（動画）」 . TheWrap . 2014年5月17日のオリジナルより アーカイブ済み。 2014年 5月17日に 閲覧 。 ↑ ゴールドバーグ、レスリー（2015年5月7日） 「ABCが『エージェント・オブ・シールド』と『エージェント・カーター』のシーズン更新を発表」 ハリウッド・リポーター 。2015年5月7日 取得。↑ Finbow, Kelly (2015年5月23日). 「ヘイリー・アトウェル、エージェント・カーター シーズン2は全10話構成になると明かす」 . Digital Spy . 2015年5月24日のオリジナルより アーカイブ。 2015年 5月23日 閲覧 。 ↑ Ching, Albert (2014年8月29日). 「アトウェルとプロデューサーが「エージェント・カーター」に関する情報を公開」 コミックブックリソース 。2024年12月22日 取得。1 2 3 Foutch, Haleigh (2015年1月28日)。 「Stephen McFeelyとChristopher Markusがキャプテン・アメリカ：シビル・ウォーとエージェント・カーターについて語る」 。Collider。 2015 年 1月30日のオリジナルから アーカイブ済み。 2015年 1月31日 に取得 。 1 2 ミトヴィッチ、マット・ウェッブ（2015年1月27日）。 「エージェント・カーターのプロデューサーたちがペギーの三重生活（と新たな恋？）、スタークの秘密の計画、そして『希望に満ちた』最終回について語る」 。TVLine 。 2015 年1月30日のオリジナルから アーカイブ。 2017年 4月25日 閲覧 。 1 2 ゴールドバーグ、レスリー（2015年1月5日） 。 ハリウッド・リポーター 2015年 1月7日 取得 。1 2 ブルックス、タマラ（2015年3月6日）。 「グッゲンハイム、バターズが「エージェント・カーター」の将来、「アロー」の悪役などについて語る」 。 コミックブックリソース 。 2015年3月8日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 12月22日 取得 。 ↑ ニッシム、メイヤー（2013年10月2日） 「独占記事：ヘイリー・アトウェル：「エージェント・カーターのテレビドラマには絶対出演したい」 Digital Spy . 2013年10月5日にオリジナルからアーカイブされました。2013年10月2日 に取得。1 2 ウェスマン、リサ（2015年1月7日）。 「エージェント・カーターの衣装デザイナーに会う」 。ABC.com 。 2015年1月11日のオリジナルから アーカイブ 。 2015年 1月11日 に取得 。 1 2 クチャルスキー、ジョー（2015年1月5日）。 「マーベルのエージェント・カーターの衣装をチラ見せ！」 。Tyranny of Style。 2015年1月12日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 1月11日 取得 。 ↑ ヴィスカルディ、ジェームズ（2015年2月3日）。 「エージェント・カーターのエグゼクティブプロデューサーがリヴァイアサン、スタークによるS.H.I.E.L.D.結成、イースターエッグについて語る」 。ComicBook.com 。 2015 年2月6日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 2月6日 に閲覧 。 ↑ ブーン、ジョン（2015年7月15日）。 「マーベルのテレビ部門責任者に『エージェント・カーター』から『アイアン・フィスト』まであらゆることについて質問したところ、彼は答えてくれた」 。 エンターテイメント・トゥナイト 。 2015年7月16日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2015年 7月16日 に取得。 ↑ Topel, Fred (2015年8月6日) 「独占：『マーベルズ・エージェント・カーター』プロデューサーがシーズン2の悪役、ハリウッドの舞台設定、アクションについて語る」 / Film . 2015年8月8日のオリジナルから アーカイブ済み。 2015年 8月7日 閲覧 。 ↑ 「ベリスタイン監督が『エージェント・カーター』で1940年代のハリウッドをデジタル時代に蘇らせる」 。 アメリカ撮影監督協会 。2015年1月14日。 2015年1月24日の オリジナルからアーカイブ。 2015年 1月17日 閲覧 。 ↑ アンダーソン、カイル（2014年9月24日）。 「マーベルのルイス・デスポジートがエージェント・カーターについて語る」 。Nerdist。 2013 年 9月27日のオリジナルから アーカイブ。 2014年 11月27日 閲覧 。 ↑ 「エドワード・J・ペイ、ASC」 （PDF） 。ガーシュ・プロダクションズ。 2016年10月13日に オリジナル （PDF）からアーカイブ。 2016年 1月21日 に取得 。 ↑ オニール、ケイシー。 「履歴書」 。CaseyO'Neill.com。 2013年8月28日のオリジナルから アーカイブ済み。 2016年 1月21日 取得 。 ↑ 銀行強盗の計画 – マーベルのエージェント・カーター 。 マーベル・エンターテインメント 。2016年1月20日。 2016年1月21日にオリジナルから アーカイブ 。 2016年 1月21日 に取得– YouTube 経由 。 ↑ 「エージェント・カーターのケーススタディ」 。Perception。 2013年9月26日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2014年 11月27日 に取得。 ↑ Frei, Vincent (2015年1月6日). "エージェント・カーター" . Art of VFX. 2015年1月20日のオリジナルから アーカイブ済み。 2015年 1月11日 閲覧 。 1 2 Romanello, Linda (2015年4月1日). 「テレビ向けVFX: 'エージェント・カーター'」 ポストマガジン 。2016年1月21日 に取得。1 2 Hill, Libby (2016年2月29日) 「CGI効果は忘れて、『マーベルのエージェント・カーター』のメイクアップアーティストは昔ながらのテクニックを使用」 ロサンゼルス ・タイムズ 。 2016年2月29日のオリジナルから アーカイブ。 2016年 3月3日 取得 。 ↑ Burlingame, Russ (2014年6月21日). 「エージェント・カーターのワンショット作曲家がテレビシリーズに起用される可能性が高い」 ComicBook.com . 2014 年6月29日のオリジナルより アーカイブ。 2014年 9月27日 閲覧 。 ↑ 「クリストファー・レナーツがマーベルの『エージェント・カーター』TVシリーズの音楽を担当」 . Film Music Reporter. 2014年9月4日。 2014年9月6日のオリジナルから アーカイブ済み。 2014年 9月27日 閲覧 。 ↑ ヒューバー、スコット (2015 年 2 月 23 日)。 」 コミックブックリソース 。2024年12月22日 取得。↑ 「マーベルのエージェント・カーター：シーズン1（オリジナル・テレビジョン・サウンドトラック）」 。 ハリウッド・レコード 。2015年12月11日。 2016年9月14日にオリジナルから アーカイブ。 2016年 1月21日に iTunes 経由 で 取得 。 ↑ "Whatcha Gonna Do (It's Up to You) [ From "Agent Carter" Season 2 ] – Single" . Hollywood Records . 2016年3月18日。 2016年4月7日のオリジナルから アーカイブ済み。 2016年 3月24日 に iTunes 経由で 取得 。 ↑ 「エージェント・カーターのショーランナーが、私たちのお気に入りの新スパイの今後について語る」 .io9 . 2015年1月12日。 2015年1月15日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 1月17日 取得 。 ↑ Goldman, Eric (2016年1月18日). 「エージェント・カーターのプロデューサーがシーズン2のノワール化とドクター・ストレンジの世界への言及について語る」 . IGN . 2016年1月19日のオリジナルから アーカイブ済み。 2016年 1月19日 に閲覧 。 ↑ ゴールドマン、エリック（2014年7月16日）。 「マーベルのエージェント・カーターはペギーのSHIELDへの道のりを描く」 。IGN 。 2014年7月20日のオリジナルから アーカイブ 。 2014年 7月1日に 閲覧 。 ↑ ストロム、マーク（2015年2月3日）。 「マーベルのエージェント・カーターがブラック ・ ウィドウ・プログラムの起源を探る」 。Marvel.com 。 2015年3月2日の オリジナル からアーカイブ 。 2015年 2月5日 取得。 ↑ エイブラムス、ナタリー（2015年2月25日）。 「 キャプテン・アメリカの 脚本家が エージェント・カーターの サプライズカメオについて語る」 。 エンターテインメント・ウィークリー 。 2015年2月25日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 2月28日 閲覧 。 ↑ エイブラムス、ナタリー（2015年2月25日）。 「 エージェント・カーターの ボスがペギーの終了、 キャプテン・アメリカと の繋がり、そして未来について語る」 。 エンターテインメント・ウィークリー 。 2015年2月26日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 2月28日 閲覧 。 ↑ ラトクリフ、エイミー（2016年1月12日） 。 コミックブックリソース 2024年 12月22日 取得 。↑ ベーコン、トーマス（2018年6月11日）。 「クローク＆ダガーは、MCUで放棄されたプロットの伏線を解決できる」 。 スクリーン・ラント 。 2018年6月12日のオリジナルから アーカイブ済み。 2019年 1月12日 閲覧 。 ↑ ストロム、マーク（2014年12月11日）。 「マーベルのエージェント・カーターが最初の2つの任務について報告」 。Marvel.com 。 2014年 12月11日 閲覧 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ "(#103) "時間と潮汐" The Futon Critic . 2015年1月3日 取得.↑ 「CTV、2014/15年のプライムタイムラインナップ向けに11の新シリーズを獲得し、パワーアップ」 。CTV テレビネットワーク 。2014年5月23日。 2014年6月5日の オリジナルからアーカイブ。 2014年 10月6日 取得 。 ↑ ウォーカー、デビッド（2015年2月3日）。 「ヘイリー・アトウェルが新シリーズ『エージェント・カーター』について語る」 。Stuff 。 フェア ファックス・デジタル 。 2015年2月3日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 2月5日 閲覧 。 ↑ メラー、ルイザ（2014年10月29日）。 「チャンネル4は英国で『エージェント・カーター』を放送する予定はない」 。Den of Geek 。 2014年10月31日の オリジナルからアーカイブ。 2014年 12月31日 に閲覧 。 ↑ ジェフリー、モーガン（2015年6月3日）。 「マーベルのエージェント・カーターが7月についにイギリスにやってくる」 。 デジタル・スパイ。 2015年 6月5日 閲覧 。 ↑ ジェフリー、モーガン（2015年6月4日）。 「マーベルのエージェント・カーターがイギリスでいつ放送されるか調べよう」 。Digital Spy 。 2015年6月5日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 7月19日 閲覧 。 ↑ ノックス、デビッド（2016年2月22日）。 「復活：ワンス・アポン・ア・タイム、アメージング・レース、ザ・マペッツ、ミンディ・プロジェクト」 。TV Tonight 。 2016年2月23日のオリジナルから アーカイブ。 2016年 2月22日 取得 。 1 2 Lambert, David (2015年9月16日). 「エージェント・カーター - 『コンプリート・シーズン1』のボーナス素材が明らかに」 . TVShowsOnDVD.com . 2015年9月18日の オリジナルからアーカイブ済み。 2015年 9月17日 取得 。 ↑ 「マーベルズ・エージェント・カーター – シーズン1 [ DVD ] [ 2015 ] 」 。Amazon.co.uk 。 2015年 12月6日 取得 。 ↑ エージェント・カーター：コンプリート・ファースト・シーズン Blu-ray 、 2016年 9月21日 取得 ↑ クリストファー・マーカス（2016年12月5日）、 『マーベルズ・エージェント・カーター – シーズン2』 、ウォルト・ディズニー・スタジオ・ホーム・エンターテイメント、 2016年 9月21日 取得 ↑ 「エージェント・カーター - シーズン2」 。Sanity 。 2019年8 月 6日 取得 。 ↑ ロベット、ジェームズ（2017年11月29日） 。 ComicBook.com 2019年 11月13日 閲覧 。↑ ライヒャート、コリンヌ（2019年11月12日）。 「Disney Plusが未配信のマーベル映画の配信時期を発表」 。CNET 。 2019年11月13日のオリジナルから アーカイブ 。 2019年 11月13日 に閲覧 。 ↑ de Moraes, Lisa (2015年5月21日). "2014-15年テレビシリーズランキング：フットボールと「Empire」がトップに 。Deadline Hollywood 。 2015年5月22日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 5月22日 に取得 。 ↑ de Moraes, Lisa (2016年5月26日). "2015-16年テレビシリーズランキング：『ブラインドスポット』、『ライフ・イン・ピーシズ』、『クワンティコ』が新人トップ" . Deadline Hollywood . 2016年5月28日のオリジナルより アーカイブ済み。 2016年 5月27日 閲覧 。 1 2 Ryan, Maureen (2016年3月1日). 「『マーベルのエージェント・カーター』が戦い続けるべき理由」 . Variety . 2016年3月2日のオリジナルから アーカイブ済み。 2016年 3月3日 閲覧 。 1 2 「 マーベルのエージェント・カーター ：シーズン1」 。Rotten Tomatoes。Fandango Media 。 2026年 5月10日 取得 。 1 2 " エージェント・カーター ：シーズン1" . Metacritic . Fandom, Inc. 2022年 5月8日 取得 . 1 2 「 マーベルのエージェント・カーター ：シーズン2」 。Rotten Tomatoes。Fandango Media 。 2021年 5月8日 取得 。 ↑ " ハリウッド・リポーター 2022年 12月26日 閲覧 。↑ 「ハリウッド・ポスト・アライアンス、第10回年次賞の受賞者を発表」 。 ハリウッド・リポーター 。2015年11月12日。 2022年 12月26日 閲覧 。 ↑ ジャルディーナ州キャロリン（2016 年 1 月 13 日）。 」 ハリウッド・リポーター 2016年 1月21日 取得 。↑ ブレイク、エミリー（2015年3月4日）。 「2015年サターン賞： キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー 、 ウォーキング・デッドが 最多ノミネート」 。 エンターテインメント・ウィークリー 。 2019年11月11日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 12月25日 閲覧 。 ↑ 中村、リード (2016 年 2 月 24 日)。 「 スター・ウォーズ／フォースの覚醒が サターン賞ノミネートで首位」 。TheWrap。2022 年 3 月 21 日のオリジナルから アーカイブ 。2022 年 12 月 25 日 閲覧 。 ↑ Hipes, Patrick (2016年1月12日)。 「VESアワード：『スター・ウォーズ』、『オデッセイ』、『ザ・ウォーク』がノミネート」 。Deadline Hollywood 。 2016年1月14日のオリジナルより アーカイブ。 2016年 1月13日 閲覧 。 1 2 エイブラムス、ナタリー（2016年3月2日）。 「エージェント・カーターの死後分析：誰が（おそらく）究極の代償を払ったのか？」 エンターテインメント ・ウィークリー 。 2016年3月4日のオリジナルから アーカイブ 。 2016年 3月3日 に取得。 ↑ ゴールドバーグ、レスリー（2016年5月12日） 。 ハリウッド・リポーター 2016年 5月12日 に取得 。↑ ジェスロ・ネデドッグ（2016年8月8日） 「マーベルTVのボス：『エージェント・カーター』が打ち切りになった理由が分からない」 Business Insider 。 2016年8月10日のオリジナルから アーカイブ。 2016年 8月10日 に閲覧 。 ↑ ミトヴィッチ、マット・ウェッブ（2016年8月9日）。 「エージェント・カーター：マーベルTVのボスが復活を望む」 。TVLine 。 2016 年8月10日のオリジナルから アーカイブ 。 2016年 8月10日 に閲覧。 ↑ ファウラー、マット（2017年7月28日）。 「ヘイリー・アトウェルはペギー・カーターのマーベル映画を望んでいる」 。IGN。 2017 年 7月29日のオリジナルから アーカイブ 。 2017年 7月29日 に取得。 ↑ ヒバード、ジェームズ（2016年7月27日）。 「Netflix：なぜ我々はエージェント・カーターを救わなかったのか」 。 エンターテインメント・ウィークリー 。 2016年7月28日のオリジナルから アーカイブ。 2016年 7月27日 閲覧 。 ↑ ダモア、ミーガン（2016年5月14日） 「マーベルの『エージェント・カーター』に別れを告げる」 コミックブックリソース 。2024年12月22日 取得。↑ ゴールドマン、エリック（2016年3月1日）。 「ヘイリー・アトウェルがエージェント・カーターのシーズン2最終回を予告」 。IGN。 2016 年 3月2日のオリジナルから アーカイブ。 2016年 3月2日 に閲覧 。 ↑ Goldman, Eric (2016年3月1日). 「エージェント・カーター共同ショーランナー、シーズン2のクリフハンガーと今後の展開について語る」 . IGN . 2016年3月2日のオリジナルより アーカイブ。 2016年 3月3日 閲覧 。 ↑ マスロー、ニック（2016年6月2日）。 「ヘイリー・アトウェルは『エージェント・カーター』の復活に100％賛成」 。 エンターテインメント・ウィークリー 。 2016年6月3日のオリジナルから アーカイブ。 2016年 6月3日 に閲覧 。 ↑ ハワード、キルステン（2018年7月11日）。 「ホセ・モリーナ インタビュー：エージェント・カーター、ファイヤーフライ、ザ・ティック、ウィアード・シティ」 。Den of Geek 。 2018年7月11日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 10月1日 取得 。 ↑ ベイシンガー、ティム（2019年4月26日） 「ついにすべてが繋がった：『アベンジャーズ／エンドゲーム』がMCUのテレビユニバースをようやく認めた方法」 TheWrap 。 2019年4月27日のオリジナルから アーカイブ 。 2019年 4月28日 閲覧 。 ↑ アガード、チャンセラー（2020年4月15日）。 「マーベルのエージェント・オブ・シールド、シーズン7の初公開でエージェント・カーターのキャラクターを復活」 。 エンターテインメント・ウィークリー 。 2020年4月15日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 4月15日 に取得 。 ↑ Ahr, Michael (2020年6月11日). "エージェント・オブ・シールド シーズン7: ダニエル・ソウザの遺産" . Den of Geek . 2020年6月11日のオリジナルから アーカイブ済み。 2020年 6月11日 に取得 。 ↑ ミトヴィッチ、マット・ウェッブ（2020年6月17日）。 「エージェント・オブ・シールド あらすじ：デッドマン・ウォーキング ― さらに、エンヴァー・ジョカイがスーザの運命のひねりについて語る」 。TVLine 。 2020年6月18日のオリジナルから アーカイブ 。 2020年 6月18日に 閲覧 。 ↑ ケリー、ソナイア（2019年5月4日） 。 ロサンゼルス・タイムズ 2019年 5月6日 取得 。
