アフロハウス

アフロハウス（ Afro-house、Afrohouseとも表記される）^[1]は、主に南アフリカで発展したハウスミュージックのサブジャンルである。 ^[2]このジャンルは1990年代に登場した。^{[3] [4]}

クワイトは、アフロ・ハウスの出現以前、あるいは出現中にすでに南アフリカで開発されていたため、^[4]その名前は、文脈上、文字通りアフリカとアフリカ文化に関連するものを意味する接頭辞「アフロ」と、ハウス・ミュージックに直接関連する一見明白な接尾辞「ハウス」の使用を即座に差別化したようです。

このジャンルは主にトラディショナルハウス、クワイト、ムバカンガ、ディープハウス、トライバルハウス、ソウルフルハウスを融合したものです。^[2]南アフリカの様々な言語が使われています。^{[6] [7]} BPMは一般的に80から122の間で変化しますが、場合によっては160まで上がることもあります。 ^{[2] [7] [8]}

南アフリカのレコードレーベル、アフロテインメント（エザース・アフロ）^[9]は、2000年代初頭に最初の著名な女性アフロハウスアーティストの一人であるDJ Cndo ^{[10]を擁していた。 [11] [12]}彼女の2007年のデビューアルバム、Finest Lady of House Vol.1はゴールドディスクを獲得した。^{[13] [14]}

ボーカリストのブシーは「南アフリカのハウスミュージックの女性の声」とみなされており、^{[15] [16]}アフロハウス、特にアフロハウスのヒットシングル「スーパーマン」^{[17] [18]}は2009年にブラックコーヒーによってプロデュースされ、後にドレイクによって2017年にジョルジャ・スミスをフィーチャーしたアルバム「モア・ライフ」でサンプリングされた。^[19]イギリスの歌手シールは彼女の音楽が好きだと述べ、ブシーは「素晴らしい歌手でありアーティストだ」と述べた。^[17]

2012年、Busiswaをフィーチャーしたヒット曲「My Name Is」をリリースしたDJ Zinhle ^[20]は、Nomdeni Mdakiと共同で、女性DJ専用のDJアカデミーであるFuse Academyを設立しました。 ^[21]

2016年、歌手のアリシア・キーズはブラック・コーヒーに彼女の曲「イン・コモン」のリミックスを依頼し、^[22]国際的に認められ好評を博した。^[23]ジンバブエのシンガーソングライター、ジャッキー・クイーンズはレコードレーベル「Bae Electronica」を立ち上げ、タンディ・ドライ^[24]などの女性ハウスアーティストのみを紹介している。Mixmagによると、ドライは「南アフリカのハウスミュージックにおける女性的な三大脅威」と評されている。^{[13] [25] [26]}

表面上は、それが「公式に」命名され、サブジャンルとして分類される前は、単に「ハウス」と呼ばれていました。^{[27] [4]}

このジャンルは、場合によっては意図せずUKファンキーやアフロビートと分類され、誤解されていたようだ。^[28]

予想通り、多くの元 クワイトやクワイト関連のアーティスト、例えばオスキド、DJティラ、マフィキゾロ^[29] 、ブラックコーヒー^[22] 、DJクレオ^[30] 、タンディスワ・マズワイ^[31]、 ビッグ・ナッツ^{[32] 、マホータ（}トロンピーズのメンバー）^[33]は、何十年もの間、このジャンルと絶え間なく関係付けられてきました。^{[4] [10]}

その他の絶え間ないアーティストには、 オサンレイド、ルイ・ベガ、パブロ・フィエロ、^[34]ダルク、ジェフ・アフロジラ、ジャズエル、ハイエナ、^[35]ランシド、フロイド・ラヴィーン、^[34]ボッディ・サトヴァ^[36]、ケイネムジーク・クルー（クラウド）が含まれます。^{[6] [37] [38]}

この活動は、マライカ、ブラックコーヒー、DJ TekniQ DJ Fresh、^[39] DJ Tira、Zakes Bantwini、DJ Cndo、Da Capo、Bucie、Culoe De Song、Shimza、Punk Mbedzi、Enoo Napa、Black Motionによって広く国際的に先導されました。^{[6] [40] [10]}

このジャンルは、1980年代後半に、国内でも海外でも、クワイト、ムバカンガ、ハウスが盛んだったことから、事実上作られたと考えられている。 ^{[41] [4]}この時代は残念ながらアパルトヘイト体制下であり、情報の記録や共有は容易ではなかったと思われる。^[42]ブレンダ・ファッシーやシフォ・マブセなどのクワイト関連のアーティストは、 1980年代から1990年代にかけて、 KISS-FMやキャピトル・ラジオなどの世界的なチャートで上位にランクインしたアーティストだった。表面的には、これが「南アフリカのハウスミュージック」の世界初紹介だった。^{[43]ヴィニー・ダ・ヴィンチ、DJクリストス、}レボリューション・ツインズ^[44]などのアーティストが、さまざまな場所でパーティーを主催したり、DJをしたりしていた。^[4]

私はアパルトヘイトが終わる前に黒人居住区で働いていましたが、捕まるとひどい仕打ちを受けました。名前もクリストスではありませんでした。警察を避けるために名前を5回くらい変えました。

—  DJ クリストス、DJ マグ

この時期に、アメリカなど様々な場所でこのジャンルの普遍性が確立されました。グラミー賞受賞者のルイ・ヴェガなどのアメリカ人アーティストは 、この時期に南アフリカを頻繁に訪れていました。^{[3]また、地元のダンス文化により、このジャンルが}アンゴラで普及したという証拠もあります。これは、部分的にはクドゥロという音楽ジャンルに起因するものです。^{[45] [46]}

1994年、南アフリカのレコードレーベル、ハウスアフリカが設立された。このレーベルは、ヴィニー・ダ・ヴィンチ（ヴィンセント・モシェゴア）^[47] 、ティム・ホワイト、DJストラトジー（グレン・ヴァン・ロッゲレンバーグ）によって設立された。このレーベルのデビューアルバムは、DJフレッシュによる『 Fresh House Flava Vol.1』だった。^[要出典]

航空会社に友人がいて、荷物に入れてトラックを持って帰ってくるよう頼む人もいた。また、配達人に金を払ってトラックを国内に持ち込む人もいた。これを海賊版と呼ぶか、密輸と呼ぶかはともかく、音楽を手に入れるあらゆる手段を最大限に活用したのだ。

— ヴィニー・ダ・ヴィンチ、DJ マグ

2001年、ハウス・アフリカは「Oskido's Church Grooves」をリリースした。^[48]

2003年、マライカの「Destiny」がチャートのトップに躍り出た。^[49]この南アフリカの3人組は、2007年のオーストラリアアイドルでトップ5入りを果たしたジンバブエの歌手タリサイ・ヴシェとともにオーストラリアをツアーした。^[50]

2005年、南アフリカのグラミー賞受賞アーティスト、ブラック・コーヒーがデビューアルバム『ブラック・コーヒー』をリリースした。このアルバムは、南アフリカ音楽賞の最優秀ダンスアルバム部門を受賞した初のアフロハウスアルバムとなり、ヒュー・マセケラやタンディスワ・マズワイなど他の著名な南アフリカ人アーティストもフィーチャーされている。^{[51] [31]}

このジャンルはその後、南米、ヨーロッパ、アジアを含む世界のさらに多くの地域で普及しました。^{[6] [52]ロンドンでは、おそらく1980年代からすでに存在していましたが、その出現はこの時期に確固たるものになり、}英国のファンキーシーンの「発生」に大きく貢献したと考えられています。^[53]

アメリカのDJのインタビューによると、オスンラデは2005年に初めて南アフリカを訪れたという。^[54]

DJクレオは最初のヒットシングル「Goodbye」をリリースした。^[30]

2007年、DJ Sbuの「Remember When It Rained 」が南アフリカ音楽賞で年間最優秀楽曲賞を受賞した。^[55]

2009年にBig NuzがDJ TiraとDJ Fishermanをフィーチャーしてリリースした「Umlilo 」は、南アフリカ音楽賞を3回受賞した。^[32]

クロエ・デ・ソングはデビューアルバム「A Giant Leap」をリリースした。このアルバムは南アフリカ音楽賞で最優秀新人賞を受賞した。このアルバムには彼の最も人気のあるリリースの1つである「 Webaba 」が収録されている。^[56]

2000年代から2010年代にかけて、このジャンルは、その発祥地である南アフリカとイギリスで最も人気があったようです。^[53]

2010年代初頭から2020年代にかけて、アフロハウスのリリース数と人気が急増した。^{[57] [58] [59]}この数十年で、このジャンルの成熟は加速した。^{[1] [60]}

2011年、一卵性双生児バンドRevolutionはモザンビーク出身の歌手ルビー・ゴールドをフィーチャーした「Teka Munike」をリリースした。 ^[61]

2012年、アフロハウスデュオのVetkuk vs. MahootaがDr. Malingaをフィーチャリングした曲「Via Orlando 」をリリースしました。 ^{[62]この曲はMonwa & Sunが1988年にリリースした「} Orlando Hangover」のカバーでした。 ^{[63]この曲のリリースは} 、おそらくその後の南アフリカのアフロハウスのヒットシングルに影響を与え、最も有名なのは2013年の kwelaとアフロハウスデュオMafikizoloがUhuruの「Khona 」をフィーチャリングした曲です。^[29]

2014年、マフィキゾロは南アフリカ音楽賞で8つの賞を受賞した。^[64] ミ・カーサは最優秀ダンスアルバム賞を受賞し、DJケント^{[65] ft. ジ・アローズは「}スピン・マイ・ワールド・アラウンド」で年間最優秀エアプレイ賞を受賞し、オスキドは「ツァ・マ・ンデベレ」で年間最優秀リミックス賞を受賞した。^[64]

DJEFF（旧名Djeff Afrozila ^{[66] ）などのポルトガル人アーティストは、}ホクストンに本部を置くDJ Magからライブミックスを披露することで、このジャンルの人気を加速させた。^[67]

中央アフリカ出身の音楽プロデューサーBoddhi Satvaとコンゴ出身の歌手Kayshaが、ベストヒットシングル「Mama Kosa」をリリースした。^[36]

DJクロック^[68]とバンド、ビーテンバーグは「Pluto ( Remember You )」で南アフリカ音楽賞の6つの賞を受賞した。この大ヒット曲は、年間最多エアプレイ曲に贈られるSAMPRA賞も受賞した。^[69]

当時、南アフリカ出身の3歳のDJアーチ・ジュニアは、世界初の最年少DJと目された。彼はSA's Got Talentで優勝し^[70]、America's Got Talentでのパフォーマンスでスタンディングオベーションを受け^[71]、中国でWorld's Got Talentに出場した。^[72]アーチ・ジュニアは、世界最年少のクラブDJとしてギネス世界記録を取得し、保持している。 ^[73]

2016年、ユージン・オニャゴとスラジ・マンダビアによってケニアでゴンドワナKE ^[74]が設立されました。このイベントとレーベルでは、主にカリエンダソウル、シチズン・ディープ、パンク・ムベジ、フリジッド・アルマジロ^[1]、サン・エル・ミュージシャン^[75]などの南アフリカのアフロハウスアーティストを紹介しています。また、ケニアのアフロハウスアーティストではアイロッシュ^[75]などのアーティストを紹介しています。

「こぜくせ」のヒットメーカー、DJメロンがアルバム「オリジナル・コピー」をリリースした。^[76]

アンゴラのプロデューサー、アフロ・ウォリアーズは、ヴォーカリストのトシをフィーチャーした「Uyankenteza」をリリースした。この曲はハイエナによってリミックスされた。^[77]

2017年、Beatportはプラットフォームを更新し、アフロハウスのカテゴリーを追加しました。^[78]

2018年、南アフリカのDJ兼音楽プロデューサーであるユーフォニックは、新しい別名「Themba」でDJアワードの最優秀新人DJ賞を受賞した。 ^[79]

2019年、4人の南アフリカのアフロハウスDJがDJアワードの「アフロハウス」ジャンルにノミネートされた。^[80] ダ・カーポが史上初のアフロハウス部門賞を受賞した。^{[81] [38]}

アッシャーとブラック・コーヒーは「ラララ」でコラボレーションした。^[82]この曲のリリースに先立ち、彼らは2018年にグローバル・シチズン・フェスティバル：マンデラ100で共演した。 ^[83]

クワズール・ナタール州のヒルトン・カレッジ のマリンバ・バンドが、世界でナンバー1のDJ、デヴィッド・ゲッタ[84]と歌手デライラ・モンタギューをフィーチャーした「ブラック・コーヒー」と「フレンチ・マルチ」を演奏するビデオが話題と^なった 。[ ^85]

プリンス・ケイビーとムサキの「フェッチ・ユア・ライフ」^[86]は、アフリカン・ダンス・ミュージック・アワードでハウス・レコード・オブ・ザ・イヤーを受賞した。^[87]

2020年、ダルクとシムザ^[88]はアフロハウスレーベルKunyeとイベントU'Rを設立した。^[89]

マスターKGと歌手のノムセボ・ジコードによる世界的にヒットした「Jerusalema」は、ビルボードとアップルの音楽チャートで初登場1位となった。 ^[90]この曲は、歌とダンスのチャレンジを普及させるのに大きく貢献した。 ^[91]バーナ・ボーイをフィーチャーしたこの曲のリミックスは、フランスでダイヤモンド・ディスクを獲得した。 ^{[92]ノムセボの2018年のデビューヒットシングル「} Emazulwini 」には、DJガニャニがフィーチャーされている。^[93]

2021年、イギリスのハウスミュージックレコードレーベル、Defected Recordsがアフロハウスレーベル、Sondelaを立ち上げ、最初にリリースされた曲「Ezizweni」は南アフリカのDJ Tira、Hyenah、ジャズシンガーのLuke Ntombelaによるものだった。^[35]

アフロハウス、DJ、プロデューサーのFKAマッシュは、アルバム「Love Songs From Soweto」でクワイト、ムバカンガ、マラビ、クウェラに敬意を表した。 ^[94]

南アフリカの詩的なアフロハウス、ボーカリスト、DJ、プロデューサーのラザルスマンと、ドイツのデュオ、ブッカ・シェイドがアルバム『Dear Future Self 』でグラミー賞にノミネートされた。^[95]

デヴィッド・ゲッタ、マスターKG、エイコンがシングル「シャイン・ユア・ライト」をリリースした。^[96]

ニューヨークを拠点とするDJ兼プロデューサーのフランシス・メルシエは、世界的に評価の高いコートジボワールの音楽グループ、マジック・システムの影響力のある楽曲「プレミア・ガウ」のリメイクをリリースした。オリジナル版は、アフリカ最大のレコードの1つであり、1990年代後半に世界規模で広く認知された。メルシエは、スピニン・レコードとのコラボレーションでアフロハウスの演奏を披露し、この曲に新たな活力を与えた。[ ^97]

2022年、ミックスマグはヨハネスブルグのザ・ラボでドイツ系ナイジェリア人DJ JAMIIEを紹介した。^[98]

Chymamusique ^[99]は、アルバム「 Musique」で南アフリカ音楽賞の年間最優秀アルバム賞、最優秀ダンスアルバム賞、年間最優秀男性アーティスト賞を受賞した。^[100]

2023年、ブラック・コーヒーはニューヨーク市のマディソン・スクエア・ガーデンを満席にした最初のアフリカ人DJ兼レコードプロデューサーでした。 ^[101]サポートアクトは、歌手のブシー、モニーク・ビンガム、^[102]アフロハウスの歌手ショーバ（旧名ショータ）、^[103]南アフリカのボーカリスト、ポーシャ・モニーク、シンガーソングライターのムサキ、そして12人編成のオーケストラなどのミュージシャンが含まれていました。^[104]

ドイツの音楽集団Keinemusikは、Beatportのベストセラーアフロハウスチャートで第1位にランクされました。^[105] 2013年にイタリア人のMimmo Falcone（MoBlack）によって設立されたMo Black Recordsは、^[106] Beatportのベストセラーレコードレーベル第1位にランクされました。^[105]

トラヴィス・スコット^[107]とドレイク^[108]がブラック・コーヒーのライブDJセットパフォーマンスに参加した。

南アフリカ代表のラグビーチーム「スプリングボクス」は、フランスで開催された2023年ラグビーワールドカップで優勝した後、南アフリカに帰国した際、グラミー賞受賞ミュージシャンのザケス・バントウィニ^{[109]がカサンゴをフィーチャリングしたアフロハウスの世界的ヒットシングル「}オサマ」に合わせて短い陽気なパフォーマンスを行った。^{[110] [111]}

著名なアフロハウスのレコードレーベルには以下のものがあります。

• ハウスアフリカ^[4]
• モブラックレコード^[106]
• スピニンレコード
• ケインミュージック

• DJ Arch Jnr が SA's Got Talent 2015 で優勝 – ( E.tv、 2015)
• ブラックコーヒープレゼンツ：グローバルダンスフロア南アフリカ – ( Mixmag、2018)
• L2K – エルサレマ (マスター KG ft. ノムセボ) 公式振付 – (L2K、2020)
• ロベン島からのシムザワンマンショーライブ | マンデラデー 2020 – ( Mixmag、 2020)