アフロサムライ

アフロサムライ
アフロサムライの漫画リメイク第1巻。アメリカではTor BooksとSeven Seas Entertainmentによって最初に発売された。
アフロサムライ (アフロサムライ)
ジャンル	アクション、時代劇、[1] ポスト黙示録[2]
マンガ
アフロサムライ！
著者	岡崎 孝
発行者	自費出版の同人誌
英語出版社	該当なし: タイタンマンガ
雑誌	脳脳ハウ（同人誌）
人口統計	青年
オリジナルラン	1998年11月– 2002年9月
ボリューム	日本語1 NA 2
アニメテレビシリーズ
監督	木崎文則
制作：	梶田 浩司 沖浦泰斗
著者	話： 武藤康之 山下智弘 脚本: デレク・ドレイパー クリス・ユウ
音楽：	RZA
スタジオ	ゴンゾ
ライセンス提供元	クランチロール[a]
オリジナルネットワーク	FNS（フジテレビ）、WOWOW
英語ネットワーク	オーストラリア: MTV、ABC2 該当なし: スパイク イギリス: アダルトスイム、ブラボー
オリジナルラン	2007年1月4日～2007年2月1日
エピソード	5
アニメテレビ映画
アフロサムライ: リザレクション(2009)

アフロサムライ（Afro Samurai、ΛFΓO SΛMUΓΛIと表記）は、漫画家岡崎能士が執筆・イラストを担当した日本の 青年向け 同人 誌漫画シリーズである。 1998年11月から2002年9月まで、前衛的な同人誌漫画雑誌「脳脳ハウ」に不定期に連載されていた。岡崎能士のヒップホップとソウルミュージックへの愛情からインスピレーションを得たこの作品は、子供の頃に父の六太郎（No.1鉢巻の持ち主）がガンマンのジャスティス（No.2鉢巻の持ち主）に殺されるのを目撃したアフロサムライの人生を追う。大人になったアフロは、ジャスティスを殺し、父の復讐を果たすために旅立つ。

アフロサムライの 同人誌は、2007年にゴンゾによってアニメ ミニシリーズに翻案され、2009年にはテレビ映画の続編であるアフロサムライ: リザレクションが制作され、どちらもサミュエル・L・ジャクソンがタイトルキャラクターを演じた。アニメはアニメーションにおける傑出した個人業績と傑出したアニメーションプログラムで2つのエミー賞にノミネートされ、受賞した。アニメシリーズのリリース後、岡崎はオリジナルのアフロサムライの同人誌を2巻の漫画に作り直した。Tor BooksとSeven Seas Entertainmentはタイトルの使用許諾を得て、北米限定で新しいTor/Seven Seasレーベルから出版した。ミニシリーズに加えて、アフロサムライは2つのビデオゲームに翻案されている。テレビシリーズと映画のために、 Wu-Tang ClanのRZAによる2つのサウンドトラックとプロフィールブックが日本でリリースされた。

封建的でありながら未来的な 日本では、1番の鉢巻きを着けている者は世界一の戦士であり、神のような力を持つと言われている。不死を与えると信じる者もいれば、神自身から鉢巻きを授かったと信じる者もいる。1番の鉢巻きを手に入れる唯一の方法は、現在の着用者に挑戦して戦いで倒すことである。しかし、1番に挑戦できるのは2番の鉢巻きの着用者だけであるのに対し、2番には誰でも挑戦できる。2番の鉢巻きの現在の所有者である無法者のジャスティスは、アフロの父であり1番の鉢巻きの所有者であるロクタロと戦い、殺害する。若いアフロはその戦いを目撃し、ジャスティスに復讐を誓う。ジャスティスは、アフロが「神と決闘する準備ができたら」彼を探し出すように彼に告げる。^[3]

数年後、アフロはナンバー2のヘッドバンドを巻く。彼は、ヘッドバンドを探しているエンプティセブン一族が送り込んだ暗殺者、犯罪者、傭兵のグループを殺害する。悲劇的な過去を思い出したアフロは、幼なじみで仲間の侍であるジンノと対峙するためにシュミ山に向かう。ジンノは、彼らの主人（ナンバー2のヘッドバンドを持っていた）を殺したとしてアフロを責める。彼はジンノを倒し、ジャスティスを追跡する。ジャスティスは、他にもヘッドバンドが存在し、その数は不明であると説明する。ジャスティスは、ナンバー1としての力を使って全人類に平和をもたらすつもりだと主張し、ヘッドバンドをしている者全員を殺し、隠れ家を死体で飾ったことを明かす。アフロはジャスティスを殺し、ナンバー1のヘッドバンドを奪う。アフロは新しいナンバー1として落ち着き、ジャスティスからすべてのヘッドバンドを要求したジンノは復讐のために戻ってくる。

アフロサムライ リザレクションでは、ジンノと妹のシオがロクタロの死体とナンバー1の鉢巻きを盗みます。シチゴロウを殺しナンバー2の鉢巻きを奪った後、アフロは復活したロクタロと対峙し、兄弟を殺します。アフロはロクタロを倒し、ナンバー2の鉢巻きをシチゴロウの息子コタロに渡し、平和的にナンバー1を着け続けます。別の場所では、見知らぬ男が復活したジャスティスと出会います。

岡崎は、ヒップホップやソウルミュージックが好きだった10代の頃から、ティッシュの箱などにアフリカ系アメリカ人のキャラクターを描き始めた。また、アメリカのメディアや日本文化の描写からもアイデアを得た。^[4]彼は作品に侍の要素を取り入れ始め、最終的に『アフロ』のデザインを開発した。岡崎は、友人らと独立してアート雑誌『脳脳ハウ』を出版し始めたときに、当時は『アフロサムライ!』と呼ばれていたオリジナルの同人誌を書き始めた。^[5]脳脳ハウの準備版「第0号」は、表紙にアフロサムライのアートワークを掲載して1998年11月に発売された。 ^[6]岡崎能士は、英語と日本のコミックの要素を取り入れ、英語の方向でマンガ全体を執筆した。彼はまた、マンガ本の最後のページで、キャットフードの広告にアフロサムライを使用した。^[7]アニメ制作に加えて、岡崎は芸術的スキルを高めて同人誌を作り直した。 ^[7] 2009年3月13日から6月14日までジャパンソサエティで開催された「KRAZY!: アニメ+マンガ+ビデオゲームの錯乱の世界」展で、アフロサムライの同人誌オリジナルアートワーク（ Nou Nou Hau第0号に使用）が展示されました。^[8]

このシリーズはもともと自費出版の同人誌『脳脳ハウ 』に掲載されていました。^[5]同人誌版は第0号に初登場し、1999年9月から2000年10月にかけて発行されました。 ^[6]アニメ版のリリース後、岡崎はオリジナルの同人誌を再制作しました。^[7]オリジナルの漫画の再現は日本で作成されましたが、最初に米国でセブンシーズエンターテインメントとTor Booksによって単行本2巻で出版されました。^{[9]特別付録として、オリジナルの}同人誌のサムネイルサイズのクリップが第1巻の最後に掲載されました。^[10]漫画の英語版は、新しく設立されたTor / Seven Seasレーベルの下でのTor BooksとSeven Seasの最初の共同出版物でした。^[9]この漫画はイタリアでもパニーニ・コミックスの漫画出版部門であるプラネット・マンガを通じて2009年4月9日から発売された。^[11]この漫画は日本で2009年12月18日に1巻で発売された。限定版には別冊にオリジナルの同人誌の全号が収録されていた。 [ ^12]この漫画の「ディレクターズカット版」は2022年7月26日に発売される予定だったが、タイタン・コミックスが新しい「タイタン・マンガ」レーベルで出版を引き継ぎ、2022年12月13日に延期された。^{[13] [14]}

岡崎の友人の一人が、キャラクターをベースにしたアクションフィギュアを作ることを決め、少量ずつ発売された。フィギュアが作られた後、アニメスタジオのゴンゾのプロデューサーが偶然それを見つけ、漫画をベースにしたアニメミニシリーズの制作を思いついた。開発には3年かかり、その間にスタジオは予告編を制作し、それが偶然サミュエル・L・ジャクソンの目に留まった。^[16]このシリーズはジャクソン、岡崎、ゴンゾの「クリエイティブコラボレーション」による5話構成になると発表され、ウータン・クランのメンバーであるRZAが作曲家を務めた。^{[17] [18]}アニメの各エピソードの制作費は100万ドルだった。^[19]

2006年、ファニメーションが同年後半にスパイクで初放送されるアニメシリーズの権利を取得し、ジャクソンがアフロの声を担当することが発表された。^[20] アフロサムライは2007年1月4日にデビューした。 ^[21]シリーズはスパイクのウェブサイトで世界中で初公開され、最初のエピソードがオンラインでストリーミングされた。2007年5月3日、シリーズは日本のテレビで英語で日本語字幕付きで初公開され、初めて完全ノーカットで放映された。^[22]

2007年5月11日、ファニメーションはAnime Centralの自社ブースで、アフロサムライのDVD第1弾、通常のアフロサムライ：TVバージョンとノーカットのアフロサムライ：ディレクターズカット版をリリースした。両DVDは2007年5月22日に一般発売された。^[23] 2007年9月4日、アフロサムライの全5話がiTunesでリリースされた。これを宣伝するため、ファニメーションは岡崎能士によるカスタムデザインのiPodを8台リリースした。 ^[24] 2008年、ファニメーションはアフロサムライのアニメシリーズをXbox Liveで高解像度形式でリリースし、同年にはブルーレイディスクでもデビューした。 ^{[25] [26]}このシリーズはドイツのドイツ映画祭で上映された。^[27]

2007年のAP通信のインタビューで、岡崎はアニメシリーズの続編があり、スパイクで放送されることを確認した。^[28] 2008年、続編はテレビ映画『アフロサムライ：リザレクション』になると発表され、ルーシー・リューとマーク・ハミルがキャストに加わった。^[29]ヒップホップアーティストのRZAが映画のサウンドトラックを提供するために戻ってきた。アフロサムライ：リザレクションは2009年1月25日にスパイクでデビューした。^[30] 2009年7月16日、アフロサムライ：リザレクションは第61回プライムタイムエミー賞とクリエイティブアートエミー賞の「優秀アニメーションプログラム（1時間以上の番組）」カテゴリーでエミー賞にノミネートされた。エミー賞では、『アフロサムライリザレクション』は、フォスターの『ホーム・フォー・イマジナリー・フレンズ』を原作としたテレビ映画『デスティネーション・イマジネーション』に敗れた。^{[31] [32] 『}アフロサムライ リザレクション』の美術監督、池田繁美は、『リザレクション』での作品でエミー賞を受賞したが、これは日本のアニメ作品での受賞史上初の快挙である。^[33] 『アフロサムライ リザレクション』は、エミー賞にノミネートされ、受賞した初の日本のアニメとなった。^{[32] 2009年後半には、} 『アフロサムライ：コンプリート・マーダー・セッションズ』のブルーレイとDVDも発売された。これは、『アフロサムライ ディレクターズカット版』と『アフロサムライ リザレクション』の両方を1つの完全なボックスセットにまとめた4枚組のコレクションである。

2006年のサンディエゴコミコンで発表されたこのシリーズの実写版が制作中と言われている。^[34] 2011年7月21日、ゴンゾKKはインドミナグループが映画の製作権を取得し、サミュエル・L・ジャクソン、ジャスビンダー・シン・マン（インドミナグループ副会長兼CEO）、石川真（ゴンゾスタジオ）がプロデューサー、アノニマス・コンテンツのイーライ・セルデンがエグゼクティブプロデューサーを務めると発表した。 ^{[35] [36]}しかし、インドミナグループが北米での事業を停止し、米国オフィスを閉鎖したため、製作は行き詰まった。^[37]

2005年、ゴンゾは同年の発表通り、ナムコバンダイゲームスにアフロサムライの ビデオゲーム2本の独占出版権を与えた。 ^[38]最初のゲームのデビュートレーラーは、同社のエディターズデーのプレゼンテーションで公開された。^[39] アフロサムライは、2009年1月27日にXbox 360とPlayStation 3向けに発売された。 ^{[40] [41]}続編のアフロサムライ2: リベンジオブクマは、 2015年9月22日にPlayStation 4とMicrosoft Windows向けに発売された。このゲームはRedacted Studiosによって開発され、 Versus Evilによって発売された。^[42] Xbox Oneバージョンは2015年10月9日に発売される予定だったが、ゲームの評判が悪かったため、発売されなかった。^[43]このゲームは、評判が悪かったため、2015年11月に最終的にリストから削除された。^{[44] [45] [46]}

ウータン・クランのメンバーであるRZAは、アフロサムライのテレビシリーズとテレビ映画の続編であるアフロサムライ：リザレクションの両方のサウンドトラックをプロデュースしました。^{[30] [47]}アニメシリーズの最初のサウンドトラックであるRZAプレゼンツ：アフロサムライ：サウンドトラックは、2007年1月30日にKoch Records（現在はE1 Musicとして知られています）からリリースされました。^[48]テレビ映画の2番目のサウンドトラックであるRZAプレゼンツ：アフロサムライ：リザレクション：サウンドトラックも2009年1月27日にKoch Recordsからリリースされました。[ ^49]

• サミュエル・L・ジャクソン- アフロ・サムライ、忍者忍者
• マーク・ハミル- おでん屋の店長ビン
• ルーシー・リュー- シオ
• ケリー・フー- お菊 / お鶴
• ロン・パールマン- 正義
• ジェフ・ベネット- ハチロー、フー
• スティーブ・ブラム- 暗殺者
• S. スコット ブロック- ダーマン
• テレンス・C・カーソン- ソードマスター、ブラザー4
• グレイ・デリスル- おゆき、女性
• ジョン・ディマジオ- 兄弟2、巨人、パトロン2、イワノフ
• グレッグ・イーグルス- 六太郎、6 兄弟
• ジョン・カッシル- ショースン
• フィル・ラマール- ティーンエイジ・アフロ・サムライ、ブラザー1、ブラザー3、ブラザー5、クロ
• ユリ・ローウェンタール- ジンノ/クマ
• ジェイソン・マースデン- サスケ
• リアム・オブライエン- キハチ、パトロン #4
• クリスタルスケール - 若きアフロサムライ
• ドワイト・シュルツ- 暗殺者、パトロン #1、浪人
• タラ・ストロング- 大鶴次郎
• フレッド・タタショア- 十三、パトロン #5、修三
• ジェームズ・アーノルド・テイラー- 弥七
• デイブ・ウィッテンバーグ- 暗殺者、パトロン #3、パンク、又三郎

• サミュエル・L・ジャクソン - エグゼクティブプロデューサー
• ジェイミー・シモン- キャスティングおよび音声ディレクター

このマンガシリーズは批評家から概ね好意的な評価を受けている。Ain't It Cool NewsのAnime AICNセクションのライターであるスコット・グリーンは、このマンガは「デザインの作品」であり、「それ自体が目的ではなく、プラットフォームとして適用されるメディアを利用している」と述べた。スコットは、岡崎は「物語形式としてのマンガの頭脳を持っていない」と指摘し、「マンガは岡崎のデザインを披露するために苦労している」と述べた。^[50] Anime News Networkの評論家であるカルロ・サントスは、このアニメについて「ほとんどの典型的なアクションアドベンチャーと同様に、物語はゆっくりと始まり、刃が本当に飛び始める中盤と終わりに向かってようやく盛り上がる」と述べ、「アフロサムライは決して複雑な物語ではない」と述べ、「少数のキャラクターと、隣の男を倒すという単純な筋書き」しかないと述べた。カルロ・サントスはまた、「オリジナルのアフロサムライの漫画はかなりひどい」と述べ、岡崎能士は「理解不能な落書き」と「内容よりスタイル」に陥りがちだと指摘した。^[51]アフロサムライの第2巻は、 2009年2月のコミプレスの「トップ250マンガ巻」でも147位にランクインした。 ^[52]アニメシリーズのブルーレイは、ビデオスキャンのブルーレイチャートで16位にランクインした。[ 26 ] ²⁰⁰⁹年1月、IGNは、過剰な暴力と風変わりなストーリーとキャラクターが番組を楽しいものにしているとして、トップ100アニメシリーズのリストでシリーズを90位にランク付けした。^[53]

2015年6月12日、中国文化部は『アフロサムライ』を中国で禁止されているアニメ・漫画38作品の中に含めた。^[54]

Wikiquoteにアフロサムライに関する引用があります。

• 公式サイト
• アフロサムライ リザレクション公式サイト
• ゴマンガ公式ページ
• Anime News Networkの百科事典の「アフロサムライ (マンガ)」
• IMDbのアフロサムライ 
• インターネット映画データベースの「アフロサムライ: リザレクション」