Loading article…
英国では、即位評議会は、君主の死去時にロンドンのセント・ジェームズ宮殿に集まり、王位継承者の即位を正式に宣言する儀式的な機関である。1701年王位継承法の条項により、新しい君主は自動的に継承する（王位の終焉）。宣言では、新君主の身元を名前で確認し、「合法かつ正当な領主」への忠誠を表明し、新君主の在位名を正式に発表し、君主と他の人々が評議会の前で、即位に関するいくつかの文書に署名し、捺印する。即位評議会は、 1603年のジェームズ1世以来、すべてのイングランド（後にはイギリス）の君主を承認してきた。[1]
構成と儀式
加盟評議会は以下のメンバーで構成されています。
即位評議会のメンバーはセント・ジェームズ宮殿に召集され、君主の謁見室の外で会合し、枢密院の議長または書記官が宣言文を読み上げ、即位評議会の証人が署名する。宣言文の公開朗読に関する命令が出される。
その後、枢密院のみが召集され、君主の出席のもと、君主の演説を聞き、君主がいくつかの文書に署名し、文書が封印される。即位評議会の2つの部分は、通常は同時に開催されるが、状況に応じて別々に開催されることもある。[3]
宣言
継承者の名前を確認する評議会の即位宣言書には、出席した枢密顧問官全員が署名します。
2022年の宣言は次の通りである。[4]
全能の神は、祝福され栄光に満ちた故エリザベス2世女王を慈悲に委ねることをお望みになりました。女王の死去により、グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国の王位は、チャールズ・フィリップ・アーサー・ジョージ王子にのみ正当に継承されました。したがって、私たち、この王国の聖俗貴族、貴族院議員、庶民院議員は、女王陛下の枢密院の他のメンバー、王国および領土の代表者、ロンドンの市会議員および市民、その他とともに、声を揃え、言葉と心の同意をもって、チャールズ・フィリップ・アーサー・ジョージ王子は、私たちの幸せな思い出の故君主の死により、神の恩寵により、グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国とその他の王国および領土の国王、連邦の長である唯一の合法的かつ正当な君主、チャールズ3世卿になったことを公表し、宣言します。信仰の擁護者、私たちは謙虚な愛情をもってすべての信仰と服従を認めます。国王と女王が統治する神に、私たちを統治する長く幸せな年月で陛下を祝福してくださいますよう懇願します。西暦2022年9月10日、 セントジェームズ宮殿にて授与。
布告の文言はおおむね同じだが、必要に応じて変更されることもある。ヴィクトリア女王の場合、（忠誠の誓いを規定した1830年摂政法第2条を考慮して）故国王ウィリアム4世の未亡人アデレード・オブ・ザクセン＝マイニンゲンに生まれる可能性のある子供の権利を明示的に留保する文言が含まれていた。[5]ジョージ6世の場合、エドワード8世が死亡したのではなく退位したため、布告の文言が書き換えられた。ヴィクトリア女王が治世のかなり後まで称していた「インド皇帝」の称号は、エドワード7世、ジョージ5世、エドワード8世、ジョージ6世の布告で称号リストの最後に追加されたが、この王朝時代にはその称号は放棄された。チャールズ3世の場合、布告の文言が書き換えられ、初めて庶民院も対象に含まれた。 「国王は死去。国王万歳！ 」という定型句はフランス王室に由来するが、一般に信じられていることとは反対に、英国では公式宣言の一部ではない。[6]
この宣言は、王国各地のさまざまな場所で儀式的に読み上げられている。慣習により、通常は最初にセント・ジェームズ宮殿の修道院の宣言ギャラリーで紋章院の紋章官によって読み上げられる。歴史的には、ロンドンでの他の朗読が続き、ロンドン市長の立ち会いのもとロイヤル・エクスチェンジで終了する。その後、エディンバラのマーケット・クロスの元の場所で、ロード・ライアン宮廷の紋章官によって朗読されるなど、地元での宣言行事が行われる。[要出典] 2022年、宮殿での最初の朗読は生中継され、ロンドンでの朗読はエクスチェンジでの朗読を除いて省略された。[7]
誓い
1707 年の連合法では、君主は王位を継承する際に、スコットランド教会を「維持し、保護する」という宣誓をすることが義務付けられています。この宣誓は通常、即位評議会で行われます。1707 年の連合法第 25 条第 2 項の規定では、スコットランドの確認法に関して次のように規定されています。
さらに女王陛下は前述の助言とともに、この王国（スコットランド）の臣民は、この王国内で、上記で確立された前述の真のプロテスタント宗教および長老派教会の政府礼拝規律に反する、または矛盾するいかなる宣誓テストまたは署名も永久に免除されることを明示的に宣言し、制定する。また、この教会と王国の境界内では、いかなる形であれ同様のことが彼らに課されたり要求されたりすることは決してないものとする。そして最後に、現女王陛下（神が長くお守りくださるよう）の崩御後、グレートブリテン王国の王室政府で女王の後を継ぐ君主は、即位の際、今後ずっと、この王国の法律によって上記で確立されたこの教会の政府礼拝規律の権利と特権を伴う真のプロテスタント宗教の前述の合意を不可侵に維持することを宣誓し、署名するものとする。権利主張の遂行[8]
君主が評議会に神聖な宣誓をすると、ガーター勲章首席王が修道院の中庭を見下ろす宣言ギャラリーに足を踏み入れ、新君主を宣言する。[9] [10]
エリザベス2世女王は即位時にケニアに滞在していたため、即位評議会は2回会合を開き、最初は宣言のため、そしてもう1回は新女王が宣誓を行うためであった。[11]
即位の際、新君主は即位宣言と呼ばれるものも行う必要がある。これは通常、即位評議会の会合ではなく、君主の即位後の最初の国家開会式か戴冠式のどちらか早い方で議会の前で行われる。ジョージ6世は戴冠式でこの宣言を行った。[12]
加盟評議会のリスト
以下は加盟会議と宣言の公聴会の日程の一覧である。[13]
- ^ 2022年には枢密院メンバー700人全員が加盟会議に出席する資格があったが、スペースの制限により200人しか召集されなかった。[2]
- ^ジョージ6世は 兄の退位に伴い王位に就いた。
- ^ ジョージ6世は2月5日から6日の夜に眠っている間に亡くなった。
- ^ ab エリザベス2世は父の死去時に海外にいたため、即位評議会の議事進行の2つの要素は別々の日に行われた。
参照
参考文献
- ^ デイヴィス、キャロライン（2022年9月10日）。「チャールズは枢密院によって正式に国王を宣言」ガーディアン。 2022年9月24日閲覧。
- ^ Lee, Joseph (2022年9月10日). 「チャールズ3世、歴史的な式典で国王宣言へ」BBCニュース。2022年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ 「加盟評議会」。枢密院事務局。 2022年12月29日閲覧。
- ^ 「即位宣言」（PDF）枢密院事務局2022年9月10日2022年9月12日閲覧。
- ^ 「No. 19509」。ロンドン・ガゼット。1837年6月20日。1581ページ。
…グレートブリテンおよびアイルランド連合王国の皇位は、高貴にして偉大なるアレクサンドリナ・ヴィクトリア王女にのみ正当に継承され、故国王ウィリアム4世陛下の配偶者が生んだ子孫の権利は留保される…
- ^ ロンドンガイド。ウォード・ロック＆カンパニー、 1935年。
- ^ Sackur, Leila (2022年9月10日). 「ウィリアム、キャサリン、メーガン、ハリーが再会し、チャールズが国王を宣言」NBCニュース。 2022年9月10日閲覧。
- ^ 「1706年スコットランド連合法、第25条、第2節」。2011年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月26日閲覧。
- ^ Fodor's (2013). Fodor's London 2014. Fodor's Travel. ISBN 9780770432201. 2021年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月13日閲覧。
- ^ ウィルキンソン、フィリップ (2007)。『英国君主制入門』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 9780470059319. 2021年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月13日閲覧。
- ^ ミチー、アラン・アンドリュー（1952年）。『王冠と人民』セッカー・ウォーバーグ、46ページ。
- ^ 庶民院研究報告:戴冠式の宣誓 Archived 2016-06-07 at the Wayback Machine。参照: 「No. 34453」。ロンドン・ガゼット(補足)。1953年11月10日。p. 7054。
- ^ 「加盟評議会」。枢密院。英国政府。 2022年9月10日閲覧。
- ^ ジャイルズ、セントオービン（1991年）。ヴィクトリア女王：肖像。シンクレア・スティーブンソン。138ページ。ISBN 1-85619-086-2。