アブラハム・マテオ | |
|---|---|
2017年のマテオ | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | アブラハム・マテオ・チャモロ |
| 生まれる | 1998年8月25日スペイン、 カディス、サンフェルナンド |
| ジャンル | |
| 職業 |
|
| 楽器 |
|
| 活動年数 | 2009年~現在 |
| ラベル | |
| Webサイト | アブラハム・マテオ |
アブラハム・マテオ・チャモロ(1998年8月25日生まれ)は、スペインの歌手、ソングライター、俳優、レコードプロデューサーです。[3] [4] [5]彼はソウルフルでダンス志向の音楽で知られています。[6]
マテオは7歳の頃からテレビ番組で賞を獲得し始め、9歳の時にはスペインの全国子供向け音楽コンテストでレベレーション賞を受賞した。[4] [7]マテオは3年以上にわたり、子供向けテレビ番組「Menuda Noche にレギュラー出演し、その優れた歌唱力とステージでの存在感で目立った。10歳頃、EMIミュージック・スペインとレコーディング契約を結び、デビューアルバム「Abraham Mateo」をリリースした。[2]
彼は4年後に2枚目のアルバム「AM 」でソニーミュージックスペインから復帰した。[8]このアルバムではマテオのパフォーマーとしての成長が示され、エレクトロニックとダンスの要素を彼のサウンドに取り入れているのがわかった。シングル「Señorita」で彼は音楽シーンで躍進し、スペインとラテンアメリカで大成功を収めた。[9] [10] [11] 「Señorita」はスペインのトップ50シングルチャートにほぼ1年間留まり、そのミュージックビデオはYouTubeスペインで2013年最もトレンドになったミュージックビデオとなった。[12] 2014年にマテオは3枚目のスタジオアルバム「Who I AM」をリリースし、メキシコとスペインで1位を獲得した。[13] [14] [15] 4枚目のアルバム「Are You Ready? 」が1年後に続き、彼自身の作詞作曲スキルとより成熟したスタイルを披露した。マテオのアルバムはスペインで1つのプラチナ認定と3つのゴールド認定を受けている。[14] [16] [17] 2017年に彼はファルーコをフィーチャーしたアーバンポップソング「 Loco Enamorado 」をリリースし、マテオのスポットライトへのカムバックを飾った。「Loco Enamorado」はビルボードチャート、Spotifyのグローバルトップ50に入り、米国、スペイン、ラテンアメリカでマルチプラチナ認定を受けた。[18] [19]最近では、 50セントとオースティン・マホーンとの「Háblame Bajito」 、ヤンデルとジェニファー・ロペスとの「Se Acabó El Amor」をリリースした。[20]
2014年以降、マテオはスペインとラテンアメリカで3回のコンサートツアーに乗り出し、合計80回以上のライブショーを行った。若いにもかかわらず、メキシコシティの国立公会堂、ブエノスアイレスのルナパークスタジアム、サンティアゴデチリのカウポリカン劇場、マドリードのスポーツセンターなど、主要な会場やアリーナで数え切れないほどのショーを完売させた。彼は、2014年のWhere We Areツアーの一環として、ペルー、チリ、スペインでイギリスのボーイズバンドOne Directionのオープニングアクトを務めた。[21] [22]マテオは、アナと雪の女王やミニオンズを含むいくつかのアニメ映画やシリーズのヨーロッパスペイン語サウンドトラックで演奏した。[23] [24] [25]彼はスペインとポルトガルで放送されたテレビ映画やシリーズに小さな役やカメオ出演した。[26]
マテオは、自分自身だけでなく、アイビー クイーン、ジェンテ デ ゾナ、ベリンダ、サモ、フアン マガン、ソフィア レイエス、オースティン マホーン、ジェニファー ロペス、50 セント、ドレイク ベル、ベッキー G、などの優れたアーティストのプロデュースも手掛けるプロデューサーです。ラリ、マヌエル・トゥリソ、アグスティン・カサノバ、レリカ。彼は、ファルーコ、ジェニファー・ロペス、ヤンデル、ルイス・フォンシ、ソフィア・レイエス、ベッキー・G、マヌエル・トゥリゾ、ピットブル、 50セント、オースティン・マホーン、CNCO、レスリー・グレース、ガブリエラ・セプルベダ、ハ*アッシュ、ラリ・エスポシトを含む数多くのアーティストとコラボレーションしてきました。 、カルロス・リベラ、リオ・ローマ、CD9、ドヴィシオ、アレハンドロ・サンス、マル。マテオは、クラウディア・ブラント、デイモン・シャープ、プー・ベア、リンディ・ロビンス、ローレン・クリスティ、エリック・サニコーラ、ハコボ・カルデロン、デスメル・ブエノ、モニカ・ベレス、ジャッキー・ボーイズ、マリオ・ドム、ヨルゲンなどの著名なミュージシャンと自身のヒット曲の多くを共作している。エロフソン、アンドレ・メリット、アリスアルコンティス、ホセ・ルイス・ローマ、ジョン・リード、タレー・ライリー。
彼は、アメリカのスペイン語テレビ局ユニビジョンが主催するプレミオス・フベントゥード賞に4回ノミネートされている。[27] [28] [29] 2015年、ビルボードは彼を「音楽界で最もホットな若手スター」のリスト「21歳未満の次世代21人」に選出し、若手ラテンアーティストトップ10にも選んだ。[30] [31]マテオは、ビルボードのラテンエアプレイチャートで首位を獲得した最年少の男性ソロアーティストである。 [32]
始まり
アブラハム・マテオは1998年8月25日、カディス県サンフェルナンドで、建設作業員兼警備員のアントニオ・マテオと主婦のスサナ・チャモロの次男として生まれた。彼には歌手兼音楽家である兄のトニーがいる。マテオは音楽一家に生まれた。母方の祖父は教会の聖歌隊のテノール独唱者、父方の祖父はフラメンコ歌手、母親はボレロとスペイン音楽を歌っていた。彼は3歳の時にテレビのタレント番組「オペラシオン・トリウンフォ」の真似をして歌い始めた。マテオの最初のボーカルコーチは母親のスサナで、その後彼は歌のレッスンに通って音楽教育を続けた。彼は6歳でフルート、8歳でピアノとキーボード、10歳でアコースティックギターを独学で習得し、耳で聞いて弾く方法を学んだ。[33] [34]
2006年、7歳の時に、テレサ・ラバル財団が主催したアンダルシア地方の子供向け音楽コンクールで特別賞を受賞しました。2年後、全国コンクールで啓示賞を受賞しました。[4] [7] 2008年、アンダルシアのカナル・スールTV で放送されている子供向けテレビ番組「Menuda Noche」でデビューしました。[35] 4年以上にわたり、マテオは「Menuda Noche」のレギュラーとして主演し、ニーノ・ブラボー、[36]ロシオ・ドゥルカル、[37]アレハンドロ・サンス、[38]ダビド・ビスバル、[39 ] ミゲル・ガヤルド、[40]サンドロ・ジャコッベ、[41]ダビド・ブスタマンテ、メロディーなどのラテン系アーティストの曲を歌いました。
音楽キャリア
2009–2011: デビューアルバムアブラハム・マテオ

2009年初頭、10歳くらいの頃にEMIミュージック・スペインとレコーディング契約を結び、同年12月にデビューアルバム『アブラハム・マテオ』をリリースした。[2] [42] [43] [44]マドリードで録音されたこのアルバムには、プロデューサーのヤコボ・カルデロンが書いたオリジナルのバラードや、ラファエロ、アレハンドロ・サンス、ラウラ・パウジーニ、ルイス・フォンシのカバー曲、さらにフランス人歌手カロリーヌ・コスタとのデュエット曲が収録されている。
2009年には、行方不明の少女マリ・ルス・コルテスの捜索を描いたテレビミニシリーズ「Días Sin Luz」で俳優としてもデビューした。スペインのAntena 3で放送されたミニシリーズで、マテオはマリ・ルスの弟を演じた。1年後、伝説のスペイン人歌手の生涯に基づいたAntena 3のミニシリーズで、若き日のラファエロ、ファリンを演じた。 [26]
デビューアルバムの発売後も、彼はスペイン語[45]、[46]、イタリア語[47] 、英語(サブリナ・カーペンターとのデュエットを含む)[48] [49]でカバーを続け、そのビデオをYouTubeにアップロードした。2011年11月、マテオは自身が作曲したラテンダンスソング「Desde que te fuiste」をiTunesでリリースした。[50]
2012~2013年:午前
2012年に彼はソニー・ミュージック・スペインと契約し、アレハンドロ・サンス、ミゲル・ボセ、メカノの長年のマネージャーであるロサ・ラガリグと契約した。
1年後、彼は2枚目のスタジオアルバム『AM』をリリースした。[8]このアルバムはマドリードとマイアミで録音され、彼の音楽がポップやエレクトロポップ、ダンス要素、そしてスペイン語の歌詞へと方向転換したことを示した。『AM』はスペインのアルバムチャートで6位にデビューし、52週間チャートインし、Promusicaeからゴールド認定を受けた。[8] [51] [16]
彼はAMの最初のシングル「セニョリータ」のリリースで人気を博した。[1] [9] [10]ハービー・クリクロウとトーマス・トロエルセンによって書かれたこの曲は、スペインのトップ50シングルチャートに40週間ランクインし、最高3位となり、スペインでゴールド認定を受けた。[52] 「セニョリータ」のミュージックビデオは、YouTubeスペインで2013年に最もトレンドになったミュージックビデオだった。[11] [12] 2013年4月までに、マテオはビルボードのネクストビッグサウンドチャートで3位にランクインした。 [53] 7月、彼はマイアミで開催された2013年プレミオスフベントゥードアワードで「セニョリータ」を披露し、「最優秀新人アーティスト」にノミネートされた。[28] [27] [29]
アルバムからの2枚目のシングル「ガールフレンド」はチャーリー・メイソンが作詞作曲し、2013年10月初旬にリリースされ、スペインでトップ15に初登場した。[54] [55] 3枚目のシングル「ランサロ」はハコボ・カルデロンとマテオ自身が作詞作曲し、シリア紛争で苦しむ子どもたちのためのユニセフのキャンペーンを支援するチャリティーシングルとして2014年3月にリリースされた。[56]この曲はスペインのトップ50シングルチャートで2位に初登場した。[57]
AMツアーは2014年2月にバレンシアで始まり、スペイン各地で約40回のコンサートを行った後、2014年9月にマラガで終了した。[ 58 ] 2014年10月、マテオはマドリードの15,000席のスポーツパレスで完売した「コカコーラミュージックエクスペリエンス」コンサートでヘッドライナーを務めた。[59]
2014年11月、彼はラテンアメリカで初のコンサートをチリのサンティアゴにあるサラ・オムニウムとアルゼンチンのブエノスアイレスにある7,000席のルナパークアリーナで開催した。[60] [61]
彼は2014年のWhere We Areツアーの一環として、ペルー、チリ、スペインでイギリスのボーイズバンド One Directionのオープニングアクトを務めた。[21]
マテオは2013年のディズニー映画『アナと雪の女王』のヨーロッパスペイン語版サウンドトラックで「La puerta hacia el amor」(英語:「愛は開かれた扉」)を歌った。[23]彼はアンジー・フェルナンデスも出演したオンラインシリーズXQEsperarに主演した。
2014~2015年:私という人間

2014年5月、彼はロサンゼルスに行き、デイモン・シャープ、ローレン・クリスティ、アンドレ・メリット、その他のソングライターと共に3枚目のスタジオアルバムの制作に取り組んだ。アルバム『Who I AM』は、2014年11月にスペインとラテンアメリカでリリースされ、ブロークンビーツ、懐かしいファンクバイブ、未来的なビート、オーガニックなアレンジメントのコレクションとなっている。[13] 2015年6月にはアルバムのスペシャルエディションがリリースされ、Dvicio、Critika & Saik、Lericaがゲスト出演した。『Who I AM』はメキシコとスペインで1位を獲得し、Promusicaeからプラチナ認定を受けた。[14] [15] [17]
2014年9月、彼は最初のシングル「All The Girls (La La La)」をリリースしました。これはローレン・クリスティ、ハコボ・カルデロン、マテオ自身が書いた曲で、スペインのシングルチャートで9位に達し、ブラジルのラジオチャートで1位になりました。[62] [63]この曲のミュージックビデオは、VEVOプラットフォームで2014年の最高のスペインミュージックビデオに選ばれました。[64] [65] [66]アルバムには、ドヴィシオのボーカリスト、アンドレス・セバージョスをフィーチャーしたシングル「Todo Terminó」と「Another Heartbreak」も収録されています。
Who I AM のプロモーションのため、彼はコロンビア、チリ、ブラジル、アルゼンチン、ドミニカ共和国、メキシコを巡るツアーに乗り出した。[61]この最後の国では、マテオはテアトロ・メトロポリタンでカルロス・リベラと共演し、メキシコシティ・アリーナではメキシコのボーイズバンド CD9 と共演した。[15] Who I AMコンサートツアーは2014年12月にバルセロナで始まり、マドリードのスポーツパレスでの大規模なコンサートを含む9か月と約40のショーを経て終了した。彼はメキシコシティのプラザ・コンデサとペルーで初のソロコンサートを開催し、ブエノスアイレスの伝説的なルナパークアリーナで2回目の完売コンサートを開催した。
彼はマラガのスポーツパレスで行われたアレハンドロ・サンスのコンサートに特別ゲストとして出演した。また、マテオはTVEの大晦日番組でスペインのポップスター、マルとデュエットした。
マテオは、ロドヴィカ・コメロのアルバム『マリポーサ』からのシングル「シン・ウサール・パラブラス」にフィーチャーされました。CD9とシングル「Para Siempre」でコラボレーションした[67] 。彼はスペインのトリオ、レリカのために「Eres Ese Milagro」と「Recordando El Beso」を書きました。
彼はBRBインターナショナルが制作し、プレイステーションのビデオゲームに基づいたアニメシリーズ「Invizimals」のサウンドトラックを作曲し、演奏した。[24]
2014 年 11 月、マテオの最初の伝記『I.AM』が出版されました。ペンギン ランダム ハウスの編集部であるモンテナによって出版されました。[68]
2015 年 1 月、彼は出身地である カディスのサンフェルナンド市庁舎から「Premio a la identidad isleña」(島民アイデンティティ賞)を受賞しました。
2015~2016年:準備はできたか?

2015年3月、彼はロンドンとロサンゼルスを訪れ、プー・ベア、デーモン・シャープ、ヨルゲン・エロフソン、リンディ・ロビンス、タレイ・ライリー、ジュリアン・エメリーとコラボレーションした新しいアルバムの曲を書いた。1年後、マテオは4枚目のスタジオアルバム「Are You Ready?」を発表し、スペインで3位、メキシコで7位にデビューした。このアルバムはマテオの作曲スキルを示しており、イギリスのポップな雰囲気、レゲエのタッチ、R&B、成熟した歌詞が混ざり合っているのが際立っている。アルバムには、シングル「Old School」、「Are You Ready」、「Así Es Tu Amor」、「When You Love Somebody」、「Mi Vecina」、そしてアルゼンチンの歌手ラリをフィーチャーした「Mueve」が収録されている。
『Are You Ready?』のプロモーションのため、マテオは コロンビア、チリ、ポルトガル、アルゼンチン、ペルー、メキシコを訪れた。[61] 2016年10月、彼はこれまでで最も重要なコンサートをメキシコシティの10,000席の国立公会堂で開催し、 CNCO、ドゥルセ・マリア、マウ&リッキー、リオ・ローマがゲスト出演した。
マテオはCNCOのデビューアルバムPrimera Citaに収録されているヒットシングル「Quisiera」のバラードバージョンでフィーチャーされている。[69]彼はジェメリエールスのアルバムGraciasのために「Malas Lenguas」を、スペインのトリオLéricaのために「Rumbera」を書いた。 [70]
マテオは2016年、2017年、2019年のプレミオス・フベントゥード賞で3回ノミネートされ、プレゼンターとしてもステージに立った。[71]
2015年、ユニバーサル・ピクチャーズのアニメ映画『ミニオンズ』のスペイン語版サウンドトラックで、ドノヴァンのシングル「メロウ・イエロー」を歌った。[25] 1年後、彼はポルトガルのテレビ・インデペンデント(TVI)で放送されたティーン向けシリーズ『マッサ・フレスカ』にカメオ出演した。[72]
2017~2018年:レンタカメラ
2017年、マテオは自身の音楽プロジェクトの国際化を視野に入れ、アルマンド・ロサノ(リッキー・マーティンとCNCOの元マネージャー)とエドガー・アンディーノ(ウィシン・イ・ヤンデルの長年のマネージャー)を新しいマネージャーとして迎えた。[73]
6月、彼はプエルトリコ人のファルーコとクリスチャン・ダニエルをフィーチャーした新しいシングル「 Loco Enamorado 」をリリースした。 [19]マテオ自身とエドガー・バレラによって書かれ、有名なアーバンミュージックプロデューサーのジャンボによってプロデュースされた「Loco Enamorado 」は、ビルボードの「ラテンポップソング」で6位にランクインし、ビルボードのホットラテンソング、ラテンエアプレイ、ラテンリズムエアプレイ、メキシコエアプレイ、ラテンデジタルソングセールスにもランクインした。[74] [75]このシングルは現在、チリで3回のプラチナ、スペインで2回のプラチナ、メキシコでプラチナ、米国、アルゼンチン、ペルーでゴールドに認定されています。[18]
2017年12月、彼はラップ界のレジェンド50セントとポップシンガーのオースティン・マホーンをフィーチャーした2枚目のシングル「 Háblame Bajito」をリリースした。この曲のミュージックビデオはビルボードのウェブサイトで独占公開された。「Háblame Bajito」はビルボードのラテンデジタルソングチャートで17位に達し、スペイン、アルゼンチン、米国のラテンでゴールド認定を受けている[20] [76]。
2018年3月、ジェニファー・ロペスとヤンデルと共に3枚目のシングル「Se Acabó El Amor 」をリリースした。[77]
マテオは、ザ・ステレオタイプスやE-40とともにピットブルのシングル「ジャングル」に参加している。このコラボレーションはピットブル初のグレイテスト・ヒッツ・アルバムに収録される予定である。[78]
彼はまた、 Ha*Ashの同名アルバムに収録されている曲「 30 de Febrero 」にもフィーチャーされている。 [79]
2018年1月、マテオはプエルトリコのアーバンシンガーのラリー・オーバーとともに、ファルーコとジェイコブ・フォーエバーのリミックス「Quiereme」に出演した。[80]
2019年~現在
2023年1月、彼はアナ・ゲラとルース・ロレンツォとともに、カバー・ナイトと呼ばれる新しいRTVEミュージカルタレントショーのプレゼンターの一人として確認されました。[81] 2023年6月、彼はイバイによってラ・ベラダIIIのファイターの一人として確認されました。[要出典]
芸術性
マテオの音楽は主にポップですが、R&B、エレクトロポップ、レゲエ、アップビートなラテン音楽の要素も取り入れています。
ビルボードのレイラ・コボはマテオを「マイケル・ジャクソンによく似た歌声とダンスをする神童」と評している。[31]
ビルボードのインタビューで、マテオはマイケル・ジャクソンを最大の音楽的インスピレーションの元に挙げている。[6]また、ブルーノ・マーズ、クリス・ブラウン、ジャスティン・ティンバーレイク、ジェイソン・デルーロ、アレハンドロ・フェルナンデス、リッキー・マーティン、ルイス・ミゲル、カミラ、アレハンドロ・サンスも主な影響を受けた人物として挙げている。[82]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
シングル
注記
- ^ 「Háblame Bajito」は ビルボードのホットラテンソングチャートには入らなかったが、ラテンデジタルソングセールスチャートで最高17位を記録した。[92]
- ^ 「Me Vuelvo Loco」は ビルボードのホットラテンソングチャートには入らなかったが、ラテンデジタルソングセールスチャートで最高16位を記録した。[92]
注目のシングル
ゲスト出演
ミュージックビデオ
リードアーティストとして
特集アーティストとして
コンサートツアー
見出し
- AM (2014) (スペイン、チリ、アルゼンチン)
- 私は誰なのか (2014–15) (スペイン、メキシコ、アルゼンチン、ペルー)
- 準備はいいですか?(2015~2016年)(スペイン、メキシコ、アルゼンチン、チリ、エクアドル)
オープニングアクト
- Where We Are ツアー (ワン・ダイレクション) (2014)
制作ディスコグラフィー
フィルモグラフィー
テレビ
膜
受賞とノミネート
参考文献
- ^ ab 「アブラハム・マテオ、スペイン音楽のプロメサ、エル・ムンド、フェスティバル・コカ・コーラ・ミュージックの公演、パブロ・アルボランとシンプル・プラン」 (スペイン語)。ソニーミュージックスペイン。 2013 年 2 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 17 日に取得。
- ^ abc "El 4 de diciembre, Abraham Mateo publica su primer álbum con la canción Vuelve conmigo como single" [12月4日、アブラハム・マテオはシングル「Vuelve conmigo」を収録した初のアルバムをリリースする] (スペイン語)。EMIミュージックスペイン。 2009 年 11 月 24 日。2010 年 9 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 14 日に取得。
- ^ 「スペインの新星に『Hola!』と声をかけよう: 私たちがエイブラハム・マテオを愛する7つの理由」 Maximumpop.co.uk、2014年10月2日。 2015年3月14日閲覧。
- ^ abc 「アブラハム・マテオの伝記」。abrahammateoofficial.com。2015年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月14日閲覧。
- ^ 「アンダルシア出身の素晴らしいアブラハム」TheSkykid.Com、2010年11月10日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月10日閲覧。
- ^ ab 「アブラハム・マテオの最大のインスピレーションはマイケル・ジャクソン。その他知っておくべきこと」ビルボード。2017年10月9日。 2017年10月9日閲覧。
- ^ ab "Abraham Mateo (9 años) - Premio Revelación Nacional Veo Veo 2008".ユーチューブ。 2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 14 日に取得。
- ^ abc 「Abraham Mateoが本日、新アルバム『AM』をリリースし、マドリードで『Girlfriend』のミュージックビデオをプレビュー」abrahammateoofficial.com。2013年11月12日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月14日閲覧。
- ^ ab 「Abraham Mateoのマキシシングル『Señorita』は5月14日火曜日にiTunesでリリースされる」abrahammateoofficial.com。2013年5月8日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月14日閲覧。
- ^ ab 「マドリードで行われたエイブラハム・マテオの新作マキシシングルのサイン会は大成功」abrahammateoofficial.com. 2013年5月16日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月14日閲覧。
- ^ ab 「『セニョリータ』のミュージックビデオがVEVOで3000万回以上再生される!」 abrahammateoofficial.com. 2013年11月4日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月14日閲覧。
- ^ ab 「2013年各国のYouTubeで人気のミュージックビデオ」 buzzfeed.com 2013年12月11日。 2015年3月14日閲覧。
- ^ ab 「Abraham Mateo のニューアルバムは 2014 年秋にリリースされます!」 abrahammateoofficial.com。2014 年 7 月 29 日。2015 年 4 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3 月 14 日閲覧。
- ^ abc 「スペインのトップ100アルバム 2015年第26週」(スペイン語)。Promusicae.es 。 2015年7月7日閲覧。
- ^ abcde ""Who I AM" de Abraham Mateo entra al #5 en la lista de ventas de álbumes en México" (スペイン語)。ソニーミュージック.es. 2015 年 3 月 9 日。2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 14 日に取得。
- ^ abc 「アブラハム・マテオ、スペインでニューアルバム『AM』でゴールドレコードを達成」abrahammateoofficial.com、2013年11月20日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月14日閲覧。
- ^ ab 「Abraham Mateo が最新アルバム WHO I AM でゴールドレコードを受賞」。abrahammateoofficial.com。2014年12月23日。2015年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月14日閲覧。
- ^ abcdef 「ソニー・ミュージック・イベリア社長ホセ・マリア・バルバットが、アブラハム・マテオに『ロコ・エナモラード』の国際的成功を称え、ゴールドおよびプラチナ・レコードを贈呈」SonyMusicLatin.com、2017年9月12日。 2017年10月9日閲覧。
- ^ ab 「スペインの10代のポップスターがレゲトン、ひげ、大きな筋肉で急成長」EFE.com。2017年6月23日。 2017年10月9日閲覧。
- ^ ab エステベス、マルジュア (2017 年 12 月 7 日)。 「エイブラハム・マテオ、オースティン・マホーン、50 セントが『Hablame Bajito』ビデオプレミアでダーティトーク」。ビルボード.com 。2017 年12 月 12 日に取得。
- ^ ab “Abraham Mateo to support One Direction in Chile and Peru!”. abrahammateoofficial.com. 2014年3月3日. 2015年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月14日閲覧。
- ^ 「エイブラハム・マテオはバルセロナとマドリードで開催される「Where We Are Tour」でワン・ダイレクションのサポートを務める」abrahammateoofficial.com。2014年4月30日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月14日閲覧。
- ^ abc 「Abraham Mateo が歌う「La puerta hacia el amor」はディズニー最新映画『アナと雪の女王』のサウンドトラックに収録」。abrahammateoofficial.com。2013年11月20日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月17日閲覧。
- ^ abc 「RB Bringing 'Invizimals' to MIPCOM 2014」awn.com、2014年9月30日。 2015年3月17日閲覧。
- ^ abc 「Abraham Mateo「Mellow Yellow」シングルレビュー」。popenespanol.com 。 2015年7月7日閲覧。
- ^ abcd "Abraham Mateo lanzó primer disco y actuará en film de Raphael" [アブラハム・マテオは最初のアルバムをリリースし、ラファエロについての映画に出演する] (スペイン語)。ヌエバ プレンサ デ オリエンテ。 2010 年 7 月 8 日。2011 年 8 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 21 日に取得。
- ^ ab 「アブラハム・マテオがマイアミの「プレミオス・フベントゥード」授賞式でパフォーマンスを披露!」abrahammateoofficial.com。2013年7月11日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月14日閲覧。
- ^ ab 「2013年「Premios Juventud」ノミネート者が本日独占ライブストリームイベントで発表」。Univision.com。2013年5月9日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月14日閲覧。
- ^ ab 「"Premios Juventud" Youth Awards Celebrate 10th Birthday with Spectacular Beach Party Featuring Sand, Boats, Palm Trees, Fireworks, and Dozens of Latin Superstars on Stage」ロイター2013年7月18日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月14日閲覧。
- ^ 「21 Under 21s Next Class: Vote For 2016's Best Bet」ビルボード。2015年10月30日。 2017年10月15日閲覧。
- ^ ab Cobo, Leila (2015年5月21日). 「Which Latin Star Would Be the Ultimate Boy-Band Member?」 Billboard . 2017年10月15日閲覧。
- ^ 「アブラハム・マテオ、ヤンデル&ジェニファー・ロペスとのコラボレーションでラテン・エアプレイで初の1位を獲得」ビルボード。2018年6月14日。 2018年7月15日閲覧。
- ^ 「アブラハム・マテオ、スペインのセンセーショナルな歌手スター」Rivenmaster's Place、2012年1月28日。 2012年3月7日閲覧。
- ^ アブラハム・マテオ: 私は在ります(スペイン語)。バルセロナ:モンテナ。 2014.ISBN 978-8490433584。
- ^ “エイブラハム・マテオがテレビで初出演”. YouTube. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月1日閲覧。
- ^ “Abraham mateo (10 años) – TE QUIERO TE QUIERO (Nino Bravo) en Menuda Noche”.ユーチューブ。 2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 14 日に取得。
- ^ “アブラハム・マテオ (9 años) canta ante Shaila Dúrcal COMO MI MUJER – Menuda Noche”.ユーチューブ。 2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 14 日に取得。
- ^ “アブラハム・マテオ (10 年) – y si fuera ella – アレハンドロ・サンス – Menuda Noche”.ユーチューブ。 2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 14 日に取得。
- ^ “アブラハム・マテオ (11 歳) カンタ・アンテ・デビッド・ビスバル・エル・テマ「メ・デランボ」”.ユーチューブ。 2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 14 日に取得。
- ^ “アブラハム・マテオ (12 年) – ホイ・テンゴ・ガナス・デ・ティ – メヌダ・ノチェ (21-01-11)”.ユーチューブ。 2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 14 日に取得。
- ^ “アブラハム・マテオ – EL JARDIN PROHIBIDO (サンドロ・ジャコッベ) – メヌダ・ノーチェ”.ユーチューブ。 2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 14 日に取得。
- ^ エスクリバーノ、テレサ・デ・ミゲル (2009 年 11 月 26 日)。 「Vuelven las pequeñas grandes estrellas de la canción」(若き歌姫たちが帰ってきた)(スペイン語)。ABC 。2010 年9 月 20 日に取得。
- ^ “Un niño de 11 años publica su primer álbum” [11 歳の少年が最初のアルバムをリリース] (スペイン語)。ABC。 2009 年 12 月 11 日。2010 年9 月 20 日に取得。
- ^ 「Abraham Mateo iTunes Store」。iTunes 。 2011年12月1日閲覧。
- ^ “Abraham Mateo & Tony Mateo – QUE HAGO YO (カバー)”. YouTube. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月14日閲覧。
- ^ “Te voy a amar – Axel Fernando – 公式カバー、Abraham Mateo”.ユーチューブ。 2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 14 日に取得。
- ^ 「Abraham Mateo – Adagio」。The Skykid.Com。2011年5月17日。 2011年12月1日閲覧。
- ^ “Abraham Mateo (12 AÑOS) – l SURRENDER – (Celine Dion) Studio RC”. YouTube. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月14日閲覧。
- ^ “Sabrina Carpenter & Abraham Mateo – COME HOME (カバー)”. YouTube. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月14日閲覧。
- ^ “Desde Que Te Fuiste – オリジナル:エイブラハム・マテオ”.ユーチューブ。2011 年12 月 1 日に取得。[ YouTube リンク切れ]
- ^ 「Abraham Mateo – AM」 acharts.us . 2015年3月16日閲覧。
- ^ “アブラハム・マテオ – セニョリータ”. acharts.us 。2015 年3 月 15 日に取得。
- ^ “Billboard's Next Big Sound chart April 13, 2013”. Billboard. 2013年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月14日閲覧。
- ^ 「AMを今すぐ予約注文して、彼のニューシングル「Girlfriend」をすぐにダウンロードしよう」。abrahammateoofficial.com。2013年10月7日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
- ^ 「アブラハム・マテオ – ガールフレンド」 acharts.us . 2015年3月16日閲覧。
- ^ 「アブラハム・マテオ、シリアの子供たちを支援するためユニセフと共同で3月18日に新シングル「Lánzalo」をリリース」abrahammateoofficial.com、2014年3月5日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
- ^ “アブラハム・マテオ – ランサロ”. acharts.us 。2015 年3 月 16 日に取得。
- ^ 「Abraham Mateo kicks off "AM" Tour!」 abrahammateoofficial.com 2013年12月18日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
- ^ 「アブラハム・マテオが10月25日にマドリードで開催されるコカ・コーラ・ミュージック・エクスペリエンスのヘッドラインを務める!」abrahammateoofficial.com。2014年6月25日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
- ^ “アブラハム・マテオ・アン・アルゼンチン” [アルゼンチンのアブラハム・マテオ] (スペイン語).エクストリームスタ.com.ar。 2014 年 9 月 21 日。2015 年3 月 16 日に取得。
- ^ abc 「アブラハム・マテオは今週コロンビア、アルゼンチン、チリを旅行する」 [アブラハム・マテオは今週コロンビア、アルゼンチン、チリを旅行する] (スペイン語). Rlm.es. 2014年11月11日. 2015年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
- ^ “Abraham Mateo releases today the physical edition of new single 'All The Girls (La La La)'”. abrahammateoofficial.com. 2014年10月7日. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
- ^ 「Abraham Mateo – All the girls」 acharts.us . 2015年3月16日閲覧。
- ^ “Abraham Mateo premieres on VEVO the video for 'All The Girls (La La La)'”. abrahammateoofficial.com. 2014年10月10日. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
- ^ 「Abraham Mateo、VEVOで「All The Girls (La La La)」ビデオのエンディングを公開」。abrahammateoofficial.com。2014年10月20日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
- ^ 「『All The Girls (La La La)』のビデオがVEVO Spainで2014年のベストクリップに選ばれました」。abrahammateoofficial.com。2014年12月16日。2015年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
- ^ abc スペインにおけるアルバムとシングルの最高順位:
- 注記以外:「Discography Abraham Mateo」。spanishcharts.com 。 2024年4月22日閲覧。
- 「Loco Enamorado」: 「トップ 100 カンシオネ — セマナ 37: del 8.9.2017 al 14.9.2017」(PDF) (スペイン語)。スペイン音楽のプロデュース。2017 年9 月 21 日に取得。
- ^ 「エイブラハム・マテオ初の公式伝記『I.AM』が発売開始」abrahammateoofficial.com、2014年11月25日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月17日閲覧。
- ^ 「CNCOの『Primera Cita』がラテンアルバム部門で1位を獲得、チャートでは1年ぶりのベストセールスを記録」ビルボード。2017年9月7日。 2017年10月14日閲覧。
- ^ “「グラシアス」、ジェムリエの新しいディスコ、ヤ・ア・ラ・ベンタ”. Sony Music España (ヨーロッパのスペイン語)。 2016 年 9 月 16 日。2019 年9 月 17 日に取得。
- ^ 「Premios Juventud 2016 Performers: Prince Royce、Anahi、Becky G、その他が授賞式に出演することが確定」。ラテンタイムズ。2016年6月20日。 2017年10月14日閲覧。
- ^ ab "アブラハム・マテオ参加者「マッサ・フレスカ」". portaldosprogramas.com (ポルトガル語)。 2016 年 4 月 25 日。2017 年 11 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 17 日に取得。
- ^ “アブラハム・マテオがニューシングル「ロコ・エナモラード」をリリース”. SonyMusicLatin.com。 2017 年 6 月 23 日。2017 年10 月 11 日に取得。
- ^ ab 「エイブラハム・マテオのチャート履歴(ホットなラテンソング)」。ビルボード。 2019年11月13日閲覧。
- ^ ab 「エイブラハム・マテオのチャート履歴(ラテンポップエアプレイ)」ビルボード。 2020年8月3日閲覧。
- ^ Roiz, Jessica (2017年12月7日). 「Meet Abraham Mateo: Spain's Promising Artist To Debut 50 Cent, Austin Mahone Collab」. Vix.com. 2017年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧。
- ^ “ジェニファー・ロペスがヤンデル&エイブラハム・マテオとタッグを組み、スペインのボップ曲『Se Acabó El Amor』を制作”. hollywoodlife.com . 2018年3月9日. 2018年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月9日閲覧。
- ^ 「ピットブルが『グレイテスト・ヒッツ』アルバムを発表」themusicuniverse.com。2017年11月10日。 2017年11月10日閲覧。
- ^ “Ha*Ash estrena su sencillo "30 de febrero" junto a Abraham Mateo" (スペイン語)。カルチャーオシオ.com。 2017 年 11 月 25 日。2018 年1 月 21 日に取得。
- ^ “Lanzan oficialmente el remix de 'Quiéreme' con Abraham Mateo y Lary Over” (スペイン語).オキシジェノ.fm。 2018 年 1 月 19 日。2018 年1 月 21 日に取得。
- ^ “Exclusiva: Abraham Mateo presentará 'Cover Night' en TVE junto a Ruth Lorenzo y Ana Guerra”.エル・テレビセロ(スペイン語)。 2023 年 1 月 26 日。2023 年1 月 26 日に取得。
- ^ 「Lo importante es que hago lo que más me gusta, independientemente del éxito」 (スペイン語)。ヘラルドエス。 2015 年 6 月 19 日。2017 年10 月 15 日に取得。
- ^ アルゼンチンでの最高順位:
- 注記以外:「エイブラハム・マテオのチャート履歴(ビルボード・アルゼンチン・ホット100)」。ビルボード。 2019年11月13日閲覧。
- 「ロコ・エナモラド」: 「トップ 20 アルゼンチン – 2017 年 10 月 30 日および 11 月 5 日」 (スペイン語)。ラテン系アメリカ人を監視します。 2017 年 10 月 30 日。2017 年11 月 6 日に取得。
- 「Se Acabó el Amor」: 「Argentina Hot 100 – 2018 年 10 月 13 日のセマナ」。アルゼンチンのビルボード(スペイン語)。 2019年12月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 14 日に取得。
- 「ロコ ポル ティ」: 「アルゼンチン ホット 100 – 2018 年 10 月 20 日のセマナ」。アルゼンチンのビルボード(スペイン語)。 2019年3月31日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 18 日に取得。
- 「Me Vuelvo Loco」: 「ビルボード アルゼンチン ホット 100 – セマナ デル 9 月 22 日」。ビルボード アルゼンチン(スペイン語) 。2019 年9 月 19 日に取得。
- ^ “Top 100 Colombia – Semana 40 del 2017 – Del 20/09/2017 al 05/10/2017” (スペイン語). National-Report . 2017年10月6日. 2017年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月6日閲覧。
- ^ エクアドルの最高順位:
- 「Loco Enamorado」: 「エクアドルのトップ100 – 2017年8月34日 – 2017年8月18日から2017年8月24日まで」(スペイン語)。National-Report。2017年8月25日。2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
- 「ハブラメ・バヒート」: 「トップ 100 エクアドル – セマナ 51 デル 2017 – デル 15/12/2017 al 21/12/2017」 (スペイン語)。全国報告書。 2017 年 12 月 22 日。2017 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 22 日に取得。
- 「Se Acabó el Amor」: 「トップ 100 エクアドル – Semana 16 del 2018 – Del 13/04/2018 al 19/04/2018」 (スペイン語)。全国報告書。 2018年4月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 20 日に取得。
- "¿Qué Ha Pasao'?: "Top 100 Ecuador – Semana 50 del 2019 – Del 06/12/2019 al 12/12/2019" (スペイン語). National-Report . 2019 年 12 月 13 日のオリジナルよりアーカイブ。 取得。2019 年12 月 13 日。
- ^ 「エイブラハム・マテオのチャート履歴(メキシコのエアプレイ)」ビルボード。 2020年8月11日閲覧。
- ^ “アブラハム・マテオ、ヤンデル、ジェニファー・ロペス – セ・アカボ・エル・アモール”.スイスチャート.com。フン・メディアン。2018 年3 月 18 日に取得。
- ^ ウルグアイでの最高順位:
- 「ロコ・エナモラド」:「ウルグアイのトップ20 – 2017年11月13日、19日」(スペイン語)。ラテン系アメリカ人を監視します。 2017 年 11 月 13 日。2017 年12 月 14 日に取得。
- 「Bailotéame」: 「ウルグアイ トップ 20 – 2018 年 7 月 9 日から 15 日」 (スペイン語)。ラテン系アメリカ人を監視します。2018 年10 月 18 日に取得。
- ^ ベネズエラの最高順位:
- 「Loco Enamorado」: 「ベネズエラのトップ100 - 2017年第45週 - 2017年11月3日から2017年11月9日まで」(スペイン語)。National-Report。2017年11月10日。2017年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月10日閲覧。
- 「ハブラメ・バヒート」:「トップ100ベネズエラ – セマナ1デル2018 – デル29/12/2017 al 04/01/2018」(スペイン語)。国家報告書。 2018年1月5日。2017年11月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 6 日に取得。
- 「Se Acabó El Amor」: 「トップ 100 ベネズエラ – Semana 26 del 2018 – Del 22/06/2018 al 28/06/2018」。国家報告書。 2018年7月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 4 日に取得。
- ^ “アブラハム・マテオ、ファルーコ、クリスチャン・ダニエル – ロコ・エナモラド”. elportaldemusica.es。スペイン音楽のプロデュース。 2017年8月31日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 30 日に取得。
- ^ “Certificados Musicales Amprofon”.アンプロフォン。2017 年12 月 28 日に取得。
- ^ ab 「エイブラハム・マテオ チャート履歴(ラテンデジタルソングセールス)」ビルボード。 2019年11月13日閲覧。
- ^ “Abraham Mateo – Vuelve Conmigo (Official video)”. VEVO . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月17日閲覧。
- ^ “アブラハム・マテオ – セニョリータ (公式ビデオ)”. VEVO 。2015 年3 月 17 日に取得。
- ^ 「Abraham Mateo – Girlfriend (Official video)」. VEVO . 2015年3月17日閲覧。
- ^ 「Abraham Mateo – Girlfriend – Acoustic version (Official video)」. VEVO . 2015年3月17日閲覧。
- ^ 「Abraham Mateo – Lánzalo (公式ビデオ)」。VEVO 。 2015年3月17日閲覧。
- ^ 「Abraham Mateo – All The Girls (Official video)」. VEVO . 2015年3月15日閲覧。
- ^ “アブラハム・マテオ – Todo Terminó (公式ビデオ)”. VEVO 。2015 年8 月 22 日に取得。
- ^ 「Abraham Mateo – Mellow Yellow (Official video)」. VEVO . 2017年3月15日閲覧。
- ^ 「Abraham Mateo – Old Schoo (Official video)l」. VEVO . 2015年10月16日閲覧。
- ^ 「Abraham Mateo – Are You Ready (Official video)」. VEVO . 2017年3月15日閲覧。
- ^ “アブラハム・マテオ – Así Es Tu Amor (公式ビデオ)”. VEVO 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ 「Abraham Mateo – When You Love Somebody (Official video)」. VEVO . 2017年3月15日閲覧。
- ^ “アブラハム・マテオ – Mueve ft. Lali (公式ビデオ)”. VEVO 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ “アブラハム・マテオ – Mi Vecina (公式ビデオ)”. VEVO 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ “アブラハム・マテオ、ファルーコ、クリスチャン・ダニエル – ロコ・エナモラド (公式ビデオ)”. VEVO 。2017 年10 月 9 日に取得。
- ^ “エイブラハム・マテオ、50 セント、オースティン・マホーン – Háblame Bajito (公式ビデオ)”. VEVO 。2017 年12 月 12 日に取得。
- ^ “レリカ、アブラハム・マテオ – メンティローザ・コンパルシヴァ)”.ユーチューブ。2018 年2 月 9 日に取得。
- ^ “アブラハム・マテオ、ヤンデル、ジェニファー・ロペス – Se Acabó el Amor (ビデオ公式)”.ユーチューブ。 2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 20 日に取得。
- ^ “MYA、アブラハム・マテオ、フェイド - ロコ・ポル・ティ”.ユーチューブ。2018 年6 月 28 日に取得。
- ^ “アブラハム・マテオ、イェ – A Cámara Lenta (公式ビデオ)”.ユーチューブ。 2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 21 日に取得。
- ^ “Yenddi、Abraham Mateo Feat. De La Ghetto + Jon Z - Bom Bom (Official Video)”. Youtube. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月29日閲覧。
- ^ “Abraham Mateo, CNCO – Me Vuelvo Loco (Official Video)”. Youtube. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月2日閲覧。
- ^ “Lodovica Comello – Sin Decir Palabras ft. Abraham Mateo (Official video)”. VEVO 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ “CD9 – Para Siempre ft. Abraham Mateo (Official video)”. VEVO 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ “CNCO – Quisiera (バラードバージョン) ft. エイブラハム・マテオ (公式ビデオ)”. VEVO 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ “リオ・ローマ – Barco de Papel (社内セッション) ft. アブラハム・マテオ”. VEVO 。2017 年10 月 9 日に取得。
- ^ 「Pitbull & Stereotypes – Jungle ft. E-40 & Abraham Mateo」VEVO 。 2017年12月12日閲覧。
- ^ “HA-ASH ft. アブラハム・マテオ - 2月30日”. VEVO 。2018 年1 月 21 日に取得。
- ^ “ジェイコブ・フォーエバー & ファルーコ ft. エイブラハム・マテオ & ラリー・オーヴァー・クィエールム (リミックス - リリック・ビデオ)”. VEVO 。2018 年1 月 21 日に取得。
- ^ “De Verdad - Adexe & Nau Ft Abraham Mateo (ビデオクリップ公式)”.ユーチューブ。 2021年12月21日のオリジナルよりアーカイブ。
