第59回ナショナル・フィルム・アワード

第59回ナショナル・フィルム・アワード
第59回ナショナル・フィルム・アワード イベント ロゴ
受賞理由	2011年のインド映画のベスト
受賞者	映画祭事務局
提供者	モハメド・ハミド・アンサリ （インド副大統領）
発表日	2012年3月7日 ( 2012-03-07 )
発表日	2012年5月3日 ( 2012-05-03 )
サイト	ヴィギャン・バワン、ニューデリー
主催	ヴィナイ・パタックとサウミャ・タンドン
公式サイト	インド
ハイライト
最優秀長編映画賞	デウール ビャリ
最優秀ノンフィクション映画賞	そして私たちはプレイを続ける
ベストブック	RD バーマン: ザ・マン・ザ・ミュージック
最優秀映画評論家	マノジ・バルプジャリ
ダダサヘブ・ファルケ賞	ソウミトラ・チャタジー
最多受賞	•アンヘ・ゴア・ダ・ダーン  •バルガンダルヴァ  •チラール・パーティー  •デオール  •ランジャナ・アミ・アル・アシュボナ  •汚い絵(3)
←  58位 ナショナル・フィルム・アワード 60日 →

インド映画祭総局が主催する第59回インド映画賞は、2011年のインド映画の優秀作品を表彰するもので、2012年5月3日にニューデリーのヴィギャン・バワンで開催されました。長編映画部門38部門、非長編映画部門20部門、映画脚本部門2部門で賞が授与され、41名の審査員が392作品の中から受賞者を選出しました。式典は俳優のヴィナイ・パタックとサウミヤ・タンドンが司会を務めました。賞はインド副大統領のモハメド・ハミド・アンサリが授与しました。式典は3つのテレビ局、11の全インドラジオ局で生中継され、ウェブキャストでも生中継されました。

マラーティー語映画の『 Deool』と、最初で唯一のベアリー語映画『Byari』が最優秀長編映画賞を分け合った。最優秀非長編映画賞は、ヒンディー語と英語のドキュメンタリー『 And We Play On 』が受賞した。アニルーダ・バッタチャルジーとバラジ・ヴィッタルの共著による書籍『 RD Burman: The Man, The Music 』が最優秀映画書籍賞を受賞。アッサムの映画評論家マノジ・バルプジャリが最優秀映画評論家に選ばれた。グルヴィンダー・シンは、監督デビュー作『 Anhe Ghore Da Daan』で最優秀長編映画監督賞を受賞した。映画『Deool』では、ギリーシュ・クルカルニが最優秀男優賞と最優秀セリフ賞を受賞。ボリウッド女優ヴィディヤー・バーランが『The Dirty Picture』で最優秀女優賞を受賞した。ダダサヘブ・ファルケ賞が、ベンガル映画界への貢献が認められ、ベテランベンガル人俳優のソウミトラ・チャタジーに贈られた。

映画祭局は、2011年12月26日に2012年の授賞式へのノミネートを募集した。 ^{[1]映画賞の対象となるのは、2011年1月1日から2011年12月31日までの間に}中央映画認証委員会によって認証された長編映画と非長編映画である。同時期にインドの印刷メディアで出版されたインド映画に関する著作は、映画に関する最優秀作品部門の対象となった。^[2]映画の吹き替え版、改訂版、コピー版、翻訳版、要約版、編集版、注釈版、再版は受賞の対象外であった。^[3]応募締め切りは2012年1月17日であった。^[1]

長編映画部門には19の言語で186の応募があり、2011年時点でナショナル・フィルム・アワード史上最多の応募数となった。長編映画以外の部門には合計156の応募があり、映画最優秀脚本賞には28冊の本と22の記事が応募された。^[4]

インド国立映画賞は、長編映画、非長編映画、映画に関する執筆の3つの部門に分かれている。2012年3月7日、ニューデリーのシャーストリー・バワンで行われた記者会見で、2012年の授賞式の受賞者が発表された。^[5]ダダサヘブ・パルケにちなんで名付けられた生涯功労賞は、インド映画界への顕著な貢献に対して映画界関係者に授与された。受賞者にはメダル、賞金、功労証書が授与された。^{[3] [6]}

1969年に導入されたダダサヘブ・パルケ賞は、インド映画の発展に貢献した映画人、および映画という媒体、その成長と促進に対する顕著な貢献を称えるために贈られる最高の賞です。^[7]インド映画業界の5人の著名人からなる委員会が、2011年のダダサヘブ・パルケ賞のノミネート作品を評価するために任命されました。審査員は以下のとおりです。^[8]

2011年のダダサヘブ・パルケ賞は2012年3月23日に発表された。俳優のソウミトラ・チャタジーがインド映画、主にベンガル映画への貢献が認められて受賞した。^{[9]チャタジーは}サタジット・レイの映画に定期的に出演し、50年以上にわたるキャリアの中でムリナル・センやタパン・シンハなどの他の著名な監督とも仕事をしてきた。

長編映画は国および地域レベルで表彰されました。マラーティー語映画『Deool 』とベアリー映画『Byari 』が全米映画賞の最優秀長編映画賞を分け合いました。デオール監督は、 『シャムチー・アイ』（1953年）と『シュワース』 （2003年）に続き、この栄誉を獲得した3番目のマラーティー語映画となった。^[11]この映画の原作者で主演のギリシュ・クルカルニは、最優秀主演男優賞と最優秀セリフ賞を受賞した。『バイアリ』はベアリー語で作られた初の長編映画です。^[12]この部門では、24本の映画が賞を受賞し、その内6本の映画には、『デオール』、パンジャブ語映画 『アンヘ・ゴレ・ダ・ダーン』、別のマラーティー語映画『バルガンダルヴァ』、ベンガル語映画『ランジャナ・アミ・アル・アシュボナ』、ヒンディー語映画 『チラー・パーティー』と『ダーティ・ピクチャー』 2本が含まれる。それぞれ3つの賞を受賞しました。^[13]

長編映画部門では、インドのさまざまな地域に基づいて6つの委員会が結成されました。2段階の評価プロセスには、中央委員会と5つの地域委員会が含まれていました。俳優のロヒニ・ハッタンガディが率いる中央委員会には、各地域委員会の委員長と他の5人の審査員が含まれていました。地域レベルでは、各委員会は1人の委員長と4人の委員で構成されていました。各地域委員会の委員長と1人の非委員長委員は、その地理的地域外から選ばれました。以下の表は、中央委員会と地域委員会の審査員の名前です。^{[13] [14]}

中央陪審

北部地域: (ボージュプリ語、ドグリ語、英語、ヒンディー語、パンジャブ語、ラジャスタン語、ウルドゥー語)

東部地域: (アッサム語、ベンガル語、オリヤー語、北東部方言)

西部地域: (グジャラート語、コンカニ語、マラーティー語)

南部地域 I : (マラヤーラム語、タミル語)

南部地域 II : (カンナダ語、テルグ語)

国内レベルでは、長編映画が29のカテゴリーで競い合いました。5つのカテゴリーでスワルナ・カマル（ゴールデン・ロータス賞）が授与され、残りのカテゴリーではラジャット・カマル（シルバー・ロータス賞）が授与されました。今回は、最優秀アニメーション映画に贈られるゴールデン・ロータス賞と8つのシルバー・ロータス賞は発表されませんでした。授与された賞は次のとおりです。^{[15] [16]}

受賞者全員にスワルナ・カマル（ゴールデン・ロータス賞）、証明書、賞金が授与された。^[3]

受賞者全員にラジャット・カマル（シルバー・ロータス賞）、証明書、賞金が授与された。^[3]

インド国立映画賞は、インドの地方言語で制作された最優秀映画にも授与される。地方言語の賞は、インド憲法第8条の規定に従って分類される。受賞者には映画のプロデューサーや監督が含まれる。憲法第8条に規定されている言語以外の映画は受賞対象とならない。^{[15] [16]}

受賞者全員にラジャット・カマル（シルバー・ロータス賞）と賞状、賞金が授与されました。^[3]授与された賞は以下の通りです。

長編映画部門では、21本の映画が受賞した。『パンチャッキ』、『There is Something in the Air』、『Tiger Dynasty』の3本がそれぞれ3つの賞を受賞した。 『 There is Something in the Air』は、長編映画部門のゴールデン・ロータス賞の1つである最優秀監督賞も受賞した。^[16]長編映画部門のシルバー・ロータス賞3本は受賞しなかった。

ロメシュ・シャルマ監督を委員長とする7人の審査員が非長編映画部門の審査を担当した。審査員は以下の通り。^[13]

受賞者全員にスワルナ・カマル（ゴールデン・ロータス賞）と賞状、賞金が授与された。^[3]

受賞者全員にラジャット・カマル（シルバー・ロータス賞）と賞金が授与された。^[3]

映画に関する最優秀執筆賞は、芸術形式としての映画の研究と鑑賞を奨励し、書籍、記事、レビューなどを通じて情報とメディアの批評的評価を広めることを目的としています。^[15]

インド映画に関する最優秀脚本賞のノミネート作品を評価するために、国家賞を受賞した作家ヴィジャヤ・ムレイを委員長とする3人からなる委員会が任命された。審査員は以下の通りである。^[13]

正式名称:スワルナ・カマル

受賞者全員にスワルナ・カマル（ゴールデン・ロータス賞）、賞金、証明書が授与された。^[3]

全部門で、60の賞のうち12の賞が授与されなかった。応募がなかったために授与されなかったものもあれば、適切な映画が見つからなかったために授与されなかったものもあった。映画に関する最優秀脚本部門のすべての賞が授与された。他の2つの部門では以下の賞が授与されなかった。^{[15] [16]}

長編映画

長編映画以外

授賞式は2012年5月3日にニューデリーのヴィギャン・バワンで行われた。式典ではインド副大統領のモハマド・ハミド・アンサリ氏が主宰した。^{[a 1] [a 2]}その他の出席者には、アンビカ・ソーニ氏（情報放送大臣）、ヴィノド・ランバ氏（インド映画連盟会長）、ダルメシュ・ティワリ氏（西インド映画従業員連盟会長）、情報放送担当国務大臣2名、CMジャトゥア氏とR・ジャガトラクシュカン氏がいた。3つの賞部門の審査委員長も出席した。ショーはヒンディー語映画俳優のヴィナイ・パタック氏とヒンディー語テレビ女優のサウミヤ・タンドン氏が司会を務めた。^{[a 2] [a 3]}テレビ局Doordarshan 1、DD India、DD News、全インドラジオ11局で生放送された。映画祭局と情報放送省の公式ウェブサイトでも公開されている。^{[a 3] [a 4]}受賞作品の一般公開は、2012年6月1日から2012年6月10日まで、ニューデリーのシリフォートオーディトリアムIIで予定されている。 ^{[a 5] [a 6]}

インド映画100周年を記念して、式典はインド初の長編映画『ラージャ・ハリシュチャンドラ』（1913年）の映像で始まった。ダダサヘブ・パルケ監督のこの無声映画は、1913年5月3日にムンバイのコロネーション・シネマで公開された。この歴史的出来事を記念して、ソニは2013年をインド映画100周年の年とし、毎年5月3日にインド映画賞授賞式を開催すると発表した。彼女はまた、インド映画のオーディオおよびビデオテープすべてをデジタル化および修復するための国家遺産ミッションを設立すると発表した。インド映画博物館も2013年5月までにムンバイのグルシャン・マハルに開館する予定である。^{[a 7]}

公共放送トラストのラジブ・メロートラは、20回目のナショナル・フィルム・アワードを受賞した。カンナダ語の著名な監督ギリッシュ・カサラヴァリは、映画『クールマヴァタラ』がカンナダ語最優秀長編映画賞を受賞したことで、13回目のナショナル・フィルム・アワードを受賞した。^{[a 2]}衣装デザイナーのニータ・ルラは、『バルガンダルヴァ』の衣装で4回目の受賞となった。また、11人の子役がその演技により 最優秀子役アーティスト賞を受賞した。

最優秀男性プレイバック・シンガー賞、最優秀女性プレイバック・シンガー賞、最優秀作詞賞を受賞したアナンド・バテ、ルーパ・ガングリー、アミターブ・バッタチャルヤの3人の受賞者は、式典中にライブでパフォーマンスを披露した。^{[a 3]}両歌手は受賞曲を披露し、バテはマラーティー語映画『バルガンダルヴァ』から「 Chinmaya Sakal Hridaya 」を、ガングリーは自身の映画『アボシェシー』から「Dure Kothao Dure Dure」を歌った。バッタチャルヤは、シンガーソングライターのアミット・トリベディとともに『I Am』から「Agar Zindagi」を歌った。^{[a 8]}

2012年3月7日に賞が発表された後、アッサムの文化遺産を促進する団体であるEnajori.comは、 Ekhon Nedekha Nodir Xhipareをアッサム映画として考慮せずノミネートを却下した審査員の決定に対して請願を提出した。 ^[17]この請願に対して、デリー高等裁判所は情報放送省、映画祭局、中央映画認証委員会、長編映画部門の委員長Rohini Hattangadi、長編映画部門の審査員Hiren Boraに通知を発行した。^[18]地方映画の選考のために提出された書類を審査した後、高等裁判所は請願を棄却した。審理により、Ekhon Nedekha Nodir Xhipareやその他の東部地域の映画が試写され、審査員によって却下されたことが明らかになった。裁判所は、事件の事実を確認せずに裁判所に出向いたことに対して、申立人に2,000ルピー^{（24米ドル）の費用を課した。 [19]}

授賞式

公式サイト

その他のリソース