ダスティン・ペドロイア

ダスティン・ペドロイア
2008年ボストン・レッドソックスのペドロイア
二塁手
生年月日: 1983年8月17日(41歳)カリフォルニア州ウッドランド、米国( 1983-08-17 )
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
2006年8月22日、ボストン・レッドソックス
最後のMLB出場
2019年4月17日、ボストン・レッドソックス
MLB統計
打率	.299
ホームラン	140
打点	725
チーム
ボストン・レッドソックス( 2006 – 2019 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター4回（2008年～2010年、2013年） ワールドシリーズ優勝2回( 2007年、2013年) AL MVP (2008) AL新人王（2007年） ゴールドグラブ賞4回(2008、2011、2013、2014) シルバースラッガー賞（2008年） ボストン レッドソックス殿堂
メダル 男子野球 アメリカ代表  パンアメリカン競技大会 2003 サントドミンゴ チーム

ダスティン・ルイス・ペドロイア（1983年8月17日生まれ）は、アメリカの元プロ野球 二塁手であり、2006年から2019年までボストン・レッドソックスでメジャーリーグベースボールのキャリア全体をプレーした。彼は4度のオールスターに選ばれ、2007年にはアメリカンリーグ（AL）新人王賞、2008年にはAL最優秀選手賞とシルバースラッガー賞を受賞した。また、4度のゴールドグラブ賞を受賞し、2013年にはAL最優秀守備選手に選ばれた。

ペドロイアは2004年のMLBドラフトでレッドソックスに指名され、2006年にメジャーリーグデビューを果たした。2007年にフルタイム選手となり、ア・リーグ新人王を受賞。 2007年と2013年にはレッドソックスのワールドシリーズ 優勝チームの一員となった。ペドロイアは2007年のワールドシリーズチームからチームを離れた最後の選手だった。 ^[1] 2017年シーズン後半の膝の負傷により、彼の効果的なプレーは終了した。^[2] 2018年と2019年のシーズンでは、2018年のポストシーズン欠場を含め、メジャーリーグでわずか9試合しか出場せず、^{[2]短縮された}2020年シーズンも全て欠場した。^[3] 2021年2月1日に引退を発表した。 ^[3]

ペドロイアは、三振率が非常に低く、「驚くほどのパワー」を持つ優れたコンタクトヒッターであり、二塁守備は平均を大幅に上回ると評価されている。^{[4] [5]}ペドロイアは、レッドソックスの内野手として初めて4度のゴールドグラブ賞を受賞した。^{[6] [7] [8]}

カリフォルニア州サクラメントの北西にあるウッドランドで生まれ育ったペドロイアの両親はタイヤショップを経営しており、1日14時間働いていた。[9] [10] 母親のデビー・ペドロイアはサクラメント・シティ・カレッジでテニスをして^いた。[ 10 ] ^{[ 11]ペドロイアの兄のブレットは}シャスタ・カレッジで捕手として野球をしていた。

ペドロイアはウッドランド高校に通い、フットボールと野球をプレーした。フットボール選手としての経歴は、1年生のクォーターバックで終わった。将来オールプロNFLの ラインバッカーとなる ランス・ブリッグスのヒットで足首を骨折したのだ。^{[12] [11]}シニア野球選手として、ペドロイアはシーズンを通して三振を取らず、 ^[13]打率.445を記録し、リーグの最優秀選手に選ばれた。^[12]

ペドロイアはアリゾナ州立大学(ASU)に通い、アリゾナ州立サンデビルズ野球チームで大学野球をプレーした。彼はイアン・キンズラーとアンドレ・イーシアーとチームメイトだった。キンズラーとペドロイアはASUで遊撃手のポジションを争った。最終的にペドロイアは遊撃手に留まり、キンズラーはミズーリ大学に移る前に二塁手になった。ASUでの3年間で、ペドロイアは打率が.347を下回ることはなく、通算打率は.384で、185試合すべてに先発出場した。ASUがより優秀な投手を獲得するのを助けるため、ペドロイアは最後の2年間のスポーツ奨学金を放棄した。^[12]彼はASUオンデッキサークル最優秀選手に選ばれ、他の受賞者にはアイク・デイビス、ウィリー・ブルームクイスト、ポール・ロドゥーカ、バリー・ボンズがいる。^[14]

ペドロイアは2004年のMLBドラフト2巡目でレッドソックスに65番目に指名された。ドラフト8位の遊撃手であるペドロイアは57万5000ドルの契約金を受け取った。^[12]

マイナーリーグでの3シーズンで、ペドロイアは二塁手と遊撃手として打率.308を記録した。2004年はクラスA のオーガスタ・グリーンジャケッツとクラスAアドバンストの サラソタ・レッドソックスで、2005年の一部はダブルAの ポートランド・シードッグスで、2005年と2006年の一部はトリプルAの ポータケット・レッドソックスでプレーした。^[15]

2006年に短期間昇格したが、打率はわずか.191で89打数にとどまった。^{[16]ペドロイアは}2007年にマーク・ロレッタに代わってレッドソックスの正二塁手となった。ペドロイアはシーズン序盤に打撃不振に陥ったが、その後回復し、ジャイアンツ戦で13試合連続安打と5安打を記録した。 [ ^17] 9月1日には、同じく新人のクレイ・ブッフホルツのノーヒットノーランをダイビングストップした。 ^[18]ペドロイアはア・リーグの新人王を獲得し、 2007 Topps Major League Rookie All-Star Teamに選ばれた。^{[19] [20]}

レッドソックスは2007年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズでインディアンスと対戦した。同シリーズの第7戦でペドロイアは本塁打と二塁打を放ち、5打点を挙げてレッドソックスのワールドシリーズ出場権を獲得し、ロッキーズと対戦することになった。ペドロイアはシリーズの第1打席で本塁打を放ち、シリーズ冒頭で本塁打を放った史上2人目の選手、そして新人としては初となった。 ^[21]レッドソックスは4シーズンで2度目のワールドシリーズ優勝を果たし、ペドロイアにとっては初のワールドシリーズ優勝となった。

ペドロイアは2008年のレギュラーシーズンで非常に良い成績を残し、アメリカンリーグMVP、ゴールドグラブ賞、シルバースラッガー賞を受賞した。^{[22] [23] [24]}彼はシルバースラッガー賞を受賞した初のレッドソックスの二塁手であり、 1972年のダグ・グリフィン以来のレッドソックスの二塁手としてのゴールドグラブ賞受賞者であり、1959年のネリー・フォックス以来のアメリカンリーグMVP賞を受賞した初の二塁手である。彼は726打席で打率.326、17本塁打、wRC+127を記録した。^[25]ペドロイアは守備も素晴らしく、157試合でわずか6つのエラーしか犯さず、 ^{[26] [27]} UZRによると、シーズンを通して+9.7失点を防いだ。^[5] 2008年はペドロイアにとって最も実力を発揮したシーズンでもあった。彼は21回の盗塁で20盗塁を成功させ、平均より4.9点高い走塁成績をあげた。^{[25] [28]}

ペドロイアのレギュラーシーズンでの貢献はファングラフスによって6.5WARと評価され、「スーパースター」レベルのパフォーマンスだった。^{[25] [29]彼は}カル・リプケン・ジュニアとライアン・ハワードに続き、MLB史上3人目の2年連続で新人王と最優秀選手に輝いた選手となり、後にクリス・ブライアントが続いた。^[30]

ペドロイアは2008年のアメリカンリーグシリーズの最初の3試合でヒットを打てず、第4戦で1打点の二塁打を記録したのみだった。レッドソックスは4試合でエンゼルスに勝利した。 ^{[31]アメリカンリーグ}シリーズでタンパベイ・レイズと対戦したペドロイアは、26打席で9安打を記録し、3本塁打と1本二塁打を記録した。チームの残りの選手はタンパの投手陣に対して打率.234と苦戦し、レッドソックスはシリーズに敗れた。^[32]

2008年12月3日、ペドロイアは6年間の契約延長に署名し、契約額は4050万ドル、2015年には1100万ドルのチームオプションが追加された。^[33]

ペドロイアは2008年12月15日に、2009年ワールドベースボールクラシックで米国チームの一員としてプレーすると発表した。4月3日のメッツとのエキシビションゲームで、シティフィールド史上初のメジャーリーグヒットを記録した。2009年シーズンの初打席でホームランを打った。^[34]

ペドロイアは2009年のアメリカンリーグオールスターチームの先発に選ばれた。しかし、ペドロイアは妻ケリーと一緒にいるためにチームから離脱しなければならなかった。ケリーは夫婦にとって初めての子供を妊娠した際に合併症を起こしていた。同じ問題により、ペドロイアはオールスターブレイク前のレギュラーシーズンの試合を欠場していた。^[35]

ペドロイアは2009年9月8日のオリオールズ戦で初のマルチホームランを達成した。^[36]

2010年、MLB審判員 ジョー・ウェストがレッドソックスとヤンキースの試合のスピードに関して物議を醸す発言をした際、ペドロイアは「彼が理解していないのは、ヤンキースとの試合で良い結果を出せなければ、我々は殺されるということだ。レッドソックスとヤンキースの試合をやりたくないのなら、審判員組合に伝えるべきだろう。そうすれば、ワールドシリーズに出場した時も、彼はその任務から外れるだろう」と反論した。^{[37] [38]}

2010年6月24日、ペドロイアはロッキーズ戦で5打数5安打、5打点の成績を残し、3本塁打を放ち、レッドソックスは10回裏に13対11で勝利した。^{[39]翌日、ペドロイアは}ジャイアンツ戦の打席で足にボールが当たってファウルとなった。翌日のMRI検査で足の骨折が確認され、15日間の故障者リストに入った。ペドロイアは医師から2週間は負傷した足に体重をかけないよう指示されていたが、膝をついてゴロの捕球練習を続けた。^[40]

ペドロイアは2010年のアメリカンリーグオールスターチームの控え選手に指名されたが、この怪我のため出場できず、アリゾナ州立大学の元チームメイトであるイアン・キンスラーが代わりに出場した。ペドロイアは8月17日のエンゼルス戦でラインナップに復帰したが、2試合プレーした後再びDL入りした。ペドロイアは2010年シーズンをわずか75試合のプレーで終えた。^[25]

2011年、ペドロイアは復活し、159試合で打率.307、長打21本塁打を記録した。2011年にはMLB最優秀守備二塁手としてフィールディングバイブル賞を受賞し、 ^[41]アルティメットゾーンレーティングでは自己最高の守備成績を収め、18.1得点をセーブした。^[5] 6月と7月、ペドロイアはレッドソックスの二塁手としては最長となる25試合連続安打を記録した。^{[42] 8月16日、ペドロイアは}ジェド・ローリーが先発した三塁打に絡んだ。ペドロイアの2011年シーズンはファングラフスによって7.6勝以上と評価され、「MVP級」のパフォーマンスだった。^{[25] [29]}

2012年9月30日、ペドロイアは左手薬指を骨折したが、使用しても怪我が悪化することはないという保証を得て、ヤンキースタジアムでの次のシーズン最終シリーズでは痛みを我慢してプレーすることを決意した。^[43]

2013年7月23日、ペドロイアとレッドソックスは1億1000万ドルの8年契約延長に合意した。^[44]ペドロイアの代理人はACES Inc.のサム・レビンソンとセス・レビンソンが務めた。

ペドロイアは怪我に悩まされた2012年シーズンから復活し、レッドソックスの2013年レギュラーシーズンで160試合に出場し、チームで150試合以上出場した唯一の選手となった。^[45]ペドロイアはレギュラーシーズンで力強いパフォーマンスを見せ、3度目のゴールデングラブ賞、2度目のフィールディングバイブル賞、アメリカンリーグのウィルソン総合守備選手賞を受賞した。^{[23] [25] [46]}レッドソックスは地区優勝を果たし、ワールドシリーズでも優勝した。

2013年11月、ペドロイアは開幕戦で一塁にスライディングした際に負ったUCL断裂の修復のため、親指の手術を受けた。 ^[47]

2014年5月、ペドロイアは通算100本目のホームランと通算300本目の二塁打を打った。2014年のオールスターブレイクまでにペドロイアはわずか4本しかホームランを打てず、打撃成績はリーグ平均まで落ちた。^{[25] [48]}シーズンの打率は.278/.337/.376だった。しかし、守備の成績は好調を維持した。^{[5] [26]}守備の活躍により、ペドロイアは二塁手としてアメリカンリーグのゴールドグラブ賞を授与された。これは9年間のキャリアで4度目であり、また3度目のフィールディングバイブル賞も受賞した。これにより、レッドソックスの内野手として初めて4度のゴールドグラブ賞を受賞した。^[49]

ペドロイアは2015年のMLBシーズンを、フィラデルフィアのシチズンズ・バンク・パークでのレッドソックス開幕戦で2本のホームランを打ってスタートした。^{[50] 2015年6月25日、レッドソックスは右ハムストリング}の負傷のため彼を15日間の故障者リストに入れた。^[51]

ペドロイアは8月に打者として好調な月を過ごし、8月25日から27日までの3試合で11打席連続安打を記録した。これはメジャーリーグの12打席連続安打記録（1902年以来3選手が記録）に1安打差で迫った。この記録中、ペドロイアは10本のシングルヒット、1本のダブルヒット、2得点、3打点を記録した。また、この記録中に1回の四球も記録し、12打席連続で安打を記録した。^[52]ペドロイアは154試合に出場し、打率.318、201安打、36本ダブルヒット、105得点、15本ホームラン、74打点を記録した。^[53]併殺打数ではア・リーグ2位タイの24だった。^[54]

レッドソックスは2016年シーズンを93勝69敗で終え、ア・リーグ東地区優勝を決めたが、2016ア・リーグ・シリーズでインディアンスに3連敗した。10月13日、ペドロイアは左膝の手術を受け、内側半月板部分切除および軟骨形成術を受けた。^[55]彼は2016年のフィールディングバイブル賞を受賞した。また、MLB全体で2016年の ウィルソン最優秀守備選手賞の二塁手部門も受賞した。

5月30日、ペドロイアは左手首の捻挫のため10日間の故障者リストに入った。^[56] 8月1日、彼は左膝の痛みのために再び10日間の故障者リストに入った。^[57] 8月12日、ペドロイアは同じ膝の痛みのためシーズン3度目の故障者リストに入った。^[58] 105試合の出場に制限されたペドロイアは、2017年のレッドソックスシーズンを打率.293、7本塁打、62打点で終えた。10月25日、ペドロイアが完全な軟骨修復のために膝の手術を受けたことが明らかになり、2018年シーズンの開幕を欠場することになった。^[59]

2017年後半の膝の手術後、ペドロイアは2018年のレッドソックスシーズンを故障者リストでスタートした。5月14日、彼はリハビリ任務のためトリプルAの ポータケット・レッドソックスにオプションで移された。 ^[60]彼は5月26日にアクティブになったが、3試合（11打数1安打）後に左膝の炎症で再び故障者リストに入った。^[61] 8月4日、ペドロイアは60日間の故障者リストに移された。^[62] 9月7日、レッドソックスはペドロイアが2018年の残りの期間、いかなる活動にも参加しないと発表した。^{[63]レッドソックスは108勝54敗で年を終え、}ロサンゼルス・ドジャースを破ってワールドシリーズで優勝した。^[64]ペドロイアはポストシーズンには出場せず、チームのワールドシリーズ出場選手名簿にも入っていないが、チャンピオンリングはチームの裁量で発行されるため、彼とワールドシリーズ出場選手名簿に載っていない他のさまざまな関係者は2018年のワールドシリーズリングを受け取った。

2019年3月7日、ペドロイアはスプリングトレーニングデビューを果たし、2イニングにわたって守備に立っていた試合で唯一の打席でシングルヒットを打った。これは2018年5月以来の試合出場だった。^[65]彼は故障者リストでシーズンを開始した。^[66] 4月4日、彼はリハビリ任務でクラスAの グリーンビルドライブに送られ、そこで3試合に出場し、9打数3安打の成績だった。 ^{[67] [68]}ペドロイアは4月9日のボストンのホーム開幕戦で復帰し、6試合に出場して20打数2安打（.100/.143/.100）の成績だったが、4月18日に左膝の炎症のため故障者リストに戻った。^{[67] [69]} 5月2日にダブルAポートランドでリハビリを開始した。^[70] 5月11日、膝の痛みのため出場を辞退し、ポートランドでの任務は5月13日に中止された。^[71]リハビリを再開し、最初は5月17日にトリプルAポータケットで、次に5月24日にダブルAポートランドで出場した。 ^{[72] [70]}ペドロイアは左膝の痛みのため、5月24日のポートランド戦から外された。^{[73] [74]}

検査を受けた後、5月27日にペドロイアは将来を見極めるために時間を取ると発表した。再びプレーするかどうか尋ねられると、「わからない」と答えた。^[75]同日、レッドソックスはペドロイアを60日間の故障者リストに移した。^[70] 8月6日、ペドロイアは左膝関節温存手術を受けた。^{[76] [77]} 2019年、彼の全アメリカンリーグ二塁手の中で最も遅いスプリント速度は毎秒25.0フィートだった。^[78]

2020年1月21日、ペドロイアが左膝に「重大な後退」を負ったと報じられた。^[79] 2月23日、チームはペドロイアを60日間の故障者リストに登録した。^[80]負傷のため、ペドロイアは短縮された2020年シーズン全体を欠場した。^[81]

ペドロイアは14シーズンにわたる1,512試合で、打率.299 （ 6031打数1805安打）、922得点、394二塁打、15三塁打、140本塁打、725打点、138盗塁、624四球、出塁率.365 、長打率.439を記録した。守備では、二塁手として守備率.991を記録した。ポストシーズンの51試合では、打率.233（206打数48安打）、32得点、14二塁打、5本塁打、25打点、3盗塁、23四球を記録した。^{[82] [83]}

2021年2月1日、ペドロイアは14シーズンを過ごしたメジャーリーグベースボールからの引退を発表した。^[84]

2021年6月25日、レッドソックスはフェンウェイパークでの試合前式典でペドロイアを称え、2022年度のボストンレッドソックス殿堂入りを発表した^。[85]

ペドロイアは2019年に最後にMLBでプレーしており、2025年の野球殿堂入り候補者の投票資格を得ることになる。この投票用紙は2024年後半にBBWAAの投票者に配布される予定だ。^[102]

ペドロイアはボストン在籍中、ペディ、レーザーショー、^[103]、マディチキンなど、様々なあだ名で呼ばれてきた。^[104]彼の家族はスイス系イタリア人、ポルトガル人の血を引いている。^[105]レッドソックスは公式にペドロイアの身長を5フィート9インチ（1.75メートル）としているが、2016年には5フィート7インチ（1.70メートル）であると述べている。^{[106]ペドロイアは}ビッグフットに興味を示しており、自身のツイッターアカウントから番組「Finding Bigfoot」^{についてツイートしている。 [107] [108]ペドロイアは}クリベッジというゲームを楽しんでおり、元監督のテリー・フランコナとよく一緒にプレイしていた。^{[109] [110]ペドロイアは}NBAのサクラメント・キングス、^[111]とNFLのサンフランシスコ・フォーティナイナーズのファンである。^[112]

2009年1月9日、ペドロイアは野球ビデオゲーム『MLB 09: The Show』のカバー選手に指名され、同ゲームのいくつかのコマーシャルに出演した。^[113]

2009年8月、ペドロイアの妻ケリーは、夫婦の最初の子供である息子を出産しました。^[114] 2012年9月、ペドロイアの妻ケリーは2人目の息子を出産しました。^[115] 2014年6月、夫婦は3人目の息子を出産しました。^{[116]彼らは}マサチューセッツ州チェスナットヒルに家を所有していましたが、2020年に売却しました。 ^{[117]彼らは}アリゾナ州チャンドラーに住んでいます。^{[118]ペドロイアは}、カロライナ・パンサーズの ディフェンスコーディネーターである フィル・スノーの甥です。^[12]

2009年にボストン誌に受けたインタビューで、ペドロイアは故郷のカリフォルニア州ウッドランドを「ゴミ捨て場」と呼び、自分を受け入れてくれなかったと批判した。^[13]この発言は故郷から反発を招き、家族は殺害予告を受けた。^[119]ペドロイアは後に、冗談を言っただけで文脈を無視して発言したと釈明した。^[120]しかし、元の記事の著者は、この発言は誤解を招くものではないと主張した。インタビューの書き起こしでは、ペドロイアが「ここはゴミ捨て場だ。私の言葉を引用して構わない。私はどうでもいい」と述べたと引用されている。^[121]

ペドロイアは、ジェリー・レミーが始めたシリーズの続編として、自伝とレッドソックスのマスコット、ウォーリー・ザ・グリーン・モンスターについての子供向けの本を執筆しました。

• ペドロイア、ダスティン（2009年）。『Born to Play: My Life in the Game』。エドワード・J・デラニーとの共著。ギャラリーブックス。ISBN 978-1439157756。
• ペドロイア、ダスティン（2012年）。ウォーリー・ザ・グリーン・モンスターのタイムトラベル。イラスト：ガボール・ウトモ。マスコット・ブックス。ISBN 978-1-936319-83-1. 2020年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月9日閲覧。

• メジャーリーグベースボール年間得点ランキング
• 二塁手部門のシルバースラッガー賞受賞者一覧
• 二塁手部門のゴールドグラブ賞受賞者一覧
• メジャーリーグベースボール選手の中で、キャリア全体を一つのチームで過ごした選手のリスト

• フィッシュマン、ジョン・M（2015）。ダスティン・ペドロイア（アメイジング・アスリート）。ラーナー出版グループ。ISBN 978-1467760546。
• レッドバン、ビル (2014)。『ダスティン・ペドロイア：野球界のスーパースター、ダスティン・ペドロイアの感動的な物語』。CreateSpace Independent Publishing Platform。ISBN 978-1508436065。
• トム・ヴェルドゥッチ(2011 年 8 月 15 日)。「マディチキンが大成功を収める」。Sports Illustrated – si.com/vault 経由。