2011年スコットランド議会選挙

2011年スコットランド議会選挙

←  2007 2011年5月5日 ( 2011-05-05 ) 2016  →
スコットランド議会の全129議席。 過半数には65議席必要
消す	選挙区 - 50.5% 3.4 pp 地方 - 50.5% 3.5 pp
第一党 第二パーティー 第三者   リーダー アレックス・サモンド イアン・グレイ アナベル・ゴールディ パーティー SNP 労働 保守的 リーダーの席 アバディーンシャー・イースト イースト・ロージアン スコットランド西部 前回の選挙 47席 46席 17席 前の席 46 44 17 獲得議席 69 37 15 座席の変更 23* 7* 2* 選挙区投票 902,915 630,461 276,652 %とスイング 45.4% 12.5% 31.7% 0.5% 13.9% 2.7% 地域投票 876,421 523,469 245,967 %とスイング 44.0% 13.0% 26.3% 2.9% 12.4% 1.5%   第四党 第五党   リーダー タビッシュ・スコット パトリック・ハーヴィー/ エレノア・スコット パーティー 自由民主党 スコティッシュグリーン リーダーの席 シェトランド グラスゴー/ 争奪ハイランド 諸島 前回の選挙 16席 2席 前の席 17 1 獲得議席 5 2 座席の変更 12* 1* 選挙区投票 157,714 争わなかった %とスイング 7.9% 8.2% 争わなかった 地域投票 103,472 86,939 %とスイング 5.2% 6.1% 4.4% 0.3%
この地図は小選挙区の選挙結果を示しています。8つの地域の追加議員は地図の周囲に表示されています。 * は境界の変更を示しています。したがって、これは名目上の数字です。
選挙前の首相 アレックス・サモンド SNP 選挙後の首相 アレックス・サモンド SNP

2011年スコットランド議会選挙は2011年5月5日木曜日に行われ、スコットランド議会議員129名が選出されました。

この選挙では、ホリールード開会以来初の多数派政権が誕生した。これは注目すべき偉業である。というのも、 MSPを選出するために使用された追加議員制度は、もともといかなる政党も議会全体で多数派を獲得するのを防ぐために導入されたと言われているからである。^[1]スコットランド民族党（SNP）は、ホリールード、ウェストミンスター両選挙で同党が獲得した議席としては最多となる69議席を地滑り的に獲得し、アレックス・サモンド党首が2期目もスコットランド首相に留任することができた。SNPは32選挙区を獲得し、うち22議席はスコットランド労働党、9議席はスコットランド自由民主党、1議席はスコットランド保守党から獲得した。獲得した議席の規模が大きかったため、スコットランドの73選挙区のうち、他の政党のMSPが代表となったのはわずか20選挙区であった。スコットランド労働党は7議席を失い、伝統的なセントラル・ベルト選挙区で大敗し、これらの地域で議員を選出するために初めて地方名簿に頼らなければならなくなったため、 1931年以来最悪の選挙敗北を喫した。しかし、彼らは依然として最大の野党であった。党首のイアン・グレイは、党の期待外れの結果を受けて辞任を発表した。スコットランド自由民主党は大敗し、得票率は半減し、議席総数は16から5に減少した。タビッシュ・スコットは選挙後まもなく党首を辞任すると発表した。^[2]スコットランド保守党にとっては、得票率がわずかに低下し、議席数が2減少するなど、選挙は期待外れとなり、党首のアナベル・ゴールディも辞任を発表した。^[3]

選挙期間中、主要4党首は、これまでの総選挙と同様に、テレビで放映された一連の討論会に参加した。これらの重要な討論会は、3月29日（STV）、5月1日（BBC）、5月3日（STV）に開催された。選挙結果は、選挙当日の夜にBBCスコットランドとSTVで生中継された。

これは1999年に地方分権議会が設立されて以来4度目の総選挙であり、ウェールズ国民議会と北アイルランド議会の選挙、イングランド地方選挙、英国全土における代替投票に関する国民投票と同日に行われた。

1998年スコットランド法に基づき、 2007年の選挙から4年後の5月の第1木曜日にスコットランド議会の通常総選挙が実施された。^[4]

2007年にスコットランド議会選挙と地方選挙が同時に、また異なる投票システムで行われたため、有権者の混乱と無効票の多さという問題があったため、次のスコットランド地方選挙は2011年ではなく2012年に実施された。しかし、この政策決定は、2011年5月5日に代替投票の国民投票が実施されたことで矛盾した。 ^[5]労働党国会議員のイアン・デイビッドソンは、国民投票が他の選挙と同じ日に行われることに反対を表明した。 [5]スコットランド大臣のマイケル・ムーアは、国民投票を別の日に行うと、さらに1,700万ポンドの費用がかかると述べた。^[5]

選挙日に18歳以上でスコットランドに居住する英国、アイルランド、英連邦、欧州連合の市民は投票権があった。選挙の投票者登録の締め切りは2011年4月15日金曜日の深夜だったが、匿名の有権者として登録できる人は2011年4月26日火曜日の深夜までに登録できた。^[6]

この選挙は、北アイルランドの26の地方議会選挙、北アイルランド議会およびウェールズ議会選挙、イングランドのいくつかの地方選挙、および英国の代替投票国民投票と同日に行われた。

下の表は、前回の選挙で各党が獲得した議席の想定数値を示している。保守党は境界変更の結果、3議席を追加獲得して最大の議席数を獲得した一方、労働党は全体で2議席を失い、最も多くの議席を失った。

スコットランド議会に選出された議員（MSP）の総数は129 人です。

スコットランド境界委員会によるスコットランド議会の選挙区と選挙区の最初の定期見直しは、2007 年 7 月 3 日に発表されました。委員会は 2009 年に地域境界の暫定提案を発表しました。

スコットランド議会は、各地域におおよその比例代表制を採るように設計された追加議員制度を採用している。8つの地域があり、それぞれがさらに小さな選挙区に分割されている。合計73の選挙区がある。各選挙区は、多数決（小選挙区制）により1人のMSPを選出する。各地域は、追加議員制度を使用して7人のMSPを追加で選出する。選挙区の結果を使用した修正ドント法を使用して、地域がどの追加MSPを選出するかが計算される。^{[7] [8]}

スコットランド議会の選挙区は、 2005年の総選挙で72の旧ウェストミンスター選挙区が59の新しい、概してより大規模な選挙区に置き換えられて以来、スコットランド・ウェストミンスター選挙区とは境界が一致していない（2004年スコットランド議会（選挙区）法を参照）。

次期スコットランド議会選挙における選挙区の改訂案の詳細については、2011年からのスコットランド議会選挙区と選挙区をご覧ください。

境界委員会はまた、スコットランド議会の「リスト」議員を選出するために用いられる選挙区の変更を勧告した。勧告^[9]は以下のように要約できる。

• グラスゴーの選挙区は10議席から9議席に削減された。グラスゴー・ゴバンは主にグラスゴー・サウスサイドに置き換えられた。グラスゴー・メアリーヒル、グラスゴー・スプリングバーン、グラスゴー・ベイリーストンの選挙区は廃止され、その領域は新たに創設されたグラスゴー・メアリーヒルとスプリングバーン、グラスゴー・プロバン、および東に移動された既存のグラスゴー・シェトルストン選挙区に分割された。
• ハイランドと島嶼部は8 議席を維持しました。ケイスネス、サザーランド、イースター ロスは、より大きなケイスネス、サザーランド、ロスの議席に置き換えられました。ロス、スカイ、インヴァネス西、インヴァネス東、ネアン、ロッホアバーは廃止され、そのほとんどの領域はスカイ、ロッホアバー、バデノックとインヴァネス、ネアンに分割されました。
• スコットランド西部は、スコットランド西部に改名された。カニンガム南部がスコットランド南部から移管されたため、選挙区議席は9議席から10議席に増加した。ペイズリー北部、ペイズリー南部、西レンフルーシャーの議席は廃止され、その地域はペイズリー、レンフルーシャー北部と西部、レンフルーシャー南部の新しい議席に分割された。
• キルマーノックとラウドンの領土が南スコットランドに移管されたため、中央スコットランドの選挙区議席は 10 議席から 9 議席に削減されました。南部の一部の領土も南スコットランドに移管されたため、イースト キルブライドの面積は減少しました。ハミルトン ノースとベルズヒルは、主にアディンストンとベルズヒルに置き換えられました。ハミルトン サウスは、主にハミルトン、ラークホール、ストーンハウスに置き換えられました。
• ロージアンはロージアンに改名され、9議席を維持した。ミッドロージアンの議席は分割され、南部はサウススコットランドに移管された。北部はマッセルバラと合併してミッドロージアン北部とマッセルバラが形成された。エディンバラ東部とマッセルバラは、マッセルバラが削除され、エディンバラ東部に置き換えられた。エディンバラ北部とリース、エディンバラ南部、エディンバラ西部の議席は、再編によりそれぞれエディンバラ北部とリース、エディンバラ南部、エディンバラ西部に改名された。ウェスト・ロージアンでは、リビングストンがアーモンド・バレーに置き換えられ、保持されたリンリスゴー議席と領域が交換された。
• ミッド・スコットランドとファイフは9つの選挙区を維持した。ノース・テイサイドは大部分がパースシャー・ノースに置き換えられ、その領土の一部はノース・イースト・スコットランドに移管された。オチルは分割され、その東部は以前のパース市庁舎と合併してパースシャー・サウスとキンロスシャーを形成した。クラックマンナンシャーとダンブレーンが創設され、大部分はオチルのより人口の多い西部から構成されていた。ファイフでは、ダンファームリン西部、ダンファームリン東部、ファイフ中央部がそれぞれダンファームリン、カウデンビース、ミッド・ファイフ・アンド・グレンロセスに大部分が置き換えられた。
• 北東スコットランドの選挙区は9議席から10議席に増加した。アンガス選挙区は、ミッド・スコットランドとファイフから移管された領土を含むアンガス南部と、アンガス北部およびミーンズの2つの新選挙区に分割された。ウェスト・アバディーンシャーとキンカーディン・ゴードンはともに分割された。前者は、新選挙区のアバディーンシャー・ウェスト、アンガス北部およびミーンズと、拡大されたアバディーン南部に分割され、新境界の下、アバディーン南部とノース・キンカーディンと名付けられた。再編されたアバディーン北部は、アバディーン・ドンサイドと改名された。ゴードンは、アバディーンシャー・ウェストと別の新選挙区であるアバディーンシャー・イーストに分割された。一部の領土はバンフ・アンド・バカンとも交換され、その大部分はバンフシャー・アンド・バカン・コーストに置き換えられた。
• サウス・オブ・スコットランドはサウス・スコットランドに改名された。9つの選挙区は維持され、カニンガム・サウスがウェスト・スコットランドに移ったが、キルマーノック・アーバイン・バレー選挙区が以前のキルマーノック・ラウドン選挙区に取って代わって追加された。一部の領土はギャロウェイ・アッパー・ニスデールからダムフリースに移管され、再抽選された選挙区はギャロウェイ・ウェスト・ダムフリース・ダムフリースシャーに改名された。ツイードデール、エトリック、ローダーデールはロクスバラ・ベリックシャーに領土を失ったが、北のロージアン地域からいくらかの領土を獲得した。これらの選挙区は再抽選され、ミッドロージアン・サウス、ツイードデール・ローダーデール、エトリック、ロクスバラ・ベリックシャーに改名された。

2011年3月22日の議会解散時には、20人のMSPが再選を求めていなかった。^[10]

議会は2011年3月22日に解散され、その後選挙運動が始まった。保守党は、3月25日から28日までの選挙期間中に、グラスゴー地方選挙区のマルコム・マカスキル、グラスゴー・メアリーヒル＆スプリングバーン選挙区のイアン・ホワイト、グラスゴー地方選挙区のデイビッド・メイクルの3名の候補者が選挙から撤退した。

中央スコットランド地域の自由民主党候補ヒュー・オドネルも、ウェストミンスターでの保守党・自由民主党連立政権への不満を理由に、3月27日に立候補を取りやめた。^[11]もう一人の自由民主党員ジョン・ファーカー・マンローも、スコットランド国民党を支持しないと主張しながらも、アレックス・サモンドの首相候補としての支持を表明した。^[12]クライズデール選挙区では、自由民主党候補のジョン・パトン＝デイが立候補期限までに書類を提出できなかったため、この選挙区はスコットランドで唯一、自由民主党候補がいない選挙区となった。^[13] 4月17日、スコットランド自由民主党のリーダー、タビッシュ・スコットは、ウェストミンスターでの連立政権により、スコットランドの党が保守党と「関係」を持つことに「不快感」を抱くと述べた。

3月29日、STVで主要4党首によるテレビ討論会が放映され、SNP党首アレックス・サモンドと保守党党首アナベル・ゴールディが最も有力な候補者とされた。^[14]スコティッシュ・サン紙は独立を支持していないにもかかわらず、SNPの2期目当選に向けたキャンペーンを支持する姿勢を表明した。

グラスゴー中央駅で選挙活動中、スコットランド労働党のイアン・グレイ党首は、削減反対派のデモ隊に待ち伏せされ、近くのファストフード店まで追いかけられた。^[15]同じデモ隊は、すでに1か月前に保守党のアナベル・ゴールディ党首を標的にしていた。4月27日、イアン・グレイ党首とSNP党首アレックス・サモンド党首は、スーパーマーケットチェーンのアズダのアードロッサン支店に同時にいた。両党は、相手党首が相手と遭遇する可能性から「逃げた」と主張した。^[16]

選挙に出馬した主要政党はいずれも、次のような主な目標を掲げた。^[17]

• スコットランドに独立に関する国民投票を実施するための法律を制定する。
• 次の議会を通じて地方税の凍結を維持する。
• 2020 年までにスコットランドの電力の 100% を再生可能エネルギーで発電することを目指します。
• スコットランドの学生に大学の授業料を無償提供し続けます。
• 警察の数を高く維持する。

• 公的部門から始めて、時給 7.15 ポンドのスコットランド生活賃金を導入します。
• 若者の失業をなくし、2020年までに25万人の雇用を創出することを目指します。
• ナイフ所持で有罪判決を受けた者には6ヶ月の懲役刑が義務付けられる。
• 2年間の地方税の凍結を開始します。
• 2009年に中止されたグラスゴー中央駅とグラスゴー国際空港間の鉄道接続計画を再開する。
• スコットランドのすべての学生に対して大学の授業料を無料にし続けます。

• 2012年から2013年にかけて地方税を凍結。
• 2009 年の基準で処方箋料金を再導入します (1 品目につき 5 ポンド)。
• 新しい原子力発電所の建設を検討するが、新しい場所に建設することは検討しない。
• 変動型大学大学院授業料を導入し、学生 1 人あたり年間 4,000 ポンドを超えないようにします。
• 社会奉仕活動を短期の懲役刑に置き換える。
• スコットランドの警察を単一の警察に集約する。

• スコットランドの学生に対する大学の授業料無料を維持する。
• スコティッシュ・ウォーターの売却により10万人の新規雇用を創出し、投資目的のために15億ポンドを捻出することを目指す。
• スコットランドの中央集権的な警察組織を創設する動きに反対する。
• スコットランドのバスパスは維持しますが、資格年齢を段階的に 65 歳まで引き上げます。
• 地方税を改革する。

• 大規模な生態系修復プロジェクトを導入します。
• 地方税を地価税に置き換える。
• スコットランドの学生に対する大学の授業料無料を維持する。
• スコットランドの司法制度に修復的司法を導入することに焦点を当てます。
• フォース代替交差点を廃止する。

スコットランド国民党、スコットランド労働党、スコットランド保守党のみが全選挙区で選挙戦を戦った。^{[18] [19]}

• スコットランド民族党（SNP）
• スコットランド労働党
• スコットランド保守党
• スコットランド自由民主党–クライズデールを除く全選挙区で選挙活動^[20]
• 全スコットランド年金受給者党/スコットランド高齢者統一党–ミッドファイフ＆グレンロセスとマザーウェル＆ウィショーに出馬
• スコットランドキリスト教党–インヴァネス＆ネアンとマザーウェル＆ウィショーを争う
• 自由党–アーガイル・アンド・ビュート選挙区
• 国民戦線-アバディーン・セントラル、アバディーン・ドンサイド、アバディーン・サウス＆ノース・キンカーディン、アーモンド・バレー、リンリスゴー、および北東スコットランド地域のみを争う
• 英国独立党（UKIP） -インヴァネス・アンド・ネアン、モレー、ノース・イースト・ファイフで選挙活動

• スコットランド緑の党
• 連帯–グラスゴーを除く全地域
• リスペクト党「削減反対連合」 –グラスゴーのみ^[21]
• スコットランド社会党
• 英国国民党（BNP）
• 社会労働党
• スコットランド祖国党^[22] –グラスゴーとセントラル地域を争う
• 海賊党
• スコットランド統一党
• キリスト教人民同盟
• 銀行家ボーナスの禁止^[23] – ハイランドと島嶼部、およびスコットランド西部の地域リストに異議を唱える。

• 英国共産党–グラスゴー・アニーズランド選挙区に立候補
• 土地党 –カウデンビースを争う

2011年3月、選挙の2か月前に行われた世論調査では、労働党はSNPに対して2桁のリードを保っており、^[24] 44%対29%であった。^[25]その後、SNPの支持率は回復し、4月の世論調査では両党の支持率は同率となった。選挙前夜の最終世論調査では、SNPは労働党に11ポイントの差をつけていた。^{[24] [26]}

このグラフは、2009 年に世論調査が始まってから選挙日までの政党の相対的な状況を示しています。選挙区の投票は半透明の線で示され、地域投票は実線で示されています。

この選挙でSNPが過半数を占める政権が誕生し、スコットランド議会で政党が過半数を占めたのはこれが初めてとなった。SNPは労働党から16議席を奪ったが、労働党の主要人物の多くは議会に復帰できなかった。ただし、労働党のイアン・グレイ党首は151票差でイースト・ロージアンを維持した。SNPはさらに自由民主党から8議席、保守党から1議席を奪った。SNPが全体として過半数を占めたことは、スコットランド議会でスコットランド独立の国民投票を行うのに十分な支持があったことを意味した。^[27]

労働党の敗北にはいくつかの要因があった。労働党はウェストミンスターの保守党主導の連立政権を批判することに集中しすぎたこと、元自由民主党支持者が自動的に労働党に投票するだろうと想定していたことなどだ。しかし実際には、彼らの支持はスコットランド国民党に流れていたようだ。^[28] ジャッキー・ベイリーは、この結果を1983年の英国総選挙での労働党の成績にたとえた。^[27]イアン・グレイはアレックス・サモンドに敗北を認め、その秋に労働党MSPグループのリーダーを辞任する意向を発表した。^[27]

選挙では自由民主党が惨敗し、中国本土の選挙区では勝利できず^[29]、25の選挙区で供託金を失った（得票率が5%未満の候補者）。^[29]タビッシュ・スコット党首は、自由民主党の勝利は、多くの元自由民主党支持者から不評だったウェストミンスター政府への自由民主党の関与によるものだと述べた。 ^[30]スコット党首は選挙の2日後に党首を辞任した。^[30]

保守党にとって最大の失望は、元党首デイヴィッド・マクレッチーの選挙区であるエディンバラ・ペントランズをSNPに奪われたことだった。マクレッチーはロージアン地方名簿で当選し、保守党は5議席の純減にとどまり、党首アナベル・ゴールディーは支持は堅固だったと主張した。^[27]デイヴィッド・キャメロン首相はSNPの選挙結果を祝福したが、独立を問ういかなる住民投票でも連合を支持すると誓った。^[27]

スコットランド緑の党は、共同代表のパトリック・ハーヴィーを含む2議席を獲得した。^[27] マーゴ・マクドナルドは、ロージアン地方名簿から無所属で再び当選した。^{[27]ユニオニストの反削減の旗印を掲げた} ジョージ・ギャロウェイは、グラスゴー地方名簿に選出されるのに必要な票数を獲得できなかった。^[27]

SNPの過半数によりサモンドは首相として再任されることが確実となり、5月18日に無投票で再選された。^[31]

以下に、2007年の結果から5％未満の変動で政権交代が行われた選挙区の一覧を示します。選挙は新しい境界線の下で行われたため、数字は2007年の想定結果に基づいています。^[33]

• アーバスノット委員会
• 2011年ウェールズ国民議会選挙
• 2011年北アイルランド議会選挙
• スコットランドにおける労働党に関するマーフィーとボヤックのレビュー
• 2011年スコットランド労働党党首選挙
• 2011年スコットランド保守党党首選挙
• 2011年スコットランド自由民主党党首選挙

• 2011年選挙、2017年1月3日Wayback Machineにアーカイブ、スコットランド議会情報センターによるブリーフィング
• スコットランド選挙調査

• 英国国民党のマニフェスト
• 英国共産党の宣言
• 海賊党UKスコットランド宣言
• リスペクト党の「削減反対連合」マニフェストは、2011 年 5 月 9 日にWayback Machineにアーカイブされています。
• スコットランドキリスト教党のマニフェスト
• スコットランド保守党のマニフェスト
• スコットランド緑の党のマニフェスト
• スコットランド祖国党のマニフェスト
• スコットランド労働党のマニフェスト
• スコットランド自由民主党のマニフェスト
• スコットランド国民党のマニフェスト
• スコットランド社会党のマニフェスト
• 英国独立党のマニフェスト

• スコットランド国民党
• スコットランド労働党
• スコットランド保守党
• スコットランド自由民主党
• スコットランド緑の党
• 英国国民党
• 英国独立党
• スコットランドキリスト教党
• スコットランド社会党
• 全スコットランド年金受給者党
• 社会労働党