Loading article…
 | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 間隔 | 7時間2分 |
| 竜巻の発生 | |
| 竜巻 | 20人が確認 |
| 最大定格 | F5竜巻 |
| 最高風速 | 竜巻性 – >261 mph (420 km/h) (ジャレル F5 竜巻) 非竜巻性 – 122 mph (196 km/h) (ケリー空軍基地、テキサス州サンアントニオ、直線風) |
| 最大の雹 | 4.50インチ（114 mm） （ベル郡とフォールズ郡）[1] : 197 |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 28（+2間接）[2] |
| 負傷 | 33 |
| ダメージ | 1億2,660万ドル（1997年米ドル）[b] |
| 影響を受ける地域 | セントラルテキサス |
| 停電 | ≥ 81,000人の電力顧客 |
1997 年の竜巻発生の一部 | |
1997 年 5 月 27 日の午後から夕方にかけて、テキサス州中部で南西方向に移動するスーパーセル雷雨の群れと相まって、致命的な竜巻が発生しました。これらの嵐により、主にウェイコの北東からサンアントニオの北にかけての州間高速道路 35号線沿いに 20 個の竜巻が発生しました。最も強い竜巻はF5竜巻で、ジャレル の一部を破壊し、27 人が死亡、12 人が負傷しました。この悪天候により、全体で 30 人が死亡、33 人が入院しました。
この現象を引き起こした大気の状態は強風と大きな雹の発生を助長すると予測されていたが、この地域では風のせん断がほとんど見られなかったため、当初予報官らは強い竜巻が発生するリスクをそれほど予想していなかった。代わりに、寒冷前線、乾燥線、重力波など、いくつかの気象特性が合体し、局地的に回転する雷雨と竜巻の発生に好条件が整えられた。この特異な展開により、嵐とそれが生み出した竜巻は異例の南西方向の動きを見せた。
竜巻注意報は5月27日午後12時54分[a]に東テキサスとルイジアナ州西部の一部で最初に発令された。最初の竜巻は午後1時21分にマクレナン郡に上陸し、最後の竜巻は同日午後8時23分にフリオ郡で消滅した。20個の竜巻は合計で少なくとも1億2,660万ドルの被害をもたらした。F5ジャレル竜巻は、この発生で最も強力で、最も多くの死者を出した竜巻だった。この竜巻は、最も甚大な被害が発生したジャレル西部のダブルクリークエステーツ地区にある38軒の家屋のほとんどを破壊した。住宅は完全に解体され、流されてコンクリートの板になり、その地域の木々は完全に裂けて樹皮をはがれた。畑は18インチ（460 mm）の深さまで削り取られ、道路からアスファルトが剥がれた。竜巻の激しさのため、残骸はサイズが小さく、認識できないものが多かった。F3 以上の竜巻は他に 4 つあった。F3 竜巻の 1 つはシーダー パークを横切り、ビジネス地区の一部と近隣の多数の住宅に被害を与えた。F4 竜巻はトラヴィス湖付近の地域を襲い、1 人が死亡した。竜巻に加えて、嵐は大きな雹と強い直線的な風も生み出した。サンアントニオのケリー空軍基地では、風速 122 マイル (196 km/h) の突風が記録された。
気象概要
大気の設定
1997 年テキサス州中部で発生した竜巻の激しさは、非常に局所的な規模での異常な空間的および時間的気象特性の配置によって予測された。より広い環境は、テキサス州中部および東部の晩春としては特に異常ではなかった。[3]テキサス州での通常の竜巻発生とは異なり、1997 年の発生は、低気圧の強い谷や下層圏の強い密度勾配とは関係がなかった。[4]むしろ、当時米国中部で最も顕著だった気象システムは、ネブラスカ州を中心とする遠く離れた上層低気圧であり、テキサス州の大気状態にほとんど影響を与えなかった。[3]
その結果、5月27日のテキサス州上空の中層の風は弱く西風となり、北テキサスでは30ノット（時速35マイル、56km/h）だったのに対し、中央および南テキサスでは15ノット（時速17マイル、28km/h）未満となった。[3]地表近くの風も静かだった。[3]テキサス州デルリオで測定された、嵐の発達前の大気の最下層6km（3.7マイル）以内の平均嵐相対風速は、わずか6ノット（時速6.9マイル、11km/h）だった。[5]さらに上空のジェット気流レベルでは、メキシコ北部とミシシッピ川流域中央部に2つの近い風速極大があり、これがテキサス州上空の強い空気の発散につながった。[c] 典型的な竜巻の発生とは対照的に、大気圏下層6km（3.7マイル）内での風の揺れはごくわずかであった。 [d] [3] [9]
風は全般的に弱かったものの、大気は熱的に活発だった。メキシコ湾から数日にわたって吹き付けた陸風と上空の逆転層が続いたことが重なり、州上空に湿った空気が蓄積した。境界層内の露点はすぐに華氏 70 度 (摂氏 21 度) を超え、[3]対流圏下層に十分な水分があることを示した。[10] 5 月 27 日の朝にコーパスクリスティとフォートワースから打ち上げられたラジオゾンデは、乾燥断熱減率に近い急激な減率(高度による温度変化)を特徴とする上空の強力な「高層混合層」の存在を検出した。これにより、中部および東部テキサスのほとんどの地域で対流有効位置エネルギー(CAPE) が 5,500 J/kg を超え、 [3]大気が非常に不安定になったことが示された。[10] [e] CAPEは6,500 J/kgにも達したケースもあった。[12]竜巻発生前の36時間にテキサス州を横切る前線がなかったため、この不安定さが残り、州の大部分に広がった。[13]
これらの条件は、地域的に大きな雹と強風を生み出す雷雨の発達を促しましたが、風のせん断が不足していたため、スーパーセルと竜巻が発生する可能性は当初は明らかではありませんでした。[ 3] [14] ：4–5 竜巻の可能性を診断するために使用される他の測定基準と指標、たとえばエネルギーヘリシティ指数、嵐の相対的なヘリシティ、スーパーセルの複合パラメータ、および有意な竜巻パラメータも、歴史的に観測された竜巻を特徴とする環境よりも低かったです。[15]たとえば、風のせん断の量を定量化する一般的な測定基準である大気の最下層3 km（1.9マイル）内の嵐の相対的なヘリシティの量は、コーパスクリスティで70 m 2 /s 2と測定され、ラピッドアップデートサイクルコンピュータモデルのデータによると117 m 2 /s 2に達しました。300 m 2 /s 2未満の値は弱い竜巻と相関しています。[11] 2007年にマンスリー・ウェザー・レビュー誌に掲載された研究では、環境は「スーパーセルにはわずかに有利だが、大規模なスーパーセル型竜巻には不利」であると説明されている。[16]
むしろ、竜巻発生の原因となった要因は、テキサス州上空でいくつかの特徴が並置される中規模で発生した可能性がある。東テキサス上空の湿った海洋性気団と西側の乾燥した大陸性気団の境界を定める乾燥線は、5月27日の朝までこの地域でほぼ静止していた。前日の夜、オクラホマ州東部とアーカンソー州上空のこの乾燥線に沿って発達した中規模対流システムが、5月27日の朝に東テキサスを南西に横切る明確な重力波を発生させた。 [3]その進行は、中層の積雲の前進する帯として衛星画像で証明された。[3] [9]弱い低気圧もダラス付近の乾燥線に沿って発達し、境界に沿って南西に進んだ。 5月27日の2日前、ネブラスカ州の上層低気圧に伴う寒冷前線が米国中部をゆっくりと南東に通過した。5月27日の夜明け前には西テキサスを横切って進み、 5月27日午前7時までに、前線はオクラホマ州南東部からダラス・フォートワース都市圏の北西部を南西に抜け、テキサス州ビッグベンド付近まで広がった。これにより寒冷前線は北東から南西の方向に沿って乾燥線のすぐ西に平行に位置付けられた。2つの境界の間には晴天の帯が現れ、日中の地表加熱が最大になり、弱い低気圧が中央テキサスを南西方向に移動するのに貢献した。[3]
嵐の発達
午後12時30分頃、重力波、寒冷前線、乾燥線、低気圧がテキサス州ウェーコ付近で重なり、速度の速い寒冷前線がほぼ静止している乾燥線を追い越して合流した。[3]寒冷前線と乾燥線は、ジッパーに似た北東から南西の方向に一緒になった。[17]ウェーコ付近では、この特徴の並置と並行して、地表加熱と湿った空気の収束の局所的極大の範囲内で雷雨が発生した。[3]寒冷前線に沿っていくつかの嵐が発生したが、午後の早い時間帯の重力波の通過は、最初の雷雨の急速な激化と一致した。[9]重力波の到来と、寒冷前線と乾燥線の方向に対する垂直な配置により、より広い総観規模での風のせん断が弱かったにもかかわらず、局所的に風のせん断が強化された可能性がある。これにより、雷雨が回転してスーパーセルになった。[3]
しかし、この波がスーパーセル、ひいては竜巻の形成にどの程度寄与したかは、気象学者の間でも意見が分かれている。[18]新たなスーパーセルの発生は、寒冷前線と乾燥線、重力波の交差が南西に進むにつれて進んだが、[3] [19]個々の嵐はほぼ静止していた。[20]対流圏中層の西風のため、発達中の嵐からの流出は東に向けられ、新たな雷雨は最初の嵐の干渉を受けずに発達し、回転することができた。[3]嵐が南西に向かって拡大する方向は、これらの西風から 100 度以上もずれており、極端で非常に異常な動きを示している。[21]南西方向に発生した嵐は、より高い CAPE を持つますます不安定な空気に向かって嵐を運び、嵐が強い流入と竜巻を発生させるために必要な回転を獲得することができた。[22]
南西方向に移動する初期の嵐群の一部として発生した雷雨は少なくとも3つのファミリーがあり、[23]少なくとも16の異なるスーパーセルで構成されていました。6つのセルは寒冷前線に沿って形成され、5つは乾燥線に沿って形成され、5つは以前の嵐によってもたらされた突風前線に沿って形成されました。[24]雷雨の下降気流によって押し出された突風前線は、竜巻発生の焦点として機能しました。突風前線のような境界は、竜巻の形成に必要な低層の渦度と上昇気流を提供することができます。 [25]その日の竜巻のいくつかは突風前線自体によって巻き上げられましたが、他の竜巻は、上空の既存のメソサイクロンが下方の突風前線によって強化された雷雨から発生しました。 [26]
マクレナン郡ウェイコ近郊で発生したその日最初の雷雨は、大気の不安定さが著しく、急速に強まった。午後12時50分、その日最初の激しい雷雨警報が郡に発令された。気象レーダーは嵐の回転が強まっていることを示し、午後1時21分に竜巻警報が発令された。この嵐により、ロレーナ近郊ヒューイットの南西5マイル（8.0 km）に最初の竜巻が発生した。同じ嵐により、ブルースビル近郊で2回目の短時間の竜巻が発生し、続いてマクレナン郡南西部で3回目のF3の激しい竜巻が20分間続いた。[27]最初の嵐に伴う側面に沿って新たな雷雨が発生した。この二度目の嵐は南西に向かって拡大するにつれ、いくつかの竜巻を発生させた。これには午後2時25分から始まったベルトン湖近くでのF3竜巻や、午後3時25分から始まったジャレル竜巻が含まれる[27] [23] [25] この嵐を監視するために使用されていたグレンジャーのNEXRADレーダー は停電に見舞われ、午後3時38分に使用できなくなった[ 28 ] [ 29]前回の保守訪問時に制御スイッチが不適切な位置に置かれていたため、緊急電源が作動しなかった。[29]午後遅くから夕方にかけて南西で発生した雷雨により、シーダーパークを襲ったF3竜巻やレイクウェイを襲ったF4竜巻など、さらなる竜巻が発生した。[14] [25]レイクウェイの竜巻は、記録上トラビス郡を襲ったF4竜巻の最初の例である。[4]この日の最後の竜巻はフリオ郡に上陸し、午後7時23分に消滅した[14] : 2 [1] : 214
南西方向に移動する嵐の群れからさらに南に離れたところでは、寒冷前線と乾燥線が西にカーブし、前進する重力波と平行になった。これにより、午後3時以降、重力波が前線と交差し、オースティンとビッグベンドの間で多数の激しい嵐が発生した。波と他の境界の平行な方向により、これらの嵐の回転は妨げられた。[3]嵐は東に進み、最終的にペダナレス川沿いの南西方向に伝播する竜巻嵐の複合体と合流した。この合体により、南および南東方向に移動するスコールラインが生成され、強い竜巻活動は終了した。それでも、スコールラインによって数時間にわたって強くて破壊的な風が発生した。サンアントニオのケリー空軍基地では、106ノット（122 mph、196 km/h）の突風が記録され、その場所での最高風速を記録した。[30]
警告と準備
暴風雨予報センター（ SPC ）は、5月27日午前1時3分に発表した悪天候の見通しで、東テキサスの一部で激しい雷雨のリスクが中程度であると予測した。中程度のリスク地域には、ウェーコ、キリーン・テンプル・フォートフッド都市圏が含まれ、東はルイジアナ州シュリーブポート、ルイジアナ州フォートポルクまで広がっている。オースティンは、中程度のリスク地域と、ヒルカントリーを含む東テキサスと南テキサスのほとんどを囲むわずかなリスク地域の境界に位置していた。SPCは、大気が不安定なため、重力波が嵐の焦点となり、大きな雹や破壊的な風を生み出す可能性があると予測した。SPCが午前10時16分に発表したその後の見通しでは、引き続き悪天候のリスクが中程度であると示され、散発的で短時間の竜巻が発生する可能性に言及した。[31] [32]その後、SPCは午後12時54分にテキサス州東部とルイジアナ州西部の一部に、その地域の気団が不安定であることを理由に竜巻注意報を発令した。[ 27 ]ダラス/フォートワースとオースティン/サンアントニオ国立気象局の予報所も5月27日の朝に悪天候の可能性があると警告する速報を発表した。しかし、これらの初期の予報は、この地域の風のせん断が低いため、竜巻よりも風と雹の脅威に重点を置いていた。[33]
ダラス/フォートワース国立気象局の予報室は、最終的に5月27日午後1時から5時の間に竜巻警報10件と激しい雷雨警報5件を発令した。オースティン/サンアントニオ事務所は5月27日の午後から夕方にかけて、竜巻警報8件、激しい雷雨警報24件、 洪水警報10件を発令したが、発令された警報の80パーセントは、最初の竜巻嵐とは別に、その日遅くに発生した広範囲の嵐に関連して、午後5時以降に発生した。あるケースでは、気象警報で緊急警報システムを自動的に起動させるのではなく、手動で起動するという報道機関の決定により、警報の発信が25～30分遅れた。[33]アメリカ海洋大気庁のサービス評価チームが実施したインタビューでは、竜巻の動きが遅く視認性が高いため、多くの人が避難する前に竜巻の接近を見ていたことがわかった。 F5ジャレル竜巻の場合、逃げた人もいれば避難した人もいた。竜巻の強さのため、適切な安全対策を講じていたにもかかわらず、残った人の中には死亡した人もいた。[34]
確認された竜巻
テキサス州ジャレル
 竜巻を撮影した「デッドマン・ウォーキング」写真シーケンスのうちの 1 枚。 | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 形成された | 1997年5月27日午後3時40分（中部夏時間、UTC−05:00） |
| 消散した | 1997年5月27日午後3時53分 CDT (UTC−05:00) |
| 間隔 | 13分 |
| F5竜巻 | |
| 藤田スケール | |
| 最高風速 | >261 mph (420 km/h) |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 27 |
| 負傷 | 12 |
| ダメージ | 4,010万ドル（1997年米ドル） |
5月27日の午後、テキサス州ジャレルの一部地域が極めて強力な[61] [62] [63] [64] F5竜巻に襲われた。 [4] [28]竜巻はジャレルの家屋の約10パーセントを破壊した。 [65] : A1 当時、この都市の人口は約450人で、1987年と1989年に竜巻に襲われていた。[66] : A1 [67] : A10 [68]最も大きな被害を受けたのは、ジャレルのダウンタウンの西側にあるダブルクリークエステーツ地区だった。[14] : 6 [69] : A19 1997年のジャレル竜巻は、ウィリアムソン郡で発生したF5竜巻としては初めてで、唯一知られている竜巻だった。 [ 4 ] [70]ジャレル竜巻を引き起こした雷雨は、5月27日の午後早くに別の雷雨の側面線に沿ってテンプルの西で始まりました。嵐はベル郡でいくつかの竜巻を引き起こし、その中にはベルトン湖沿いのコミュニティに影響を与えたF3竜巻も含まれています。[27]気象レーダーは、雷雨の中で強まる中低気圧を観測し、回転速度は40ノット（46 mph、74 km / h）を超えました。[28]嵐がウィリアムソン郡に移動すると、午後3時25分と3時35分にジャレルの北で2つの短命のF2竜巻が発生しました。 2つのうち後者は多重渦竜巻で、午後3時39分に消滅した[44] [45] [14] : 5 オースティン/サンアントニオ国立気象局予報所は、嵐の接近を受けて午後3時30分にウィリアムソン郡に竜巻警報を発令し、警報は1時間発令された。これは、同局の警報エリアに発令されたその日の最初の竜巻警報であり、「ジャレル市がこの嵐の進路上にある」と警告した。[71]地元の警報サイレンは、竜巻が発生する約10～12分前に鳴った。[72]
ジャレル竜巻の正確な始まりを特定するのは困難であった。[28]竜巻の発達の中で最も顕著で破壊的な部分は、短命で小さなロープ状の漏斗雲の出現に先行していた。これらは別の竜巻であった可能性もあるし、単にジャレル竜巻の発達の初期段階であった可能性もある。[39] : C3 アラバマ州バーミンガムにある国立気象局が実施した航空調査では、ジャレル竜巻の全体的な進路の一部として、以前のF2竜巻による被害（主に樹木や道路への被害）が含まれていた。[39] : C3 一部の報告では、プレーリーデル付近のF1竜巻もジャレル竜巻の初期の継続として含まれている。[25]ジャレル竜巻の最後の、そして明白な出現は、ジャレルの北3マイル（4.8キロ）のウィリアムソン郡境内で、午後3時40分に着地したときに、大量の塵に包まれた細くてロープ状の漏斗として始まりました。 [47] [14] ：6 その日の早い時間に発生した2つのF3竜巻と同様に、親雷雨によって生成された突風前線に沿って発生しました。[25]このメカニズムは、スーパーセル雷雨に関連しない竜巻発生の典型です。[73]竜巻が近くまで下降したため、州間高速道路35号線沿いの交通が停止しました。[65] ：A1 テキサス州ハイウェイパトロールも、竜巻が高速道路を横切ることを予想して、州間高速道路の両側で交通を停止しました。竜巻は南南西に進み、[28]急速に勢力を増し、幅1 ⁄ 2マイル (0.80 km) にまで成長し、当初の薄く白い外観から青と黒の色に変化した。[ 14] : 6 [65] : A1 F5 竜巻の被害は、竜巻の進路の早い段階で確認された。[39] : C3 強風が地面を削り取り、道路の舗装を剥がした。 [ 14] : 3 竜巻は、郡道 308、305、307 を横切る際に、525 フィート (160 m) のアスファルトを剥がした。[14] : 6 アスファルト舗装の厚さはおよそ 0.8 インチ (20 mm) だった。[75]カントリーロード305号線と307号線の角にあった暗渠プラントが倒壊した。近くの同様のプラントとトレーラーハウスも被害を受け、トレーラーハウスには2×4材が当たった。暗渠プラントの北北西500フィート（150メートル）にあったトレーラーハウスの住人は、後に竜巻が直撃した木造住宅に避難した。避難者は死亡したが、トレーラーハウスは軽微な被害を受けた。[76] [66] : A21 この場所での最も甚大な被害は、小さな金属フレームのリサイクルプラントで、数本のねじれた構造梁を除いてほとんど残っていない状態で全滅した。[77]
その後、竜巻はゆっくりとダブルクリークエステーツ地区に侵入し、最も壊滅的な影響を及ぼした。同時に、竜巻はさらに拡大し、最大幅の3 ⁄ 4マイル（1.2 km）に達した。[14] : 6 目撃者によると、竜巻は近隣地区に入ったときに時速5〜10マイル（8.0〜16.1 km/h）に減速し、これが結果として甚大な被害をもたらした可能性がある。[14] : 7 竜巻は、地区の北西隅で最初に遭遇した家を破壊した。残骸から回収された時計は午後3時48分で止まっており、おそらく竜巻がコミュニティに入った時刻を示していた。[14] : 6 近隣の大部分は完全に流され、瓦礫はほとんど残らず、残ったものも小さく判別できない破片になって広い範囲に散らばっていた。回収された大きな物体が少なく、瓦礫の粒度が竜巻の強さを物語っていた。[14] : 7 竜巻の動きが遅かったため、その進路の中心付近の家屋は約3分間竜巻のような強風に見舞われた。[78]ほとんどが木造の住宅で、一部はしっかりと建てられ固定されていたが、完全に破壊され流され、瓦礫が残されたコンクリートスラブの基礎だけが残った。[76] [1] : 6 場合によっては、分譲地内の離れ家や家の基礎自体が流され、木造家屋と基礎をつなぐ敷居板が全てなくなっているものもあった。 [79] [80]分譲地から数マイル離れた畑に瓦礫が堆積しているのが発見され、最も被害が大きかった地域では極端な地盤浸食が発生し、草地が広大な泥沼と化した。[1] : 6 [67] : A10 [81]場合によっては、地面が18インチ（46cm）の深さまで削り取られていた。[18]近隣の車両は投げ飛ばされ、認識できないほどぐちゃぐちゃになっていた。少なくとも6台が空き地で平らに倒れ、泥と草に覆われていた。[14] : 7 [1] : 5 中には1⁄2マイル（0.80km）も投げ飛ばされたものや、複数の判別不能な金属片に引き裂かれたものもあった。[ 82]近隣の木々は完全に裸になり、樹皮も完全に剥がれ落ちていた。幹に電気コードが刺さった状態で発見された木もあった。[14] : 7 [1]: 5 [83]
ジャレル竜巻による死者27人全員がダブルクリークエステーツで発生した。[14] : 7 当時、そこには38軒の一戸建て住宅と数軒のトレーラーハウスに131人の住民が住んでいた。[28] [84] : A20 ダブルクリークでは家族全員が死亡し、その中にはイゴ家の5人全員、モーリング家の4人全員、スミス家の3人全員が含まれていた。[85]後に遺体は30か所で発見され、竜巻の犠牲者の一部に与えられた身体的トラウマは非常に深刻だったため、現場で最初の対応者が人間の遺体と動物の遺体を区別するのに苦労したと報告されている。[86] [87]疾病・死亡週報では、死者のほとんどは多重外傷によるものとされているが、1人の死者は窒息によるものとされている。[2]ジャレル竜巻の強さが高かったため、進路上にいた人々はほとんど頼れる者がいなかった。 [88]ダブルクリークエステーツのほとんどの家はセメントスラブの基礎の上に建てられており、地下室や何らかの形の嵐のシェルターを持っている家はほとんどありませんでした。 [1] : 6 19人が一つの嵐の地下室に避難しました。[66] : A21 それでも、規定の安全対策に従った住民の中には亡くなった人もいます。[89] 1人の生存者は浴槽に閉じこもり、家から数百フィート離れた道路に投げ出されました。[66] : A21 竜巻の進路の周辺にある家屋のいくつかの壁は無傷のままで、竜巻を生き延びた人々の何人かを守りました。[88]他の人は竜巻が近づく前に避難することを選択しました。[89]ダブルクリークエステーツでは40の建物が全壊しました。[14] : 7 ダブルクリークエステーツに隣接する3つの企業も破壊されました。[28]合計で、竜巻は近隣に1,000万～2,000万ドルの損害を与えました。[84] : A20 近くの牧草地で放牧されていた約300頭の牛が死亡し、そのうち数頭は0.25マイル（0.40 km）離れた場所で発見されました。[14] : 7 [1] : 5 数百頭の牛も四肢を切断され、数頭の牛も竜巻によって皮を剥がれました。[82] [69] : A19
竜巻はダブルクリークエステーツを横切った後、わずかに南南西の方向に向きを変えた。[14] : 7 これらの郊外の被害はやや散発的で、トレーラーハウスが軽微な被害を受けたのに対し、隣接する家屋は屋根の半分を失った。[90]ジャレル南部の郡道305号沿いでは金属製の建物の屋根が吹き飛んだ。道路のガードレールは強風で飛ばされた木の板で突き刺さった。[65] : A12 竜巻はその後再び郡道305号を横切り、杉の森に入った。[91]木々の被害の一部から、この竜巻は多重渦竜巻であった可能性が示唆され、スコット・ベックウィズによって記録され、「死人歩き」というあだ名が付けられた。[92] [93]この森林地帯に入って間もなく、竜巻が残した被害の経路は突然終わり、国立環境情報センターは、竜巻は地上に13分間留まり、5.1マイル（8.2 km）移動した後、午後3時53分に消滅したと示した。[47] [14] : 7 竜巻に関する他の政府の報告書では、ジャレルの北とプレーリーデル付近で発生した先行する竜巻を含めた後、経路の総距離は7.6マイル（12.2 km）とされている。[28] [39] : C3 5月29日から6月1日の間に、連邦気象サービスおよび支援研究調整官室は、テキサス航空民間パトロール隊と連携して、テキサス州の竜巻被害の航空および地上調査を実施した。[94]ジャレルの竜巻の被害は、竜巻の進路のほとんどでF5の深刻度に分類された。[39] : C3 しかし、国立標準技術研究所が発表した藤田スケールの批評では、スケールのF3に相当する158〜206 mph（254〜332 km / h）の風速で、ジャレル竜巻による被害を説明するのに十分であると示唆した。[g] [96]この批評では、ダブルクリークエステーツの家屋のいくつかは、過去15年以内に建てられたものの、基礎にアンカーボルトやスチールストラップがないなど、設計に構造上の弱点が見られたと指摘した。[80]財産に約4千万ドルの損害が発生し、作物にさらに10万ドルの損害が発生した。27人が死亡したほか、12人が負傷した。[47]
竜巻を引き起こした雷雨が異常に南西方向に動いていたため、被災者が経験した気象現象の順序は、通常の竜巻現象とは逆の順序となった。まず竜巻が到来し、続いて親雷雨の雹、風、雨が到来した。[14] : 7 竜巻の激しさと上空に発生したメソサイクロンの存在にもかかわらず、この雷雨は気象レーダー上で、このような竜巻に典型的に関連付けられる明確なフックエコーを示さなかった。これは、雷雨が異常に南西方向に動いていたために、竜巻が雷雨の動きに対して非典型的な位置に配置されたことも原因である可能性がある。[28]
竜巻以外の影響
竜巻に加えて、午後遅くから夕方にかけて、中央テキサスで大きな雹が降ったという報告が国立気象局に12件寄せられた。[4]直径約4インチ（100 mm）の最大の雹は、市を襲ったF3の竜巻と連動してシーダーパークで記録された。ジョージタウンでも午後3時55分から破壊的な雹が報告された。激しい雷雨により、ヒルカントリーと南中央テキサスで破壊的な直線的な風も発生した。[14] : 3 これらの風の多くは、その日の早い嵐が合体して生じた、最終的には竜巻を伴わない一連の嵐に関連していた。[30]オースティンでは58〜71mph（93〜114km/h）の突風が記録され、午後4時20分にはロバート・ミューラー市営空港で最大71mph（114km/h）の突風が発生しました[14] : 3 また、オースティンの西、トラヴィス湖の近くで風速が90mph（140km/h）に達したという非公式の報告もありました。[97]サンアントニオのケリー空軍基地では、午後8時3分に122mph（196km/h）の突風が記録されました。デルリオでは突風が61mph（98km/h）に達し、セギン近くの空港で飛行機が転覆しました。[14] : 3 この嵐により、オースティンの6万人の電力顧客と、テキサス・ユーティリティーズが供給する2万1千人の電力顧客が停電しました。[65] : A10 ペダナレス渓谷の3,000人以上の住民の電話サービスが中断されました。[56] : A11 雷雨はまた、ブランコ郡、ゴンザレス郡、カーンズ郡、トラビス郡で洪水を引き起こした大雨をもたらしました。 [14] : 3 オースティンで記録された公式の降雨量合計は1.44インチ（37 mm）でしたが、近くのラウンドロックでは2.5インチ（64 mm）の雨が降りました。雨により、ブラッシークリークは堤防を越えて東のソーンダルまで氾濫しました。[97]オースティンのショールクリーク沿いの洪水で1人が溺死しました。 [4 ] シーダーパークでは、おそらく嵐関連のストレスによって引き起こされた心停止で別の人が死亡しました。[2保険金請求のほとんどはシーダーパークから発生しました。[98]
余波
ジャレル竜巻の直後、テキサス州公安局、4つの市警察、2つの郡保安官事務所の法執行官が捜索救助活動に協力した。 [67] : A10 テキサス州兵と中央テキサス周辺の他のボランティアが捜索に参加した。[79] [66] : A21 スコット＆ホワイト血液センターは献血を支援した。[66] : A21 アメリカ赤十字社は、竜巻で避難した人々のためにジャレル高校に仮設シェルターを設置し、 [67] : A10 食料を提供し、衣類の寄付を受け付けた。[66] : A21 211戸の住民を対象とした同機関の救援活動には推定25万ドルの費用がかかり、地域からの寄付が少なくとも20万ドルの費用を賄った。[99]ジャレル消防団は仮設の遺体安置所を組織した。[67] : A10 死者はその後、身元確認のためトラヴィス郡法医学センターに搬送された。[86]当初、死者数は30人と報告されたが、後に27人に修正された。この過大な数字は、遺体が散乱していたために死亡者数が2回数えられたためである。[66] : A21 家畜の死骸はダブルクリークエステートに埋葬された。
テキサス州知事ジョージ・W・ブッシュはウィリアムソン郡を被災地と宣言し、5月28日にジャレル郡を訪れ、竜巻による被害はこれまで見た中で最悪だと述べた。[66] : A21 ケイ・ベイリー・ハッチソン上院議員もジャレル郡とシーダーパークを訪問した。[51]ブッシュは後にハッチンソン議員の支持を得て、ウィリアムソン郡とベル郡への連邦援助を要請した。[100]連邦緊急事態管理局は、民間および州からの寄付を理由に、連邦援助を行わないことを選択した。[101] : A8 代わりに、中小企業庁と米国農務省が住宅、農場、牧場の再建のための融資を利用可能にした。[101]米国議会は、テキサスを含む自然災害の被害を受けた35州に54億ドルを割り当てる救済法案を承認した。しかし、この法案にはビル・クリントン大統領が法案を拒否するに至った他の条項も含まれていた。 [102 [103] : A1 地元のミュージシャンがオースティンミュージックホールで慈善コンサートを企画・開催し、2,800人の観客を集め、約94,000ドルを集めた。[104] [105]企業も救援活動に寄付を行った。[103] : A7
竜巻が市を襲った直後、シーダーパーク、オースティン、リアンダー、ラウンドロック、ウィリアムソン、トラビスの各郡を代表する救急隊員がシーダーパークに到着した。テキサスA&M大学は、シーダーパークの竜巻の余波の中で捜索救助活動のための装備を提供した。[65] : A10 これらの活動は、 1995年のオクラホマシティ爆破事件後に結成された186人からなるテキサス都市捜索救助チームの最初のテストであった。[106]アメリカ赤十字社は、バターカップクリーク地区の嵐の被害者に衣類、食料、その他の物資を受け取るためのバウチャーを配布した。[51] テキサス州警察は、略奪を防ぐためにバターカップクリークの地域を封鎖した。[65] : A10
ジャレルのダウンタウンには、ジャレル竜巻で亡くなった27人の名前を刻んだ記念碑が建てられた。ジャレル記念公園は、竜巻で亡くなった元イゴ家の土地、ダブルクリークエステーツの近くに設立された。公園には犠牲者を偲んで植えられた27本の木がある。2019年、記念碑は市の歴史標識とともに公園に移設された。[107] [108]竜巻の出来事と生存者の証言は、HBOのアメリカアンダーカバーシリーズの1999年のエピソード「Fatal Twisters: A Season of Fury」、[109] [110] 1999年のBBCテレビシリーズTwister Week （米国ではTornado Diaryとしても知られている）のエピソード「Tornado Alley」、 [111] GRBエンターテイメントが制作したディスカバリーチャンネルの番組Storm Warningの第7話、[112]ナショナルジオグラフィックチャンネルの2006年のドキュメンタリーUltimate Disaster （ Mega Disasterとしても知られている）など、テレビのドキュメンタリーで紹介されました。[113]
参照
- 北米の竜巻と竜巻発生の一覧
- 1922年オースティンの双子竜巻 - テキサス州オースティン地域を襲った南西方向に進路をとる竜巻も特徴的でした。
- 1998年4月6日から9日にかけての竜巻発生 – ジャレル竜巻に続いて公式に最初のF5竜巻が発生した。
- 1953年ウェーコ竜巻 – テキサス州史上最悪の死者を出した竜巻
注記
- ^ abc 特に記載のない限り、すべての時間は中部夏時間(UTC-5:00) です。
- ^ ab 特に記載のない限り、損害総額はすべて 1997 年の米ドルです 。
- ^ 対流圏上層部の空気の発散は上昇気流を促進し、雷雨の発達を助けます。[6]
- ^ 風のせん断（高度による風速の変化）は回転する雷雨を発生させるのに必要であり、竜巻の発達にとって重要な物理的条件となる。[7] [8]
- ^ 雷雨のある環境ではCAPEが1,000 J/kgを超えることが多く、極端な場合にはCAPEが5,000 J/kgを超えることもあります。[11]
- ^ すべての日付は中央夏時間 (UTC-05:00) に基づいていますが、一貫性を保つためにすべての時間は協定世界時です。
- ^これらの風は、現代の 強化藤田スケールでEF3～EF5の竜巻に相当する。[95]批評では、藤田スケールでF3の竜巻に相当する風はほとんどの家屋を完全に破壊すると指摘されている。
参考文献
- ^ abcdefgh 「Storm Data」（PDF） . Storm Data . 39（5）。ノースカロライナ州アッシュビル：国立気候データセンター。1997年5月。ISSN 0039-1972 。2021年4月7日閲覧– National Centers for Environmental Information経由。[永久リンク切れ ]
- ^ abc Paz, Enrique; Kolavic, Shellie; Zane, David (1997年11月14日). 「竜巻災害 - テキサス州、1997年5月」.疾病・死亡週報. 46 (45). 疾病予防管理センター. 2021年4月10日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopq Corfidi, Stephen F. (1998年7月)。1997年5月27日のテキサス州中部の竜巻発生におけるメソスケールの特徴の役割に関する考察。第19回激しい局所的嵐会議。ミネソタ州ミネアポリス：嵐予測センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ abcdef ヘンダーソンら。 (1998)、p. 1.
- ^ モーガンら（1998）、4ページ。
- ^ 「発散」。国立気象局用語集。国立気象局。 2021年4月7日閲覧。
- ^ 「5月の竜巻発生のマッピング：パーフェクトストームの要因」。国立環境衛星データ情報サービス。2019年6月20日。2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月6日閲覧。
- ^ 「竜巻 - 自然界で最も激しい嵐」。竜巻について。ジョージア州ピーチツリーシティ：国立気象局。 2021年4月6日閲覧。
- ^ abc Morgan et al. (1998)、3ページ。
- ^ ab モーガンら。 (1998)、p. 1.
- ^ ab ヘンダーソンら。 (1998)、p. 2.
- ^ ヒューストンとウィルヘルムソン（2007a）、724ページ。
- ^ ヒューストンとウィルヘルムソン（2007a）、702ページ。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy 「1997年5月の竜巻発生」（PDF）。テキサス州ニューブラウンフェルズ：国立気象局。2017年5月。 2021年4月7日閲覧。
- ^ ヒューストンとウィルヘルムソン（2007a）、704-711頁。
- ^ ヒューストンとウィルヘルムソン（2007a）、701ページ。
- ^ ヒューストンとウィルヘルムソン（2007a）、723ページ。
- ^ ab Toohey, Marty (2018年9月25日). 「数字で見るジャレル竜巻の威力と破壊力」オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン：ガネット。 2021年4月10日閲覧。
- ^ ヒューストンとウィルヘルムソン（2007a）、724-725頁。
- ^ モーガンら。 (1998)、p. 14.
- ^ Davies, Jonathan M. (2002年8月16日). 比較的弱いせん断力を持つ環境における顕著な竜巻(PDF) . 第21回局地的暴風雨に関する会議. アメリカ気象学会. 2021年4月7日閲覧。
- ^ モーガンら。 (1998)、4 ～ 5 ページ。
- ^ ヒューストンとウィルヘルムソン（2007a）、715ページ。
- ^ ヒューストンとウィルヘルムソン（2007a）、713ページ。
- ^ abcde ヒューストンとウィルヘルムソン（2007b）、729ページ。
- ^ ヒューストンとウィルヘルムソン（2007b）、730ページ。
- ^ abcde 「1997年5月27日の竜巻」。Jarrell -Tornado-Anniversary。テキサス州フォートワース：国立気象局フォートワース/ダラス、テキサス州。 2021年4月7日閲覧。
- ^ abcdefghi ヘンダーソンら。 (1998)、p. 3.
- ^ ab ヘンダーソンら。 (1998)、p. 15.
- ^ ab モーガンら。 (1998)、12–13 ページ。
- ^ ヘンダーソンら。 (1998)、p. 5.
- ^ 「SPC Day 1 Convective Outlook Issued at 0603Z May 27 1997」。オクラホマ州ノーマン：Storm Prediction Center。1997年5月27日。2021年4月7日閲覧– Cooperative Institute for Mediterranean Studies経由。
- ^ ab ヘンダーソンら。 (1998)、5 ～ 10 ページ。
- ^ ヘンダーソン他（1998）、11-12頁。
- ^ テキサス州のイベントレポート：F0竜巻。嵐イベントデータベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ テキサス州のイベントレポート：F0竜巻。嵐イベントデータベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ テキサス州のイベントレポート：F3竜巻。嵐イベントデータベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ テキサス州のイベントレポート：F3竜巻。嵐イベントデータベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ abcdefghi Peters, Brian E. (1998). 「1997年5月27日のテキサス州中部竜巻の航空被害調査」(PDF)。国立気象局。 2021年4月7日閲覧。
- ^ テキサス州のイベントレポート：F0竜巻。嵐イベントデータベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ テキサス州のイベントレポート：F3竜巻。嵐イベントデータベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ ab テキサス州の出来事レポート：F1竜巻。嵐の出来事データベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ テキサス州の出来事レポート：F1竜巻。嵐の出来事データベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ ab テキサス州のイベントレポート：F2竜巻。嵐イベントデータベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ ab テキサス州のイベントレポート：F2竜巻。嵐イベントデータベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ テキサス州の出来事レポート：F1竜巻。嵐の出来事データベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ abcd テキサス州イベントレポート: F5竜巻。嵐イベントデータベース(レポート)。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ テキサス州のイベントレポート：F0竜巻。嵐イベントデータベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ テキサス州のイベントレポート：F3竜巻。嵐イベントデータベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ テキサス州のイベントレポート：F3竜巻。嵐イベントデータベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ abc Dworin, Diana; Easterly, Greg (1997年5月30日). 「Cedar Park residents ready to rebuild」. Austin American-Statesman . テキサス州オースティン. pp. A8 . 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ヘンダーソンら。 (1998)、p. 4.
- ^ ダイアナ・ドウォリン（1997年5月29日）。「瓦礫の中から竜巻の奇妙な現象が浮かび上がる」オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ テキサス州の出来事レポート：F1竜巻。嵐の出来事データベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ テキサス州のイベントレポート：F4竜巻。嵐イベントデータベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ ab ジェイソン、シャロン（1997年5月31日）。「ペダナレスバレーでは悲劇は小さいが、同じように感じられる」オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。pp. A1、A11 。 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- A1ページ
- A11ページ
- ^ テキサス州の出来事レポート：F1竜巻。嵐の出来事データベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ テキサス州のイベントレポート：F0竜巻。嵐イベントデータベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ テキサス州のイベントレポート：F0竜巻。嵐イベントデータベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ テキサス州のイベントレポート：F0竜巻。嵐イベントデータベース（レポート）。国立環境情報センター。 2021年4月7日閲覧。
- ^ グレイブス、エリック。「Facebook」。www.facebook.com 。 2024年7月3日閲覧。
- ^ Sauers, Camille (2022年3月23日). 「テキサス州史上最悪の竜巻の一つ、1997年ジャレル竜巻を再検証」www.mysanantonio.com。
- ^ ジム・バートゥーノ (2002 年 5 月 24 日)。「5 年経っても、町は 1997 年の致命的な竜巻にまだ対処中」プレーンビュー・ヘラルド。
- ^ 「テキサス州ジャレルの住宅地が竜巻で壊滅した状況を説明する保安官代理」www.sfgate.com 1997年5月28日。
- ^ abcdefg ハーモン、デイブ（1997年5月28日）。「『戦場のような』」オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。pp. A1、A12 。 2021年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- A1ページ
- A12ページ
- ^ abcdefghi Beach, Patrick (1997年5月29日). 「Jarrell's toll 27; 23 still missing」. Austin American-Statesman . テキサス州オースティン. pp. A1, A21 . 2021年4月10日閲覧。
- A1ページ
- A21ページ
- ^ abcde オズボーン、クレア、イースタリー、グレッグ、ワード、パメラ（1997年5月28日）。「89年にほぼ破壊され、ジャレルは再び非難される」オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。pp. A1、A10 。 2021年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- A1ページ
- A10ページ
- ^ モンロー、ニコル（1997年5月28日）。「1989年の竜巻がジャレルに致命的な打撃を与えた」オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。p. A10 。 2021年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab ジョン・ケルソー（1997年5月29日）。「風が去った後、大混乱が続く」。オースティン・アメリカン・ステイツマン。pp. A1、A19 。 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- A1ページ
- A19ページ
- ^ 「テキサス州中部で竜巻が発生、30人死亡」エルパソ・タイムズ。テキサス州エルパソ。AP通信。1997年5月28日。1Aページ。 2021年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ヘンダーソンら。 (1998)、p. A9.
- ^ スタンリー、ディック（1997年5月29日）。「嵐の猛威は警告を圧倒した」オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。p. A18 。 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ヒューストンとウィルヘルムソン（2007b）、p.1。
- ^ ミラー、ダニエル・J.; ドスウェル、チャールズ・A. III; ブルックス、ハロルド・E.; スタンプ、グレゴリー・J.; ラスムッセン、エリック。「ハイウェイ高架道路を竜巻シェルターとして利用：1999年5月3日のオクラホマ州/カンザス州での猛烈な竜巻発生による影響」オクラホマ州ノーマン：国立気象局ノーマン、OK。17ページ。2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月10日閲覧。
- ^ ファンとシミウ (1998)、p. 8.
- ^ ab ファンとシミウ (1998)、p. 9.
- ^ Schuman, Shawn (2023年11月23日). 「1997年5月27日 — テキサス州ジャレルの竜巻」. stormstalker.wordpress.com . Wordpress . 2023年4月6日閲覧。
- ^ ヘンソン、ボブ（2016年5月26日）。「20年後：ジャレル竜巻大惨事を振り返る」ウェザーアンダーグラウンド。TWC製品とテクノロジー。 2021年4月10日閲覧。
- ^ ab Verhovek, Sam Howe (1997年5月29日). 「猛烈な竜巻の余波でほとんど何も残っていない」.ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク. p. A1 . 2021年4月10日閲覧。
- ^ ab ファンとシミウ (1998)、p. 12.
- ^ Schuman, Shawn (2023年11月23日). 「1997年5月27日 — テキサス州ジャレルの竜巻」. stormstalker.wordpress.com . Wordpress . 2023年4月6日閲覧。
- ^ ab “The Jarrell, TX Tornado of 27 May 97”. Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center. 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月10日閲覧。
- ^ Schuman, Shawn (2023年11月23日). 「1997年5月27日 — テキサス州ジャレルの竜巻」. stormstalker.wordpress.com . Wordpress . 2023年4月6日閲覧。
- ^ ab Beach, Patrick (1997年6月1日). 「Their roots held」. Austin American-Statesman . テキサス州オースティン. pp. A1, A20–A21 . 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- A1ページ
- A20ページ
- A21ページ
- ^ Rucker, Hanna (2022年5月25日). 「1997年のジャレル竜巻で亡くなった3つの家族がジョージタウンに一緒に埋葬される」kvue.com . KVUE . 2023年4月6日閲覧。
- ^ ab トッド、マイク（1997年5月29日）。「遺体捜索で当局は自然の残酷さを発見」オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。p. A18 。 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Schuman, Shawn (2023年11月23日). 「1997年5月27日 — テキサス州ジャレルの竜巻」. stormstalker.wordpress.com . Wordpress . 2023年4月6日閲覧。
- ^ ab ヘンダーソンら。 (1998)、p. 12.
- ^ ab ヘンダーソンら。 (1998)、p. 11.
- ^ ファンとシミウ (1998)、p. 13.
- ^ NWS オースティン/サンアントニオ、テキサス州; NWS フォートワース/ダラス、テキサス州 (2022 年 5 月 19 日)。「1997 年 5 月 27 日、テキサス州中部で竜巻が発生」。ArcGIS StoryMaps。2022年9 月 4 日閲覧。
- ^ 「The TIME Vault: June 9, 1997」. Time . 2023年6月29日閲覧。
- ^ Edge、The Professor On（2020年6月14日）。「（プレビュー）気象学と神話パートVII：「死者の散歩」」赤道氷河から極地砂漠まで。 2023年6月29日閲覧。
- ^ ファンとシミウ (1998)、p. 2.
- ^ 「竜巻被害の拡張Fスケール」オクラホマ州ノーマン：嵐予測センター。 2021年4月10日閲覧。
- ^ ファンとシミウ (1998)、p. 16.
- ^ ab スタンレー、ディック（1997年5月28日）。「冷たい空気と熱い空気は静かに混ざらない」。オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。p. A13 。 2021年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「保険会社が暴風雨の見積額を6000万ドル引き下げ」オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。1997年5月31日。p. A11 。 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Moscoso, Eunice (1997年5月31日). 「赤十字の費用をカバーする寄付」. Austin American-Statesman . テキサス州オースティン. p. A10 . 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ イースタリー、グレッグ（1997年5月31日）。「住民に連邦政府の援助を要請」オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。p. A12 。 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Rivera, Dylan (1997年6月7日). 「Jarrellは連邦政府の救済を受けられない」. Austin American-Statesman . テキサス州オースティン. pp. A1, A8 . 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- A1ページ
- A8ページ
- ^ 「議会、災害法案をクリントン大統領の拒否権発動に向けて送付」オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。1997年6月6日。p. A2 。 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Hopper, Leigh (1997年5月30日). 「荒廃した町には何千人もの寄付する隣人がいる」. Austin American-Statesman . テキサス州オースティン. pp. A1, A7 . 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- A1ページ
- ^ リーメンシュナイダー、クリス（1997年6月6日）。「Benefit raises $94,000 for victims」オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。p. B1 。 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ リーメンシュナイダー、クリス（1997年5月31日）。「テキサスのバンドがトルネードジャムの慈善コンサートで演奏する」オースティン・アメリカン・ステイツマン。テキサス州オースティン。p. A11 。 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Trower, Tara; Lindell, Chuck (1997年5月29日). 「Search continue at Albertson's」. Austin American-Statesman . テキサス州オースティン. p. A20 . 2021年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Historical Marker: Jarrell」ウィリアムソン郡歴史委員会。 2021年4月10日閲覧。
- ^ Windler, Chikage (2017年5月26日). 「Jarrell marks 20 years since tornado that died 27」. CBS Austin . オースティン、テキサス州. 2021年4月10日閲覧。
- ^ 「『致命的な竜巻』は嵐についてではなく、痛みについてだ」オーランド・センチネル1999年7月11日2021年9月28日閲覧。
- ^ 「Fatal Twisters: A Season of Fury」。America Undercover。1999年7月12日。HBO。2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月28日閲覧– YouTube経由。
- ^ “Tornado Alley”. Twister Week . 1999. BBC One . 2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月28日閲覧。
- ^ 嵐の警告 - エピソード7 - ジャレル、テキサスツイスター/アイスクイーン/ブラジル洪水。GRBエンターテインメント。1997年。2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月8日閲覧- YouTube経由。
- ^ 巨大災害：竜巻。ニュージーランド自然史/ナショナルジオグラフィックチャンネル。2006年。2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月8日閲覧– YouTube経由。
文献
- ヘンダーソン、ジェームズ H.; ハッカリネン、アイダ M.; ラーナー、ウィリアム H.; マクラフリン、メルビン R.; ルーニー、ジェームズ M.; マッキンタイア、EL; ピーターズ、ブライアン E.; トレイナー、マリルー; パス、エンリケ; コラビック、シェリー アン; ゼーン、デビッド; ファン、ロング T. (1998 年 4 月)。1997 年 5 月 27 日のテキサス州中部竜巻(PDF) (サービス評価)。メリーランド州シルバースプリング: アメリカ海洋大気庁。2021年4 月 7 日閲覧。
- ヒューストン、アダム L.、ウィルヘルムソン、ロバート B. (2007 年 3 月 1 日)。「1997 年 5 月 27 日のテキサス州中部の竜巻現象の観測分析。パート I: 嵐前の環境と嵐の維持/伝播」。月刊気象評論。135 ( 3 )。アメリカ気象学会: 701–726。Bibcode :2007MWRv..135..701H。doi : 10.1175/MWR3300.1。
- ヒューストン、アダム L.、ウィルヘルムソン、ロバート B. (2007 年 3 月 1 日)。「1997 年 5 月 27 日のテキサス州中部の竜巻現象の観測分析。パート II: 竜巻」。月刊ウェザーレビュー。135 (3)。アメリカ気象学会: 727–735。Bibcode : 2007MWRv..135..727H。doi : 10.1175/MWR3301.1。
- モーガン、カール、オーロック、ジェフ、ライデル、ネゼット、ウォード、ジミー（1998年7月）。「1997年5月27日のテキサス州中部竜巻発生の気象およびレーダー分析」（PDF）。テキサス州ニューブラウンフェルズ：国立気象局。 2021年4月6日閲覧– NOAA機関リポジトリ経由。
- Phan, Long T.; Simiu, Emil (1998年7月)。藤田竜巻強度スケール：1997年5月27日のジャレル竜巻の観測に基づく批評(PDF)。メリーランド州ゲイサーズバーグ：国立標準技術研究所。 2021年4月7日閲覧。
外部リンク
- 1997 年 5 月 27 日のテキサス州中部の竜巻の航空被害調査 (PDF) (国立気象局) には、竜巻の進路に関する議論と地図が含まれています。
- テキサス州の竜巻（国立気候データセンター）
- 衛星画像（ウィスコンシン大学マディソン校）
- ストームトラック マガジン 1997 年 11 月/12 月号: テキサス州ジャレルの竜巻拡大版 (PDF)