1997年ジャレル竜巻

1997年ジャレル竜巻

ダブル クリーク エステート付近を移動したジャレル竜巻の様子
気象史
日付	1997年5月27日
形成された	1997年5月27日午後3時40分（中部夏時間、UTC−05:00）
消散した	1997年5月27日午後3時53分 CDT (UTC−05:00)
間隔	13分
F5竜巻
藤田スケール
最高風速	>261 mph (420 km/h)
全体的な影響
死亡者数	27
負傷	12
ダメージ	4,010万ドル（1997年米ドル）
影響を受ける地域	テキサス州ジャレルおよびテキサス州プレーリーデル近郊
[1]
1997 年テキサス州中部で発生した竜巻の一部と1997 年の竜巻

1997 年 5 月 27 日の午後、致命的で強力なF5 竜巻がテキサス州ジャレル地域の一部に壊滅的な被害をもたらしました。竜巻により、町の住民 27 名が死亡し、その多くは単一の地区に住んでいました。また、竜巻は 13 分間に 5.1 マイル (8.2 km) の進路で総額 4,010 万ドル (1997年米ドル) の損害をもたらしました。この竜巻はテキサス州中部で発生した竜巻発生の一部として発生し、不安定な気団と、高い対流有効位置エネルギー (CAPE)値や高温の露点など、当時の好ましい気象条件から発生したスーパーセルによって発生しました。

ジャレル竜巻の前にも、弱い竜巻がいくつか発生し、特にトラヴィス郡とウィリアムソン郡で近隣地域に被害を与えた。その結果、国立気象局フォートワース支局は竜巻注意報と警報を数回発令し、その後、竜巻を発生させるスーパーセルが町に接近したため、ジャレル周辺地域に竜巻警報を発令した。その後まもなく、ウィリアムソン郡境内で、塵に包まれた不明瞭な多重渦として竜巻が発生、その後、幅が広がるにつれて急速に勢力を強めた。竜巻がジャレル近郊の住宅地を通過すると、速度が落ち始め、その後、最大幅に達して強風を保ったまま、その地域上空で完全に停止した。竜巻は約 3 分間住宅地上空で停滞し、これまでに記録された中で最も激しい竜巻による風の被害をもたらした。竜巻が住宅地を離れると、勢力が弱まり始め、森林地帯で消滅した。合計でジャレルの住民27人が死亡し^{[注 1]}、竜巻は複数の建物が基礎から流されるなど、壊滅的な被害を残しました。

2024年現在、この竜巻はテキサス州で最も新しいF5またはEF5竜巻である。この竜巻は、1990年代の米国で4番目に死者数の多い竜巻であり、これを上回るのは、29人が死亡した1990年のプレインフィールド竜巻、 32人が死亡した1998年のバーミンガム竜巻、 36人が死亡した1999年のブリッジクリーク・ムーア竜巻のみである。これは1997年の唯一のF5竜巻であり、次にF5と評価された竜巻は翌年の4月8日に発生した。

1997 年 5 月 27 日の朝、サウスダコタ州とネブラスカ州の一部の上層低気圧が北上し、テキサス州全体に弱い中層流が発生した。この間、寒冷前線が地表低気圧の南西にアーカンソー州フェイエットビルからダラス・フォートワース都市圏、パーミアン盆地まで伸び、 DFW 都市圏の北東には2 つの減衰した流出境界も含まれていた。テキサス州ウェイコ付近の寒冷前線から南に向かって重力波も観測され、これがジャレル竜巻を引き起こしたスーパーセルを含むスーパーセルの発生を促進した。^[2]後者の 2 つの要因は、ジャレル竜巻が発生する前に消滅した夜間の中規模対流システムによって引き起こされた。^[3]

寒冷前線がDFW都市圏の真上を通過している間に、フォートワースの国立気象局によって上空気球による観測が行われた。その結果、中層の風速減率は良好で、地表の露点温度は73 °F (23 °C)、風のせん断は地表に向かってはいなかったが、竜巻ではないスーパーセル活動が示唆された。しかし、数時間後にテキサス州カルバートから行われた観測では、地表ベースの対流有効位置エネルギー (CAPE)値が6500 j/kgを超え、DFW都市圏で以前に行われた観測で示された3000 j/kgよりも上昇した。^{[2]これと、12:00} CDT (17:00 UTC )にウェーコ上空で行われた観測で地表近くで示された極めて高いCAPE値が相まって、寒冷前線付近および寒冷前線沿いの渦度とジャレル竜巻の発生を引き起こした可能性が高い。 ^[2]

ジャレル竜巻を引き起こしたスーパーセルは、正午前にマクレナン郡で最初に発生し、最初は不安定な気団の中をゆっくりと南西方向に移動しました。^[2]その後まもなく、嵐予報センターはテキサス州東部とルイジアナ州西部に竜巻注意報を発令しました。雷雨セルが州間高速道路35号線と平行に移動するにつれて急速に激化し、 12:50 CDT（17:50 UTC）にマクレナン郡の一部に激しい雷雨警報が発令され、その後、スーパーセルが急速に低レベルの回転を示し始めたため、竜巻警報に引き上げられました。 ^[2]これにより、ジャレル竜巻が発生する前に複数の竜巻が発生し、最も顕著なのはF3竜巻で、ブルースビル・エディとベルトン湖の近くのフォールズ郡の一部に深刻な被害をもたらしました。^[2]スティルハウスダムの近くにF0と評価された別の竜巻が上陸し、F5竜巻の進路に近かったため、誤ってジャレル竜巻と主張されました。この竜巻も有名な画像の題材となりました。^[4]

その後まもなく、スーパーセルはジャレルとサラドに向かってわずかに西に移動し始め、急速な低層回転の兆候を示し続けました。これにより、オースティン/サンアントニオの国立気象局は、嵐が町に近づいていることを受けて、ジャレルを含むウィリアムソン郡に15:30 CDT（22:30 UTC）に別の竜巻警報を発令しました。警報は1時間有効で、町の地元の警報サイレンは衝突の約10〜12分前に鳴りました。^{[2] [5] [6]}ジャレル竜巻に先立って、複数の短命で小さなロープ状の漏斗雲が発生しました。理論上は別々の竜巻であるとされ、一般的に受け入れられていますが、これらはジャレル竜巻の一部であった可能性があります。^[4]さらに、いくつかのレポートでは、プレーリーデルの近くでF1竜巻がこの竜巻の以前の継続であると述べていました。^[4]

竜巻は午後3時40分CDT（20時40分UTC）に、大量の塵をまとったかすかなドリルビットの漏斗として、ジャレルの北3マイル（4.8 km）のウィリアムソン郡境内に公式に着地した。竜巻は多重渦の形状をとるにつれて急速に激化し始めた。^{[7] [4]}州間高速道路35号線沿いの交通は、竜巻が近くに降りてきたため停止した。^[8]テキサス州ハイウェイパトロールも、竜巻が高速道路を横切ると予想して州間高速道路の両側で交通を止めた。しかし、竜巻は道路に影響を与えることなく州間高速道路35号線と平行に移動した。^[9]

竜巻は南南西方向に進み、急速に勢力を増し、幅も広がった。^[2]竜巻の正確な大きさは、この時期は判断が難しかった。強風が地面や植物を削り取り、郡道3本の舗装を剥がした。アスファルト舗装の厚さは推定3インチ（7.6cm）だった。^{[10] [11]}郡道2本の交差点近くの暗渠プラントが倒壊した。近くでは、同様のプラントとトレーラーハウスが被害を受け、トレーラーハウスには2×4インチの木材が当たった。^[4]付近で最も甚大な被害を受けたのは、小さな金属フレームのリサイクルプラントで、直撃を受けて破壊され、ねじれたり曲がったりした金属の梁が数本残っただけだった。^[7]リサイクルプラントのはるか南にあるトレーラーハウスには複数の人が避難していたが、後に木造住宅に避難することにした。木造住宅はその直後に竜巻の直撃を受け、中にいた全員が死亡したが、トレーラーハウスは軽微な被害を受けただけだった。^[12]

竜巻はわずかに方向を変え、F5の強さでダブルクリークエステーツに突入した。^{[7]最大幅は}3⁄4マイル（ 1.2 km）と推定された。事後の調査と目撃者の証言によると、竜巻の速度が遅くなり始め、そこで観察された非常に激しい被害の一因となったことが示唆されている。^{[2] [13]}竜巻はエステーツの北東端にある複数の小さな道路を襲い、すぐに建物や家屋を破壊し始めた。正確な時刻は不明だが、残骸と同期したビデオから計時装置が竜巻の影響を開始したのはおそらく午後3時48分だった。^{[10] [7]}

ダブル クリーク エステートの近隣地域全体が、竜巻の「失速」パターンにより 3 分間強風にさらされ、これが被害を悪化させた可能性が高い。ダブル クリーク ドライブ沿いの頑丈な家屋が複数完全に流され、大きな瓦礫のないきれいな床板^{[注 2]が残った。 [4] [14]}竜巻の直進路にあった基礎は、配管や土台板がすべて剥がれ落ち、基礎の一部も部分的に削り取られた。^[15]ダブル クリーク エステートでは 38 棟の建物が破壊され、近隣地域に隣接する 3 つの事業所も完全に破壊された。^{[14] [16]}この地域の草地も最大 18 インチ (46 cm) の極端な地盤削り取りを受けた。^[4]この結果、その進路は視認性と地盤の傷跡から徹底的に調査された。^{[4] [14]}竜巻はダブルクリークエステーツに合計1,000万～2,000万ドル（1997年の価値）の損害を与えた。^[16]

ダブルクリークエステーツ地域を抜けた後、竜巻はスピアーズランチロードと並行しながら郡道を横切った。^[17]杉林に突入した後、竜巻は急速に弱まり、アパルーサコーブロードを横切って消滅した。^[4]国立環境情報センター（NCEI）は、竜巻は午後3時53分に消滅し、13分間地上に留まり、5.1マイル（8.2 km）を移動したと結論付けた。^{[4] [7]}

ジャレル竜巻は、現在では「デッドマン・ウォーキング」として知られる有名な写真の題材となった。^[18]この写真はスコット・ベックウィズによって撮影されたもので、いくつかの文化で死を象徴する人物である死神に似ていることで知られるようになった。 ^[19]

この画像は、瓦礫に覆われた竜巻と、竜巻の底部付近で主渦とそれに隣接する副渦が「脚」の形をしており、まるで巨大なシルエットが地面を歩いているかのような印象を与えている。主渦とは別の第3の副渦も見られる。^[19]この画像は、竜巻が大きくなるにつれて撮影された8枚の写真のうちの1枚に過ぎないが、パレイドリアの一例であると広く呼ばれている。^{[19]この写真は国際的な注目を集め、ジャレル竜巻は、同様の「脚」を持つ}多重渦竜巻に「デッドマン・ウォーキング」というニックネームを広めた。^[18]

竜巻は建物全体に広範囲の被害をもたらし、推定40戸の住宅を破壊した。^[20]この推定40戸のうち、複数戸は強風により基礎から完全に流された。^[21]流された建物の多くは、ダブル・クリーク・エステートにあった。竜巻の被害は、竜巻の進路のほとんどでF5の深刻度に分類された。^[22]約4千万ドルの財産被害が発生し、さらに10万ドル（1997年基準）の農作物被害が発生した。^[16]さらに、竜巻は車を巻き上げ、認識できないほどに破壊されたり、引き裂かれたりした。少なくとも6台の車が、押しつぶされ泥まみれであったにもかかわらず、300ヤード（270メートル）以上離れた場所で認識可能な状態で発見された。多くは回収されず、瓦礫の塊の中で「粉砕」されたと推定されている。区画内の全ての木は完全に樹皮を剥がされており、1本の小さな木の幹には電気コードが刺さっていたことが記録されている。^[14]

ダブルクリークエステーツ内または付近に住んでいた131人の住民のうち、当初は31人が死亡したと考えられていたが、その数は27人に減らされた。^{[22] [23]これらの人々の遺体は30か所以上で発見され、}疾病および死亡週報では、死亡者の大半は身体および頭部の外傷が原因であり、1人の死亡は窒息が原因であると報告された。遺体は後に30か所で発見され、一部の竜巻犠牲者に与えられた身体的外傷は深刻で、遺体は竜巻の風で「粉砕」されたと報告されており、現場では救急隊員が人間の遺体と動物の遺体を区別するのに苦労したと報告されている。^{[24] [12]}ジャレルの場合と同様に、竜巻の強さと激しさは、直進路にいた人々に安全な場所に避難する時間をほとんど与えなかった。当時ダブルクリークエステーツにあった家のほとんどはスラブ基礎の上に建てられており、地下室はありませんでした。最大19人が1つの防風地下室に避難しました。^[25]ダブルクリークエステーツの住民の多くは推奨された安全手順に従っていましたが、それでも竜巻の強さのために亡くなりました。^[26]竜巻の前に避難することを選んだ人もおり、それが命を救った可能性があります。竜巻の端の家はほぼ完全に破壊されましたが、いくつかの壁は残っており、数人の住民を守りました。^[16]生存者の1人は浴槽に隠れていましたが、家から数百フィート離れた道路に投げ出されました。^{[26] [14]}

ダブルクリークエステーツ地域では、イゴ家（5人）、スミス家（3人）、モーリング家（4人）の3家族全員が死亡した。^[24]さらに13人が事件後に病院に搬送されたと伝えられている。負傷者のほとんどは、竜巻の残骸による擦過傷や裂傷を負っていた。^[27]ジャレルでは9家族が竜巻で複数の家族が死亡し、最年少の犠牲者は5歳だった。^[16]

近くの牧草地で放牧されていた牛約300頭が殺され、そのうち数頭は0.25マイル（400メートル）離れた場所で発見された。家畜を含むこれらの死体数百体は、四肢を切断され、首を切断され、皮を剥がされた状態で発見された。^{[4] [16] [11]}

竜巻発生から数分後、緊急管理局、警察、その他のボランティアがジャレルで捜索救助活動を開始した。テキサス州公安警察、テキサス州兵、その他の小規模な機関など、多数の異なる機関が捜索救助活動に協力した。竜巻で被害を受けたり負傷したりした211軒の家屋と人を対象とした救援活動には、推定25万ドル（1997年米ドル）の費用がかかった。地域からの寄付金で少なくとも20万ドル（1997年米ドル）の費用が賄われた。^[28]竜巻によりジャレルでは停電が発生し、緊急サービスと住民間の通信が事実上不可能になった。携帯電話は機能せず、被災した住民の家族は通信不能にますます不安を募らせた。^[29]被災地への緊急対応中、緊急サービスはダブルクリークエステーツを通り過ぎそうになったが、そこに家屋が建っていることに気付いていなかった。ダブルクリークエステーツ地区はすぐに捜索救助と復旧活動の中心地となり、民間人とボランティアの支援を受けた。^[29]

ジャレル消防団は臨時の遺体安置所を組織した。当初、死者数は30人と報告されたが、後にその数字は最終的に27人に修正された。^[28]犠牲者を偲んで27本の木が植えられた記念公園がダブルクリークエステーツ地区に建設された。ダブルクリークエステーツの被災者の多くは、竜巻からの復旧作業が続く中、その地域に留まった。^[30]

当時のテキサス州知事ジョージ・W・ブッシュ^[31]はウィリアムソン郡を被災地と宣言し、後に5月28日にジャレルを訪問した際に「今まで見た中で最悪の竜巻だった」と述べた。^[30]ケイ・ベイリー・ハッチソン上院議員もジャレルとシーダーパークを訪問した。ブッシュは後にハッチンソンの支援を得てウィリアムソン郡とベル郡への連邦援助を要請した。^[30]連邦緊急事態管理局は、民間および州からの寄付を理由に連邦援助を行わないことを選択した。代わりに、中小企業庁と米国農務省が住宅、農場、牧場の再建のための融資を行った。^[30] 5月29日から6月1日の間、気象サービスおよび支援研究連邦調整官室は、テキサス航空パトロール隊と連携して、テキサス州の竜巻被害の航空および地上調査を実施した。^[32]

事件発生から6日後、連邦気象サービス・支援研究調整官室は、竜巻の進路と被害状況を調査するため、上空と地上から複数の調査を実施した。州の民間航空パトロールの協力により、竜巻はF5と評価された。^[7]

1997年5月以来、竜巻に関する詳細な事例研究が複数実施されており、そのほとんどは建物や犠牲者への影響や竜巻が発生した状況について取り上げている。^{[15] [33] [27]}

国立標準技術研究所は、竜巻によって引き起こされた構造的被害とそれが残した進路を扱ったケーススタディと批評を発表した。NISTはまた、当時F5と評価されていたジャレル竜巻の直接的な結果として、フジタスケールの詳細な批評も発表した。^[15]批評は、フジタスケールが、ジャレル竜巻の評価における2つの工学的要因、すなわち構造建設の品質と、国立気象局によって調査された特定の場所の特定の風速に関する重要な指標を考慮に入れていなかったと主張した。^[15]ケーススタディでは、ダブルクリークエステーツの一部の家屋に、家の基礎に十分なアンカーボルトやスチールストラップがないなどの要因を含む、構造的完全性に関する小さな問題があると結論付けた。しかし、研究による発見にもかかわらず、竜巻の評価はF5のままであった。^[7]

ウィスコンシン大学マディソン校も、アンドリュー・マンコウスキーが執筆したこの出来事に関するケーススタディを発表し、竜巻の発生を引き起こした気象条件と、それがどのようにしてこれほど激しくなったかを詳しく説明している。 ^{[33]この研究では、}寒冷前線、前線形成、対流有効位置エネルギー（CAPE）値が6000 j/kgを超える非常に不安定な暖かい空気塊など、いくつかの気象条件が竜巻の発生の原因であると述べている。 ^[33]マンコウスキーによると、後者の要因は、スーパーセルを形成する方向性シアーに寄与した。これが激しい回転を引き起こし、最終的にジャレル竜巻とその後の強さを生み出した。^[33]

米国政府傘下の疾病管理予防センター（CDC）は、竜巻の犠牲者に関する調査報告書を作成した。この調査報告書には、犠牲者の負傷の詳細な説明や入院期間も含まれている。^[27]この調査報告書では、33人がさまざまな負傷で地域の病院に搬送されたと結論付けられているが、最も一般的な負傷は裂傷、打撲、擦過傷であった。^[27]また、シェルターの不足が死者の原因となったと指摘し、ジャレルにさらに多くの嵐のシェルターを設置するよう勧告した。^[27]

連邦緊急事態管理庁（FEMA）^[34]や地域および中規模気象局（RaMMB）^[35 ]など、多数のグループや組織が竜巻の発生後に小規模なケーススタディや調査を実施しました。アメリカ気象学会（ AMS）もこの出来事に関するケーススタディを実施し、この出来事を引き起こした気象条件とジャレル竜巻の重要性について議論しました。^[34] NOAAによる小規模なケーススタディでは、緊急警報システム（EAS）が竜巻を警告するためにタイムリーに起動されなかったという結論が出されました。 ^[16]多くの警報システムも機能しておらず、この研究では緊急警報と竜巻警報をもっと早く発令すべきであると勧告されました。^[16]

• 北米の竜巻と竜巻発生の一覧
• F5およびEF5竜巻のリスト
• 米国の災害死者数一覧
• 1999年ブリッジクリーク・ムーア竜巻– 1999年にオクラホマ州を襲ったもう一つの非常に強力で凶暴なF5竜巻
• 2007年エリー竜巻– 2007年に発生したもう一つのF5竜巻で、動きが遅く、通常とは異なる進路をたどった。
• 2011年スミスビル竜巻– 2011年のスーパーアウトブレイクで発生した高速移動のEF5竜巻で、この竜巻に匹敵する非常に甚大な被害と破片の粒状化を引き起こした。
• 2011年ジョプリン竜巻– 2011年に同様の被害パターンを引き起こしたEF5竜巻

• ウィキメディア・コモンズにある 1997 年ジャレル竜巻に関連するメディア

• ヘンダーソン、ジェームズ H.; ハッカリネン、アイダ M.; ラーナー、ウィリアム H.; マクラフリン、メルビン R.; ルーニー、ジェームズ M.; マッキンタイア、EL; ピーターズ、ブライアン E.; トレイナー、マリルー; パス、エンリケ; コラビック、シェリー アン; ゼーン、デビッド; ファン、ロング T. (1998 年 4 月)。1997 年 5 月 27 日のテキサス州中部竜巻(PDF) (サービス評価)。メリーランド州シルバースプリング: アメリカ海洋大気庁。2021年4 月 7 日閲覧。 この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
• 竜巻災害 - テキサス州、1997 年 5 月 (レポート)。1997 年 11 月 14 日。 この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
• 1997 年 5 月 27 日のテキサス州中部の竜巻 (レポート)。1998 年 4 月。 この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。

• ブラッドフォード、マーリーン（2018年2月7日）。テキサス州中部の驚異的な破壊：ジャレル竜巻。テキサスA&M大学、テキサス州。ISBN 9781985100787。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ベクテル、ステファン、サマラス、ティム (2009)。『トルネードハンター：地球上で最も激しい嵐の内側に迫る』ナショナル ジオグラフィック。ISBN 9781426203022。