ジェイ・エステートは、ニューヨーク州ライにある23エーカーの公園と史跡で、中心には1838年に建てられたピーター・オーガスタス・ジェイ邸があります。[ 3 ] 1993年に設立された国定歴史建造物地区(NHLD)であるボストン・ポスト・ロード歴史地区の要石です。[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]この場所は、アメリカ合衆国の建国の父であるジョン・ジェイ(1745年12月12日 - 1829年5月17日)が育った400エーカー(1.6 km 2)の農場の、現存する2つの遺構のうちの1つで、もう1つの完全な区画はマーシュランズ自然保護区です。[ 7 ] [ 8 ]また、ここは、ジェイがジョン・アダムズやベンジャミン・フランクリンといった和平交渉仲間と1783年のパリ条約を交渉した後、アメリカ独立戦争の終結を祝うために戻ってきた場所でもあります。[ 9 ]保存されている土地はボストン・ポスト・ロード(US 1) の南側に位置し、ミルトン港の3/4マイル(1.2 km)の眺望があります。
ジェイ・エステートは、歴史的資源として認められています。[ 10 ] [ 11 ] 1万年以上前の先住民の考古学的遺跡の一部であり[ 12 ]、ニューヨーク州で記録されている最古の人為的に管理された牧草地を見下ろしています。ここは重要なアフリカ系アメリカ人遺産トレイルの場所です。[ 13 ]ジェイ・エステートはまた、ワシントンのマウント・バーノン、ジェファーソンのモンティチェロ、ハミルトンのザ・グランジ、マディソンのモントピリア、ジェイの引退後の家であるジョン・ジェイ・ホームステッドなど、国の初期の建国者についての教育に特化した数少ない国のランドマークの1つでもあります。
ジェイ邸には、ニューヨーク州立公園、ウェストチェスター郡、ジェイ・ヘリテージ・センターの3 つの別々の所有者がいます。[ 14 ]ニューヨーク州立公園 (90%) とウェストチェスター郡 (10%) は、「ジェイ・プロパティ」として知られる 21.5 エーカーの区画を共有名義で所有しており、非営利団体のジェイ・ヘリテージ・センター (JHC) は、ジェイ邸と 1907 年のヴァン・ノーデン馬車小屋を含む 1.5 エーカーを完全に所有しています。[ 15 ] 2013 年の官民パートナーシップと協定により、州と郡の 21.5 エーカーの管理、保存、修復、解説がジェイ・ヘリテージ・センター (JHC) に委ねられました。[ 15 ]運営協定に基づき、JHC はニューヨーク州、ウェストチェスター郡、ライ市から資金を受け取っていません。改善のための資金はすべて、個人の寄付、企業からの寄付、助成金によって調達されています。この遺跡の重要性を鑑み、すべての保存作業は内務省の基準に準拠して行われている。この協定は2023年に満場一致で更新された。
ジェイ・エステートは、ウェストチェスター郡公園局が100%所有・運営する、完全に独立した自然保護区であるマーシュランズ自然保護区に隣接しています。
ボストン・ポスト・ロード歴史地区の構成要素として、ジェイ・エステートは考古学的に重要な地域としてさらに認識されています。[ 16 ]中期ウッドランド期、後期ウッドランド期、後期古期、および紀元前3000~4999年、紀元前1000~2999年、西暦1499~1000年、西暦1749~1500年、1825~1849年、1850~1874年の歴史的に重要な時代との関連性が知られています。[ 17 ]

アメリカ建国の父として最も著名な7人、ジョージ・ワシントン、ジョン・アダムズ、ジェイ、ベンジャミン・フランクリン、アレクサンダー・ハミルトン、トーマス・ジェファーソン、ジェームズ・マディソンのうち、ジェイだけが後にニューヨーク州となる入植地で生まれた。彼は生後3ヶ月からライで育ち、そこで「家族の本拠地」と呼んだ400エーカー(160ヘクタール)の農場は、後にロングアイランド湾を見下ろす「ザ・ロカスト」と名付けられた。[ 18 ]この土地は、ジェイが生まれる前に、彼の父ピーターがライの入植者ジョン・バッドから最初に借りて、その後購入したものだった。
ジェイは8歳まで母親のメアリーからホームスクーリングを受けていた。彼には障害のある兄弟が3人おり、学習障害のあるオーガスタスと、盲目のアンナとピーターもそこに住んでいた。姉のイヴと弟のフレデリックもこの家に住んでいた。1755年のニューヨーク州国勢調査によると、この時期には8人の奴隷もこの土地に住んでいた。奴隷の住居と思われるものの残骸が2017年8月に発見された。アーカイブの図面に基づくと、当時のこの土地の中心には、氷室、厩舎、燻製小屋などの小さな付属建物がいくつかあり、母屋の周りには1760年代半ばに建てられた現存する農家を含む追加の住居が集まっていた。敷地内には多数の井戸があり、イーストストリームとウェストクリークとして知られる他の2つの淡水源もあった。作物にはジャガイモなどがあった。
14歳の時、ジェイはニューヨーク市に出てキングス・カレッジ(現在のコロンビア大学)で法律を学んだが、その後も2週間ごとに実家に戻り、家族と時間を過ごしたり、休暇を過ごしたりしていた。父親とのやり取りから、モル、オールド・プラトー、リトル・プラット、オールド・メアリー、ヤング・メアリー、ジルファ、クラリンダ、アンソニーなど、その場所に住んでいた奴隷たちの名前が明らかになった。

印紙法によりジェイと他の多くの弁護士が英国法に反抗してストライキを強いられたとき、彼は1765年から1766年までそこに戻って暮らし、古典の再読に没頭した。[ 19 ]独立戦争を終結させたパリ条約の交渉後、ジェイは1784年7月にライの自宅で家族や友人と祝った。[ 20 ]ニューヨーク州知事のとき、ジェイは「私は、ピーター・ジェイの農場に隣接し、彼が占有しているライ郡区にある推定70エーカーの土地の分割されていない半分を所有している」と記している。 – ジョン・ジェイ、1798年10月1日。ジョン・ジェイと彼の家族は、妻のサラ・リビングストン・ジェイや末息子のウィリアムを含め、そこで時間を過ごした。ジェイはベッドフォードに引退した後、兄の遺産を相続し、1813年から1822年までその土地の管理を監督し、1822年に長男のピーター・オーガスタスに譲渡した。その後も彼は数多くの樹木の植栽について助言を与えた。
この時期、景観は変化し始めた。柵は石積みのハハ壁(堀)に置き換えられ、ロングアイランド湾への眺望はより整然としたものになった。1821年9月の暴風雨で倒れた3本のニレの木の代わりに、母屋の裏に3本の大きなニレの木が植えられた。この土地の最後の奴隷であったシーザー・バレンタインという男は1824年に解放され、1847年に亡くなり農場に埋葬されるまで、ジェイ家の従業員としてジェイ邸に留まった。
この時期にジェイ邸を訪れた著名人には、イェール大学学長のティモシー・ドワイト4世、アメリカの小説家ジェームズ・フェニモア・クーパー、芸術家であり発明家でもあるサミュエル・F・B・モースなどがいる。
父の死から7年後、ピーターはしぶしぶ先祖代々の家を取り壊したが、その木材、ドア、雨戸、釘を1838年に建てられた新しい建物に再利用し、最初の建物の跡地に2番目の建物を建てた。様式的な要素は、ミナール・ラフェーバー、アッシャー・ベンジャミン、チェスター・ヒルズの建築様式集の影響を受けているようだ。[ 21 ]邸宅の正面の様式は壮大だが、裏側の広場は最初の家と同じ簡素さと寸法を再現しており、高さは1階建てで長さは80フィート(24メートル)である。


1843年にピーター・オーガスタス・ジェイが亡くなった後、ジェイ邸は息子のジョン・クラークソン・ジェイに引き継がれた。彼は著名な貝類学者であり、自然史協会の会員であり、医師であり、ニューヨーク・ヨットクラブの共同創設者でもあった。ジェイ博士は邸宅に改築を加え、中央ホールの階段の経路を変更した。1849年には、アレクサンダー・ジャクソン・デイビスの設計に基づくカーペンター・ゴシック様式のコテージとボウリング場を増築した。また、この土地を「アランステン」と改名した。敷地の一部は庭師や農夫に貸し出され、彼らはジェイ家のために酪農場として周辺の土地を管理した。この土地は家畜のために開放され、ライ麦、小麦、トウモロコシが植えられた。
この邸宅と周辺の土地は、1904年までジェイ家が所有していた。この期間にこの土地を所有または居住した著名人には、造園家のメアリー・ラザフォード・ジェイ、彼女の兄でニューヨーク連邦準備銀行初代総裁のピエール・ジェイ、美術品収集家で慈善家のジュニウス・スペンサー・モーガン2世などがいる。
近代におけるジェイ・エステートの所有者には、土地を開発する目的で購入した建築家ヘンリー・アイブス・コブ(1904年)、ハイランド牛やグレビーシマウマなどの珍しい動物を飼育していたオランダの金融家ワーナー・M・ヴァン・ノーデンとグレース・タルコット(1905年~1911年) [ 22 ] [ 23 ]、プリンストン大学の慈善家でありパーマー・スクエアの創設者であるエドガー・パーマーとその妻ジルフ(1911年~1935年)、ナショナル・ホース・ショー会長ウォルター・B・デヴェルーとその妻ジルフ(1935年~1966年)[ 24 ] 、メソジスト教会(1966年~1979年)、そして最後に慈善家アイラ・ミルスタインの妻ダイアン・ミルスタインが設立した不動産会社DGMパートナーズ(1979年~1992年)などがいる。
この時期(1917年頃)に、大規模な屋内テニスコートが建設された。造園家のブリンリー&ホルブルックが庭園を再設計した。
ジェイ邸は1979年に開発の脅威にさらされた。[ 25 ]この紛争は、「ジェイ連合」(今日のジェイ遺産センターの前身)として知られる62以上の歴史団体や環境団体、そして多数の政府関係者の擁護活動を活発化させた。最高裁判事のハリー・A・ブラックマンはこの時期にこの地を訪れた。
この変化の時期に、ジョン・ジェイの青春時代と青年期の風景と眺望がそのまま残されているのを見て、ハリー・ブラックマン判事は次のように述べた。[ 26 ]
当時、そこは18世紀後半の特定の側面、つまり優雅な生活や地位はもちろんのこと、それに加えて、特に政府に対する責任感や、互いにうまくやっていく術といったものが象徴的に表れているように感じられた場所だった。
—ハリー・ブラックマン、米国最高裁判所判事
また、この時期に、周辺のボストン・ポスト・ロード歴史地区が国家歴史登録財に登録された(1982年)。
1992年、13年にわたる交渉と公聴会を経て、ウェストチェスター郡は23エーカーの土地を1150万ドルで購入し、ジェイ邸は保存された。その区画の中央にある2棟の建物と1.5エーカーの土地は、ジェイ・ヘリテージ・センターに売却された。

1993年、ジェイ邸とその周辺の土地は、国立公園局によって国定歴史建造物地区に指定され、その価値がさらに高められました。この指定に伴い、ジェイ邸の保存は内務省が定める基準に準拠しています。1997年、ニューヨーク州立公園局は残りの21.5エーカーの土地の90%の所有権を取得し、ウェストチェスター郡と共同所有者となりました。
敷地の維持に最善を尽くしたにもかかわらず、景観は荒廃していった。2011年までに、敷地の保全は再び危機に瀕した。カルチュラル・ランドスケープ財団のチャールズ・A・バーンバウムは、ジェイ・エステートを危機に瀕した景観であると宣言した。[ 27 ]建設的に前進するための方法について合意形成を図るため、バーンバウムとジェイ・ヘリテージ・センターは、「自然と文化の隔たりを埋める」と題した1日シンポジウムを共催した。景観設計の専門家と地域住民が招かれ、歴史的な庭園や牧草地など、このランドマークの構成要素をいかに持続可能な方法で再考できるかを再考した。[ 3 ]このイベントは非常に成功したため、他の国立の場所でも同様に開催された。その後のフォーラムは、セントラル・パーク・コンサーバンシー(2012年)とプレシディオ・トラスト(2015年)が共催した。[ 28 ]
2013年、非営利団体のジェイ・ヘリテージ・センターは、2012年にウェストチェスター郡の立法承認を受けた官民パートナーシップ協定に基づき、公園の管理権を授与された。[ 29 ]この協定は2023年に満場一致で更新された。

今日、この公園の所有者であるニューヨーク州立公園局、ウェストチェスター郡、ジェイ・ヘリテージ・センター(JHC)の3者は協力して、この国の宝が将来の世代にも楽しめるように努めています。このパートナーシップは非常に成功しており、JHCは2022年12月にキャシー・ホークル知事とニューヨーク州立公園局長のエリック・クレシッド氏から、非営利団体の功績に対するニューヨーク州歴史保存賞を授与されました。[ 30 ]

(JHC所有)
邸宅内で発見された18世紀の元の家「ザ・ロカスト」の破片も一般公開されており、持続可能な建築の伝統を示している。[ 31 ] JHCはこの家を使用して、アメリカの歴史、建築、景観保全、環境管理に関するプログラムを開催している。修復プロセスに関わった建築家には、ベイヤー・ブリンダー・ベルなどがいる。最も重要な追加事項の1つは、地熱冷暖房システムの設置である。この建物は公式のセーブ・アメリカの宝プロジェクトであり、2001年に権威ある連邦補助金の63の受給者の1つであった。[ 32 ]
(JHC所有)
馬車小屋は建築家フランク・A・ルークによって設計されました。[ 33 ]講演会、プログラム、コンサートなどに使用されてきました。1907年製のセス・トーマス製のオリジナルの時計塔が今も稼働しています。150万ドルの多額の寄付を受けて、建物はスー・アンド・エドガー・ワッヘンハイム3世展示・パフォーマンスセンターと改名されました。[ 34 ]修復プロセスに関わった建築家には、ベイヤー・ブリンダー・ベルなどがいます。
(JHC、NYSOPRHP、ウェストチェスター郡が所有。JHCが維持管理・運営。)
ラリー・ウィーナー・ランドスケープ・アーキテクツ社は、外来種が蔓延する2エーカーの土地を再生し、在来種の草花を植え直す事業に選ばれた。その目的は、減少傾向にある草原や牧草地に生息する鳥類をより多く呼び込むことである。


(ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局およびウェストチェスター郡が所有。JHCが維持管理・運営)
元々の邸宅の庭園には木製の柵がありましたが、後に石垣に置き換えられました。空間を囲む乾式積み石壁の一部は、1700年代後半、1822年以降に作られたものです。庭園は進化を遂げ、20世紀には時折一般公開されることもありました。[ 35 ]
今日、それらは再び一般公開されています。ネルソン・バード・ウォルツ・ランドスケープ・アーキテクツ社が、庭園の修復と再生のための計画を作成するために選ばれました。[ 36 ]作業は、ジェイ・ヘリテージ・センターが募った100万ドル以上の寄付と、ニューヨーク州立公園からの50万ドルのREDC助成金によって資金提供されました。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
(ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局およびウェストチェスター郡が所有。JHCが維持管理・運営)
「屋根付き」テニスハウスは、国内最古の屋内コートの1つと考えられています。将来的には青少年団体が利用できるよう修復中です。この建物は長年放置され、ハリケーン・サンディでさらに損傷を受けました。現在、安定化工事が行われています。[ 40 ]
(ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局およびウェストチェスター郡が所有。JHCが維持管理・運営)

この場所は、ジェイ一家が所有し解放した多くの男女の住居および埋葬地であったことが知られています。[ 41 ]そのため、この邸宅は2004年にウェストチェスター郡のアフリカ系アメリカ人遺産トレイルの16か所のうちの1つに指定されました。ジョン・ジェイは、奴隷を所有しながら同時に解放を提唱し、ニューヨーク解放協会の初代会長を務め、最初のアフリカ自由学校を設立したという矛盾した遺産でよく知られています。彼の息子ピーター・オーガスタス・ジェイも解放協会の会長を務め、父の活動を引き継ぎました。[ 13 ]
2008 年 11 月、PAJ ハウスはニューヨーク州で最も古い国定歴史建造物となり、エネルギー効率の高い地熱冷暖房システムが設置されました。[ 42 ] [ 43 ] 1 年後、23 エーカーのジェイ エステートは、その建築的および歴史的重要性、グリーン管理の実践、持続可能性に関する設計努力に基づいて、2009 年 1 月にハドソン川渓谷国立遺産地域(HRVNHA)のメンバー サイトとして指定されました。 [ 44 ] HRVNHA は国立公園局(NPS) による名誉ある指定です。
ジェイ邸は、ギリシャ復興様式建築の極めて純粋な例として高く評価されている。
1838年に建てられたピーター・ジェイ邸は、紛れもなく重要な建築遺産である。この壮大なギリシャ復興様式の邸宅は、国内でも有数の重要な建築物として広く認められている。左右対称のフォルム、堂々としたスケール、そして荘厳かつ簡素なディテールは、1830年代におけるアメリカの富と権力の増大を象徴する、類まれな存在である。また、この邸宅は、成熟期を迎えた国家におけるジェイ家の重要性をも反映している。
—アンドリュー・ドルカート(建築史家)
2013年、ジェイ邸はニューヨーク州の歴史を辿る道に、公民権運動のテーマと発展を探求する重要な場所として追加された。[ 45 ]
ジェイ・エステートは、2025年にニューヨーク州のバードウォッチング・トレイルに追加された12か所のうちの1つです。[ 46 ]

2010年、ウェストチェスター郡公園局は、ジェイ・エステートにプレイランド遊園地から汚染された埋め立て土砂を運び込んで投棄したとして、ニューヨーク州環境保護局(NYSDEC)から4件の刑事違反で告発された。郡公園局長のジョー・スタウトと職員のピーター・タルタリアは、埋め立て土砂は「安全」で他の公園で使用されていると述べた。[ 47 ]しかし、埋め立て土砂の独立した検査により、殺鼠剤に使われるアセトンとヒ素が高濃度で検出された。違反には、1992年から2010年までの郡の管理期間中に請負業者によって違法に追加された埋立地の修復を郡が怠ったことも含まれていた。[ 48 ]この投棄事件は、歴史的建造物への損害や考古学的資源の保護を無視するなど、郡公園局によるSEQRの他の文書化された違反に続くものであった。[ 49 ] [ 50 ]
2023年に更新されたニューヨーク州立公園、ウェストチェスター郡公園、ジェイ・ヘリテージ・センター間の3者官民パートナーシップ協定に基づき、「郡は、ライセンス契約以前に存在していた状況のために当該土地で必要となる可能性のある環境修復の費用を負担する責任を負う」[ 51 ]とされているが、NYSDECによって確認されたジェイ・ヘリテージ・センターによれば、2025年12月現在、郡は依然としてその約束に違反している。[ 52 ]
ジェイ・エステートには、ニレ、オーク、アカカエデなどの自生植物や樹木が見られます。また、この公園には、野生の七面鳥、アカオノスリ、コヨーテなどが数多く生息しています。
ジェイ・エステートでは、iNaturalistアプリを使用してGPS座標で記録された多数の外来種が確認されています。発見された種には、ヨモギ、ノイバラ、ノルウェーカエデ、トウキ、イヌタデ、イヌタデ、イヌノフグリなどがあります。[ 43 ]

ヒストリーチャンネルのアレクサンダー・ハミルトンに関するドキュメンタリーでは、この場所を使ってハミルトンの青春時代、結婚、アーロン・バーとの決闘の場面を再現した。[ 55 ]
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)ジョン・ジェイ・ライ教会役員食料品店。