Loading article…
トリー・バーチ | |
|---|---|
 2009年のバーチ | |
| 生まれる | トリー・ロビンソン 1966年6月17日 |
| 教育 | ペンシルバニア大学( BA ) |
| 職業 | ファッションデザイナートリー・バーチLLC 会長兼最高クリエイティブ責任者[1] |
| 配偶者たち） |
ウィリアム・マクロー
（ 1993年結婚 、離婚 |
トリー・バーチ（旧姓 ロビンソン、1966年6月17日生まれ）は、アメリカのファッションデザイナー、実業家、慈善家である。彼女は自身のブランドであるトリー・バーチLLCの取締役会長兼最高クリエイティブ責任者である。[1]彼女は2020年にフォーブス誌によって世界で最も影響力のある女性の88位に選ばれた。[2]
幼少期と教育
バーチはペンシルベニア州バレーフォージで生まれ、[3]レヴァ（旧姓シャピラ）とアイラ・アール・「バッド」・ロビンソン（1923年 - 2007年）の娘でした。[4]彼女はバレーフォージ国立歴史公園近くの築250年のジョージア様式の農家で3人の兄弟とともに育ちました。[5]
彼女の父親は裕福な投資家で、証券取引所の株式と紙コップ会社を相続した。[5]バーチの母方はユダヤ人である。[6] [7]
バーチはペンシルベニア州ローズモントのアグネス・アーウィン・スクールに通い、そこでジュエリーデザイナーのカラ・ロスと友人になった。[8]彼女の最初の仕事はキング・オブ・プルシア・モールのベネトンだった。[8]彼女はその後ペンシルベニア大学に進学し、美術史を専攻し、1988年に卒業した。[5]バーチはカッパ・アルファ・シータ女子学生社交クラブのメンバーである。
キャリア
初期の作品
大学卒業後、トリーはニューヨークに移り、そこでユーゴスラビア人デザイナーのゾラン[5]のもとで働き 、その後ハーパーズ・バザー誌で働いた。その後、ヴェラ・ウォン[5]、[9]、 ポロ・ラルフ・ローレン、ナルシソ・ロドリゲスが在籍していたロエベで広報・広告の職に就いた。[10]
ファッションレーベル
.jpg/500px-Tory_Burch_ensemble_at_the_Met_(52701).jpg)
バーチは2004年2月に自身のファッションレーベル「TRB by Tory Burch」（後にトリー・バーチとして知られる）を立ち上げ、マンハッタンのノリータ地区に小売店をオープンした。 [3] [11] [12]
2023年現在、世界中に370以上の店舗を展開するまでに成長しました。[13]ファッションラインは、世界中の3,000以上のデパートや専門店でも販売されています。[14] [15] [16] 2015年には、バーチは別のパフォーマンスアクティブウェアラインであるトリースポーツも発表しました。[17] [18] [19]
受賞と表彰
2005年、バーチはファッション・グループ・インターナショナルから最優秀新小売コンセプトのライジング・スター賞を受賞した。[3] 2007年、彼女はアクセサリー・カウンシル・エクセレンス・アワードでアクセサリー・ブランド・ローンチ・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。[3] [20] 2008年、バーチはアメリカファッションデザイナー協会からアクセサリー・デザイナー・オブ・ザ・イヤーを受賞した。 [21] ワーキング・マザーは彼女を2015年の最もパワフルなママ50人のリストに含めた。 [22] 2015年、彼女は乳がん研究財団のサンドラ・タウブ人道賞を受賞した。[23] [24]
バーチはフォーブスの「世界で最も影響力のある女性100人」のリストに常に含まれています。 [25 ] 2020年現在、彼女はフォーブス[アップデート]によって世界で最も影響力のある女性の88位にランクされています。[2] 2019年11月、バーチはグラマーウーマンオブザイヤーに選ばれました。[26] 2020年11月、彼女はフォーブス誌の表紙ストーリーで、彼女のファッション会社がCOVID-19パンデミックをどう乗り切ったかについて取り上げられました。[27] 2021年、彼女はワシントンD.C.にあるスミソニアンアメリカ女性史博物館の諮問委員会の初代メンバーに任命されました。 [28] 2022年、ウォートンスクールのジェイ・H・ベイカー小売センターと小売リーダーズサークルは、業界でのリーダーシップと女性起業家へのサポートを称え、彼女に初の小売優秀賞を授与しました。[29] 2022年にはパーソンズ・スクール・オブ・デザインからパーソンズ・テーブル賞も受賞した。[30]この賞は「デザイン業界に顕著な影響を与え、学生にインスピレーションを与えた個人を表彰する」ものである。[31]さらに、彼女は2022年にCAREインターナショナルから女性のインスピレーションを与えるリーダーシップに対するCAREインパクト賞を受賞した。[32]
2023年、CFDAファッションアワードはバーチをウィメンズウェアデザイナーオブザイヤーにノミネートし、[33] [34]、ハーパーズバザーは彼女をデザイナーオブザイヤーに選出した。[35] [36] 2024年、彼女はタイム誌によって世界で最も影響力のある100人の一人に選ばれた。[37]そして、会社はタイム誌の最も影響力のある100社のリストに掲載された。[38] 2024年、彼女はWWDウィメンズデザイナーオブザイヤーとしても表彰された。 [39]
慈善活動
バーチは、アメリカファッションデザイナー協議会[40]、スローンケタリング記念がんセンター協会[41] 、乳がん研究財団[42] 、スタートアップアメリカパートナーシップ[43]、バーンズ財団[44 ]の理事を務めている。また、ウォートン・スクール・オブ・ビジネスのジェイ・H・ベイカー小売センターの業界諮問委員会のメンバーであり、[45]外交問題評議会のメンバーでもある。[46]アメリカンバレエシアターの2007年春のガラでは司会を務めた。[47]
2009年、バーチはトリー・バーチ財団を設立し、中小企業向け融資、メンタリング、起業家教育を通じて米国の女性の経済的自立を支援している。[48] [49] [50]バーチの店舗では、財団の活動を支援する収益で作られた製品を販売している。[51]
トリー・バーチ財団は、その取り組みの一環として、ゴールドマン・サックスの10,000 Small Businessesおよびバブソン大学と連携して起業家教育プログラムを提供した。[52]また、財団は女性起業家にビジネス教育助成金、メンタリング、ネットワーキングの機会を提供するフェロープログラムも提供している。[53] [54] 2023年には、財団はビリー・ジーン・キングおよび国際テニス連盟のアドバンテージ・オール・プログラムと提携し、スポーツ業界の女性起業家に教育助成金、ネットワーキングサポート、1対1のメンタリングを提供するトリー・バーチ財団スポーツ・フェローシップを立ち上げた。[55]
2014年、同財団はバンク・オブ・アメリカと共同でエリザベス・ストリート・キャピタルを立ち上げ、女性起業家に低コストの融資とメンタリング支援を提供した。[56] [57] [58]この取り組みは、もともとトリー・バーチのブティックの場所にちなんで名付けられたが、現在はトリー・バーチ財団資本プログラムとして知られている。[59]バンク・オブ・アメリカは2017年11月までにこのプログラムに総額5000万ドルを拠出し、[60] 2018年までにこのプログラムは毎月100万ドルの融資を促進した。[61] 2023年末までに、5,500人以上の女性起業家に1億ドルの手頃な融資[62]を実施した。[63]
2014年4月、オバマ政権はバーチ氏を大統領グローバル起業家大使の初代メンバーに任命した。この大使は、米国および世界中で次世代の起業家を育成することに尽力する成功したアメリカ人ビジネスマンのグループである。[64] [65]
2017年3月、国際女性デーと女性史月間に合わせて、トリー・バーチ財団は、男性にはプラスの特性、女性にはマイナスの特性とみなされることが多い野心をめぐる二重基準に取り組む世界規模のキャンペーン、Embrace Ambitionを立ち上げた。キャンペーンには、女性と男性のさまざまな有名人を起用したビデオPSAが含まれている。 [66] [67] [68] 2017年9月、バーチはタイム誌に女性の賃金平等に関する意見記事を書き、同一賃金が社会と企業全体に利益をもたらすことを指摘した。[69] 2018年4月、バーチと彼女の財団は、女性の野心をサポートし、職場での女性と野心に関する固定観念を検証する終日イベント、第1回Embrace Ambitionサミットをニューヨークのリンカーンセンターで主催し、トリー・バーチ財団のウェブサイトでも視聴できる。 [70] [71] [72] [73] [61] 2019年3月、エンブレイス・アンビション・イニシアチブは、フィラデルフィア、シカゴ、ダラス、サンフランシスコ、ニューヨークの5都市で5日間の連続講演シリーズを開催しました。[74]同財団は2020年3月にニューヨークで第2回エンブレイス・アンビション・サミットを主催しました。[75] [76]
2020年6月、ニューズウィーク誌はトリー・バーチを「パンデミック中に傑出した米国企業50社」の一つとして表彰した。同社は最前線で働く医療従事者に500万ドル相当の衣料品と、フェイスマスクや病院用ガウン用の生地3,000ヤードを提供した。[77]
2021年、トリー・バーチ社とパーソンズ・スクール・オブ・デザインのファッション学部は5年間の学際的な教育パートナーシップを発表し、バーチはパーソンズに寄付奨学金基金を設立し、100万ドルの財政援助基金を設立すると発表しました。[78]
論争
2017年、ルーマニアの伝統的な職人技を宣伝するFacebookコミュニティ「La Blouse Roumaine」は、ニューヨークのメトロポリタン美術館に展示されている20世紀初頭のルーマニアのコートが、当初アフリカにインスピレーションを得た衣服として販売されていたバーチの2018年リゾートコレクションのコートと実質的に同一であると指摘した。[79] Facebookグループはまた、同じコレクションの他の作品がルーマニアの衣服と多くの類似点を持っていることを指摘し、その中には2015年のラグビーワールドカップでルーマニア代表チームが着用したセーターも含まれていた。[80]バーチはこの類似性を認め、「コレクションを要約する努力の中で、作品の1つにインスピレーションを与えた美しいルーマニアのコートへの言及を見落としていました。ルーマニア、ウガンダ、フランスなど、私たちは可能な限り幅広い方法であらゆる国や文化の女性たちを祝福し、称え、包摂することを目指すブランドです」と答えた。[81]
2021年3月、ポルトガルのポボア・デ・バルジンで作られる伝統的な漁師の衣服に酷似したバーチのデザインしたジャンパーをめぐって論争が巻き起こった。スタイリストは当初、メキシコのバハ・カリフォルニア州にちなんで「バハ風チュニック」として販売していた。この作品の写真はポルトガルのインターネットユーザーやポボア・デ・バルジン市長から批判を浴びた。バーチはソーシャルメディアで謝罪し、作品の説明を「ポボア・デ・バルジン風セーター」に変更した。[82]その後まもなく、ポルトガル政府は法的措置を取り、ポボア・デ・バルジンの遺産に対する補償を求める意向を発表し、バーチはウェブサイトからセーターを削除した。[83] 2021年11月、ポボア・デ・バルジン市はバーチとの法廷外での和解が成立したと発表した。[84]
バーチが制作した陶器は、ボルダロ・ピニェイロの陶器のデザインと実質的に同一であると批判され、ボルダロ・ピニェイロの所有者であるビスタ・アレグレからの抗議につながった。[85] [86]
インターネットユーザーらは、バーチのロゴがポルトガルのスタイリスト、ヌーノ・ガマのロゴや、ポルトガルの歴史的な勲章であるキリスト十字勲章に似ているとも指摘した。[87]
私生活
1993年、彼女は不動産王ハリー・B・マックローの息子ウィリアム・マックローと結婚したが、1年以内に離婚した。[88] 1996年、彼女はウォルター・バックリーとケン・フォックスが設立したベンチャーキャピタル会社インターネットキャピタルグループの投資家J・クリストファー・バーチと結婚した。 [89] 2人の間にはヘンリー、ニコラス・「ニック」、ソーヤーの3人の息子がいる。彼女には、彼の前の結婚で生まれた3人の継娘もいる。2人は2006年に離婚した。彼女は彼の姓を使い続け、しばらくの間、ニューヨーク市のアパートで子供たちと暮らし続けた。[90]
彼女は2007年にランス・アームストロングと交際した。 [91] [92]その後、彼女はしばらくの間、ライオール・コーエンと関係があった。[93] 2018年11月、バーチはLVMHの元会長兼CEOである ピエール=イヴ・ルーセルと結婚した。ルーセルは2019年初頭にバーチの会社のCEOに就任し、バーチはエグゼクティブチェアマン兼最高クリエイティブ責任者に就任した。[94] [95] [1] 2人は2014年から交際しており、2016年に婚約した。[96]
フォーブス誌は、2013年に彼女の純資産が10億ドルの億万長者であると推定したが[97] 、 2019年に約8億5000万ドルに減少したが、2024年11月現在、彼女の純資産は再び10億ドルであると報告されている。[98]
参考文献
- ^ abc 「About Us」。ToryBurch.com 。 2019年1月22日閲覧。
- ^ ab “The World's 100 Most Powerful Women: #73 Tory Burch”. Forbes . 2022年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月25日閲覧。
- ^ abcd 「トリー・バーチについて」 ToryBurch.com。2007年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月14日閲覧。
- ^ アシュリー・ラッツ（2014年2月11日）「トリー・バーチが10年足らずでファッション界の億万長者になった方法」Business Insider。
- ^ abcde Shnayerson, Michael (2007年2月1日). 「An Empire Of Her Own」. Vanity Fair . 2014年10月18日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク市 - ユダヤ人ファッション界の大物が「ゲット」を必要とするなら「ハラハー」を検証」Vos is Neias、2008年11月2日。
- ^ グリゴリアディス、ヴァネッサ（2012年12月）。「トリー・バーチのEx Factor」。ヴァニティ・フェア。
- ^ ab O'Halloran, Caroline (2011年3月18日). 「Rock star ascending: Main Line-bred jewellery maker Kara Ross」. Mainline Media News . 2013年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月26日閲覧。
- ^ Kroll, Betsy (2007年9月21日). 「Tory's Turn」. Time . 2007年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月14日閲覧。
- ^ Fitzpatrick, Tommye (2012年9月10日). 「一人称 - トリー・バーチが懸命に働き、長期的に考え、忍耐強くあることを語る」. The Business of Fashion . 2013年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月3日閲覧。
- ^ Wahba, Phil (2014年9月25日). 「トリー・バーチがラルフ・ローレンのベテランを共同CEOに迎える」フォーチュン。 2014年10月29日閲覧。
- ^ エイギンス、テリ。「トリー・バーチがどうやって成功を収めたか」ウォール・ストリート・ジャーナル。2008年2月1日。
- ^ 「チェンジメーカー諮問委員会：トリー・バーチ」CNBC 2023年10月3日。 2024年4月5日閲覧。
- ^ クリフォード、キャサリン（2017年5月12日）。「なぜ1人の幹部がこの1270億ドルの企業の社長になるチャンスを逃したのか」CNBC 。2017年5月17日閲覧。
- ^ Portillo, Caroline McMillan (2014年7月23日)。「独占：トリー・バーチ、常に快適ゾーンから抜け出した人生と、大きなリスクが大きな利益をもたらす理由」Columbus Business First 。 2014年7月23日閲覧。
- ^ ジンコ、キャロライン (2013 年 1 月 25 日)。 「トリー・バーチのファッションにおけるエンパワーメント」。サンフランシスコクロニクル。2013 年1 月 29 日に取得。
- ^ トリースポーツ – 公式サイト。TorySport.com 。 2015年9月18日閲覧。
- ^ シャーマン、ローレン（2015年9月17日）。「トリー・バーチの次の一手」。ザ・ビジネス・オブ・ファッション。 2015年9月19日閲覧。
- ^ Haskell, Rob (2015年7月23日). 「トリー・バーチ、新たなスポーツライン、愛の探求、そして成功の再定義について語る」. Vogue . 2015年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月19日閲覧。
- ^ 「トリー・バーチとケリー・ワシントン」InStyle。2008年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月15日閲覧。
- ^ 「ファッションコミュニティへの手紙 2008年8月25日」アメリカファッションデザイナー協議会。
- ^ Drain, Kelsey (2015年5月5日). 「Victoria Beckham、Tory Burch、Jenna Lyonsが「2015年最も影響力のあるママ50人」リストに選出」. Fashion Times . 2016年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月19日閲覧。
- ^ 「シンポジウムおよび表彰昼食会 2015年10月29日」。BCRFcure.org。乳がん研究財団。2014年11月21日。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月6日閲覧。
- ^ 乳がん研究財団（2015年11月2日）。「乳がん研究財団、乳がん研究への4850万ドルの寄付を祝う」。PR Newswire 。 2015年11月6日閲覧。
- ^ 「世界で最も影響力のある女性100人 2014年5月28日」Forbes。
- ^ 「トリー・バーチが世界中の女性にメッセージ：「野心を抱いてください」」グラマー、2019年11月12日。
- ^ Çam, Deniz (2020年11月30日). 「Inside Tory Burch's Covid Survival Sketchbook」. Forbes . 2020年12月25日閲覧。
- ^ McGlone, Peggy (2021年8月20日). 「ビリー・ジーン・キングとトリー・バーチが女性史博物館設立計画の理事に指名」ワシントン・ポスト. 2022年10月7日閲覧。
- ^ ロックウッド、リサ（2022年3月1日）。「トリー・バーチがウォートンのベイカー・リテーリング・センターとリテール・リーダーズ・サークルからリテール・エクセレンス賞を受賞」WWD 。 2022年4月19日閲覧。
- ^ Browchuk, Eliseé (2022年5月24日). 「The Parsons Benefit Returns Honoring Tory Burch、Lauren Santo Domingo、Darren Walker、Kehinde Wiley」. Vogue . 2022年8月26日閲覧。
- ^ 「パーソンズ・ベネフィット」。ニュースクール。2022年5月23日。 2022年8月26日閲覧。
- ^ 「CARE 5th Annual Impact Awards Honors Tory Burch、Christy Turlington Burns、Dr. Margaret A. Hamburg、Chang K. Park、President Samia Suluhu Hassan」CARE International 2022年11月9日。 2023年3月30日閲覧。
- ^ ケネディ、ジョーン（2023年9月14日）。「ルアー、カイト、トリー・バーチがCFDAファッションアワードのノミネート者に選出」。ビジネス・オブ・ファッション。 2023年10月6日閲覧。
- ^ 「ドラムロール…2023 CFDAファッションアワードの受賞者とノミネート者が発表されました」。Grazia Magazine 。 2024年4月2日閲覧。
- ^ 「2023年ウーマン・オブ・ザ・イヤー賞：受賞者のポートフォリオ」ハーパーズ・バザー2023年11月7日2024年4月26日閲覧。
- ^ スレーター、リディア（2023年11月16日）。「The Awards issue: Tory Burch」ハーパーズ バザー。 2024年4月26日閲覧。
- ^ ワッツ、ナオミ（2024年4月17日）。「タイム100：トリー・バーチ」。タイム。
- ^ スタインバーグ、ドン（2024年5月30日）。「トリー・バーチ：ファッションの再発明」タイム。 2024年6月12日閲覧。
- ^ マーサー、エミリー（2024年10月28日）。「トリー・バーチはいかにして変化を受け入れてきたか：2024年WWDがウィメンズ・デザイナー・オブ・ザ・イヤーを表彰」。Yahoo !ニュース。WWD。2024年11月16日閲覧。
- ^ 「CFDA組織」CFDA.com 2014年。
- ^ 「Administrative Board」。The Society of Memorial Sloan Kettering Cancer Center。2014年。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「乳がん研究財団が理事に加わる」。ウィメンズ・ウェア・デイリー。 2012年3月13日。 2014年4月7日閲覧。
- ^ 「起業家オールスターがスタートアップ・アメリカ・パートナーシップに参加」。whitehouse.gov 。 2011年8月23日 –国立公文書館経由。
- ^ 「バーンズ財団理事会に新理事が選出」。Black Art in America。2013年1月17日。2013年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月7日閲覧。
- ^ Jay H. Baker Retailing Center – Industry Advisory Board Archived March 15, at the Wayback Machine . Wharton School of Business , University of Pennsylvania . Wharton.UPenn.edu . 2015年4月8日閲覧。
- ^ 会員名簿 – レターB。外交問題評議会。CFR.org。2015年4月8日閲覧。
- ^ 「ピアニストのラン・ランがアメリカン・バレエ・シアターのオープニング・ナイトで演奏」アメリカン・バレエ・シアター2007年4月23日。2007年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月22日閲覧。
- ^ トリー・バーチ財団のウェブサイト
- ^ ヘイル、ケイティ（2013年4月15日）。「ピッチ・パーフェクトは不可能だ――でもとにかく立ち上がれ」。ザ・グラインドストーン。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月30日閲覧。
- ^ Burch, Tory (2009年9月17日). 「ゲスト投稿: トリー・バーチが中小企業支援について語る」. Fortune . 2009年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月10日閲覧。
- ^ 「不況に逆らう」CNBC。[リンク切れ ]
- ^ ローレンス、ヴァネッサ（2017年5月24日）。「トリー・バーチの女性起業家インキュベーター内部」W . 2020年5月15日閲覧。
- ^ Stych, Anne (2019年5月23日). 「トリー・バーチ財団がフェローシップを拡大し、50人の起業家を対象とする」. Bizwomen . 2020年5月15日閲覧。
- ^ ワイスル、キンバリー（2019年3月7日）。「トリー・バーチ財団は女性起業家にもっと資金と信頼を提供するためにどう取り組んでいるか」。Inc . 2020年5月15日閲覧。
- ^ シュナル、マリアンヌ（2023年4月20日）。「『スポーツ界で女性を支援することは良いビジネス』：ビリー・ジーン・キングがトリー・バーチ財団と提携し、スポーツ界の女性を支援」フォーブス。 2023年12月5日閲覧。
- ^ Davis, Shoshana (2014年1月28日). 「トリー・バーチがバンク・オブ・アメリカと提携し女性起業家を支援」CBSニュース。 2020年5月15日閲覧。
- ^ ポルティージョ、キャロライン・マクミラン（2014年7月18日）。「億万長者のデザイナー、トリー・バーチは、寛大で、気骨があり、少し頑固であることは価値があると語る」。Bizwomen 。 2020年5月15日閲覧。
- ^ Verveer, Melanne (2014年5月7日). 「もう一つの男女格差：女性起業家が資金調達から締め出される理由」Fast Company . 2020年5月15日閲覧。
- ^ 「トリー・バーチ財団とバンク・オブ・アメリカ、女性ビジネスオーナーを支援する資本プログラムに2倍の投資」Economics Week 2016年4月29日。2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「バンク・オブ・アメリカによるトリー・バーチ財団への資金提供は女性起業家に利益をもたらす」American Entrepreneurship Today 2017年11月10日。2018年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月27日閲覧。
- ^ ab Field, Shivaune (2018年4月30日). 「自分の野心を持ちましょう: トリー・バーチが語る2018年の大きな目標とリーダーシップ」. Forbes . 2018年6月13日閲覧。
- ^ Quihuiz, Ariana (2023年9月22日). 「Tory Burchについてあなたが知りたいことすべて」. InStyle . 2023年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ コリングス、リチャード（2023年3月28日）。「トリー・バーチ財団が女性創業者向けの資金調達ツールを発表」Axios 。 2023年12月24日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領のグローバル起業家精神のための新大使を発表」。whitehouse.gov 2014年4月10日。 2020年6月3日閲覧–国立公文書館経由。
- ^ ロベメッド、ナタリー。「オバマ大統領、トリー・バーチとリード・ホフマンをグローバル起業家大使に任命」フォーブス。 2020年6月3日閲覧。
- ^ バーンスタイン、ジェイコブ（2017年3月1日）。「『野心』が汚い言葉になったのはいつからか？」ニューヨークタイムズ。 2017年3月21日閲覧。
- ^ O'Connor, Clare (2017年3月8日). 「ファッション界の大物トリー・バーチが野心的な女性と平等な賃金について語る」. Forbes . 2017年3月21日閲覧。
- ^ 「Embrace Ambition」ToryBurchFoundation.org . 2017年3月21日閲覧。
- ^ Burch, Tory (2017年9月22日). 「Tory Burch: Why Equal Pay Is Good Business」. Time . 2017年10月10日閲覧。
- ^ サンバーグ、エミリー（2018年4月23日）。「How I Get It Done: Tory Burch」。The Cut 。 2018年6月13日閲覧。
- ^ Mehta, Stephanie (2018年4月23日). 「トリー・バーチは女性に野心的になってもいいと知ってほしい」Fast Company . 2018年6月13日閲覧。
- ^ ミヌタグリオ、ローズ（2018年5月4日）。「トリー・バーチが野心、賃金平等、そして#MeToo運動について語る」ハーパーズ・バザー。 2018年6月13日閲覧。
- ^ キム・リーナ（2018年4月26日）。「トリー・バーチのエンブレイス・アンビション・サミットの内側」タウン＆カントリー。 2018年6月13日閲覧。
- ^ マイヤー、アンナ（2019年3月4日）。「トリー・バーチが女性への愛と野心を広める」Fast Company 。 2019年4月2日閲覧。
- ^ ブース、バーバラ（2020年3月5日）。「トリー・バーチは世界中の女性に話題を提供し、男性にも会話に参加してもらいたいと考えている」CNBC 。 2020年3月17日閲覧。
- ^ Kim, Whizy (2020年3月9日). 「トリー・バーチ財団の2020年サミットはビッグネームと感動的な瞬間でいっぱいでした」. Refinery29 . 2020年3月17日閲覧。
- ^ 「In Good Company: パンデミック中に目立った米国企業50社」。ニューズウィーク。2020年6月29日。
- ^ Braun, Jennifer (2021年10月26日). 「トリー・バーチとパーソンズが新たな奨学金基金で提携」. FashionNetwork.com . 2022年3月12日閲覧。
- ^ 「ルーマニアの伝統的なコート、デザイナーのトリー・バーチが模倣」2017年6月13日。
- ^ Sterling, Vivianne (2017年6月12日). 「トリー・バーチの2018年リゾートコレクションは盗作か？」beautips . 2022年9月19日閲覧。
- ^ Grigoras, Alina (2017年6月13日). 「デザイナーのトリー・バーチが模倣したルーマニアの伝統的なコート」. Romania Journal . 2022年9月19日閲覧。
- ^ ペッター、オリビア（2021年3月26日）。「トリー・バーチ、メキシコ風とラベル付けされたジャンパーについて「間違いを認める：「私たちはすべての文化を祝福します」」インディペンデント。 2022年9月19日閲覧。
- ^ ドン、ナターシャ（2021年3月26日）。「ポルトガル政府、漁師のセーターの「不当な流用」で米ファッションデザイナーを訴える」ポルトガル居住者。 2022年9月19日閲覧。
- ^ “Câmara da Póvoa do Varzim aceita acordo com estilista Norte-americana que copiou camisola poveira”.ソル。 2021年11月10日。2022 年9 月 19 日に取得。
- ^ “トリー バーチ: ポルトガルの魅力的な商品を「インスピレーション」として提供しています。”. M80。 2021年3月26日。2022 年9 月 19 日に取得。
- ^ スーザ、トマシア (2021 年 3 月 26 日)。 「トリー・バーチのボルダロ・ピニェイロ・レアージュ・ア・ポレミカ・コム」。カルトゥーラ・アオ・ミヌト。2022 年9 月 19 日に取得。
- ^ “トリー バーチは、ポルトガルのバスカーをイメージして、マルカのイメージ (ea vítima é Nuno Gama)”. NiT。 2021年3月27日。2022 年9 月 19 日に取得。
- ^ Davé, Urja (2008). 「Tory Burch」。2010年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月28日閲覧。
- ^ Fitzsimons, Amanda (2008年8月1日). 「Tory Burch's Philadelphia」. WWDLifestyle . 2008年8月14日閲覧。
- ^ 「トリー・バーチ」ニューヨーク。2008年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月14日閲覧。
- ^ シルバーマン、スティーブン・M（2007年10月3日）。「ランス・アームストロングとトリー・バーチが破局」ピープル誌。 2008年8月14日閲覧。
- ^ Salkin, Allen (2008年6月22日). 「それは自転車の問題ではない」.ニューヨークタイムズ. 2008年8月14日閲覧。
- ^ アブラバネル、レスリー (2009 年 4 月 5 日)。「熱帯地方の情景: ホフは酒を控えるが、写真撮影は控える」。マイアミ・ヘラルド。2009 年4 月 17 日閲覧。
- ^ シャーマン、ローレン（2018年12月11日）。「トリー・バーチがピエール＝イヴ・ルーセルをCEOに任命」。ビジネス・オブ・ファッション。 2018年12月16日閲覧。
- ^ フリードマン、ヴァネッサ（2018年12月11日）。「あなたの新しいCEOがあなたの新しい夫でもあるとき」ニューヨークタイムズ。 2018年12月16日閲覧。
- ^ フリードマン、ヴァネッサ（2016年1月4日）。「トリー・バーチとピエール＝イヴ・ルーセルがファッション界の最新パワーカップルに」ニューヨーク・タイムズ。 2016年1月4日閲覧。
- ^ オコナー、クレア（2013年1月3日）。「ファッション界の大物トリー・バーチが億万長者になる（200ドルのバレエシューズのおかげもあって）」フォーブス。 2013年1月7日閲覧。
- ^ 「プロフィール | トリー・バーチ」。Forbes 。 2020年6月3日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、トリー・バーチに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- トリー・バーチ財団のウェブサイト