Loading article…
サラ・ヴァン・ブルー・リビングストン・ジェイ（1756年8月2日 - 1802年5月28日）は、アメリカの社交界の名士であり、建国の父ジョン・ジェイの妻であった。彼女は大陸会議議長、合衆国最高裁判所長官、そしてニューヨーク州のファーストレディの妻であった。
サラは1756年に生まれた。裕福な地主ウィリアム・リビングストン（1723年 - 1790年）とスザンナ・フレンチ（1723年 - 1789年）の4番目の娘だった。[ 1 ] 彼女の父親は弁護士で、アメリカ合衆国憲法の署名者の一人であり、後にアメリカ独立戦争中の1776年から1790年に亡くなるまで、ニュージャージー州の初代植民地知事を務めた。[ 2 ]
彼女の父方の祖父母は、リビングストン荘園の第2代領主フィリップ・リビングストンと、オールバニー市長ピーター・ヴァン・ブルー（1666年 - 1740年）の唯一の娘キャサリン・ヴァン・ブルーであった。彼女の父方の叔父には、リビングストン荘園の第3代領主ロバート・リビングストン（1708年 - 1790年）、ニューヨーク州財務官ピーター・ヴァン・ブルー・リビングストン（1710年 - 1792年）、ニューヨーク州上院議員を務めたフィリップ・リビングストン（1716年 - 1778年）がいた。[ 2 ]彼女は母親を通じて、ニューヨーク市の第27代市長フィリップ・フレンチ、フィリップスバーグ荘園の初代領主フレデリック・フィリップス、植民地時代のニューヨークの代理総督アンソニー・ブロックホルストの子孫であった。[ 2 ] [ 3 ]
1774年にジェイと結婚した後、彼女は結婚当初はニュージャージー州エリザベスタウンにある父親の家で過ごした。夫はニューヨークで州の役人として働いていない時は、彼女を訪ねていた。[ 1 ] 1779年、彼はスペインの委員に任命され、サラも彼に同行して海外へ移住した。[ 1 ]
スペインでは、サラ・リビングストン・ジェイはつわりで起き上がれないほど具合が悪いとき、寝室で外交官の訪問客を一人迎えた。[ 4 ]フランスでは、パリ条約調印のアメリカ人の祝賀会を企画し主催したが、そのイベントが行われた時、彼女は（ベンジャミン・フランクリンの家で）出産したばかりだったため、欠席した。[ 5 ]サラ・リビングストン・ジェイは、パリのサロン やラファイエット侯爵夫妻が主催する月曜の夜の晩餐会に定期的に出席していた。[ 6 ]パリの社交界に参加することは、フランスとアメリカの関係を強化するためのベンジャミン・フランクリンの戦略の一環だった。[ 7 ]
サラ・リビングストン・ジェイは社交界での役割を非常にうまくこなしていたため、パリの劇場で観客からマリー・アントワネットと間違えられたことがあった。「アメリカの美女が登場すると、観客は立ち上がって彼女に敬意を表した」 [ 8 ] 。彼女の社交界には、アドリエンヌ・ド・ラファイエット、アンジェリカ・スカイラー・チャーチ、アビゲイル・アダムズ、アビゲイル・アダムズ・スミス、アン・ウィリング・ビンガムなどがおり、これらのつながりによって築かれた関係は、将来の外交的成功にとって極めて重要であった（例えば、アンジェリカ・チャーチは、後にジェイ条約となるものを交渉するためにロンドンへ旅したジョン・ジェイを社交面で支援した）。[ 9 ] [ 10 ]
Upon returning to New York (when Mr. Jay was appointed U.S. Foreign Secretary), Livingston Jay's experiences in Europe and French language skills were applied to hosting officials from the diplomatic corps and other guests in the U.S. capital city of New York. Livingston Jay would go on to serve in her hospitality role as the wife of the first Chief Justice of the United States and First Lady of New York. In New York, "Mrs. [Elizabeth] Hamilton, Mrs. [Sarah] Jay and Mrs. [Lucy] Knox were the leaders of official society."[11] "In the society which marked the early days of the Republic, in New York, then the seat of the Continental Congress, Mrs. John Jay...was the acknowledged leader," and Sarah Livingston Jay's "Dinner and Supper list" for 1787-8 contained the names of notable men and women who were the midwives of a new nation, including: General and Mrs. Washington, Colonel and Mrs. Bayard, Alexander and Elizabeth Hamilton, Dr. and Mrs. Rodgers, Elias Boudinot, Daniel Huger, and the DeLancey family.[12] An image of her handwritten list is, considered "the most famous American "society"-type document of the eighteenth century".[13] In an era when dinner tables were the nodes of social networks, when a house was not the private realm it is perceived to be now, the social capital inherent to a dinner list was tendered as political capital.
Like many of the Founding Mothers, credit for any and all of Sarah Livingston Jay's contributions as spouse to a prominent politician have been subsumed by her husband's reputation (i.e. a consequence of coverture).[14][15] As coverture is no longer the law of the land, however, subsuming Livingston Jay's biography under her husband's is to perpetuate history's error: "we think women were sitting around tending to the tatting or pouring tea, and it's our view of first ladies too and it's all wrong. These were very, very politically passionate women. Their letters are full of politics and they were utterly devoted to the patriot cause."[16] This misunderstanding may well have been less true in Sarah Livingston Jay's lifetime than it is today: "While denied direct participation in the political system, elite women's roles as republican wives and mothers was understood by Americans at this time as a political necessity."[17]
1774年4月28日、サラはニューヨーク市の著名な商人一族のジョン・ジェイ（1745年 - 1829年）と結婚した。ジョンはピーター・ジェイとメアリー・ヴァン・コートラント（市長ヤコブス・ヴァン・コートラントの娘）の間に生まれた7人の子供のうちの1人だった。[ 18 ] [ 19 ] ジョンとサラ・ジェイの間には6人の子供がいた。
1801年、ジョン・ジェイとサラ・リビングストン・ジェイはニューヨーク州ベッドフォード近郊の農場に移り住み、サラは1802年にそこで亡くなった。
ウィキメディア・コモンズにあるサラ・リビングストン・ジェイ関連のメディア