Loading article…
第104歩兵連隊の歴史は、1639年11月14日にマサチューセッツ州スプリングフィールドでスプリングフィールド列車楽隊として初めて編成されたことに遡ります。1662年には、この部隊はマサチューセッツ民兵隊のハンプシャー連隊に編成されました。その後、アメリカ独立戦争中は大陸軍に、南北戦争中は北軍に、そして米西戦争、メキシコ国境作戦、第一次世界大戦、第二次世界大戦中は、連邦化されたマサチューセッツ州兵連隊としてアメリカ陸軍に所属しました。2005年、この連隊の最後の現役部隊である第1大隊は解隊され、第181歩兵連隊第1大隊と統合されました。
1639年11月14日、マサチューセッツ州スプリングフィールドでスプリングフィールド・トレイン・バンドとして初めて結成された。この最初のバンドは高地で訓練を行い、後にジョージ・ワシントンがアメリカ合衆国国立兵器庫の建設地として選定した場所となった。
1662年5月7日に、既存の西マサチューセッツの訓練部隊数隊からマサチューセッツ民兵隊の一部として編成され、当時、西マサチューセッツの大部分（事実上の首都スプリングフィールドを含む）がハンプシャー郡内にあったことから、ハンプシャー連隊と名付けられました（アメリカ独立戦争後、ハンプシャー郡は3つの独立した郡に分割され、現在はニューイングランドの2つの異なる州によって管理されています。マサチューセッツ州ハンプデン郡（首都スプリングフィールド）、コネチカット州ハートフォード郡（首都ハートフォード） 、そして現在のマサチューセッツ州ハンプシャー郡（首都ノーサンプトン大学都市）です）。
ハンプシャー連隊は1748年11月16日に拡大し、第1（南部）ハンプシャー連隊（スプリングフィールド近郊）と第2（北部）ハンプシャー連隊（ノーサンプトン近郊および西部）を編成した。
第1ハンプシャー連隊は1763年1月1日に拡大し、第1ハンプシャー連隊（スプリングフィールド近郊）とバークシャー連隊（ノーサンプトンおよび西側、比較的最近開拓されたバークシャー地方を含む）を編成した。
ハンプシャー連隊は、1775年5月27日にボストンでの任務のために、ダニエルソン大隊、フェローズ大隊、パターソン大隊、ウッドブリッジ大隊というマサチューセッツ民兵隊を編成した。
第1および第2ハンプシャー連隊とバークシャー連隊は、1792年11月29日に第9師団として再編成されました。（ハンプシャーおよびバークシャー）志願軽歩兵中隊。これらの中隊は、マサチューセッツ戦線の軽歩兵中隊および側面中隊として機能します。
アメリカ独立戦争（1775年～1783年）の間、ハンプシャー連隊は、大陸軍の以下の部隊を編成した：第1マサチューセッツ連隊、第13マサチューセッツ連隊、ポーター連隊。
1814年9月から10月にかけて、ボストンの精鋭旅団の一部として、連邦軍に所属する（義勇民兵）部隊。
第9師団は、1834年7月1日に軽歩兵連隊（義勇民兵）として再編成された。
軽歩兵連隊は、1840年4月24日にマサチューセッツ州義勇民兵隊において再編成され、第10軽歩兵連隊に改称された。
1855年2月26日、第10歩兵連隊に改称された。
1861年6月21日、マサチューセッツ州スプリングフィールドで第10マサチューセッツ志願歩兵連隊として連邦軍に召集され、1864年7月6日にスプリングフィールドで連邦軍から除隊した。
1868年11月11日、マサチューセッツ州義勇民兵隊において第2歩兵連隊として再編成された。
1917年4月にアメリカ合衆国がドイツに宣戦布告した直後、この連隊は連邦軍に編入され、第104歩兵連隊と命名された。第104連隊は、ニューイングランドの州兵部隊から編成された第26師団（通称ヤンキー師団）に配属された。
第一次世界大戦におけるアメリカ合衆国の戦況について、1918年4月10日、12日、13日、アルデンヌ地方のアプレモン近郊のボワ・ブリュレで、第26「ヤンキー」師団第52歩兵旅団第104歩兵連隊の部隊が守っていた戦線は、ドイツ軍による激しい砲撃と攻撃を受けた。当初、ドイツ軍はいくつかの前進塹壕に足がかりを築いたが、そこは十分に守られていなかった。しかしその後、第104歩兵連隊は銃剣突撃と白兵戦による果敢な反撃を行い、敵を大きな損害を与えて駆逐し、アメリカ軍の戦線を完全に再建することに成功した。
104歩兵連隊はその勇敢さを称えられ、1918年4月26日付のフランス第32軍団の一般命令で表彰された。1918年4月28日、ブーク近郊の野原で行われた荘厳な式典で、フランス軍のフェヌロン・F・G・パサガ将軍は104歩兵連隊の連隊旗にクロワ・ド・ゲール勲章を授与した。「これほどの不屈の精神と勇気を示した連隊の旗を飾ることができて光栄です」と将軍は述べた。「自由のための戦いを支援するためにやって来た国の旗を飾ることができて光栄です」。こうして104歩兵連隊は、戦闘における並外れた勇敢さを称えられ、外国から表彰された最初のアメリカ軍部隊となった。さらに、指揮官のジョージ・H・シェルトン大佐を含む117名の104歩兵連隊員がこの勲章を授与された。[ 1 ]
ニューヨーク・タイムズによると、1918年7月、「アメリカ軍（第104歩兵連隊を含む）は、シャトー・ティエリーの北の地域でドイツ軍を押し返すという任務を負っていた」[ 2 ]。シャトー・ティエリーにおけるアメリカ第26師団と第104連隊の攻撃作戦は複雑で、問題は防御戦から攻撃戦へ一気に移行することだった。 「これは、最も危険で混乱した状況下での継続的な移動を伴い、[第104]連隊のすべての部隊が参加しました。1918年7月18日から7月25日までの8日間、第104歩兵連隊は火と鉄のるつぼを通過することになりました。その兵士たちは、犠牲、献身、そして英雄的行為の物語を紡ぐことになりました。世界史における偉大で決定的な戦いの1つという緊張の中で、これらの行為の多くは正当な評価を受けませんでした。ほぼ例外なく、[第104]連隊のすべての兵士が、あの恐ろしい7月の日々における功績ある行動で言及されるに値すると言っても差し支えないでしょう。」[ 3 ]
1918年7月4日までに、第26師団全体が「未完成地区」としても知られる前線に移動した。そこでは、第52歩兵旅団が、ベローの森とトルシーの地域から、戦線左翼の北西にあるブシアールまで、米海兵旅団と交代した。交代は、ドイツ軍の攻撃に備えた防御準備のため遅れが生じた後、1918年7月9日に完了した。第52旅団司令部はラ・ロージュ農場に設置され、第26師団司令部はシャミニーに移された。前線地域には塹壕はなく、鉄条網もほとんどなく、掩蔽壕（地下壕）もなかった。むしろ、防御は開けた場所での戦闘を想定して設計されており、茂みで覆われた浅い塹壕が、多数の機関銃陣地とともに相互支援射撃ができるように配置されていた。前哨線と主抵抗線は1,000ヤード離れていた。砲撃区域は、前哨基地を突破しようとするあらゆる攻撃を阻止するために設計された。前哨基地の兵士たちは、援軍の望みもなく、最後の兵士まで戦うといういつもの任務を負っていた。前哨線部隊は、昼夜を問わず、ドイツ第7軍の機関銃と砲兵の砲撃にさらされた。食料と水は、暗闇に紛れて機関銃の銃火の中を、配給部隊によって前線部隊に運ばなければならなかった。兵士たちは、毒ガスに大量に曝露されたため、多数の死傷者を出した。ベローの森自体は、6月初旬の海兵隊が参加した激しい戦闘による恐怖の森だった。装備、埋葬されていない遺体、切断された手足が至る所に散乱し、木にぶら下がっており、死と腐敗の臭いが空気中に充満していた。」[ 4 ]
「1918年7月9日から14日にかけて、第52旅団の戦域に10,350発の高性能榴弾が着弾し、14人が死亡、84人が負傷した。1918年7月14日深夜、雨と霧の中、第26師団戦線全体が高性能榴弾と毒ガスによる激しい砲撃を受けた。1918年7月15日には、師団戦域全体に敵の終日砲撃があり、マスタードガスが降り注いだ。1918年7月16日から17日にかけて、師団戦域にさらに7,000発の高性能榴弾が着弾した。ドイツ軍砲兵による容赦ない砲撃にもかかわらず、大規模な歩兵戦闘は発生しなかった。」[ 4 ]
1918年7月17日、「第26師団は、ドイツ軍とパリへの開けた道路の間にある唯一の存在だった。第26師団の配置は以下の通りであった。最右翼は第101歩兵連隊が北向きに保持していた。第102歩兵連隊は丘陵地帯に沿って配置され、その戦線はブーレシュを少し超えて伸びており、連隊はほぼ東向きであった。第104連隊はベローの森に東と北東向きに、第103歩兵連隊はリュシー・ド・ボカージュの北に位置し、アメリカ軍の最左翼で北と北東向きに配置されていた。1個砲兵大隊はパリ・メッツ街道の左右の野原に配置され、もう1個砲兵大隊はアメリカ軍の左翼のシャンピヨン・ヴォワ・デュ・シャテル線上に配置されていた。攻撃は午前4時35分（1918年7月18日）に命令された。わずか6個師団命令を作成し、各連隊に届け、部隊を攻撃開始時刻までに配置するのに数時間が与えられた。」[ 5 ] H時刻が鳴って間もなく、[a] 敵の砲兵隊が [ベロー・ウッドの第 104 連隊] に激しい砲火を浴びせた。誰も [1918 年 7 月 18 日に始まった] 戦闘が戦争の転換点となり、あの輝かしい朝の突撃が [ 6 ]になるとは夢にも思わなかった。
「歴史家からは第二次マルヌ会戦としても知られるエーヌ＝マルヌ攻勢は、1918年7月18日にフランス軍とアメリカ軍の合同攻撃により、サン・ミエル突出部内のドイツ軍（第7軍）に対して開始された。第52歩兵旅団（第104歩兵連隊を含む）は、ブーレシュから師団セクターの左側まで、第26師団の戦線に沿って攻撃した。第52旅団の当初の目標は、ジヴリーからブーレシュまでのトルシー＝ベロー＝ジヴリー鉄道を占領することであった。」[ 7 ]「…7月18日以降の数日間は、我々の砲撃がいかに致命的であったかを私たちに示してくれた。リュシー＝ル＝ボカージュとヴォーはドイツ軍によって完全に破壊され、ベローの森は破壊され、悪臭を放つ恐ろしい場所となり、通行したすべての道路は地獄と化した…」[ 8 ]
「7月21日[1918年]も進撃は続き、ドイツ軍は広範囲にわたる戦線で総退却した。エピエ地区の「ベルタ線」沿いではドイツ軍の激しい抵抗があり、敵の砲兵隊に前線をあらゆる種類の混合ガスで汚染するよう命令が出された。」[ 7 ]「エピエへは南から谷を通って行くことができ、その谷を主要道路が通っている。エピエの北には森林に覆われた丘があり、西にはボワ・ド・シャトレの低地の同様の丘があり、東にはボワ・ド・トランジーの北端まで他の丘がある。」[ 9 ]
第104連隊を含む第52旅団全体が1918年7月22日にエピエを2度攻撃したが、いずれもドイツ軍の機関銃掃射により大きな損害を被り撃退された。「夜間に1,000発以上の砲弾が第52旅団の司令部に降り注ぎ、翌日、第52旅団はエピエに対する3度目の攻撃で再び撃退された。エピエの激しい防衛は、ドイツ軍主力が撤退する間、敵の後衛防衛行動であることが判明した。」[ 7 ] 1918年7月23日の午後、第104連隊は道路脇の渓谷を登って村に入った。 「彼らは、ドイツ軍が村周辺の丘に配置した100丁以上の機関銃からの集中砲火を浴びた。[第104連隊]は村に入った。間もなくドイツ軍は射程距離を把握し、エピエ村への激しい砲撃を開始したため、[第104連隊]は丘陵地帯に撤退した。ドイツ軍は砲撃の援護の下、村を占領し、さらに多くの機関銃を投入した。」[ 9 ]
1918年7月24日の朝、第104連隊は再びエピエの奪還という任務に直面した。「少数の部隊が前線に残り、村や丘陵地帯からドイツ軍の砲火を引きつける一方、（第104連隊の残りの部隊は）後方から機関銃陣地に向かって進撃した。村の前方と両側に展開していた（第104連隊の）部隊は一斉に攻撃を仕掛け、ドイツ軍を急遽撤退させた。」[ 10 ]「ここでの戦闘について、フランスのコミュニケ（1918 年 7 月 24 日夕方）は次のように述べている。『エピエ地区で激しい戦闘が行われた。これらの血なまぐさい激しい戦闘は、不屈のエネルギーを持つアメリカ軍によって戦われ、ドイツ軍は（1918 年 7 月 24 日午後に）後退し、アメリカ軍は平均 3 キロメートル前進した』。実際の前進は、このような激しい戦闘によって特徴づけられるものではなかったが、（1918 年 7 月 24 日朝までの）激しい戦闘が前進をもたらしたのである。」[ 10 ]ニューヨーク タイムズは、関連ニュース記事のキャプションで、「エピエの占領は、最も厳しい状況下での戦闘能力の試練であった」と宣言した。[ 10 ]「1週間の戦闘で、第26師団は17キロメートルの土地を占領し、アメリカ師団が部隊として行った最初の本格的な前進となったが、20%の死傷者を出した（単一の作戦で経験した最大の戦闘死傷者数）。師団の死傷者の中には、1,930の毒ガスケースが含まれていた。」[ 7 ]「エピエの戦いは、アメリカ軍が参加した中で最も激しく、犠牲の大きい戦いの1つであった。」[ 10 ]
「第104連隊は終戦まで勇敢に戦い続けた。同連隊はシュマン・デ・ダム、アプレモン、カンパーニュ・マルヌ、エーヌ・マルヌ、サン・ミヒエル、ムーズ・アルゴンヌの6つの主要な作戦に参加した。」[ 11 ]フランスでの「向こう側」では、第104歩兵連隊の兵士たちは最も激しい戦闘を経験し、アメリカ第26師団の中で最も多くの死傷者を出した。[ 12 ]「終戦とともに、第104連隊の兵士たちは故郷に戻り、再び市民兵となった。」[ 11 ]
第 104 歩兵連隊は、 1919 年 4 月 4 日にUSS マウント バーノン号でボストン港に到着し、1919 年 4 月 29 日にキャンプ デベンスで動員解除されました。1920年の国防法の条項に従って、第 104 歩兵連隊は 1921 年に州兵に再編成され、第 26 師団に配属され、マサチューセッツ州に割り当てられました。この連隊は、1921 年 9 月 30 日にマサチューセッツ州州兵第 2 歩兵連隊 (1919 年～1921 年に編成、本部が 1921 年 6 月 22 日に編成され、マサチューセッツ州スプリングフィールドで連邦政府の承認を受けた) に改称されて再編成されました。この連隊またはその一部は、次の州の任務を遂行するために召集されました。1927 年 11 月にスプリングフィールドで洪水救援活動、1936 年 4 月 4 日～5 月 19 日にスプリングフィールドで洪水救援活動。 1938年9月、ケープコッドでのハリケーン救援活動。連隊は、1921年から1934年まではキャンプ・デベンスで、1936年から1938年まではマサチューセッツ州ファルマスのマサチューセッツ軍事保留地で、毎年夏季訓練を実施した。[ 13 ]
「1940年9月、アメリカ合衆国史上初の平時徴兵が始まった。1941年1月16日、第26「ヤンキー師団」が連邦軍に編入され、1年間の任務に就くことになった。師団の一部である第104連隊は、マサチューセッツ州ケープコッドのキャンプ・エドワーズで動員された。徴兵された兵士たちが部隊を平時における完全な兵力まで増強し、修正された訓練が開始された。1941年12月6日土曜日、第104連隊は当時最大規模の軍事演習であったカロライナ演習からキャンプ・エドワーズに戻った。1か月ちょっとで故郷に帰る予定だった兵士たちは、24時間も経たないうちに、祖国の存亡を脅かす新たな戦いに身を投じることになるのを知った。」[ 11 ]
1942年1月、第104アメリカ歩兵連隊は、北大西洋におけるドイツ軍の基地確保の試みを阻止し、破壊工作員の上陸を防ぐため、沿岸防衛任務に就いた。1942年3月、補充兵が連隊に加わり、戦時中の完全な戦力となり、第104連隊はノースカロライナ州とフロリダ州キーウェストから沿岸警備に派遣された。1943年1月、連隊はフロリダ州キャンプ・ブランディングに集結し、水陸両用強襲訓練を受けた。ここから、5つの陸軍駐屯地と演習区域を網羅する、長く厳しい訓練が始まった。キャンプ・ブランディングからジョージア州キャンプ・ゴードン、ケンタッキー州キャンプ・キャンベル、テネシー演習、再びキャンプ・キャンベル、サウスカロライナ州フォート・ジャクソン、そして最後に海外派遣前の最終訓練のためニューヨーク州キャンプ・シャンクスへと続いた。この間、第104歩兵連隊は中核となる訓練を受けた人員を供給した。新部隊が編成される中、訓練の補充という単調な作業が再び始まった。第104連隊にずっと所属していた兵士たちにとって、こうした訓練と再訓練は非常に単調で退屈なものだった。1944年8月27日、第104連隊はフランスのシェルブールに向けて出航した。[ 11 ]
第104連隊は1944年9月7日にフランスに到着し、終戦まで第26歩兵師団の一部として活動した。フランス、ドイツ、そして終戦間際にはオーストリアとチェコスロバキアで戦闘に参加した。連隊は1945年12月28日にマサチューセッツ州ボストンに帰還し、翌日、マサチューセッツ州トーントンのキャンプ・マイルズ・スタンディッシュで解隊された。
第104歩兵連隊は、1946年11月29日にマサチューセッツ州兵の部隊として再編成された。1947年には再編成された第26歩兵師団の一部となった。戦後、何度か再編成を経て、1992年には第26歩兵旅団（第26歩兵師団の後継部隊）の一部として、単一の歩兵大隊（第104歩兵連隊第1大隊）に縮小された。2000年代初頭、ボスニア戦争後、 SFORの一部として派遣された。2005年には第181歩兵連隊第1大隊と統合された。
1898年5月10日、第2マサチューセッツ志願歩兵連隊として連邦軍に召集され、キューバでの任務に就いた。1898年11月3日、連邦軍から除隊した。
（マサチューセッツ州義勇民兵隊は、1907年11月15日にマサチューセッツ州兵に改称された。）
1916年6月18日にメキシコ国境での任務のため連邦軍に召集され、1916年10月31日に連邦軍を除隊した。
1917年3月25日、マサチューセッツ州ウェストフィールドで連邦軍に召集され、1917年8月5日に連邦軍に徴兵された。
1917年8月22日、第104歩兵連隊に改称され、第26師団の一部として戦争に従軍した。（第6マサチューセッツ歩兵連隊および第8マサチューセッツ歩兵連隊の一部によって増強された。）
1919年4月25日、マサチューセッツ州キャンプ・デベンスにて除隊。
1920年3月31日、マサチューセッツ州スプリングフィールドのマサチューセッツ州兵において、第104歩兵連隊として再編成された。
1921年9月30日、第104歩兵連隊として再指定され、第26師団（後に第26歩兵師団に再指定）の一部となった。
1941年1月16日、マサチューセッツ州スプリングフィールドで連邦軍に入隊。1945年12月29日、マサチューセッツ州キャンプ・マイルズ・スタンディッシュで除隊。
1946年11月29日、マサチューセッツ州スプリングフィールドで再編成され、連邦政府の承認を受けた。
1959年5月1日、戦闘兵科連隊制度に基づき、第1戦闘群、第104歩兵連隊として再編成された。
1963年3月1日に再編成され、第26師団第3旅団に配属された2個大隊で構成されるようになった。
1992年9月30日に再編成され、第1大隊と第2大隊が統合されて第104歩兵連隊第1大隊が編成された。
1995年10月1日に再編成され、第29歩兵師団第26歩兵旅団の第1大隊（軽歩兵）となった。
第104歩兵連隊第1大隊は2005年12月1日に解隊され、残りの部隊は再編成され、第181歩兵連隊第1大隊に統合された。
この記事には、パブリックドメインにあるこの情報源からのテキストが含まれています。