朱有朗

永礼帝（簡体字：永历帝、繁体字：永曆帝、ピンイン：Yǒnglì Dì、1623年 - 1662年、在位：1646年12月24日 - 1662年6月1日）は、諱は朱有朗、南明朝の4代目にして最後の皇帝であり、旧明朝が打倒され、満州族主導の清朝が次第に中国本土全体を征服していく激動の時代に君臨した。彼は農民軍の支援を受けて明朝の残党を率いて中国南西部で清軍に抵抗したが、その後ビルマの屯門に追放され、最終的には1662年に呉三桂に捕らえられ処刑された。彼の年号「永礼」は「永久カレンダー」を意味する。

朱有朗は、万暦帝の7番目の息子である朱常瀛と馬太后の息子である。彼は兄から桂王の称号を継承し、農民軍の反乱により首都北京が陥落し、農民反乱のリーダーである李自成が1644年に北京を占領した後、最後の明皇帝である崇禎が自殺するまで、明の皇室のマイナーメンバーとして目立たない生活を送っていた。明の崩壊で本当に恩恵を受けたのは、満州出身の新興国家である満州人によって統治されていた清王朝であった。明の残党が大量に離反した後、その中には元明の将軍である呉三桂がおり、呉三桂は清軍が李自成に対抗して明の万里の長城を突破することを許した。清軍は農民軍を破り、急速に中国北部、揚子江下流域、中国中部へと勢力を拡大した。明の忠臣たちは中国南部で抵抗を続け、元明の王族数名が南部で再集結して明の統治を再建しようとしたが、満州軍の急速な進撃の前にすべて失敗した。1646年11月、 有朗は肇慶で南明の4代目皇帝として即位した。

1661年までに雲南省に押し戻され、ビルマに逃亡した。呉三桂率いる 清漢旗軍がビルマ王から彼を追跡して捕らえ、1662年6月に処刑された。

1644年4月、反乱軍が北京に入城すると、最後の明皇帝である崇禎帝が煤山で自殺した。6週間後の6月5日、万里の長城の向こうから来た満州族の軍隊が北京に入城し、明の終焉と清の始まりを宣言した。^{[2]その後の2年間、清が中国北部への支配を拡大するにつれ、残っていた明の忠臣たちは南部で再編を試みたが、}洪光、龍武、邵武の3皇帝が次々と捕らえられ、処刑された。

朱有朗は、龍武帝の死後、1646年11月20日に「国家の世話人」となった。龍武帝の弟が少武帝の称号で皇帝を宣言すると、有朗は自ら邵武帝として即位した（1646年12月24日）。2人の皇帝の間で短期間続いた内戦は、1ヶ月後に清が少武帝を捕らえ処刑したことで終わった。^{[3] [4]}

朱有朗は、父の未亡人で正妻の王太后の承認を得て帝位を継承した。王太后は朱有朗自身の養母でもあり、朱有朗の治世の最初の5年間は顧問を務めた。彼女は「…文学に精通し、時事問題に通じ、課題について分析力があり、推論が明快だった。皇帝が帝位に就いた後、彼女の意向に従わなかったことは何もなかった」と言われている。^[5]

清朝の軍事的圧力が続いたため、幽朗はさらに南と西へと撤退せざるを得なくなり、まず広西チワン族自治区の桂林、次に江西省と湖南省、そして再び南の広西チワン族自治区の南寧へと撤退した。彼には経験豊富で忠実な部下が数多くいたが、地元の軍閥や盗賊の首領の軍事的支援にますます頼るようになった。その中で最も優秀で効果的だったのが李定国で、彼は5年間にわたって南西地方における南明の領土拡大に大きく貢献した。^{[4]しかしこの成功により、清朝はこの地域全体を非常に有能な元明の官僚である}洪承晩の手に委ね、洪承晩を5省の総督に任命した。1658年までに幽朗は中国南西部の国境の端にある 雲南省に追い返された。

1658年、朱有朗は雲南省昆明に撤退し、そこからビルマのタウングー王朝第9代王、ピンダレ・ミン（1608年 - 1661年）の保護下に避難した。ピンダレは、部下が武器を引き渡すという条件で、ビルマの首都アヴァ近郊のサガイン（どちらも現在のビルマの都市マンダレーの近く）に住むことを朱有朗に許可した。朱有朗は最終的に1661年にビルマに逃亡した。

ビルマ人にとって、朱有朗がビルマに王国を築こうとしていることはすぐに明らかとなり、追放された王子と彼のホストの間で戦争が勃発した。中国人はアヴァ周辺の土地を荒廃させたが、ピンダールのポルトガル人傭兵砲兵隊（謎のミタリ・カッタンが率いており、ビルマ人が未知の「ミスター・コットン」を狙ったものかもしれない）の防衛のおかげで、アヴァを占領することはできなかった。^[要出典]ピンダールは飢饉から利益を得ようとしたが、1661年5月、兄で総司令官のピエ・ミン（「ピエ王子」の意）によって打倒された。ピエは包囲を破り、有朗自身を除くすべての中国人にアヴァ王への忠誠を誓うよう要求し、その後は王国中に散らばることになった。この儀式は惨事に終わり、中国人は自分たち全員を殺害する計画を恐れてビルマ人に襲いかかった。ピエは再びユウランを除く中国人全員を処刑するよう命じた。

ちょうどその頃、1661年12月、呉三桂率いる2万人の清軍がビルマに侵入し、幽朗の降伏を要求した。ピエは顧問を召集し、彼らはビルマ人と中国人の両方が以前に互いに人を引き渡したことがあることを指摘した。さらに、呉三桂の軍隊は大規模であり、ビルマ人は客人の存在にすでに十分に苦しんでいた。^[6]そのため、1662年1月22日、南明の最後の君主は息子と孫とともに船に乗せられ、アヴァ近くの呉三桂の陣地へと送られた。^{[7]長年の軍事的保護者である}李定国のところに連れて行かれると思っていた悲嘆に暮れた皇帝は、呉の陣地に到着して初めて自分の本当の目的地に気づいた。^[8]

桂王で明の王位を真剣に主張した最後の人物、朱有朗は、かつて明に仕えた中国の将軍、呉三桂と、満州の王子、将軍、高等大臣の愛興娥に引き渡された。彼は雲南省の首都、雲南府に移送され、6月に呉三桂によって自ら絞殺された。呉三桂は、万里の長城の門を清に開き、後に南明に対する清の作戦を率いて、王朝打倒に大きな役割を果たした。有朗は最期の瞬間、呉三桂が国民と国を裏切ったと軽蔑し、「裏切り者の顔」を見るのは嫌悪感を覚えたので、早く殺すよう促したと言われている。

朱有朗の後に清に抵抗した最後の明朝の王子は、寧靖王朱叔桂と鄭成功に同行して台湾に渡った魯王朱洪煥であった。朱叔桂は董寧王国で鄭成功の代理人を務め、1683年まで鄭成功の名で祭祀を行った。

配偶者と子孫:

• 小港光皇后、王氏 (孝刚匡皇后 王氏;d.1662)
  • 朱慈玄、愛民皇太子（哀愍太子朱慈煊、1648年4月23日 – 1662年6月1日）、三男
  • 朱慈?、元の愛王子 (沅哀王 朱慈𤇥; b. 1650)、四男
  • Zhu Ciyi、Mian の商公 (沔殤王 朱慈熠; 1654–1655)、六男
• 竇氏の妃（妃竇氏）
• 蒙氏の妃（妃某氏）
• ダイ氏の貴婦人 (貴人 戴氏)
  • Zhu Ciwei、府の太子道 (涪弔王朱慈煒、1654 ～ 1655 年、五男)
• 蒙氏（宮嬪某氏）の側室。
• 楊氏の高貴な女性 (貴人 楊氏; 1661 年没)
  • 朱慈卓、李崇公（澧沖王朱慈焯; 1654–1656）、7 男
• 劉氏の貴婦人 (貴人 劉氏)
• 楊氏貴人（楊氏）
• 常在郭氏の一等女侍女、諱は良璞
• 未知
  • 朱慈覚、懷愍太子朱慈爝皇太子、長男
  • 朱慈?、道民皇太子（哀愍太子朱慈𤇅; 1646年生まれ）、次男

• アーサー・W・シニア・ハメル編（1943年）。『チュー・ユラン』 。清朝時代の著名な中国人。米国政府印刷局。
• キルヒャー、アタナシウス (1667)、中国の記念碑: 聖なる冒涜、…、ウィーン
• ラック、ドナルド F.、ヴァン クレー、エドウィン J. (1993)、「ヨーロッパの形成におけるアジア」、第 3 巻、「進歩の世紀」、第 1 巻、「貿易、宣教、文学」、シカゴ: シカゴ大学出版局、ISBN 0-226-46753-8。
• ストルーヴ、リン・A.（1986）「苦い結末：永暦帝の終焉に関するノート」、明研究、第21巻、pp.62-76、doi：10.1179/014703786788764176、ISSN  0147-037X
• ストルーヴ、リン・A. (1988)、「南明」、モート、フレデリック・W.、トゥイッチェット、デニス (編)、『ケンブリッジ中国史: 明王朝、1368-1644、第 1 部』、『ケンブリッジ中国史』第 7 巻、ケンブリッジ大学出版局、641 平方ページ、ISBN 0-521-24332-7
• ストルーヴ、リン・A.（1993）『明清大変動からの声：虎の顎の中の中国』イェール大学出版、ISBN 0-300-07553-7
• ウェイクマン、フレデリック・E.（1985）『偉大なる事業：17世紀中国における満州帝国の再建』第1巻、カリフォルニア大学出版局、ISBN 0-520-04804-0

ウィキメディア・コモンズの雍正帝に関連するメディア