ザルヴァニツィア

ザルヴァニツィア 料金
ザルヴァニツィア ウクライナの地図を表示 ザルヴァニツィア テルノーピリ州の地図を表示
座標: 49°13′08″N 25°22′09″E / 49.21889°N 25.36917°E / 49.21889; 25.36917
国	ウクライナ
州	テルノピリ州
ライオン	テルノピリ地区
エリア
• 合計	2.266 km 2 (0.875 平方マイル)
人口  （2017年[1]）
• 合計	285
• 密度	150.93/km 2 (390.9/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+2（東部標準時）
• 夏 ( DST )	UTC+3（東ヨーロッパ標準時）
郵便番号	48142-48143
市外局番	+380 3551

ザルヴァニツァ（ウクライナ語：Зарваниця ）は、テルノーピリ＝ズボリウ教区の小さな村である。人口は300人強で、ウクライナ西部のテルノーピリ州テルノーピリ地区に位置し、テレボヴリアから南西に約20km 、ブチャフから北に22km、ピドハイツィから南東に18km 、ストリパ川の三日月状の環状部内にある。ザルヴァニツァは、ウクライナの村落の一つ、ゾロトニキ農村村落に属している。^{[2]この村は、奇跡を起こすといわれる}聖母マリアのイコンで知られ、人気の巡礼地で、国内および世界各地に散らばるウクライナ人を惹きつけている。

村とイコンの歴史は13世紀に遡ります。1240年、モンゴルの侵略により荒廃したウクライナの首都キエフから逃れた一人の修道士が、人里離れた谷に立ち寄り、泉の水を飲んで聖母マリアに祈りを捧げました。そうした後、長旅で疲れ果てた修道士は眠りにつき、聖母マリアを見ました。完全に若返って目覚めた後、修道士はイコンを見つけ、そこに留まり、泉のそばにイコンを安置する礼拝堂を建てることにしました。奇跡的なイコンの噂は地元住民の間に広まり、重病のテレボヴリア・ヴァシルコ公爵（ウクライナ唯一の王であるハリチのダニロの兄弟）の耳にも入りました。公爵はイコンを持って来るよう命じましたが、修道士が拒否したため、自らザルヴァニツィアまで旅してイコンの前で祈り、病気が治りました。感謝の気持ちから、彼はそこに教会と修道院を設立しました。

この集落に関する最初の文献は 1458 年に遡ります。その頃の要塞の遺跡は今でも村で見ることができます。1662 年から 1688 年にかけて、村はトルコ人によって略奪され、教会は焼失しましたが、イコンは救われ、新しく建てられた教会に置かれました。1740 年には、磔刑のキリストの別のイコンもザルヴァイティサに置かれ、2 年後にアタナシウス シェプティツキー大主教によって戴冠されました。

1754 年、火事で焼失した木造教会の代わりに、今度は石造りの 4 番目の教会が建てられました。木造教会の跡地には石の十字架が立てられています。聖三位一体に捧げられたこの教会は、現在も残っています。

1867年、教皇ピウス9世はザルヴァニツァに聖域の地位を与え、地元の司祭ポルフィリ・マンディチェフスキー神父の尽力により、聖母マリアのイコンが戴冠されました。

1916年、第一次世界大戦中に村と修道院は大きな被害を受けたが、6年後にザルヴァニツァを自ら訪れたアンドルー・シェプティツキー大主教の援助により再建された。ウクライナ・ギリシャ・カトリック教会の将来の指導者となる ヨシフ・スリピイもこの聖地を頻繁に訪れていた。

ソ連支配の到来とともに、ザルヴァニツァは最大の災厄に見舞われた。修道院は教会とともに全焼し、聖三位一体の教区教会は閉鎖されて倉庫に、奇跡の泉は有刺鉄線で囲まれてゴミ捨て場と化した。主要な聖日には、村全体が民兵によって封鎖された。 1946年、ウクライナのギリシャ正教会全体が共産主義者によって正式に禁止され、モスクワ総主教区の管轄下に置かれることになった。それにもかかわらず、カタコンベ教会はここで機能し続け、イコンは安全に隠され、聖体礼儀は個人の家や周囲の森で執り行われ、1975年には秘密の神学校まで開設されました。1988年7月17日、ソ連の崩壊が目前に迫ると、1万人を超える信者がザルヴァニツァに集まり、パブロ・ヴァシリク司教が祝ったウクライナのキリスト教千年祭を祝いました。1989年11月23日、半世紀ぶりに聖体礼儀が聖三位一体教会で執り行われることができました。1991年、ウクライナが独立を回復した年に、教会は修復され、泉の礼拝堂が再建され、ステュディット兄弟団の修道院と聖母生誕教会も再建されました。

1991年にはウクライナ正教会の長ミロスラフ・イヴァン・ルバチフスキーが、1993年には1972年から1991年までウクライナ正教会の代理司祭を務めたヴォロディミル・ステルニウク大司教が聖地を訪れました。1995年4月には、ウクライナ国民を聖母マリアの保護に委ね、 1037年にヤロスラフ賢王が立てた誓いを更新し、1996年にはブレスト合同におけるカトリック教会との交わりの回復400周年を祝う大祭典が開催されました。1997年7月には、ウクライナの大聖年に向けた準備の開始がここで公式に発表され、1999年には20世紀のウクライナの殉教者が追悼されました。 2000年、ルボミル・フサール枢機卿は、ザルヴァニツァの聖母の新しく建てられたソボルで最初の聖体礼儀を執り行いました。2001年の教皇ヨハネ・パウロ2世のウクライナ巡礼の際、教皇はキエフのアスコルドヴァ・モヒラにある奇跡の聖ニコラス教会で、ザルヴァニツァの聖母のイコンの前で祈りを捧げました。2002年には、世界中の教会代表者を集めて、ウクライナ教会の総主教会議がザルヴァニツァで終了しました。2003年には、最初に召された使徒聖アンドレイ正教会のエキュメニカル巡礼が行われました。 2004年8月、ザルヴァニツァは、フサル枢機卿とポーランド大主教ジョセフ・グレンプ枢機卿の指揮の下、両国の司教15名とともに、ポーランド人とウクライナ人の和解のための国際巡礼を主催した。

新しい教会はポジーリャ地方で最大で、村のはるか外からでも見え、風景によく溶け込んでいます。教会は、キリストと4人の福音記者を表す5つの丸屋根を備えた、単身廊のビザンチン十字ドーム設計です。門、受胎告知教会、鐘楼、礼拝堂とともに、ウクライナの経済状況が極度の貧困によって依然として荒廃しているため、主にウクライナのディアスポラからの寄付によって建てられました。

ザルヴァニツァは、ウニヴの聖生神女就寝修道院やクレヒフのバシリー会修道士修道院とともに、ウクライナで最も重要な巡礼地の一つです。ここは、毎年の若者の巡礼地であり、ウクライナの隅々や海外のウクライナ教区からの数多くの教区巡礼地、さらにはポーランドやスロバキアなどの近隣諸国からのラテン典礼の信者たちの目的地でもあります。

2020年7月18日まで、ザルヴァニツァはテレボヴリャ地区に属していた。この地区は、ウクライナの行政改革の一環として2020年7月に廃止され、テルノピリ州の地区は3つに削減された。テレボヴリャ地区の地域はテルノピリ地区に統合された。^{[3] [4]}

• ザルヴァニツィア - マリアのスピリチュアル センター(英語とウクライナ語)

ウィキメディア・コモンズには、テルノーピリ州ザルヴァーニツィアに関連するメディアがあります。