Loading article…
ユ・ダフ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||
| 生まれる | 1896 年 12 月 7 日中国浙江省 富陽市 | ||||||||
| 死亡 | 1945年9月17日（48歳）オランダ領東インド、スマトラ島、 パジャコンベ | ||||||||
| 職業 | 作家、詩人 | ||||||||
| 国籍 | 中国語 | ||||||||
| 中国語名 | |||||||||
| 繁体字中国語 | 郁達夫 | ||||||||
| 中国語（簡体字） | 郁达夫 | ||||||||
| |||||||||
| 中国語名 | |||||||||
| 繁体字中国語 | 郁文 | ||||||||
| 中国語（簡体字） | 郁文 | ||||||||
| |||||||||
于文（1896年12月7日 - 1945年9月17日）は、中国の近代短編小説家、詩人。新しい文学グループの創始者の一人で、この新しい文学グループは創新会と名付けられた。彼の 文学的代表作には、『沈淪』、『春風沈醉的晚上』、『過去』、『出奔』などがある。于大夫の文学作品の文体と主題は、一群の若い作家たちに大きな影響を与え、1920年代から1930年代にかけて中国文学に華々しいロマン主義の潮流を形成した。彼は日本占領下のオランダ領東インドで死去したが、おそらく処刑されたものと思われる。
幼少期
于氏は浙江省阜陽市に生まれた。彼が3歳の時に父親が亡くなり、家族は貧困に陥った。彼は中国政府から数々の奨学金を受け、杭州市で伝統的な中国の教育を受けた。年代順に言えば、彼は江興中学校（杭州市に来る前）、杭州中学校、杭州長老派大学（育英学堂）で学んだ。
1912年、彼は試験を受けて杭州大学（後にその主要部分は浙江大学に統合された）に入学した。彼がそこに在籍したのは短期間で、学生ストライキに参加したために退学となった。[要出典]
その後、于大夫は日本に渡り、 1913年から1922年まで東京帝国大学で経済学を学び、そこで他の中国の知識人（郭沫若、張子平、田漢）と出会った。1921年、彼らは共に創造社を設立し、母国語と現代文学を推進した。 1921年、まだ日本に滞在していた時に、初期の作品の一つで、最も有名な短編小説『沈淪』を出版した。[ 1]『沈淪』は、かつては中国と日本がアジアの強国であったが、当時、日本の国家近代化の成功とは対照的に、中国は国家近代化を成功させていなかったという問題を反映している。于大夫はこれを恥じ、このような物語を使って国家の恥辱感を表現したが、実際には、この物語の背景は事実と一致していない。[1]この作品は中国で絶大な人気を博し、当時の中国政府の無能さに対する不満とセックスに対する率直な扱いで中国文学界に衝撃を与えた。 [要出典]
1922年、文学界の有名人として中国に戻り、『季刊創作』の編集者として働き、雑誌の編集や短編小説の執筆を行った。1923年、結核に罹患した後、于大夫は大衆の福祉に関心を向けた。[要出典]
1927年、文芸雑誌『紅水』 の編集者として働く。その後、中国共産党と対立し、日本に逃亡した。[要出典]
日中戦争
日中戦争勃発後、中国に戻り、杭州で抗日宣伝作家として活動。1938年から1942年までシンガポールで新聞『新竹日報』の文芸編集者として活動。
1942年、日本帝国軍が シンガポールに侵攻した際、彼はインドネシアのスマトラ島パジャコンベーに逃れることを余儀なくされた。別名で知られた彼は、他の華僑たちとともにそこに定住し、地元の人々の助けを借りてビール醸造業を始めた。後に、彼がその地域で日本語を話せる数少ない「地元民」の一人であることが判明し、通訳として日本軍警察を手伝うことを余儀なくされた。
1945年、彼は正体がついに発覚し憲兵隊に逮捕され、日本が降伏した直後に日本軍によって処刑されたと考えられている。
作品
- 銀灰色の死A Silver-Grey Death (1921)
- 陳倫沈淪（「沈没」、1921年）（「Drowning」、英語版、Sunny Lou Publishing、ISBN 978-1-95539-217-4、2021年）
- 春風チェンズイ・デ・ワンシャン春風沈醉的晚上酔わせる春の夜(1924)
- Nine Diaries日記九種 (1927)
- 国曲過去（1927 ）
- 忠烈出奔（ 1935年）
- 果てしない夜（1922）
文体
于大夫の文学作品は、主に自伝的な性格を帯びており、作品には個人的な主観的な色彩を帯びた表現が多く見られる。彼は物語の主人公を通して自分の考えや感情を表現している。また、物語の筋書きは彼の個人的な経験に基づいて作られている。[2]また、母親や妻との関係など、周囲の人々との関係も作品に盛り込まれている。彼の作品が彼自身の人生から派生しているからこそ、現代の読者は彼の文学作品に非常に興味を持っているのである。[3]
于大夫の感傷主義について：于大夫の感傷主義は、「五四運動時代」の退廃的な社会現実の中で生まれた。「かつては耽美主義の旗印のもとに退廃的な精神が世界を席巻し、道徳を気にすることは精神を解放し真実を反映すること、つまり「退廃芸術」とは相容れないものと見なされていた。」于大夫はこれに感情的に共鳴した。当時、于大夫の作品は陰鬱で憂鬱な「世紀末感情」に満ちていたが、于大夫の「世紀末感情」は否定的な現実に抵抗するという前提に基づいていた。[4]
『沈没』は、中国近代小説史上最も古い心理小説の一つとみなされている。同時に、この物語は五四期の主要な文学的特徴の一つを満たすロマン主義の代表作とみなされている。[1] 『沈没』の主人公は、王勃（唐代の詩人）や黄仲澤（清代の詩人）の詩など、中国文学のテキストから引用している。また、物語の主人公は中国文学のテキストから引用するだけでなく、ワーズワース（イギリスの詩人）やハイネ（ドイツの詩人）の詩など、西洋文学のテキストからも引用している。[1]
1920年代半ば、于大夫は作風を変えた。彼の作風はロマンチックな個人主義から集団主義へと変化し、特に新しい女性のイメージ表現が顕著になった。[5]『酔春夜』では、工場の女性労働者が困難な状況で自信を取り戻す様子を描き、主人公を強くすることができるプロレタリア女性のイメージを創造した。[5]
主なテーマ
于大夫の作品は、著名な学者によって、因習打破的で議論を呼ぶ作品とみなされている。[6] : 102–103 作者[6] : 109 を反映していると思われる彼の主人公は、 「交互に盗み見、フェティシスト、同性愛者、マゾヒスト、窃盗症」である。[6] : 109 性的に抑圧された主人公は、女性と共感することができない。[7]「沈没」の短編小説で引用されているのが中国文学のテキストであろうと西洋文学のテキストであろうと、孤独という同じテーマが表現されている。于大夫は、これは他の人には理解されない一種の考えや感情であると考えている。[1]彼はこの憂鬱な心の状態を利用して、短編小説の登場人物の退廃を表現した。同時に、于大夫は中国留学生文学の批評と自己反省の基礎を築いた。[8]于大夫の小説のいわゆる「退廃」は、軽蔑的な意味であれ美的な意味であれ（つまり芸術運動としての「退廃」）、一部の中国マルクス主義批評家からは于大夫の道徳的堕落の兆候であると考えられてきたが、[9] : 111 一方で、施氏は于大夫の著作は中国の政治的窮状と社会の同調主義に対する真剣な批判であると主張している。[9] : 113–114 確かに、彼の作品では個人と国家への関心が密接に結びついており、女々しく病弱な身体は弱く病弱な国家の比喩となっている。[9] : 115–123
参考文献
- ^ abcdeデントン、 カークA. (1992)。「遠景：于大夫の『沈没』におけるナショナリズム」中国文学：エッセイ、論文、レビュー。14 ：107–123。doi ：10.2307/495405。ISSN 0161-9705。JSTOR 495405 。
- ^ ゴールドマン、マール（1977年）。五四時代の現代中国文学。ハーバード大学出版局。pp.309-324。ISBN 978-0-674-57911-8。
- ^ 「ロマンティックな感情と主体の問題：于大夫」、コロンビア現代東アジア文学コンパニオン、コロンビア大学出版、pp. 378–384、2003-12-31、doi :10.7312/most11314-007、ISBN 978-0-231-50736-3、 2020年12月17日取得
- ^ 刘、楠霞。 「论郁达夫小说创作中感伤主义的语言风格」。万芳データ。 才智。2022 年11 月 9 日に取得。
- ^ ab 馮 金 (2004) 『20世紀初頭の中国小説における新女性』 パーデュー大学出版局 pp. 60–82. ISBN 978-1-55753-330-2。
- ^ abc CT シア 1999: 現代中国小説の歴史
- ^ Wolfgang Kubin: Geschichte der chinesischen Literature: Band 7、p. 60.
- ^ 「堕落した文人から堕落した知識人へ：日本に住む中国人の心気症患者」MCLCリソースセンター2014年9月23日2020年12月17日閲覧。
- ^ abc シュメイ・シー 2001、「近代の誘惑：半植民地中国におけるモダニズムの記述、1917-1937」
- ブリタニカ百科事典 2005 Ultimate Reference Suite DVD、記事「Yü Ta-fu」
- 刘楠霞。 「论郁达夫小说创作中感伤主义的语言风格」 才智 11 (2012): 176–176.印刷します。
さらに読む
- リー、レオ（1973）。『ロマン派中国作家の世代』ハーバード大学出版局。ISBN 9780674492776
- 于大夫（1984）『春熱の夜とその他の著作集』北京：パンダブックス。ISBN 9780835110792
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Yu Dafuに関連するメディアがあります。
- プロジェクト・グーテンベルクの Yu Dafu の作品
- インターネット アーカイブにある Yu Dafu の著作または Yu Dafu に関する作品
ポートレート
- 于大夫。孔凱明による肖像画、中国作家肖像画ギャラリー（香港バプテスト大学図書館）所蔵。