あなたはいつも愛する人を傷つけます

「あなたはいつも愛する人を傷つける」
「あなたはいつも愛する人を傷つける」
クラレンス・フロッグマン・ヘンリーのシングル
アルバム「You Always Hurt the One You Love」より
B面	「リトル・スージー」
リリース	1961年5月
記録済み	1961
ジャンル	R&B
長さ	2 : 25
ラベル	アルゴ
作詞家	アラン・ロバーツ、ドリス・フィッシャー
クラレンス・「フロッグマン」・ヘンリーのシングル年表

「あなたはいつも愛する人を傷つける」
「あなたはいつも愛する人を傷つける」
歌

「ユー・オールウェイズ・ハート・ザ・ワン・ユー・ラブ」は、アラン・ロバーツ作詞、ドリス・フィッシャー作曲のポップスタンダードである。ミルズ・ブラザーズによって初めて録音され、彼らの録音は1944年にビルボードチャートのトップに達し、1945年にはサミー・ケイ（ボーカルはビリー・ウィリアムズ）のヒット曲にもなった。 ^[1]

この曲を録音した歌手の一部リスト

ミルズ・ブラザーズによる録音は、デッカ・レコードからカタログ番号18599としてリリースされた。 1944年6月22日にビルボードのベストセラーチャートに初登場し、20週間チャートに留まり、最高1位を獲得した。ミルズ・ブラザーズのバージョンは、ハーレム・ヒット・パレードでも5位に達した。^[6]

裏面の「Till Then」もトップ10にランクインし、このレコードは両面ヒットとなった。

この言葉は、エンジェルのエピソード「Rm w/a Vu 」の 2 つのシーンで 2 回聞かれました。1 つはモードがコーデリアに取り憑くシーンで、もう 1 つはロサンゼルスでの回想シーンで、1946 年にデニスが母親によってアパートの壁に閉じ込められるシーンです。

スパイク・ジョーンズによるこの曲のパロディは、基本的にはストレートな曲だが、パロディの大部分は曲の表現方法にあり、次の 3 つの部分から構成されている。

曲の前半をゆっくりと慎重に演奏したもので、カール・グレイソンがボーカルを担当し、ザ・インク・スポッツを模倣したスタイルとなっている。
レッド・イングルによる歌の後半部分の朗読。インク・スポッツのベース歌手オーヴィル・「ホッピー」・ジョーンズを彷彿とさせるスタイルで、詳細（「ハニー・チャイルド、ハニー・ドール、ハニー・ラム、ハニー・パイ」）が付け加えられている。
カール・グレイソンが再びボーカルを務め、ショットガンやその他のジョーンズ特有の音響効果を伴って、全曲を「ディキシーランド」スタイルで猛烈なテンポで繰り返し演奏した。^[7]

ミルズ・ブラザーズのハリー・ミルズは、ジョーンズと同じマネージメント下にあり仲の良い友人であったため、パロディには困らなかったと報告している。^[7]

このバージョンの曲をカバーしたアーティストもいます(ただし、オリジナルのスタンダードを録音したアーティストよりは少ないです)。そのアーティストは次のとおりです。

^ ホイットバーン、ジョエル (1986)。ジョエル・ホイットバーンのポップメモリーズ 1890-1954。ウィスコンシン州メノモニーフォールズ: レコードリサーチ社。p. 615。ISBN 0-89820-083-0。
^ 「You Always Hurt the One You Love by Frankie Laine」. Secondhandsongs.com . 2021年1月30日閲覧。
^ ロン・ロバーツ：コニー・フランシスのディスコグラフィー1955–1975。
^ マイルズ、バリー (1998)。『ビートルズの日記：親密な日々の歴史』ロンドン：オムニバス・プレス。ISBN 9780711963153。
^ 「CHUM ヒットパレード - 1961年6月26日」(JPG) . Chumtribute.com .
^ ホイットバーン、ジョエル(2004)。トップR&B/ヒップホップシングル: 1942-2004。レコードリサーチ。p.402。
^ ab ギリランド、ジョン(1994)。『ポップクロニクル 40年代: 40年代のポップミュージックの活気ある物語』 (オーディオブック) 。ISBN 978-1-55935-147-8. OCLC 31611854.テープ1、B面。
^ 「1993 Contemporary A Cappella Recording Award Winners」。The Contemporary A Cappella Society 。2019年10月27日閲覧。