ワイバーン劇場

ワイバーン劇場

住所	シアター スクエア スウィンドン イングランド
座標	北緯51°33′29″ 西経1°46′59″ / 北緯51.558° 西経1.783° / 51.558; -1.783
容量	635
工事
構築済み	1968年–1971年 （1968年） （1971年）
オープン	1971年9月7日 ( 1971-09-07 )
閉鎖	2006年9月3日～2007年9月25日 2020年3月～2021年
再開	2007年9月25日 2021年8月から9月まで
Webサイト
trafalgartickets.com/wyvern-theatre-swindon/en-GB

ワイバーン劇場は、 1971年9月にオープンしたイギリスのスウィンドンにある635席の屋内劇場です。スウィンドン自治区議会が所有し、トラファルガー・エンターテインメントが運営しています。^[1]

2019年3月、スウィンドン自治区議会は、この建物は運営契約が終了する2027年までに耐用年数を迎える可能性が高いと述べた。 ^{[2] [3]}デール・ヒーナン議員は、構造および保守報告書によると劇場には多額の投資が必要であると警告した。^[4]

2023年11月、当局は、町のバス停が取り壊し予定だったため、新しい会場の場所としてその場所を提案した。^[5] 2024年9月、バス停の敷地に収容人数を増やした新しい多目的劇場を建設する提案が発表された。提案では、既存のワイバーン劇場は維持されるが、コミュニティアートグループのパフォーマンススペースとして再利用されることが概説されている。^[6]

この劇場は1968年から1971年にかけて、スウィンドン・シビック・センターの一部として、キャソン・コンダー・アンド・パートナー社によって建設された。^[7]劇場の名前は、かつてウェセックス王の紋章であった神話上のワイバーンにちなんで付けられている。

この建物は1971年9月7日にエリザベス2世女王とフィリップ王子によってオープンした。最初の公演はウクライナのダンスカンパニーによって行われた。^[8]

2006年9月3日、定期検査中に会場のオフィスと屋根裏にアスベストの痕跡が発見されたため、一時的に閉鎖された。2007年9月まで閉鎖されたままだったが、この機会を利用して会場を改装し、新しい装飾、バー、カフェ、障害者用入口、新しい座席を設置し、総額130万ポンドを費やした。 ^[9] 2020年3月、会場はCOVID-19パンデミックのために再び一時的に閉鎖され、2021年8月から9月まで閉鎖された。^[要出典]

ワイバーンは、2021年3月にトラファルガー・エンターテインメントに買収されたHQシアターズが運営するイングランドの11か所の劇場のうちの1つでした。 ^[10]

• 1971–1994 – ワイバーン アーツ トラスト株式会社
• 1994～2001年 – アポロ レジャー – ゼネラルマネージャー テッド ドアン
• 2001～2002年 – SFX Venues – ゼネラルマネージャー テッド・ドアン
• 2002～2005年 – クリアチャンネルエンターテインメント – ゼネラルマネージャー テッド・ドアン、アンドリュー・リスター
• 2005～2007年 – ヘザリントン・シーリグ・シアターズ – ゼネラルマネージャー ニック・ショー、ダレン・エドワーズ、アンドリュー・ヒル
• 2007–2021 – HQシアター、HST LtdとQdos Entertainmentの合弁会社 – 劇場監督デレク・アルドリッジ、ローラ・ジェームズ
• 2021年以降 –トラファルガー・エンターテインメント^[10] - 劇場監督 ローラ・ジェームズ

• 1971/72 –ディック・ウィッティントンと彼の猫
• 1972/73 –ハウエル・エヴァンスとスー・ホルダーネス主演のシンデレラ
• 1973/74 –ディック・ウィッティントン、イアン・ラベンダー、ヘレン・シャピロ主演
• 1974/75 –アラジン
• 1975/76 –パッツィー・ブロワー主演の『マザー・グース』
• 1976/77 –白雪姫と七人の小人
• 1977/78 –ジャックと豆の木主演：トニー・ブランドン
• 1978/79 –シンデレラ
• 1979/80 –ジャックと豆の木
• 1980/81年 - エイズのためパントマイム禁止
• 1981/82 –アラジン、主演：バーニー・ウィンターズ、ティム・スウィントン、ジャッキー・パロ、ジミー・トンプソン、アン・シドニー
• 1982/83 –ベイブス・イン・ザ・ウッド主演:ジェス・コンラッド(ロビン・フッド)、ノーマン・ヴォーン (メリー・ノーマン)
• 1983/84年 - エイズのためパントマイム禁止
• 1984/85 –シンデレラ主演：シーラ・ハロッド（ダンディーニ）、ロジャー・ディーン（醜い姉妹ルビー）、ドン・クラン（醜い姉妹サル）、エイプリル・ウォーカー（チャーミング王子）
• 1985/86 –アラジン主演、デヴィッド・グリフィン（ウィシー・ワシー）＆ドン・クラン（ウィドウ・トワンキー）
• 1986/87年 -ジャックと豆の木（主演：ジョニー・ボール）
• 1987/88 –ベイブス・イン・ザ・ウッド主演、ピーター・ダンカン（シリー・ビリー）、ブルース・モンタギュー（ノッティンガム保安官）、ポリアン・タナー（メイド・マリオン）
• 1988/89 –ディック・ウィッティントン主演、アンドリュー・オコナー（アイドル・ジャック）、マイケル・グロス（ディック・ウィッティントン）、ピーター・デニヤー（キング・ラット）
• 1989/90 –マザーグース– 主演はアダム・ウッドヤット（シリー・ビリー）、クリス・ハリス、テリー・ホール、レニー・ザ・ライオン

• 1990/91 –アラジン– 主演：フロエラ・ベンジャミン（アラジン）とボビー・ジー

• 1991/92 –シンデレラ– 主演：マシュー・ケリー（ボタンズ）
• 1992/93 –ジャックと豆の木– 主演:トレバー・バニスター(デイム・トロット)、マーク・フランクリン (ジャック)、ヒューゴ・マイアット(イゴール・ザ・ヘンチマン)、スカーロット・オニール (ジル)
• 1993/94 –白雪姫と七人の小人– 主演:ブライアン・ヒバード(ヘルマン・ザ・ヘンチマン)、デイヴ・リン (モルジアナ女王)、ダニエル・カーソン (白雪姫)、ポリアン・タナー (妖精のおばあさん)
• 1994/95 –ディック・ウィッティントン– 主演ジミー・クリケット
• 1995/96 –アラジン– 主演:ティミー・マレット(アラジン)
• 1996/97 –シンデレラ–ジェス・コンラッドがチャーミング王子、バーニー・クリフトンがボタンズ役で主演
• 1997/98 –ベイブズ・イン・ザ・ウッド– (チャールズ・ヴァンス・プロダクション) 主演: ポール・レイション (ロビン・フッド)、ヒューゴ・マイアット(ノッティンガムの保安官)、そしてローリー・ポリーズ (メリーメン役)
• 1998/99 –ジャックと豆の木(チャールズ・ヴァンス・プロダクション) 主演:コリン・ベイカー(ダーデン女史)。ロッド、ジェーン、フレディ出演
• 1999/2000 –白雪姫と七人の小人(チャールズ ヴァンス プロダクション) 主演はジャシンタ ステイプルトン(ネイバーズの エイミー グリーンウッド) が白雪姫、ポール ラドローが邪悪な女王。マイク マッケイブとサンディ マーティン (BBC ラジオ スウィンドン) も出演。

• 2000/1 -アラジン(チャールズ ヴァンス プロダクション) 主演: アリッツァ ウッド (ホーム アンド アウェイの ペータ ヤノッシ) がアラジン役、ジェフリー ヒンズリフ(コロネーション ストリートの ドン ブレナン) が未亡人トワンキー役、ボビー ダズラーがウィッシー ワッシー役、ジュリエット カプラン(ラスト オブ ザ サマー ワインのパール) が中国皇后役。また、トゥイーディーとアレクシスがピンポン役で出演。
• 2001/2 –シンデレラ主演:エマ・ウィリス(シンデレラ)、バーニー・クリフトン (バトンズ)、ポリアン・タナー (ダンディーニ)、ポール・ミード (バロン・ハードアップ)
• 2002/3 –ディック・ウィッティントン、主演はジェフリー・ヘイズ(シンプル・サイモン)、ポリアン・タナー (ディック)、ヒューゴ・マイアット (キング・ラット)、コリン・ベイカー (サラ・ザ・クック)。
• 2003/4 –ゴルディロックスと3匹の熊、主演はヴィッキー・ビンズ（ゴルディロックス）、ハワード・テイラー（団長）、ロス・デイビッドソン（ドリー）、アマンダ・サンドウ、ワニのアルフィー、ウィリー・ワイバーン
• 2004/5 –ジャックと豆の木主演：ジュリエット・カプラン（妖精）、ポール・ブラッドリー（フレッシュクリープ）、ジョー・マーテル（ジル）、ダニエル・ボーイズ（ジャック）
• 2005/6 -ピーター・パン、主演はスティーブン・ピンダー(フック船長)、ダニエル・ボーイズ (ピーター・パン)、ジョナ・クック (ジョン・ダーリング)、アーロン・ジェンキンス (マイケル・ダーリング)。
• 2006/7 – 臨時休館のためパントマイムは上演されませんでした
• 2007/8 –ブリット・エクランド（妖精のゴッドマザー）とチワワのテキーラ、ロス・ハンター主演のシンデレラ
• 2008/9 –アラジン主演、ショーン・ウィリアムソン（アバナザール）、ニール・アンドリュース（ウィシー・ワシー）
• 2009/10 –眠れる森の美女、主演：ロレイン・チェイス（カラボス）、セリ＝リン・シソン（眠れる森の美女）、エド・ポスト（ハリー王子）
• 2010/11 –ピーター・パン主演、ポール・ニコラス（フック船長）、リチャード・ヴィンセント（ピーター・パン）、ピアース・バロン（ジョン・ダーリング）、トーマス・スノーボール（マイケル・ダーリング）
• 2011/12 –シンデレラ主演:キース・チェグウィン(バトンズ役)、サスキア・ストラレン (シンデレラ役)、アダム・キング (チャーミング王子役)、アレックス・ヤング (妖精のおばあさん役)
• 2012/13 –アラジン主演、キース・チェグウィン（ウィシー・ワシー）、デヴィッド・アシュリー（アバナザール）、スージー・チャード（フェアリー）
• 2013/14 –ジャックと豆の木、主演：キース・チェグウィン（シリー・ビリー）、デヴィッド・アシュリー（デイム・トロット）、ジェニファー・グリーンウッド（ザ・フェアリー）
• 2014/15 –ディック・ウィッティントン、主演：ナイジェル・ヘイヴァース（キング・ラット）、デヴィッド・アシュリー（サラ・ザ・クック）、ルーシー・ケイン（アリス・フィッツウォーレン）
• 2015/16 –白雪姫と七人の小人主演：アダム・ウッディアット（チェンバース）＆デヴィッド・アシュリー（ネリー乳母）
• 2016/17 – ライアン・トーマスとデヴィッド・アシュリー主演のシンデレラ
• 2017/18 – ピーター・パン主演アダム・ウッディアット
• 2018/19 –アダム・ウッディアット主演のアラジン
• 2019/20 – ミシェル・コリンズとアダム・ウッディヤット主演の「眠れる森の美女」
• 2020/21 – COVID-19の影響でパントマイムは開催されません
• 2021/22 – ジャックと豆の木
• 2022/23 –アン・ヘガティ主演『美女と野獣』
• 2023/24 - 『白雪姫と七人の小人』主演：サマンサ・ドランセ（白雪姫）、デヴィッド・アシュリー（ネリー乳母）、ポール・バーリング

• 
  ワイバーン劇場の舞台裏 2008年11月10日
• 
  ワイバーン劇場の舞台裏 2008年11月10日
• 
  ワイバーン劇場の舞台裏 2008年11月10日
• 
  ワイバーン劇場の舞台裏 2008年11月10日

• 2015年 – HQシアターアワードの年間最優秀会場賞
• 2016 – トリップアドバイザー 優秀賞
• 2017 – トリップアドバイザー 優秀賞
• 2017 – イギリス南西部の劇場で最も歓迎される会場
• 2017 – マディ・スティレットス 南西部最優秀劇場
• 2018 – トリップアドバイザー 優秀賞
• 2019 – トリップアドバイザー エクセレンス賞

• 1994 –バグジー・マローン
• 1995 –アニー
• 1996年 – 42番街
• 1997年マイ・フェア・レディ
• 1998 –オリバー!
• 1999 –私と私の彼女
• 2000年 –ジョセフと不思議なテクニカラー・ドリームコート
• 2001 –クレイジー・フォー・ユー
• 2002年 –ウエスト・サイド物語
• 2003年 –名声– SYP10周年記念
• 2004年 –サウンド・オブ・ミュージック
• 2005 –ガイズ・アンド・ドールズ
• 2006 –アニー
• 2007年 –臨時休業のため無観客
• 2008 –オリバー!
• 2009 –ブギーナイツ
• 2010年 –オズの魔法使い
• 2011 –何でもアリ
• 2012年 –ウエストサイド物語
• 2013 –私たちの家
• 2014 –バグジー・マローン– SYP 20周年
• 2015 –ヘアスプレー
• 2016 –グリース
• 2017 –夏休み
• 2018 –オリバー！
• 2019 –チキチキバンバン
• 2020年、2021年 – COVID-19の影響で開催なし
• 2022 –キューティ・ブロンド
• 2023 –オズの魔法使い

• 公式サイト