ブライアン・ヒバード

ブライアン・ヒバード（1946年11月26日 - 2012年6月17日）^[1]は、ウェールズのエブ・ヴェール出身の俳優、歌手であり、オリジナルのフライング・ピケッツのリードボーカルとして最もよく知られている。^[2]

幼少期とキャリア

ヒバードはモンマスシャーのエブヴェールの労働者階級の家庭に生まれ、社会主義的な教育を受けた。^[1]エブヴェール文法学校で教育を受けた。教師、製鉄工、バーテンダー、煙突掃除人など様々な職に就いた後、出演地までバスで移動しながらアカペラで練習していた他の俳優たちとフライング・ピケッツを結成した。ヤズーの曲「オンリー・ユー」のカバーバージョンは、1983年のクリスマスに全英シングルチャートで1位を獲得した。

グループの成功に続いて、ヒバードはテレビ俳優としてのキャリアを追求し、1987年のドクター・フーの物語「デルタとバナーマン」にゲスト出演した。彼が初めてテレビでレギュラー出演したのは1989年で、マンチェスターを舞台にしたコメディドラマ「メイキング・アウト」（1989-1991）の3シリーズで軽犯罪者の「チャンキー」を演じ、続いて「コロネーション・ストリート」でガレージ・メカニックのダグ・マレー役を2年間演じた。他の出演作には「エマーデール」でボビー・ジョン・ダウンズ役を短期間演じたほか、「イーストエンダーズ」でビリー・ミッチェルとジュリー・パーキンスが保護されていた児童養護施設を経営する男性ヘンリー・メイソン役を演じた。

その他の出演作には、『Minder』、『The Armando Iannucci Shows』、『Satellite City』、ウェールズ語のソープオペラ 『Pobol y Cwm』、青春ドラマ『Pam Fi, Duw?』、1997年の映画『Twin Town』での自称「カラオケ王」ダイ・リース役などがある。

ヒバードと妻のキャロラインには3人の子供がいた。^[3]

2000年にヒバードは前立腺がんと診断され、2012年6月17日に65歳で亡くなった。^[4]^[5]

^ ab 「ブライアン・ヒバード：フライング・ピケッツを結成した歌手兼俳優」。インディペンデント。2012年6月20日。
^ トブラー、ジョン（1992年）。NME Rock 'N' Roll Years（第1版）。ロンドン：Reed International Books Ltd。p.387。CN5585。
^ 「俳優で元フライング・ピケッツの歌手ブライアン・ヒバードが死去」BBCニュース、2012年6月18日。 2019年7月4日閲覧。
^ 「ブライアン・ヒバードが前立腺がんで死去」メトロ。、アーカイブ
^ ヘイワード、アンソニー（2012年6月19日）。「ブライアン・ヒバード死亡記事」ガーディアン。 2019年7月4日閲覧。